Anúncio de concurso. Serviços

1 / 5 O presente anúncio no sítio web do TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:179698-2016:text:pt:html Luxemburgo-Luxemburgo: BEI - Serviços de comunicação da rede de área alargada e da rede da área metropolitana a favor do Grupo do Banco Europeu de Investimento 2016/S 101-179698 Anúncio de concurso Serviços Diretiva 2014/24/UE Secção I: Autoridade adjudicante I.1) Nome e endereços Banco Europeu de Investimento 98 100, boulevard Konrad Adenauer Luxembourg 2950 LUXEMBURGO Pessoa de contacto: Oleg Panta Correio eletrónico: cs-procurement@eib.org Endereço(s) Internet: Endereço principal: http://www.eib.org Endereço do perfil do adquirente: http://www.eib.org/about/procurement/calls/op-1305 I.2) I.3) I.4) I.5) Contratação conjunta Comunicação Os documentos do concurso estão disponíveis gratuitamente para acesso direto, completo e ilimitado em: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftid=1488 Para obter mais informações, consultar o endereço indicado acima As propostas ou pedidos de participação devem ser enviados para o endereço indicado acima Tipo de autoridade adjudicante Instituição/Agência europeia ou organização internacional Atividade principal Serviços públicos gerais Secção II: Objeto II.1) Quantidade ou âmbito do concurso II.1.1) II.1.2) II.1.3) Serviços de comunicação da rede de área alargada e da rede da área metropolitana a favor do Grupo do Banco Europeu de Investimento. Número de referência: OP-1305. Código CPV principal Tipo de contrato Serviços 1 / 5

2 / 5 II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.2.4) II.2.5) II.2.6) II.2.7) Descrição resumida: Prestação de serviços de comunicação da rede de área alargada e da rede da área metropolitana a favor do Grupo do Banco Europeu de Investimento. O presente concurso está dividido em 2 lotes distintos, cada lote representa um domínio diferente ou mercado: lote 1: serviços de comunicação da rede da área metropolitana (serviços de Datalink, Internet e voz para as instalações e edifícios do Grupo BEI no Luxemburgo); lote 2: serviços de comunicação da rede de área alargada (serviços e linhas de dados para os gabinetes externos do Grupo BEI fora do Luxemburgo). O BEI assinará um acordo-quadro com um único operador económico para cada lote distinto. Os proponentes podem apresentar uma proposta para 1 ou ambos os lotes; a apresentação de propostas para ambos os lotes não é considerada uma vantagem nem uma desvantagem pelo Banco. As propostas serão avaliadas separadamente para cada lote. Valor total estimado Valor sem IVA: 22 800 000.00 EUR Informação sobre os lotes Contrato dividido em lotes: sim Podem ser apresentadas propostas para todos os lotes Descrição Serviços de comunicação da rede da área metropolitana (serviços de Datalink, Internet e voz para as instalações e edifícios do Grupo BEI no Luxemburgo) Lote n.º: 1 Código(s) CPV adicional(is) Local de execução Local principal de execução: Os edifícios e instalações do Grupo BEI no Luxemburgo. Descrição do concurso: A nova solução a implementar deve continuar a permitir que o BEI tenha uma infraestrutura de comunicações eficaz (dados, Internet, voz e vídeo) para permitir que todos os seus gabinetes no Luxemburgo comuniquem uns com os outros, bem como com os seus 2 centros de dados alojados no EBRC (e-business & Resilience Centre) de Windhof e Hitec. O serviço deve basear-se em tecnologia otimizada com elevados níveis de disponibilidade, desempenho e segurança. O serviço será prestado através de um acordo-quadro de serviços e será gerido pelos respetivos acordos de nível de serviço. Critérios de adjudicação O preço não é o único critério de adjudicação e todos os critérios se encontram enunciados apenas na documentação do concurso Valor estimado Valor sem IVA: 8 200 000.00 EUR Duração do contrato, acordo-quadro ou sistema de aquisição dinâmico Duração em meses: 84 O contrato é passível de recondução: sim 2 / 5

