INFORMAÇÕES GERAIS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LINGUÍSTICA E LÍNGUA PORTUGUESA PROCESSO SELETIVO 2012 INGRESSO EM 2013 Há mais de 30 anos, o Programa de Pós-Graduação em Linguística e Língua Portuguesa contribui para o desenvolvimento e consolidação das áreas de Letras e Linguística no Brasil. Concentrando suas atividades de pesquisa na análise e descrição da língua portuguesa e na produção de conhecimento nas várias dimensões da análise linguística, investe na formação e qualificação de Mestres e Doutores em Linguística e Língua Portuguesa. Desde sua criação, além de aglutinar sistematicamente os projetos de pesquisa desenvolvidos por seus docentes, foi responsável pela produção de 295 dissertações de Mestrado e 272 teses de Doutorado (até agosto de 2012), o que representa significativo trabalho de formação e de qualificação de pesquisadores e quadros de docentes do ensino superior em diferentes estados brasileiros, muitos deles beneficiados com bolsas institucionais da CAPES e do CNPq. Desde sua implementação, contou com avaliação diferenciada entre seus congêneres no Brasil, sendo uma referência nacional da área. Sua excelência é reconhecida pela CAPES, instituição federal responsável pela avaliação dos Programas de Pós- Graduação brasileiros, tendo recebido nota 6.0 (seis) (que equivale ao grau de excelência ) nos três últimos triênios da avaliação. Seus grupos de pesquisa se articulam em quatro linhas: Análise Fonológica, Morfossintática, Semântica e Pragmática; Ensino/Aprendizagem de Línguas; Estudos do Léxico; Estrutura, Organização e Funcionamento Discursivos e Textuais. Conta com um quadro qualificado de professores-orientadores doutores, livredocentes e titulares, diversos com pós-doutoramento no exterior, todos capacitados para ministrar disciplinas e orientar nos Cursos de Mestrado e de Doutorado, em tempo integral e regime de dedicação exclusiva, e responsáveis por 36 projetos coletivos de pesquisa, muitos deles financiados por agências como FAPESP, CAPES e CNPq.
INSCRIÇÕES Serão admitidos como candidatos os portadores de diploma de curso superior nas Áreas específicas de Letras, Linguística, Estudos da Linguagem, Artes e nas Áreas consideradas afins pelo Conselho do Programa. A. Formas e período de inscrição O candidato ao Curso de Mestrado ou de Doutorado deverá inscrever-se, no período de 03 a 14 de setembro de 2012, pela internet, no site http://www.fclar.unesp.br/pos-graduacao/strictosensu/ e encaminhar toda a documentação exigida (via Sedex), juntamente com o comprovante de pagamento da taxa de inscrição para o Programa de Pós-Graduação em Linguística e Língua Portuguesa para o seguinte endereço: FACULDADE DE CIÊNCIAS E LETRAS - UNESP SEÇÃO DE PÓS-GRADUAÇÃO Rodovia Araraquara-Jaú, Km 1 Caixa Postal 174 CEP: 14800-901 Araraquara - SP Só serão aceitas inscrições com data de postagem até 14 de setembro de 2012. B. Documentação exigida para candidatos ao Mestrado e ao Doutorado: 1) Inscrição pelo site http://www.fclar.unesp.br/pos-graduacao/stricto-sensu/ a partir do dia 03 de setembro de 2012. 2) Somente poderão ser indicados docentes que constem do quadro de oferta de vagas; a indicação de orientador sem vagas acarretará o indeferimento da inscrição. No caso de indicação de mais de um possível orientador, enviar declaração indicando a ordem de preferência dos orientadores. Essa exigência se deve ao fato de o sistema não permitir indicar livremente essa ordem. 3) Uma cópia dos seguintes documentos (não precisa ser autenticada): Cédula de Identidade (RG); Cadastro de Pessoa Física (CPF); Título de Eleitor;
