COPA SUL AMERICANA OPEN DE ENDURO EQUESTRE VI COPA HARAS JACOVAS III Etapa Ranking Gaúcho de Enduro Equestre II Etapa Ranking Catarinense de Enduro Eqüestre PASSINHOS - OSÓRIO RS I. INFORMAÇÕES GERAIS DENOMINAÇÃO E STATUS VI Copa Haras Jacovas Copa Sul Americana Open de Enduro Equestre III Etapa Ranking Gaúcho de Enduro Equestre II Etapa Ranking Catarinense de Enduro Equestre Passinhos Osório / RS Data: 23 de outubro de 2010 1) Velocidade Livre FEI - CEI 2* - 120 KM - ADULTO E YOUNG RIDERS FEI - CEI 1* e CEN - 80 KM - ADULTO E YOUNG RIDERS Será exigido passaporte com selo atualizado e numero FEI para estas provas tanto do cavalo como do cavaleiro, também atualizados. VEL.LIVRE.CURTA NACIONAL - 67 KM - MIRIM (até 13 anos).. Obs: para pontuarem-se no ranking CBH é necessário apresentação do passaporte com o selo CBH atualizado. VEL. LIVRE - 67 KM ADULTOS, YOUNG RIDER.... Julgamento dos cavalos indicados ao Best Condition : provas CEI 2* 120 KM e CEI 1* + CEN 80 KM - Adulto e Young Rider 2) Velocidade Limitada REGULARIDADE 42 KM - 02 ANEIS
INICIANTES 24 KM - 01 ANEL ENDURINHO CRIANÇAS A PARTIR DE 04 ANOS ACOMPANHADAS 5 KM 2. ORGANIZAÇÃO 1) Comissão Organizadora Instituto Enduro Brasil Av. Francisco Matarazzo, 455, pavilhão 11 Água Branca Fone: (11) 36741744 São Paulo Haras Jacovas Estrada da Barrocadas, 1250 Passinhos Osório Federação Gaúcha dos Esportes Equestres FGEE Estr. Juca Batista, 4931, Belém Novo CEP 91780-070 - Porto Alegre/RS Fone: 51.32641297/32641334(fax) / E-mail: fgee@fgee.com.br Associação Gaúcha do Cavalo Árabe(AGCA) Av. São Carlos, 206 Floresta - POA Fone: (51) 32229102 / e-mail ngca@ig.com.br Federação Equestre Internacional Confederação Brasileira de Hipismo Rua Sete de Setembro, 81 3º andar São Paulo / SP Fone: 11 / 2277.9150 Fax: 11 / 2277.9165 3) Local do Evento Haras Jacovas - Passinhos Osório / RS 3. JÚRI DE HONRA Olavo Dante Maciel Diretor Enduro CBH João Mazaferro Pres. da Federação Gaúcha dos Esportes Eqüestres José Antônio Jacovas Pres. Associação Gaúcha do Cavalo Árabe Romildo Bolzan Jr Prefeito Municipal de Osório 4. COMISSÃO ORGANIZADORA a) Presidente Concurso Salim Lahud Neto ABCCA/FPH/CBH b) Coordenador Geral II. CONDIÇÕES GERAIS Evento organizado e julgado de acordo com:
Regulamento Geral da Confederação Brasileira de Hipismo Regulamento Veterinário da Federação Eqüestre Internacional Velocidade Livre: Regulamento de Enduro Velocidade Livre, FEI/CBH, 2010 Velocidade Limitada: Regulamento de Enduro Velocidade Limitada, FGEE, 2010. Regulamento do Ranking Gaúcho de Enduro Eqüestre, 2010. Obs: 1) Todos podem ser encontrados em: www.fgee.com.br - modalidade/enduro. III. OFICIAIS DE CONCURSO Provas Internacionais Júri de Campo - Presidente: Maria Tereza Garcia (FEI) - BRA Juiz estrangeiro : Felix E. Cardozo - (FEI) - URU Membros: Salim Lahud BRA Delegado Técnico: Felix E. Cardozo (FEI) - URU Chefe dos Comissários: Vanda Balassa BRA Cronometragem: SKA Cronometragem Trilha: Paulo Ricardo Barberio Comissão Veterinária: Presidente: MV Gustavo Fiorellini (FEI) - BRA Membros: MV Danilo Minchillo Claro e MV Paulo Lane Fasano Veterinário Estrangeiro : MV Jose Gonzalo Verocay Exame Antidoping: (FEI) BRA : MV Jarbas Castro Junior. Veterinário de Tratamento: MV Antonio Saliba e MV Jarbas Castro Junior. Provas Nacionais Júri de Campo - Presidente: Maria Tereza Garcia Membro do Júri: Salim Lahud Delegado Técnico: : Felix E. Cardozo - URU Ferrador Oficial: Sr.... Assistência Médica: A cargo da Prefeitura de Osório. IV. CONDIÇÕES TÉCNICAS ESPECÍFICAS 1. ABERTURA DAS BAIAS A partir das 08:00 hs do dia 20 de Outubro quarta-feira. 2. INSPEÇÃO VETERINÁRIA INICIAL (todas as categorias) Dia 22 de Outubro sexta-feira 13:00hs. 3. PRELEÇÃO (Briefing) Dia 22 de Outubro, sexta, às 18h00min, para todas as provas. * As preleções ocorrerão na sede do Haras Jacovas 4. ENTREGA DOS JALECOS
