MINISTÉRIO DA DEFESA COMANDO DA AERONÁUTICA INSTITUTO DE CONTROLE DO ESPAÇO AÉREO CONTRATO DE DESPESA N o XXX//2013 ESPÉCIE: Termo de Contrato PAG N o : 67610.0002980/2013-09 Modalidade de Licitação: Pregão nº 026 / / 2013 Publicado no DOU: nº, de de de. Aos xxxx dias do mês de xxxx do ano de dois mil e treze reuniram-se na sala do Diretor do Instituto de Controle do Espaço Aéreo, localizada na Praça Marechal-do-Ar Eduardo Gomes nº 50, bairro Vila das Acácias, cidade de São José dos Campos - SP, as partes abaixo qualificadas, para contratarem nas condições que se seguem, desde já declarando a sujeição às cláusulas e convenções estipuladas neste Contrato e à Lei nº 8.666, de 21 de junho de 1993 e da Instrução Normativa SLTI/MPOG nº 04, de 12 de novembro de 2010: I - CONTRATANTE: União, Ministério da Defesa, por meio do Comando da Aeronáutica, representada pelo Instituto de Controle do Espaço Aéreo, situado à Praça Marechal-do-Ar Eduardo Gomes nº 50, bairro Vila das Acácias, cidade de São José dos Campos - SP, na figura do seu Ordenador de Despesas, Cel Av LEANDRO COSTA DE ANDRADE, CPF 521.077.606-91, designado para função pelo Boletim Interno n.º 29, de 07 de março de 2012. II - CONTRATADA: XXXXXXXX, CNPJ n.º XXXXXXXXXXXX, com sede na cidade de XXXXXXX, sita à Av. XXXXXXXXXX, nº XXXX, CEP XXXXXXXX, representada pela Sr. XXXXXXX, CPF n o XXXXXXXX, na qualidade de XXXXXXX. III - CONVENÇÕES: a) ANATEL Agência Nacional de Telecomunicações, entidade integrante da Administração Pública Federal indireta, submetida a regime autárquico especial e vinculada ao Ministério das Comunicações, com a função de órgão regulador das telecomunicações com sede no Distrito Federal; b) - Instituto de Controle do Espaço Aéreo; c) FTP - File Transfer Protocol, protocolo para transferência de arquivos utilizado na Internet; d) IP - Internet Protocol, protocolo de rede utilizado na internet; e) WAN - Wide Area Network, redes de grandes áreas; f) SLA Service Level Agreement, Acordo de Nível de Serviço; g) ANS - Acordo de Nível de Serviço; h) LARGURA DE BANDA - A denominação banda, designada originalmente a um grupo de freqüências é justificada pelo fato de que o limite de transferência de dados de um meio está ligado à largura da banda em hertz, neste termo de referência será utilizada a unidade de kbps para se referenciar à Largura de Banda contratada; Página 1 de 6
i) MEGABIT - 1Mbit = 1024 kilobits; a velocidade mais comum nas redes de computadores domésticas e das empresas fica entre 10 e 100 megabits por segundo; e j) SERVIÇOS = para os serviços de conexão à internet com banda garantida. 1. CLÁUSULA PRIMEIRA OBJETO 1.1. Este Contrato tem por objeto a contratação de empresa especializada para prover serviço de conexão à internet com banda garantida, a fim de atender o Instituto de Controle do Espaço Aéreo, que serão prestados nas condições estabelecidas no Termo de Referência, anexo do Edital. 1.2. Este Termo de Contrato vincula-se ao Edital do Pregão, identificado no preâmbulo e à proposta vencedora, independentemente de transcrição. 1.3. Objeto da contratação: VALORES (R$) ITEM DESCRIÇÃO Global Mensal (12 meses) 1 Serviços de conexão à internet com banda garantida R$ XXXXX R$ XXXXXX 2. CLÁUSULA SEGUNDA VIGÊNCIA 2.1. O prazo de vigência deste Termo de Contrato é aquele fixado no Edital, com início na data de XX/XX/20XX e encerramento em XX/XX/20XX, podendo ser prorrogado por interesse das partes até o limite de 60 (sessenta) meses. 2.1.1. A CONTRATADA não tem direito subjetivo à prorrogação contratual. 2.2. A prorrogação de contrato deverá ser promovida mediante a celebração de termo aditivo. 3. CLÁUSULA TERCEIRA PREÇO 3.1. O valor mensal da contratação é de R$ XXXX (XXXXX), perfazendo o valor global de R$ XXXXX (XXXXXX). 3.2. No valor acima estão incluídas todas as despesas ordinárias diretas e indiretas decorrentes da execução do objeto, inclusive tributos e/ou impostos, encargos sociais, trabalhistas, previdenciários, fiscais e comerciais incidentes, taxa de administração, frete, seguro e outros necessários ao cumprimento integral do objeto da contratação. 4. CLÁUSULA QUARTA DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA 4.1. As despesas decorrentes desta contratação estão programadas em dotação orçamentária própria, prevista no orçamento da União, para o exercício de 2013, na classificação abaixo: Gestão/Unidade: 00001/120067 Fonte: 0250120388 Programa de Trabalho Resumido: 060537 Elemento de Despesa: 339039 PI: A000340100 Página 2 de 6