Documento Militar; Diploma de Graduação, ou comprovante oficial de conclusão (Candidatos em fase de conclusão da Graduação poderão entregar documento da Instituição de ensino atestando que estão aptos a concluir o curso antes da data de matrícula que ocorrerá, provavelmente, em janeiro de 2012); Histórico Escolar da Graduação. 3) Curriculum Vitae, no formato Lattes-CNPq. A entrega de currículo em outro formato acarretará indeferimento da inscrição. 4) Projeto de Pesquisa (anexo I deste Edital) Para candidatos ao Doutorado: Projeto de Pesquisa, em cinco vias, com indicação da linha de pesquisa do Programa à qual se vincula. Observação: Atente bem para a indicação de uma das 4 linhas de pesquisa do Programa, pois a Prova Escrita será na linha correspondente à sua indicação. Para candidatos ao Mestrado: Projeto de Pesquisa, em duas vias, com indicação da linha de pesquisa do Programa à qual se vincula. 5) Uma fotografia 3 x 4 recente. 6) Comprovante de pagamento de taxa de inscrição no valor de R$ 49,00 (quarenta e nove reais), a ser depositada em nome da UNESP, CNPJ: 48.031.918/0026-82, Banco do Brasil, Número do Banco 001, Agência 6933-7; Conta-corrente 130361-9. C. Documentação complementar exigida para candidatos ao Doutorado: 1) Uma cópia dos seguintes documentos (não precisa ser autenticada): Diploma de Mestrado ou comprovante oficial de conclusão; Histórico Escolar do Mestrado (histórico final, constando todos os dados do Curso, das disciplinas/atividades cumpridas e data de defesa da dissertação).
Observações: a) Os candidatos ao Mestrado que estiverem em fase de conclusão da Graduação poderão inscrever-se para o processo seletivo, ficando a matrícula condicionada à apresentação dos comprovantes da referida conclusão antes da data da matrícula (que ocorrerá, provavelmente, em janeiro de 2012). b) Os candidatos ao Doutorado que estiverem em fase de conclusão do curso de Mestrado poderão inscrever-se para o processo seletivo, ficando a matrícula condicionada à apresentação dos comprovantes da referida conclusão (ata da defesa ou comprovante de depósito dos exemplares da Dissertação de Mestrado) antes da data da matrícula (que ocorrerá, provavelmente, em janeiro de 2013). c) O deferimento das inscrições fica condicionado à análise técnica da documentação exigida e ao reconhecimento, quando necessário, de área afim do curso de graduação pelo Conselho do Programa. d) Em hipótese alguma será devolvida a taxa de inscrição. e) Desde que devidamente justificado, pedido de recurso ao indeferimento de inscrições será aceito no prazo máximo de três dias úteis, após divulgação da relação de candidatos habilitados e não habilitados para o processo seletivo. A relação dos candidatos habilitados e não habilitados será divulgada no dia 05 de outubro de 2012 exclusivamente pelo site http://www.fclar.unesp.br/pos-graduacao/strictosensu/linguistica-e-lingua-portuguesa/processo-seletivo/, a partir das 16 horas. f) Desde que devidamente justificado, pedido de recurso ao resultado final do processo seletivo será aceito no prazo máximo de três dias úteis, após divulgação dos aprovados. A relação dos candidatos aprovados será divulgada no dia 12/11/2012, exclusivamente pelo site http://www.fclar.unesp.br/pos-graduacao/strictosensu/linguistica-e-lingua-portuguesa/processo-seletivo/ g) O candidato não selecionado poderá retirar o material encaminhado para a seleção no período de 01 de fevereiro a 31 de março de 2013. Após esse período, o material não retirado será incinerado.
