Concurso de Saltos Nacional CSN-A** / CSN-C Local: Vimeiro Data: 6, 7, 8, 9 Setembro 2012 CONDIÇÕES GERAIS Este Concurso realiza-se de acordo com: - Estatutos da FEP, aprovados em 23 de Junho 2010, - Regulamento Geral, aprovado em 14 de Dezembro de 2006, - Regulamento Veterinário da FEI, 12 ª edição de 5 de Abril de 2010, - Regulamento de Saltos de Obstáculos, aprovado em 1 de Fevereiro de 2010, - Regulamento de Disciplina, aprovado em 27 de Setembro 1994, ******************************************************************* ESTE DOCUMENTO FAZ PARTE DO PROGRAMA APROVADO PELO PRESIDENTE DO JÚRI DE TERRENO E RATIFICADO PELA FEP. DEVE SER ENVIADO AOS OFICIAIS DO CONCURSO E ESTARÁ DISPONIVEL PARA QUEM O SOLICITAR Aprovado pela FEP Lisboa, 10 de Agosto de 2012 Assinatura do Secretário Geral FEP Fevereiro de 2009 1
I. INFORMAÇÃO GERAL 1. NOME DO CONCURSO: Concurso de Saltos Nacional A** do Vimeiro Concurso de Saltos Nacional C do Vimeiro CATEGORIA: (ART. 300.3.) 1.1 CSN-A** / CSN-C DATA : 06/09/12 a 09/09/12 LOCAL: Vimeiro Contacto do local do Concurso: Morada: Igual a Organização Telefone: Igual a Organização Mapa: http://www.csivimeiro.com/pt/contacts.php?op=map&contact_id=-1 2. ORGANIZAÇÃO Nome: Centro Hípico Hotel Golf Mar Morada: Praia do Porto Novo 2560 100 Maceira TVD Telefone: 261 980 800 Fax: 261 984 621 E-mail: com.org@csivimeiro.com Website: www.csivimeiro.com 3. COMISSÃO ORGANIZADORA (ART. 312) Presidente Honorário: Pedro Dória Secretaria do Concurso: Cláudia Santos Ferreira Gabinete de Imprensa: Youngnetwork 4. DIRECTOR DO CONCURSO Nome: António José Macedo Morada: Centro Hípico Hotel Golf Mar 2560 100 Maceira TVD Telefone: 261 980 800 Fax: 261 984 621 E-mail: com.org@csivimeiro.com 5. PATROCIONADOR(ES) FEP Fevereiro de 2009 2
II. ELENCO TÉCNICO 1. JÚRI DE TERRENO: (ART. 259.1) Presidente: Membro: Membro: Teresa Bourbon (teresa.bourbon@clix.pt) João Bourbon Ana Maria Jordão 2. COMISSÃO DE RECURSO: (ART. 259.3) 3. DIRECTOR DE PISTA: (ART. 259.4) Nome: E-mail: Cristina Laranjeiro Adjuntos: 4. DELEGADO TÉCNICO: (ART. 259.5) A nomear pela FEP Nome: (Nome e categoria) E-mail: 5. COMISSÁRIOS: (ART. 259.6) Comissário Chefe Nome: E-mail: António Lopes Mateus com.org@csivimeiro.com Adjuntos: Segurança Armando Rebelo Nuno Montefalco ESEGUR Comissário de Boxes Nome: Joana Bourbon Telf.: 965 643 599 Direito Entrada no Recinto de Boxes Entre as 20h00 e as 08h00 a entrada de pessoas só será permitida desde que seja apresentado o Doc. ID mesmo que credenciadas. FEP Fevereiro de 2009 3
6. ASSISTÊNCIA MÉDICA: (ART. 314) Médico: Lúcia Costa Daniela Peixoto Telefone: 261 980 800 Ambulância a cargo de: Associação Cultural e Recreativa da Maceira Associação Socorros de A-dos-Cunhados 7. ASSISTÊNCIA VETERINÁRIA: (ART. 315) Veterinário: Teresa Curto Telefone: 962 344 042 Observações: Os SERVIÇOS de Veterinária efectuados durante o decorrer das Provas são da responsabilidade da C.O. Aplicações e Exames são da responsabilidade do Cavaleiro ou Proprietário. Os Serviços efectuados fora do âmbito das Provas são igualmente da responsabilidade do Cavaleiro ou Proprietário. 