Dia 22 de Outubro sexta-feira das 10:00 as 12:00hs. 5. FECHAMENTO DAS BAIAS FEI CEI 2* Dia 22 de Outubro sexta-feira 22:00hs. 6. ABERTURA DAS BAIAS Dia 23 de Outubro Sábado 03:00hs. 4. MÉTODO DE CLASSIFICAÇÃO 1) Velocidade Limitada A ordem de classificação dar-se-á pelo menor número de pontos perdidos na soma dos dois anéis, consoante o art. 26 do Regulamento de Velocidade Limitada da FGEE, 2010, observados os critérios contidos nos artigo 24, 25 e 27 do mesmo regulamento. *Observação: o regulamento de Velocidade Limitada foi alterado para 2010; está publicado no site da FGEE ( www.fgge.com.br ). 2) Velocidade Livre - A ordem de classificação é estabelecida pela ordem de chegada do terceiro anel, desde que apresentado o cavalo dentro do tempo limite, com o batimento determinado, e aprovado no vetcheck. - As provas de velocidade livre Curta A, Curta B, fecham na chegada. 5. FORMA DE LARGADA Nas categorias de Velocidade Limitada, os competidores serão largados em equipes com no máximo 04 conjuntos, de 05 em 05 minutos. Nas categorias de velocidade livre, todos os competidores largam conjuntamente. V. PROGRAMAÇÃO TÉCNICA 1. Sábado 23 DE OUTUBRO VELOCIDADE LIVRE - FEI CEI 2* - 120 KM Categorias Adulto e Juniors/Young Riders Para Categoria Adulto - Peso Mínimo 75 kg Largada: 7:00hs Vel. mínima 12 Km/h 04 anéis em um dia. Freqüência cardíaca: máxima de 64 BPM em até 20 min. 1º anel Amarelo - 38 km - descanso obrigatório de 40 min. 2º anel Azul - 34 km descanso obrigatório de 40 min. 3º anel Vermelho - 30 km descanso obrigatório de 40 min. 4º anel Laranja - 18 km apresentar em até 30 min. VELOCIDADE LIVRE FEI CEI 1* - 80 KM CEN 1* - 80 KM
Categorias Adulto e Juniors/Young Riders Para Categoria Adulto - Peso Mínimo 75 kg Largada: 8:00hs - Vel. mínima 12 Km/h 03 anéis em um dia. Freqüência cardíaca: máxima de 64 BPM em até 30 min. 1º anel Amarelo - 38 km - descanso obrigatório de 40 min. 2º anel Branco - 24 km descanso obrigatório de 40 min. 3º anel Laranja - 18 km apresentar em até 30 min. VELOCIDADE LIVRE - CBH CURTA DISTANCIA 67 KM Idade mínima para o animal participar desta prova : 05 anos completos Para Graduação FEI de cavalo e cavaleiro: velocidade máxima 16 km/h 02 anéis em um dia. 1º anel Azul - 34 km - descanso obrigatório de 40 min. 2º anel Laranja - 18 km - descanso obrigatório de 40 min 3º anel Verde - 15 km Apresentar em ate 20 min. Largada: 9:00 horas - Vel. mínima 12 Km/h BPM: máximo 64 bpm Categorias: Adulto Young Riders - (nascidos a partir de 1989 até 1996 ) Mirim até 13 anos (nascidos entre 1997 e 2000) válida para ranking CBH Valor da inscrição: R$ 250,00 baia opcional R$ 150,00 REGULARIDADE 42 KM Idade mínima para o animal participar desta prova : 04 anos completos VELOCIDADE IDEAL: 14km/h 02 anéis em um dia. 1º anel Branco - 24 km - descanso obrigatório de 40 min. 2º anel Laranja - 18 km Apresentar em até 20 minutos. Largada: 9:30h BPM: máximo 64 bpm Categorias: Adulto Mirim PP Peso mínimo 85 kg sem equipamento. Valor da inscrição: R$ 150,00 baia opcional R$ 150,00 REGULARIDADE ABERTA 24 KM VELOCIDADE IDEAL: 12km/h 01 anel Laranja - 24 KM Apresentar em até 20 minutos. Largada: 9:30h PODERÁ LARGAR JUNTO C/ GRADUADOS BPM: máximo 64 bpm Categorias: Adulto Mirim PP Peso mínimo 85 kg sem equipamento.