PROCESSO DE SELEÇÃO Curso de Mestrado A seleção para o Curso de Mestrado constará de três provas: 1ª. Exame de Proficiência em Língua Estrangeira; 2ª. Prova Escrita de Avaliação de Conhecimentos Linguísticos; 3ª. Entrevista com o orientador indicado pelo candidato. Será considerado aprovado o candidato que obtiver média mínima 6.0 (seis) na Prova de Avaliação de Conhecimentos e no Exame de Proficiência, classificar-se dentro do número de vagas existentes e for formalmente aceito por um dos orientadores indicados. A Prova de Conhecimentos para o ingresso no Mestrado consta de 8 questões referentes aos Tópicos indicados mais adiante neste Edital, das quais o candidato deve responder 5. Curso de Doutorado A seleção para o Curso de Doutorado constará de quatro provas: 1ª. Exame de Proficiência em Língua Estrangeira; 2ª. Prova Escrita de Avaliação de Conhecimentos na Linha de Pesquisa indicada na inscrição 3ª. Arguição do Projeto de Pesquisa por Banca Examinadora; 4ª. Entrevista com o orientador indicado pelo candidato. Será considerado aprovado o candidato que obtiver média mínima 6.0 (seis) na Prova de Avaliação de Conhecimentos, na Arguição do Projeto e no Exame de Proficiência, classificar-se dentro do número de vagas existentes e for formalmente aceito por um dos orientadores indicados. A Prova de Conhecimentos para o ingresso no Doutorado consta de 3 temas definidos para cada Linha de Pesquisa do Programa (1) Análise Fonológica, Morfossintática,
Semântica e Pragmática, (2) Ensino e Aprendizagem de línguas, (3) Estrutura, organização e funcionamento discursivos e textuais, (4) Estudos do Léxico. Os temas serão divulgados apenas no momento da Prova. O candidato escolherá um dos temas referentes à Linha de Pesquisa à qual se vincula seu Projeto e que foi indicada na sua inscrição ao Processo Seletivo e desenvolverá um texto sobre a temática. EXAMES DE PROFICIÊNCIA Será permitida a consulta a dicionários monolíngues e bilíngues. Adverte-se, no entanto, que os dicionários não serão fornecidos pelo Programa. a) em Língua Estrangeira Para o exame de proficiência em língua estrangeira, admitem-se, para os Cursos de Mestrado e Doutorado, os idiomas inglês e francês. Será dispensado da realização de exame de proficiência o candidato que apresentar, no ato da inscrição para a seleção, o certificado: do TOEFL, TOEIC, ESLAT ou IELTS, para língua inglesa; do Bureau d' Action Linguistique Liceu Pasteur ou da Aliança Francesa Teste de Proficiência, para língua francesa. A aceitação desses certificados como comprovante depende do desempenho que o candidato obteve e que vem indicado no próprio certificado, usualmente informando que foi considerado proficiente em um certo nível, ou que foi aprovado. Para o certificado do Teste TOEIC (Test of English for International Communication), é fornecida uma pontuação, que corresponde a um conjunto de habilidades/capacidades em língua inglesa. Considerou-se que o nível que atende às expectativas de proficiência em inglês para seguir o Curso de Pós-Graduação é o de 450 pontos em Reading. Os candidatos ao Doutorado devem comprovar proficiência em duas línguas estrangeiras. A proficiência em língua estrangeira demonstrada para o curso de Mestrado será válida para o Doutorado. Portanto, o candidato ao Doutorado deverá se inscrever para a prova de uma língua estrangeira diferente daquela para a qual comprovou proficiência no curso de Mestrado. Isto quer dizer que se o candidato ao Doutorado já tiver comprovado proficiência em inglês para o Mestrado, deverá
