RELATÓRIO DE INTERCÂMBIO CRInt ECA Nome: Patrícia Batista Figueiredo No. USP 7999518Curso ECA: Jornalismo Dados do Intercâmbio Universidade: Université Lumière Lyon 2 Curso: Jornalismo Período: ( x)1º Semestre de 2015 (ago-jan) ( ) 2º Semestre de ( ) Ano Completo de Parte I - Vida acadêmica 1) Disciplinas cursadas: Lecture de l'actualité TD Art contemporain TD Thème - Portugais TD Suivi Linguistique et Méthodologique niveau C1 2) Faça uma breve descrição dos programas das disciplinas cursadas, relatando quais foram as dificuldades/desafios enfrentados: A disciplina Lecture de l actualité é da graduação de Comunicação e é uma das que mais tem a ver com jornalismo. A aula fala sobre gêneros jornalísticos e estilos e também discute um pouco imparcialidade. O principal desafio é acompanhar os veículos franceses que eles citam, muitos dos quais nós não conhecemos. A disciplina Art Contemporain é da graduação de Artes e apresenta artistas contemporâneos pouco conhecidos em formato de seminários cada aluno escolhe um autor e apresenta sua obra. A maior dificuldade seria apresentar o tema para a sala toda em francês mas o professor é bastante conivente com alunos estrangeiros e permite que eles façam apenas a parte escrita do seminário. A disciplina Thème Portugais é uma disciplina de tradução do francês para o português. As aulas são ministradas por uma professora brasileira que mora há muitos anos lá e em todas elas os alunos praticam exercícios para entregar. A matéria Suivi Linguistique et Méthodologique niveau C1 é um curso de francês oferecido pela faculdade para estrangeiros. No nível que eu fiz os exercícios eram bem legais, quase sempre baseados em notícias atuais ou livros, e havia exercícios de avaliação a cada duas semanas, em média.
3) Você conseguiu se matricular nas disciplinas que queria? Por quê? Houve algum tipo de auxílio por parte da universidade a esse respeito (Academic Advisor)? Consegui me matricular em todas que desejava mas não sabia muito sobre elas, apenas o que se encontra no site dos institutos, que é bem pouco. A faculdade passou o contato de uma professora brasileira que seria responsável por dar essa orientação pedagógica, a Maria Conceição Coelho. Apesar de bem simpática, ela acaba ajudando mais com dúvidas do dia a dia e não na escolha de matérias porque ela só conhece as que são ministradas na faculdade de Línguas. 4) A quantidade de disciplinas escolhidas foi adequada? Comente. Sim, achei a quantidade adequada visto que o SLM é uma aula de carga horária mais pesada. Recomendo aos intercambistas pegar entre 3 e 4 matérias além do SLM para não ficar com o horário muito cheio. 5) O conteúdo das disciplinas correspondeu às suas expectativas? Por quê? Em algumas matérias o conteúdo era bom mas a forma como ele era apresentado deixou a desejar, como aconteceu com a disciplina de Art Contemporain. Nas outras, achei que o conteúdo foi bem explorado, ainda que de forma um tanto superficial. 6) Qual(is) o(s) sistema(s) de avaliação utilizados nos cursos? Assinale quantas alternativas sejam necessárias. ( x) Testes/provas ( x ) Trabalhos em classe ( x ) Monografia individual ao final do período ( x ) Monografia em grupo ao final do período ( )Outras (especifique): 7) De maneira geral, qual era a principal estratégia de ensino na maioria das aulas?
( x ) Palestras/conferências do professor responsável pela disciplina. ( ) Palestras/conferencias de professores convidados ( x ) Aulas dialogadas e debates mediados pelo professor da disciplina. ( )Outra (especifique): 8) Quais das seguintes facilidades eram oferecidas pela Universidade/ Faculdade? ( x ) Biblioteca ( x ) Restaurantes/ Lanchonetes ( x ) Computadores ( x ) Centro Esportivo ( ) Alojamento ( ) Tutor ( ) Outras: 9) Você teve dificuldade para acompanhar as aulas devido ao idioma? ( ) Sim ( x ) Não Em caso, afirmativo, explique suas principais dificuldades. 10) Em relação à qualidade do curso, você o considera melhor, pior ou equivalente a seu curso na ECA? Por quê? Considero-o equivalente somente porque apesar de algumas disciplinas parecerem muito fáceis, a dificuldade da língua e da cultura nova faz com que elas se tornem mais interessantes. Parte II - Integração 1) Houve atividades de recepção/integração para os estudantes estrangeiros? ( ) Sim ( x ) Não Se a resposta for afirmativa, responda: a) Quem as organizou? b) Como foram?