4.2. No(s) exercício(s) seguinte(s), as despesas correrão à conta dos recursos próprios para atender às despesas da mesma natureza, cuja alocação será feita no início de cada exercício financeiro. As notas de empenho dos exercícios seguintes serão juntadas ao PAG por apostilamento. 5. CLÁUSULA QUINTA PAGAMENTO 5.1. O prazo para pagamento à CONTRATADA e demais condições a ele referentes encontram-se definidos no Edital. 6. CLÁUSULA SEXTA REAJUSTE 6.1. Será admitido o reajuste dos preços dos serviços, nos termos dos artigos 2º da lei nº 10.192/01, 5º do decreto nº 1.054/94 e 19, inciso XXII da Instrução Normativa SLTI/MPOG nº 2/2008, desde que observado o interregno mínimo de 1 (um) ano, mediante a aplicação da variação do Índice de Preços ao Consumidor Amplo (IPCA), divulgado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), a ser calculado com base na seguinte fórmula: R = V x I - Io, onde: Io R = valor do reajuste procurado; V = valor do serviço a ser reajustado; I = Índice de Preços ao Consumidor Amplo (IPCA), divulgado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), correspondente ao mês do adimplemento do reajuste; e Io = mesmo índice acima, correspondente a data limite para apresentação da proposta. 6.2. O interregno mínimo de 1 (um) ano será contado: 6.2.1. Para o primeiro reajuste a partir da data limite para a apresentação das propostas constante do edital de Pregão nº 026//2013; 6.2.2. Para os reajustes subseqüentes ao primeiro, a partir da data do fato gerador que deu ensejo ao último reajuste ocorrido ou precluso. 6.2.3. O prazo para a CONTRATADA solicitar o reajuste encerra-se na data da prorrogação contratual subseqüente à data em que se completou o cômputo do interregno de 1 (um) ano, ou na data do encerramento da vigência do contrato, caso não haja prorrogação. 6.2.3.1. Caso a CONTRATADA não solicite o reajuste tempestivamente, dentro do prazo fixado acima, ocorrerá a preclusão do direito ao reajuste. 6.2.3.2. Se a vigência do contrato tiver sido prorrogada, novo reajuste só poderá ser pleiteado após o decurso de novo interregno mínimo de 1 (um) ano, observado o disposto na subcláusula 6.2.2. 6.3. Os valores contratuais decorrentes do reajuste terão suas vigências iniciadas observando-se o seguinte: a) A partir da data em que se completou o cômputo do interregno mínimo de 1 (um) ano; b) Em data futura, desde que acordada entre as partes, sem prejuízo da contagem de periodicidade para concessão dos próximos reajustes. 6.4. A decisão sobre o pedido do reajuste deve ser feita no prazo máximo de 60 (sessenta) dias, contados da data do recebimento de solicitação da CONTRATADA. Página 3 de 6
6.5. Os reajustes serão formalizados por meio de apostilamento, exceto quando coincidirem com a prorrogação contratual, caso em que deverão ser formalizados por aditamento ao contrato. 7. CLÁUSULA SÉTIMA GARANTIA DE EXECUÇÃO 7.1. A CONTRATADA prestará garantia no valor de R$ XXXXX (XXXXX), na modalidade de..., correspondente a 5% (cinco por cento) de seu valor total, no prazo de 5 (cinco) dias úteis, observadas as condições previstas no Edital. 8. CLÁUSULA OITAVA REGIME DE EXECUÇÃO DOS SERVIÇOS E FISCALIZAÇÃO 8.1. O regime de execução dos serviços a serem executados pela CONTRATADA, os materiais que serão empregados e a fiscalização pela CONTRATANTE são aqueles previstos no Termo de Referência, anexo do Edital. 