3 / 5 II.2.10) II.2.11) II.2.12) II.2.13) II.2.14) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.2.4) II.2.5) II.2.6) II.2.7) Descrição das renovações: O acordo-quadro será celebrado por um período inicial de 4 anos, efetivo a partir da data de entrada em vigor. No termo do prazo inicial, pode, à discrição do Banco, ser renovado por um período máximo de 3 anos adicionais. Informação sobre as variantes São aceites variantes: não Informação sobre as opções Opções: não Informação relativa a catálogos eletrónicos Informação sobre os fundos da União Europeia O contrato está relacionado com um projeto e/ou programa financiado por fundos da União Europeia: não Informação adicional Descrição Serviços de comunicação da rede de área alargada (serviços e linhas de dados para os gabinetes externos do Grupo BEI) Lote n.º: 2 Código(s) CPV adicional(is) Local de execução Local principal de execução: Os gabinetes externos do Grupo BEI dentro e fora da UE. Importa referir que os locais podem ser alterados ou poderão ser alargados a outros países dentro e fora da UE. Descrição do concurso: A nova solução a implementar deve continuar a permitir que o BEI tenha uma infraestrutura de comunicações eficaz (dados, Internet, voz e vídeo) para permitir que todos os seus gabinetes externos a nível mundial comuniquem uns com os outros, bem como com os gabinetes e instalações no Luxemburgo. O serviço deve basear-se em tecnologia otimizada com elevados níveis de disponibilidade, desempenho e segurança. O serviço será prestado através de um acordo-quadro de serviços e será gerido pelos respetivos acordos de nível de serviço. Critérios de adjudicação O preço não é o único critério de adjudicação e todos os critérios se encontram enunciados apenas na documentação do concurso Valor estimado Valor sem IVA: 14 600 000.00 EUR Duração do contrato, acordo-quadro ou sistema de aquisição dinâmico Duração em meses: 84 O contrato é passível de recondução: sim Descrição das renovações: O acordo-quadro será celebrado por um período inicial de 4 anos, efetivo a partir da data de entrada em vigor. No termo do prazo inicial, pode, à discrição do Banco, ser renovado por um período máximo de 3 anos adicionais. 3 / 5

4 / 5 II.2.10) II.2.11) II.2.12) II.2.13) II.2.14) Informação sobre as variantes São aceites variantes: não Informação sobre as opções Opções: não Informação relativa a catálogos eletrónicos Informação sobre os fundos da União Europeia O contrato está relacionado com um projeto e/ou programa financiado por fundos da União Europeia: não Informação adicional Secção III: Informação de carácter jurídico, económico, financeiro e técnico III.1) Condições de participação III.1.1) III.1.2) III.1.3) III.1.5) III.2) III.2.1) III.2.2) III.2.3) Habilitação para o exercício da atividade profissional, incluindo requisitos em matéria de inscrição em registos profissionais ou comerciais Capacidade económica e financeira Critérios de seleção conforme descritos na documentação do concurso Capacidade técnica e profissional Critérios de seleção conforme descritos na documentação do concurso Informação sobre contratos reservados Condições relacionadas com o contrato Informação sobre uma profissão específica Condições de execução do contrato: Informação sobre o pessoal responsável pela execução do contrato Secção IV: Procedimento IV.1) Descrição IV.1.1) IV.1.3) IV.1.4) IV.1.6) IV.1.8) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) Tipo de procedimento Concurso aberto Informação acerca do acordo-quadro ou sistema de aquisição dinâmico O concurso implica a celebração de um acordo-quadro Acordo-quadro com um único operador No caso de acordos-quadro justificação para qualquer duração superior a quatro anos: os prestadores de serviços terão de fazer um investimento substancial na aquisição e instalação do equipamento a ser utilizado, nas instalações do BEI, para os serviços («hardware de utilização única») no início do contrato, o custo do mesmo deverá ser recuperado nas taxas de serviço durante a vigência do contrato e, consequentemente, vigências de contratos reduzidas deverão corresponder a, no geral, taxas de serviço médias superiores. Informação sobre a redução do número de soluções ou propostas durante a negociação ou o diálogo Informação acerca do leilão eletrónico Informação relativa ao Acordo sobre Contratos Públicos (ACP) O contrato é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos: não Informação administrativa Publicação anterior referente ao presente concurso Prazo para a receção das propostas ou pedidos de participação Data: 24/08/2016 4 / 5

5 / 5 IV.2.3) IV.2.4) IV.2.6) IV.2.7) Data prevista de envio dos convites à apresentação de propostas ou dos convites para participar aos candidatos selecionados Línguas em que as propostas ou os pedidos de participação podem ser apresentados: Inglês Período mínimo durante o qual o concorrente é obrigado a manter a sua proposta Duração em meses: 6 (a contar da data-limite para receção das propostas) Condições de abertura das propostas Data: 31/08/2016 Hora local: 14:00 Informação sobre as pessoas autorizadas e o procedimento de abertura das propostas: Mediante pedido, a ata da abertura das propostas será fornecida aos operadores económicos que tiverem apresentado uma proposta. Secção VI: Informação complementar VI.1) Informação sobre o carácter recorrente Contrato recorrente: sim VI.2) VI.3) VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) VI.4.4) VI.5) Informação relativa aos fluxos de trabalho eletrónicos Informação adicional: Procedimentos de recurso Organismo responsável pelos processos de recurso Tribunal Geral da União Europeia rue du Fort Niedergrünewald Luxembourg 2925 LUXEMBURGO Telefone: +352 4303-1 Correio eletrónico: generalcourt.registry@curia.europa.eu Fax: +352 4303-2100 Endereço Internet:http://curia.europa.eu Organismo responsável pelos processos de mediação Processo de recurso Informações precisas sobre o(s) prazo(s) de recurso: Num prazo de 2 meses a contar da data de notificação ao requerente ou, na sua falta, a contar do dia em que o requerente tenha tomado conhecimento do ato. Serviço junto do qual podem ser obtidas informações sobre os processos de recurso Data de envio do presente anúncio: 17/05/2016 5 / 5