2) Durante o período em que esteve na Universidade, você teve mais contato com estudantes nativos ou com estrangeiros? Estrangeiros 3) Como foi a receptividade dos professores? Eram acessíveis fora das aulas? Sim, todos os professores responderam e-mails rapidamente quando necessário. No entanto, vale comentar que alunos estrangeiros ficam de fora de alguns e-mails enviados por eles. Assim, aconteceu mais de uma vez de um professor cancelar uma aula e os alunos intercambistas não ficarem sabendo e irem pra faculdade. Parte III Documentação 1) Houve problemas em relação ao visto? Alguma dica para facilitar o processo? Marque a entrevista no consulado o mais rápido possível, antes mesmo de concluir o processo do Campus France. 2) Foi preciso se registrar no país onde realizou intercâmbio? Como foi esse processo? (especifique prazos, taxas, documentos necessários) Não 3) Na universidade/faculdade, que documentos você teve que fazer?
Documento Securité sociale /carte santé Valor da taxa 200 euros Parte IV Alojamento/Moradia 1) Você morou em: ( x) Alojamento da Universidade/ Faculdade ( ) República ( ) Casa de Família ( ) Apartamento alugado ( ) Individual ( )Compartilhado a) Havia necessidade de permanência mínima? Não que eu saiba b) Como você avalia a qualidade do alojamento/moradia relação à limpeza, conforto e facilidades oferecidas? Apesar do valor ser imbatível, eu só recomendaria o alojamento na residência André Allix para alunos que vão ficar menos de 6 meses. O fato de os quartos não terem banheiro complica muito a situação. Tanto limpeza quanto conforto deixam a desejar. c) Era próximo à escola e/ou próximo a lugares de interesse? Não, a localização era num bairro afastado, no alto de uma colina, era necessário pegar ônibus para chegar ao centro. 2) Foi necessário efetuar depósito antecipado (caução)? ( ) Sim Não (x)\
a) De que maneira os pagamentos foram realizados? Parte V Clima 1) Quais as condições climáticas que você enfrentou? 2) Que tipo de roupa você aconselha que sejam levadas para o mesmo período? Parte VI Seguro-Saúde 1) Você já possuía seguro saúde de cobertura internacional ou precisou comprar para a viagem? Comprei da empresa April, online, pelo site francês deles, e recomendo muito. 2) Você precisou usar o seguro saúde durante o período de intercâmbio? Teve problemas de atendimento? Sim, precisei. Utilizei o hospital Saint Joseph Saint Luc e preferi pagar diretamente ao hospital e pedir o reembolso ao seguro, o que funcionou sem maiores problemas. O atendimento no hospital é bom embora extremamente demorado. Sugiro que para casos mais simples o intercambista marque consulta ao invés de ir ao PS.
Parte VII Custos 1) Você recebeu algum tipo de Bolsa de Estudos para realizar seu intercâmbio? ( )Sim ( x )Não Se sim, qual? Moradia R$ Transporte R$ Alimentação R$ Taxas escolares/ Outras taxas Seguro- Saúde (se necessário) Total de gastos aproximado para o período 4500 960 5700 200 200 euros 9000 R$ Conclusão 1) Qual a avaliação que você faz do do Intercâmbio e da experiência que você teve para sua vida pessoal, acadêmica e profissional? Minha avaliação pessoal é de que a cidade de Lyon é um ótimo destino para estudantes, muito receptiva e bem localizada. Em termos profissionais ainda não sei o retorno que a experiência pode me trazer mas no quesito acadêmico, infelizmente, confesso que o processo deixa a desejar porque nenhuma das disciplinas oferecidas era realmente muito superior àquelas oferecidas na ECA. 2) Que conselhos e/ou dicas que você daria para os estudantes que pretendem ir para o mesmo lugar em que você esteve? Sigam as recomendações da Thaise, que já foi para lá e sabe tudo que você pode precisar. Faça o seguro da April, é mais barato que as nacionais (Mondial, GTA) e funciona melhor. 3) Se achar necessário, utilize o espaço abaixo para mais informações/comentários.
Informações adicionais para o Site da CRInt/ECA (opcional): 1) Breve depoimento para futuros intercambistas (máximo 500 caracteres): 2) Ao enviar este relatório à CRInt por e-mail, anexe foto(s) de você na cidade onde realizou o intercâmbio (preferencialmente em orientação paisagem, entre 640x480 e 800x600).