8. ASSISTÊNCIA SIDEROTÉCNICA: (ART. 315) Ferrador:. Mário Santos Telefone: 919 637 658 Observações: Os SERVIÇOS de Ferrador efectuados durante o decorrer do Concurso são da responsabilidade da C.O. Fora deste âmbito os serviços efectuados são da responsabilidade do Cavaleiro ou Proprietário. 9. CRONOMETRAGEM: (ART. 229) Tipo: ALGE Model:TdC8001 FEI report no. 22020007A Cronometrista: Jumpoff 10. INFORMÁTICA: Jumpoff 11. SECRETARIADO: (ART. 313) Cláudia Santos Ferreira Correspondência: Centro Hípico Hotel Golf Mar Praia do Porto Novo 2560 100 Maceira TVD Telefone: 261 980 800 Fax: 261 984 621 E-mail: com.org@csivimeiro.com FEP Fevereiro de 2009 4
III. DISPOSIÇÕES FINAIS 1. LOCAL DAS PROVAS: O concurso terá lugar: 2. CAMPO DE PROVAS: Clássico Dimensões: Piso: Exterior 120 x 75mts (9.000m2) Relva Golfe Dimensões: Piso: 120 x 60mts (7.200m2) Relva 3. CAMPO DE AQUECIMENTO: Dimensões: Piso: 4. BOXES: Dimensões: Condições: 100 x 40 mts (4.000m2) Areia Sílica e Geo-Têxtil 244 de 3 x 3m 40 de 4 x 3,5 m O acolhimento dos Cavalos terá lugar a partir das 15h00 do dia 4 de Setembro, sendo atribuída uma Boxe Individual a cada cavalo participante. Preço: Para Cavalos inscritos no Concurso: 60,00 Impostos: IV. INSCRIÇÕES/PRÉMIOS (ART. 308) Inscrições Para Cavalos não inscritos no Concurso: 100,00 Aos valores indicados acrescem as Taxas legais. Todos os Cavaleiros participantes em qualquer concurso Nacional devem ter a sua licença anual em dia. Bem como da licença dos cavalos, documentos de identificação e certificados de vacinas Prazos: Inicio: Desde já Fecho: 24 Agosto 2012 Condições: Para serem válidas as Inscrições devem: FEP Fevereiro de 2009 5
1. Serem submetidas através de Formulário acessível no Site Oficial dos Concursos (www.csivimeiro.com) e estarem completamente preenchidas indicando expressamente os Números de Licença da FEP do Cavaleiro e cavalos; 2. Serem remetidas por qualquer outro meio (Fax, Email ou Carta) para a morada da Comissão Organizadora indicando expressamente os Números de Licença da FEP do Cavaleiro e cavalos; 3. Serem submetidas através do Site da FEP; 4. Ser feita prova do Pagamento do montante relativo à Inscrição até ao dia 30 de Agosto. 5. A C.O reserva-se no direito de não aceitar as inscrições que não cumpram o estipulado no ponto anterior. 6. NIB para Transferências Bancárias: 0007 0012 0009 5690 0037 6 Desistências: 1. As desistências não comunicadas por Fax ou Email até ao dia 30 de Agosto de 2012, implicam o pagamento da totalidade da importância devida de acordo com o Artigo 23º do Regulamento Geral. 2. A desistência de um ou mais cavalos por motivos veterinários, mesmo que fora de prazo, serão aceites sem qualquer penalização, obrigando-se a CO a devolver o valor da(s) inscrição(ões) já recebidas referentes a esses cavalos. IMPORTANTE As folhas de inscrição deverão conter as seguintes informações nome, nº FEP, contacto e escalão etário do cavaleiro nome e nº FEP do cavalo inscrição/prova para o 1º dia boxes S/N Valor da inscrição geral no Concurso: (ANEXO E) Classe: 1,10 m 60,00 Classe: 1,20 m 157,50 Classe: 1,30 m 180,00 Classe: 1,40 m 190,00 Classe: 1,50 m (Grande Prémio) 25,00 (suplemento) Classe: Cavalos Novos 4 Anos Classe: Cavalos Novos 5 Anos Classe: Cavalos Novos 6 Anos 25,00 por Prova 30,00 por Prova 35,00 por Prova Ao valor da Inscrição por Prova acresce o valor da Boxe, independentemente do Número de Provas em que haja participado. Impostos: Aos valores indicados acrescem as Taxas legais. FEP Fevereiro de 2009 6