Valor da inscrição: R$ 75,00 baia opcional R$ 150,00 ENDURINHO 01 ANEL 05 KM Largada: 15:00 horas Inscrição free. VI. CONDIÇÕES TÉCNICAS GERAIS 1. SANIDADE VETERINÁRIA OBRIGATÓRIO 1) Apresentação do exame de anemia infecciosa eqüina válido. 2) Será exigida a comprovação de vacinação para Influenza e Encefalomielite, para os animais que irão correr as provas do ranking de velocidade livre. Para os participantes do Ranking de 1*e 2* será exigido o passaporte com selo CBH. 3) A comprovação de vacinação deve ser feita mediante atestado do veterinário que a realizou. 4) Haverá exame ANTI DOPING no dia da prova. 2. EQUIPAMENTOS Proibida a utilização de espora e/ou fusta. Proibida gamara fixa. Proibido fumar na pista ou local da prova montado Obrigatório a utilização de capacete de proteção. Obrigatoriedade do uso de estribo tipo gaiola, quando o cavaleiro usar tênis, ou seu calçado não tiver salto mínimo de 12mm. Obrigatória pesagem antes da largada para CBH 1* e 2* 3. MARCAÇÃO DAS PISTAS 1) A prova será distribuída em 04 anéis, que serão marcados com bandeiras de cores diferentes 2) Os anéis terão placas indicativas a cada 03 km. 3) Os anéis terão um ponto de apoio a cada 10 km, onde terá recipiente com água sendo aí permitida a ajuda externa (Art. 815, Regulamento CBH, Velocidade Livre, ed. 2010). 4) Os participantes receberão mapas dos anéis, com as indicações de acidentes do terreno, percurso, desvios, pontos de apoio, etc. 4. ÁREA DE RESFRIAMENTO Para a organização da área de resfriamento, a Comissão Organizadora, em conjunto com o Delegado Técnico, determinou que somente poderão ingressar na área de resfriamento no máximo 04 pessoas por cavalo (chefe da equipe, cavaleiro/amazona e 02 ajudantes). 5. PARTICIPAÇÃO
No Ranking Gaúcho de Enduro, é permitida a participação de concorrentes e associações que estejam devidamente registrados na FGEE, conforme Regulamento do Ranking. 6. CLASSIFICAÇÃO A pontuação e a classificação individual dos concorrentes, em todas as provas, serão obtidas de acordo com o método prescrito no item IV. 4, deste Programa. Em cada prova, haverá uma classificação geral incluindo os concorrentes do Ranking Gaúcho e aqueles inscritos nas provas abertas, para efeito de premiação. Em cada prova, haverá a classificação específica das subcategorias de cada categoria, de acordo com a pontuação obtida pelos concorrentes. Esta classificação será considerada somente para o Ranking Gaúcho de Enduro. 7. PREMIAÇÃO Receberão troféus os três primeiros colocados de cada categoria. Para as provas FEI, medalhas a terminarem a prova. 8. INSCRIÇÕES Inscrições: ngca@ig.com.br / Fone:51-32229102. Pagamento através de deposito para Conta Itaú - AG 3841 - C/C 38389-0 Favorecido: José Antonio Jacovas CPF: 238186110-68. IMPORTANTE: As reservas e pagamento de baias deverão ser feitas impreterivelmente até o dia 11/10- pelo tel.( 51) 32229102 Não poderemos aceitar após esta data. Só serão aceitas mudanças de categoria se efetuadas no prazo máximo 24 horas antes da prova e de cavalo/ cavaleiro até 12 horas antes da prova. 9. VALOR DA INSCRIÇÃO ATÉ 22 DE OUTUBRO (após acréscimo de 50%) Vel. Livre FEI 2* R$ 550,00 (com baia obrigatória) + R$30,00 FGEE Vel. Livre FEI 1* R$ 400,00 (com baia opcional) + R$30 FGEE CEN 80 Km Velocidade Livre curta A Velocidade Limitada R$ 250,00 + R$30 FGEE R$ 250,00 + R$30 FGEE R$ 150,00 + R$30 FGEE