inscrever-se para a prova de francês (ou comprovar proficiência nessa língua através da entrega dos certificados citados no parágrafo acima). Da mesma forma, se o candidato ao Doutorado já tiver comprovado proficiência em francês para o Mestrado, deverá inscrever-se para a prova de inglês (ou comprovar proficiência nessa língua através da entrega dos certificados citados no parágrafo acima). Caso tenha comprovado proficiência em outra língua no Mestrado (espanhol, alemão...), o candidato poderá se inscrever tanto para a prova de inglês como para a prova de francês. b) em Língua Portuguesa O candidato estrangeiro deverá submeter-se também a uma prova de proficiência em Língua Portuguesa, além de comprovar proficiência em idioma estrangeiro, como os demais candidatos. A data e a modalidade da prova serão estabelecidas anualmente pelo Conselho do Programa. A proficiência em Língua Portuguesa deverá ser comprovada na data da matrícula inicial do aluno no Programa. OBS: Os candidatos portadores de necessidade especiais que necessitarem de condições especiais para a realização das provas deverão manifestar-se até o dia 14 de setembro de 2012, encaminhando mensagem par ao endereço eletrônico da Seção de Pós-Graduação spg@fclar.unesp.br, mencionando sua necessidade. SELEÇÃO DE BOLSISTAS O aluno poderá candidatar-se a bolsas institucionais do Programa (CAPES/CNPq) no momento de sua matrícula de ingresso no Programa e, posteriormente, em outros eventuais processos. Para isso, o aluno deverá tomar ciência dos direitos e das obrigações do bolsista e apresentar, para a candidatura, os seguintes documentos: Requerimento, de próprio punho, solicitando a bolsa; Quatro cópias do Projeto de Pesquisa; Quatro cópias atualizadas do Currículo Lattes do CNPq.
Se o candidato à bolsa não for aluno ingressante no Programa, deverá juntar à documentação listada acima: Relatório informando o estado de desenvolvimento de sua pesquisa (em quatro cópias). Histórico Escolar da Pós-Graduação TÓPICOS E BIBLIOGRAFIA PARA A PROVA ESCRITA DO MESTRADO Tópicos a) A língua sob a perspectiva social: sistema, norma e fala; variação e mudança linguística. b) Dimensão fonética e fonológica: produção da fala; segmentos e prosódia; noções básicas de fonologia. c) Dimensão morfológica: análise de morfemas; morfologia flexional e processos de formação de palavras. d) Dimensão sintática: análise de unidades sintáticas; modelos de análise sintática. e) Dimensão semântica: o objeto da semântica e da pragmática; relações semânticas entre palavras e frases. f) Dimensão do discurso: enunciado / enunciação; correntes teórico-metodológicas. g) As ciências do léxico: lexicologia, lexicografia e terminologia. h) O processo de aquisição de língua materna, oral e escrita. i) Ensino e aprendizagem de línguas estrangeiras. Bibliografia ABREU, Antônio Suárez. Gramática mínima para o domínio da língua padrão. 1. ed. São Paulo: Ateliê Editorial, 2003. v. 1. 350 p.
BECHARA, E. Moderna Gramática Portuguesa. 37 ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2009. BENVENISTE, E. Problemas de Lingüística Geral I. Campinas: Pontes, 1989. BIDERMAN, Maria Tereza Camargo. Teoria lingüística. São Paulo: Martins Fontes, 2001. BOHN, Hilário Inácio e VANDRESEN, Paulino. Tópicos de lingüística aplicada: o ensino de línguas estrangeiras. Florianópolis: Editora da UFSC, 1988. BORBA, Francisco da Silva. Introdução aos estudos lingüísticos. São Paulo: Nacional, 1984. CAGLIARI, Luiz Carlos. Análise Fonológica. Introdução à teoria e à prática, com especial destaque para o modelo fonêmico. Campinas: Mercado de Letras, 2002. CÂMARA Jr., Joaquim Mattoso. Estrutura da língua portuguesa. Petrópolis-RJ: Vozes, 1972. DEL RÉ, A. (Org.). Aquisição da linguagem: uma abordagem psicolingüística. São Paulo: Contexto, 2006. FARACO, Carlos Alberto. Linguagem e diálogo: as ideias linguísticas do Círculo de Bakhtin. São Paulo: Parábola Editorial, 2009. FIORIN, José Luiz. Elementos de análise do discurso. São Paulo: Contexto/Edusp, 1989. FIORIN, J. L. (org.) Introdução à Lingüística I. Objetos Teóricos. São Paulo: Contexto, 2002. FIORIN, J. L. (org.) Introdução à Lingüística II. Princípios de Análise. São Paulo: Contexto, 2003. GREGOLIN, Maria do Rosário. Foucault e Pêcheux na Análise do Discurso. Diálogos e duelos. São Carlos: Claraluz, 3ª ed. 2008. ILARI, Rodolfo; GERALDI, João Wanderley. Semântica. São Paulo: Ática, 1985. (Série Princípios, 8) ISQUERDO, Aparecida N. e ALVES, Ieda Maria. (orgs.) Ciências do Léxico - vol. III São Paulo/ Campo Grande: Editora Humanitas e Editora da UFMS, 2007. MOLLICA, M.C.; BRAGA, M.L. (orgs) Introdução à Sociolinguística: o tratamento da variação. São Paulo: Contexto, 2003.