Limite de cavalos: (A definir pela CO) No concurso: 250 Por prova: Por cavaleiro: 3, 2 nas Provas Grandes 6 + 2 CN4 + 2 CN5 e 2 CN6 Cada Cavalo só pode realizar uma Prova por dia e, no máximo, 3 (três) Provas no Concurso. Observações: Todos os Cavaleiros que não avisem a Comissão Organizadora, via FAX: 351 261 984 621 ou Email: com.org@csivimeiro.com da Anulação de um ou mais Cavalos até ao dia 30 de Agosto de 2012, serão penalizados com o pagamento de 220,00 (IVA incluído) por cavalo, a facturar através da Comissão Organizadora ou da Federação Equestre Portuguesa. FEP Fevereiro de 2009 7
Prémios: Dotação do Concurso: TOTAL 21.000,00 Dia Nº Prova Classe Prémio 1 CSN-C - 1,10 N/A 06-Set 2 Pequena 1.750,00 3 Média 2.000,00 4 Grande 2.250,00 5 Média 2.000,00 6 CN4 Anexo D 07-Set 7 CN5 Anexo D 8 CN6 Anexo D 9 Grande 2.250,00 10 CSN-C - 1,10 N/A 11 Pequena 1.750,00 08-Set 12 CN4 Anexo D 13 CN5 Anexo D 14 CN6 Anexo D 15 Média (PGP) 2.250,00 16 CSN-C - 1,10 N/A 17 Pequena 1.750,00 09-Set 18 CN5 Anexo D 19 Grande Prémio 5.000,00 20 CN6 Anexo D 21 CN4 Anexo D Total 21.000,00 Distribuição dos Prémios em Dinheiro Os prémios em dinheiro serão entregues aos cavaleiros ou à Pessoa Responsável, na Secretaria do Concurso, no dia seguinte à respectiva prova, das 10h00 às 13h00. Os prémios relativos às provas do último dia serão entregues no mesmo local, após o anúncio da classificação da última prova. As Tabelas de Distribuição de Prémios não serão alteradas sob nenhum contexto, durante a realização do Concurso. Deduções Enquadramento Fiscal De acordo com a Lei Portuguesa, a C. O. está obrigada a reter uma percentagem, estabelecida legalmente, sobre os prémios pagos. FEP Fevereiro de 2009 8
Na sequência do esclarecimento feito perante a Administração Fiscal, relativamente à retenção na fonte de prémios desportivos de "concursos hípicos", a tributação desses rendimentos passa a ter o seguinte enquadramento fiscal: Pessoas Singulares: Categorias Taxa Categoria B 21,5% Não Residentes 21,5% Residentes e Não Residentes sem Documento de quitação 35,0% Facturas: Categorias Isento de IVA IVA aplicável Procedimentos Total do Prémio Prémio acrescido da taxa de IVA O pagamento dos prémios fica condicionado à apresentação dos seguintes documentos: Recibo ou documento aceite pela Administração Fiscal ou, na sua ausência, o B.I ou Passaporte e o Número de Identificação Fiscal do respectivo País. Nos casos em que não sejam apresentados os documentos indicados, o pagamento só será efectuado após a recepção, na C.O, dos documentos em falta, num prazo limite de 30 dias da data do Concurso após o que não será possível a devolução de qualquer retenção. V. DIVERSOS 1. CERIMÓNIA DE ENTREGA DE PRÉMIOS Nas Provas Pequenas e Médias, para além dos prémios pecuniários, haverá