Velocidade Limitada Estreantes R$ 75,00 + R$30 FGEE Obs: Todos os cavaleiros e amazonas não registrados na FGEE ou que não estejam com a anuidade em dia, incluindo os oriundos de outros Estados, deverão também recolher o valor de R$ 30,00 no ato da inscrição, a título de taxa da Federação. 10. INFORMAÇÕES - AGCA, com Carolina e Jéssica (051) 32229102 VII. DISPOSIÇÕES ADMINISTRATIVAS 1. VENDA DE GELO Haverá um responsável pela venda de gelo no local do evento. 2. ÀGUA Haverá na área de resfriamento reservas de água para utilização comum, por aqueles que não possuam caixa própria. 3. ESTABULAGEM - No local do evento existem cocheiras que serão colocadas à disposição dos participantes, mediante o pagamento de aluguel no valor de R$150,00, pelo período do evento; as reservas devem ser feitas até o dia 22/10. - A estabulagem é obrigatória para Garanhões, e prova CBH 2* e 1*. - A reserva deve ser feita no momento da inscrição (há o espaço correspondente na ficha de inscrição) e o pagamento junto com o pagamento da inscrição. - Não fazendo a reserva até 22/10, sujeitam-se os concorrente em haver ou não cocheiras disponíveis, ocupadas as necessárias para atender todos os garanhões as demais serão liberadas pela ordem de precedência da inscrição. VIII. FACILIDADES E INFORMAÇÕES GERAIS 1. AMBIENTE Temperatura: 15,9º a 24,5º Altitude:. 16 metros Relevo:.Planície costeiras, lagoas, serra geral 2. HOSPEDAGEM 0sório Big Hotel Rua Machado de Assis, 249 - Osório -(0xx)51 3663-6747
Hotel Litoral Rua Sete de Setembro, 140 - Osório -(0xx)51 3663-1532 Hotel Bassani Rua 24 de Maio, 196 - Centro (51) 3663-1100 Hotel Ibiama Rua Dr. Mário Santo Dani, 1161 (51) 3663-2822 Hotel Novotel Rua Marechal Floriano, 1710 - Centro (51) 3663-1069 Hotel Pontal dos Diehl RS-389, Km15 (51) 9973-6967 Tramandaí Hotel Kimar www.hotelkimar.com.br - (0xx)51 3661-2030 Schenkel Hotel www.schenkelhotel.com.br (51) 3661 3001 3. ALIMENTAÇÃO Restaurante Paladar Rua Costa Gama, 1553 Osório - RS, 95520000 Tanaka Grelhados Rua Maj João Marques, 129 Osório - RS, 95520000 COMISSÃO ORGANIZADORA Anexo 1 Ficha de Inscrição CÓDIGO DE CONDUTA DA FEI A Federação Equestre Internacional (FEI) espera que todas as pessoas envolvidas com o esporte equestre internacional venham a aderir ao CÓDIGO DE CONDUTA DA FEI,
reconhecê-lo e aceitá-lo; o bem-estar do cavalo deve ser o aspecto mais importante e nunca deve ser subordinado a influências comerciais ou competitivas. - Em todos os estágios durante a preparação e o treinamento dos cavalos de competição, seu bem-estar tem que ter precedência sobre todas as outras demandas. Isto inclui um bom manejo do cavalo, métodos de treinamento, ferradoria, correaria e transporte. - Cavalos e competidores têm que estar em boa forma e em boas condições de saúde antes que seja permitido que compitam. Isto diz respeito ao uso de medicamentos, procedimentos cirúrgicos que ameacem o bem estar e a segurança, prenhez das éguas e abuso das ajudas. - Os eventos não podem prejudicar o bem-estar do cavalo. Isto envolve cuidadosa atenção com as áreas de competição, superfícies do terreno, condições climáticas, estabulagem, segurança do local e as condições do cavalo para viagem após o evento. - Todos os esforços têm que ser despendidos para assegurar que os cavalos recebam apropriada atenção após haverem competido e que eles sejam tratados corretamente quando sua carreira terminar. Isto envolve apropriado atendimento veterinário com lesões adquiridas em competições, eutanásia e aposentadoria. - A FEI concita todos os envolvidos no esporte que consigam atingir os mais altos níveis de educação nas suas áreas específicas.