MUSSALIM, Fernanda; BENTES, Anna Christina (orgs.) Introdução à Lingüística: domínios e fronteiras. São Paulo: Cortez, 2001. 2 volumes. MUSSALIM, Fernanda; BENTES, Anna Christina (orgs.) Introdução à Lingüística: Vol. 3 Fundamentos Epistemológicos. São Paulo: Cortez, 2004. NEVES, Maria Helena de Moura. Texto e gramática. São Paulo: Contexto, 2006. TARALLO, Fernando. A pesquisa sociolingüística. São Paulo: Ática, 1997. ORIENTADORES, LINHAS DE PESQUISA E VAGAS PARA 2013 Informações sobre os Projetos de Pesquisa desenvolvidos pelos orientadores podem ser obtidas na página do Programa, em http://www.fclar.unesp.br/#585,672 Orientador Linha de Pesquisa VAGAS Mestrado Doutorado Angélica T.C. Rodrigues Antônio Suárez Abreu Daniel Soares da Costa Gladis Massini-Cagliari Luiz Carlos Cagliari Rosane de A. Berlinck Alessandra Del Ré Análise Fonológica, Morfossintática, Semântica e Pragmática Análise Fonológica, Morfossintática, Semântica e Pragmática Análise Fonológica, Morfossintática, Semântica e Pragmática Análise Fonológica, Morfossintática, Semântica e Pragmática Análise Fonológica, Morfossintática, Semântica e Pragmática Análise Fonológica, Morfossintática, Semântica e Pragmática Ensino Aprendizagem de Línguas 04 -- --- 02 05 --- 01 02 02 01 01 01 01 02 Anise A. G. D Orange Ferreira Ensino Aprendizagem de Línguas 01 02 Cristina Martins Fargetti Ensino Aprendizagem de Línguas Estudos do Léxico 02 02 Maria Helena de M. Neves Ensino Aprendizagem de Línguas --- 01 Nildicéia Aparecida Rocha Arnaldo Cortina Ensino Aprendizagem de Línguas Estrutura, organização e funcionamento discursivos e textuais Estrutura, organização e funcionamento discursivos e textuais 04 --- 01 --- Jean Cristtus Portela Estrutura, organização e 02 03
Luciane de Paula Maria do Rosário F. V. Gregolin Marina Célia Mendonça Renata Coelho Marchezan funcionamento discursivos e textuais Estrutura, organização e funcionamento discursivos e textuais Estrutura, organização e funcionamento discursivos e textuais Estrutura, organização e funcionamento discursivos e textuais Estrutura, organização e funcionamento discursivos e textuais 04 -- 01 01 02 02 01 --- Clotilde de A. A. Murakawa Estudos do Léxico 01 01 Odair Luiz Nadin da Silva Estudos do Léxico 04 --- TOTAL 37 20 CRONOGRAMA DO PROCESSO SELETIVO PERÍODO DE INSCRIÇÃO: 03 a 14 de setembro de 2012 CALENDÁRIO DAS ETAPAS DO PROCESSO SELETIVO: CURSO DE MESTRADO 06 de novembro de 2012 (terça-feira), às 9 horas 1ª. Etapa: Exame de Proficiência em Língua Estrangeira. 07 de novembro de 2012 (quarta-feira), às 9 horas 2ª. Etapa: Prova Escrita de Avaliação de Conhecimentos Específicos. 08 de novembro de 2012 (quinta-feira), às 14 horas 3ª. Etapa: Entrevista com o orientador indicado pelo candidato. CURSO DE DOUTORADO