laços para os 5 primeiros classificados. Nas Provas Grandes, além dos prémios pecuniários, haverá um Troféu para o vencedor e laços para os 5 primeiros classificados. Terminada a prova e anunciada a classificação os 5 primeiros classificados devem apresentarse rapidamente a cavalo em pista e alinhar, no local que lhes for indicado. Não é permitido trabalhar os cavalos no campo, nem montar cavalos que entrem nas provas seguintes. Os conjuntos que não se apresentarem à distribuição de prémios serão desqualificados da prova. Os troféus não levantados durante o Concurso ficarão á guarda da Comissão Organizadora pelo prazo de 3 meses. Após este período revertem a favor da Comissão Organizadora. 2. ENTRADAS EM PISTA Devem estar sempre prontos a entrar os 3 conjuntos que se seguem ao que está em prova. O Júri de Terreno poderá eliminar qualquer atleta que não se apresente imediatamente à chamada. FEP Fevereiro de 2009 9
3. ACIDENTES A Comissão Organizadora não é de qualquer forma responsável por acidentes ou prejuízos sofridos ou causados pelos atletas, tratadores ou cavalos, dentro ou fora das instalações, campo de provas e aquecimento, durante as provas ou fora delas. 4. ALTERAÇÕES AO PROGRAMA A Comissão Organizadora, de acordo com o Presidente do Júri de Terreno e o Director de Pista, poderá alterar o programa das provas por motivos justificados e ponderosos. 5. RECLAMAÇÕES Ao Júri de Terreno ou Comissão de Recurso: Ao Conselho Disciplinar da F. E. P. : 50 Euros 100 Euros 6. TAXAS ADICIONAIS Parking: Limpeza Boxes: 25,00 Feno: 9,00 Palha: 8,00 20,00 Camiões com mais de 9 mts 15,00 Camiões com menos de 9 mts 10,00 Outros Veículos Aparas: 14,00 Impostos: Taxas legais incluídas O fornecimento de fenos, palhas e aparas é da exclusiva competência da CO, não sendo permitido a entrada a fornecedores externos. Os fardos de fenos, palhas e aparas transportados nos camiões de transporte dos cavalos não são considerados fornecimentos externos. 7. ALOJAMENTO DE PARTICIPANTES O Hotel Golf Mar oferece as seguintes condições especiais a todos os concorrentes, proprietários e tratadores: Hotel Golf Mar *** Tipo Quarto Preço/Dia Individual Standard Vista Golf 50,00 Individual Standard Vista Mar 60,00 Individual Superior 60,00 Duplo Standard Vista Golf 60,00 Duplo Standard Vista Mar 70,00 Duplo Superior 70,00 Junior Suite 115,00 Suite 135,00 Os preços indicados são no regime de Alojamento e Pequeno-almoço Para obter imagens dos tipos de quartos visite: www.hotelgolfmar.com FEP Fevereiro de 2009 10
8. ALOJAMENTO DE CAVALOS O acolhimento de cavalos terá lugar a partir das 15h00 horas do dia 4 de Setembro de 2012, sendo atribuída uma boxe individual portátil de 3X3 metros a cada cavalo participante. Os responsáveis pelo acolhimento indicarão as Boxes e dirigirão o parqueamento dos camiões desde a respectiva chegada. Entre as 01h00 e as 07h00 o recinto estará encerrado. 9. CONDUTAS SOCIAIS Sendo o Centro Hípico, Golf do Vimeiro e Hotel Golf Mar instalações propriedade da Empresa das Águas do Vimeiro, SA, tornando-se, por este facto, uma única entidade, a Comissão Organizadora estende a aplicação do Regulamento de Disciplina da FEP ao conjunto das instalações nomeadas. FEP Fevereiro de 2009 11
CÓDIGO DE CONDUTA PARA O BEM-ESTAR DO CAVALO A Federação Equestre Internacional (FEI) exige que as Federações Nacionais e todos os envolvidos no desporto equestre internacional sigam este Código de Conduta e considerem que o bem-estar do cavalo deve ser prioritário em todas as situações e estar acima de qualquer influência competitiva ou comercial. 1. Em todas as etapas de preparação e apresentação de cavalos de competição, o bem-estar do cavalo deve estar acima de todas as outras exigências. Tal inclui boa gestão do cavalo, métodos de treino, ferração e arreios, e transporte. 2. Cavalos e Atletas têm de estar em forma e saudáveis para serem autorizados a competir. Têm de ser tomados em consideração factores tais como: uso de medicamentos, intervenções cirúrgicas que possam ameaçar o bem-estar ou segurança, gravidez das éguas e o mau uso das ajudas. 3. Os concursos não devem prejudicar o bem-estar do cavalo. Tal implica uma atenção especial às pistas de competição, pisos, condições atmosféricas, estábulos, segurança das instalações e saúde do cavalo para viajar depois do concurso. 4. Têm de ser feitos todos os esforços para garantir aos cavalos cuidados adequados depois de cada competição e que sejam bem tratados quando terminem as suas carreiras desportivas. Isto inclui tratamento veterinário adequado, tratamento das lesões de competição, reforma e eutanásia. 5. A FEI aconselha todos os envolvidos no desporto a adquirir o mais alto nível de formação dentro da sua área de competência. FEP Fevereiro de 2009 12
PROVAS Nota Prévia: As Provas de Cavalos Novos de 4 Anos só serão realizadas desde que exista um mínimo de 6 cavalos inscritos. PRIMEIRO DIA : Quinta-feira DATA : 06/09/12 PROVA Nº 1 CSN-C Tabela A ao Cronómetro Art. 238.2.1 Obstáculos (altura) 1,10m Não Aplicável PROVA Nº 2 CSN-A** Tabela A ao Cronómetro Art. 238.2.1 Obstáculos (altura) 1,20m 1.750 PROVA Nº 3 CSN-A** Tabela A ao Cronómetro Art. 238.2.1 Obstáculos (altura) 1,30m 2.000 PROVA Nº 4 CSN-A** Tabela A ao Cronómetro Art. 238.2.1 Obstáculos (altura) 1,40m 2.250 FEP Fevereiro de 2009 13
SEGUNDO DIA : Sexta-feira DATA : 07/09/12 PROVA Nº 5 CSN-A** Velocidade e Manejabilidade Art. 239 e 263 Obstáculos (altura) 1,30m 2.000 PROVA Nº 6 Cavalos Novos 4 Anos Tabela A Anexo IV do RNSO Tempo Limite 120 segundos Obstáculos (altura) 1,05m PROVA Nº 7 Cavalos Novos 5 Anos Tabela A Anexo IV do RNSO Tempo Limite 120 segundos Obstáculos (altura) 1,20m PROVA Nº 8 Cavalos Novos 6 Anos Tabela A S/ Cronómetro Art. 238.1.1 Obstáculos (altura) 1,30m PROVA Nº 9 CSN-A** Dificuldades Progressivas Com Joker ao Cronómetro Art. 269 Obstáculos (altura) 1,40m 2.250 FEP Fevereiro de 2009 14