06 de novembro de 2012 (terça-feira), às 9 horas 1ª. Etapa: Exame de Proficiência em Língua Estrangeira 07 de novembro de 2012 (quarta-feira), às 9 horas 2ª. Etapa: Prova Escrita de Avaliação de Conhecimentos na Linha de Pesquisa indicada na inscrição 08 de novembro de 2012 (quinta-feira), às 9 horas 3ª. Etapa: Arguição do Projeto de Pesquisa por Banca Examinadora. 08 de novembro de 2012 (quinta-feira), às 14 horas 4ª. Etapa: Entrevista com o orientador indicado pelo candidato. DIVULGAÇÃO DO RESULTADO 12 de novembro de 2012 (segunda-feira), a partir das 16 horas Divulgação da lista dos candidatos aprovados exclusivamente pelo site http://www.fclar.unesp.br/pos-graduacao/stricto-sensu/linguistica-e-linguaportuguesa/processo-seletivo/ Conselho do Programa de Pós-Graduação em Linguística e Língua Portuguesa Profa. Dra. Rosane de Andrade Berlinck (Coordenadora) Profa. Dra. Alessandra Del Ré (Vice-Coordenadora) Profa. Dra. Renata Coelho Marchezan Profa. Dra. Cristina Martins Fargetti Sabrina Rodrigues Garcia Balsalobre (representante discente) INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES Seção de Pós-Graduação da Faculdade de Ciências e Letras da UNESP/CAr. ou pelo site: http://www.fclar.unesp.br/pos-graduacao/ Rodovia Araraquara-Jaú, Km 1 14800-901 - Araraquara SP
Fone: (16) 3334-6212 ou (16) 3334-6242 Home page: http://www.fclar.unesp.br/pos-graduacao/ E-mail: spg@fclar.unesp.br ANEXO I ROTEIRO PARA A ELABORAÇÃO DO PROJETO DE PESQUISA O projeto de pesquisa apresentado ao Programa deverá contemplar, pelo menos, os seguintes itens: 1. Título escolher um título informativo, que, de fato, dê destaque ao tema/questão de pesquisa do projeto. 2. Linha de pesquisa especificar a linha de pesquisa do Programa a que o seu projeto pode ser vinculado. 3. Justificativa apresentar o tema da pesquisa, explicitando as razões acadêmicas, científicas e sociais da escolha, e, dentro da temática apresentada, delimitar a questão de pesquisa que se pretende abordar, relacionando-a aos trabalhos que já versaram sobre ela. 4. Objetivos pontuar os objetivos/ resultados pretendidos com a conclusão da pesquisa. 5. Fundamentação teórica apresentação sucinta dos principais pressupostos teóricos que embasarão a pesquisa. 6.Metodologia descrição dos procedimentos para a construção da pesquisa material e métodos 7. Cronograma indicar, em meses, bimestres, trimestres ou semestres, as etapas previstas para o desenvolvimento da pesquisa, justificando a exequibilidade do trabalho dentro do tempo previsto para o curso pretendido: Mestrado (26 meses) e Doutorado (50 meses). 8. Bibliografia relacionar as obras de referência que dão o suporte teórico metodológico essencial para a proposição do projeto e para a investigação pretendida.
Limite máximo: 15 páginas (espaço 1,5; letra corpo 12 Arial ou Times New Roman). Observação: Não serão aceitos projetos que ultrapassem as condições estabelecidas.