TERCEIRO DIA : Sábado DATA : 08/09/12 PROVA Nº 10 CSN-C Tabela A ao cronómetro Art. 238.2.1 Obstáculos (altura) 1,10m Não Aplicável PROVA Nº 11CSN-A** Tabela A ao cronómetro com desempate imediato Art. 238.2.2 Obstáculos (altura) 1,20m 1.750 PROVA Nº 12 - Cavalos Novos 4 Anos Tabela A Anexo IV do RNSO Tempo Limite 120 segundos Obstáculos (altura) 1,05m PROVA Nº 13 - Cavalos Novos 5 Anos Tabela A Anexo IV do RNSO Tempo Limite 120 segundos Obstáculos (altura) 1,20m PROVA Nº 14 - Cavalos Novos 6 Anos Duas Fases Tabela A Art. 274.5.2 Primeira fase sem cronómetro Segunda fase ao cronómetro Obstáculos (altura) 1,30m PROVA Nº 15 CSN-A** Tabela A ao Cronómetro Art. 238.2.2 Com um desempate Obstáculos (altura) 1,30m aprox. 2.250 FEP Fevereiro de 2009 15
QUARTO DIA : Domingo DATA : 09/09/12 PROVA Nº 16 CSN-C Duas Fases Art. 274.5.5 1ª Fase Tabela A ao Cronometro 2ª Fase Tabela C Obstáculos (altura) 1,10m Não Aplicável PROVA Nº 17 CSN-A** Duas Fases Art. 274.5.5 1ª Fase Tabela A ao Cronometro 2ª Fase Tabela C Obstáculos (altura) 1,20m 1.750 PROVA Nº 18 - Cavalos Novos 5 Anos Tabela A Anexo IV do RNSO Tempo Limite 120 segundos Obstáculos (altura) 1,20m PROVA Nº 19 GRANDE PRÉMIO CSN-A** Duas Mãos ao Cronómetro Tabela A 25% dos Conjuntos passarão à 2ª mão, no mínimo de 8. Para definição deste número, serão consideradas faltas, pontos e tempo. Os apurados entrarão na 2ª mão por ordem inversa das faltas e tempo dos resultados da 1ª mão. Art. 261.5.3 e 273.3.3 400 m/min. 1,50 m Obstáculos (altura) 5.000 PROVA Nº 20 - Cavalos Novos 6 Anos Tabela A sem Cronómetro Art. 238.1.2 Com desempate Obstáculos (altura) 1,30m FEP Fevereiro de 2009 16
PROVA Nº 21 - Cavalos Novos 4 Anos Tabela A Anexo IV do RNSO Tempo Limite 120 segundos Obstáculos (altura) 1,05m 6, 7, 8 e 9 Setembro 2012 Dia Prova Altura Artº 1 1,10 238.2.1 Prémios 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º Total Supl. Não Aplicável 06-Set 2 1,20 238.2.1 437,50 350,00 315,00 210,00 175,00 122,50 87,50 52,50 1.750,00 52,50 3 1,30 238.2.1 500,00 400,00 360,00 240,00 200,00 140,00 100,00 60,00 2.000,00 60,00 4 1,40 238.2.1 562,50 450,00 405,00 270,00 225,00 157,50 112,50 67,50 2.250,00 67,50 5 1,30 239/263 500,00 400,00 360,00 240,00 200,00 140,00 100,00 60,00 2.000,00 60,00 07-Set 6-7 - 8 A N E X O D - R N S O 9 1,40 269 562,50 450,00 405,00 270,00 225,00 157,50 112,50 67,50 2.250,00 67,50 10 1,10 238.2.1 Não Aplicável 08-Set 11 1,20 238.2.2 437,50 350,00 315,00 210,00 175,00 12-13 - 14 A N E X O D - R N S O 122,50 87,50 52,50 1.750,00 52,50 15 - PGP 1,35 238.2.2 562,50 450,00 405,00 270,00 225,00 157,50 112,50 67,50 2.250,00 67,50 16 1,10 274.5.5 Não Aplicável 17 1,20 274.5.5 437,50 350,00 315,00 210,00 175,00 122,50 87,50 52,50 1.750,00 52,50 09-Set 18 A N E X O D - R N S O 19- GP 1,45 20-21 261.5.3 273.3.3 1.250,00 1.000,00 900,00 600,00 500,00 350,00 250,00 150,00 5.000,00 150,00 A N E X O D - R N S O T a b e l a d e D i s t r i b u i ç ã o d e P r é m i o s ( A n e x o D d o R N S O 2 0 10 d a F E P ) P r o v a s C a v a l o s 6 A n o s O m o n t a n t e d e 5 0 % d o v a l o r a p u r a d o d a s i n s c r i ç õ e s s e r á d i v i d i d o d e a c o r d o c o m o s e g u i n t e q u a d r o. 1º 2º 3º 4º 5º 3 0 % 2 5 % 2 0 % 1 5 % 1 0 % P r o v a s C a v a l o s 4 e 5 A n o s O m o n t a n t e d e 5 0 % d o v a l o r a p u r a d o d a s i n s c r i ç õ e s s e r á d i v i d i d o e q u i t a t i v a m e n t e p e l o s p e r c u r s o s s e m f a l t a. FEP Fevereiro de 2009 17