9. CLÁUSULA NONA OBRIGAÇÕES DA CONTRATANTE E DA CONTRATADA 9.1. As obrigações da CONTRATANTE e da CONTRATADA são aquelas previstas no Termo de Referência, anexo do Edital. 10. CLÁUSULA DÉCIMA SANÇÕES ADMINISTRATIVAS. 10.1. As sanções relacionadas à execução do contrato são aquelas previstas no Termo de Referência, anexo do Edital. 11. CLÁUSULA DÉCIMA PRIMEIRA RESCISÃO 11.1. O presente Termo de Contrato poderá ser rescindido nas hipóteses previstas no art. 78 da Lei nº 8.666, de 1993, com as consequências indicadas no art. 80 da mesma Lei, sem prejuízo da aplicação das sanções previstas no Termo de Referência, anexo do Edital. 11.2. Os casos de rescisão contratual serão formalmente motivados, assegurando-se à CONTRATADA o direito à prévia e ampla defesa. 11.3. A CONTRATADA reconhece os direitos da CONTRATANTE em caso de rescisão administrativa prevista no art. 77 da Lei nº 8.666, de 1993. 11.4. O termo de rescisão, sempre que possível, deverá indicar: 11.4.1. Balanço dos eventos contratuais já cumpridos ou parcialmente cumpridos; 11.4.2. Relação dos pagamentos já efetuados e ainda devidos; 11.4.3. Indenizações e multas. 12. CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA VEDAÇÕES 12.1. É vedado à CONTRATADA: 12.1.1. caucionar ou utilizar este Termo de Contrato para qualquer operação financeira; 12.1.2. interromper a execução dos serviços sob alegação de inadimplemento por parte da CONTRATANTE, salvo nos casos previstos em lei. 13. CLÁUSULA DÉCIMA TERCEIRA ALTERAÇÕES 13.1. Eventuais alterações contratuais reger-se-ão pela disciplina do art. 65 da Lei nº 8.666, de 1993. Página 4 de 6
13.2. A CONTRATADA é obrigada a aceitar, nas mesmas condições contratuais, os acréscimos ou supressões que se fizerem necessários, até o limite de 25% (vinte e cinco por cento) do valor inicial atualizado do contrato. 13.3. As supressões resultantes de acordo celebrado entre as partes contratantes poderão exceder o limite de 25% (vinte e cinco por cento) do valor inicial atualizado do contrato. 14. CLÁUSULA DÉCIMA QUARTA PUBLICAÇÃO 14.1. Incumbirá à CONTRATANTE providenciar a publicação deste instrumento, por extrato, no Diário Oficial da União, no prazo previsto na Lei nº 8.666, de 1993. 15. CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA FORO 15.1. O Foro para solucionar os litígios que decorrerem da execução deste Termo de Contrato será o da Seção Judiciária de São José dos Campos - Justiça Federal. 16. CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA DOS DIREITOS DA ADMINISTRAÇÃO 16.1. Consoante disposição do inciso IX do art. 55 da Lei no 8.666/93, pela inexecução total ou parcial do objeto do CONTRATO, reconhece a CONTRATADA o direito conferido à CONTRATANTE para a rescisão administrativa do objeto contratual, sem prejuízo de incidir nas penalidades contratuais e legais, resguardados, ainda, os direitos da Administração, conforme art. 80 da citada lei. 16.2. A CONTRATADA declara, neste ato, conhecer e acatar o regime jurídico deste CONTRATO que confere à Administração as prerrogativas estabelecidas no art. 58 da Lei no 8.666/93 e suas alterações. 17. CLÁUSULA DÉCIMA SÉTIMA CASOS FORTUITOS OU MOTIVOS DE FORÇA MAIOR 17.1. Nenhuma das partes poderá ser responsabilizada por prejuízos resultantes de caso fortuito ou de força maior. 17.1.1. Como procedimento para justificar a ocorrência de caso fortuito ou de força maior, que impeça as partes de cumprirem os prazos neste estabelecidos, estas se obrigam, no prazo de 10 (dez) dias, contados a partir da data de tal ocorrência, a dar ciência, por escrito, à outra parte, da existência da força maior ou caso fortuito, apresentando as necessárias comprovações. 17.1.2. A parte notificada terá o prazo de 10 (dez) dias, a partir da data de recebimento da notificação da outra parte, para considerar justificada ou não a alegação da ocorrência de caso fortuito ou força maior. 17.1.3. Na hipótese em que o caso fortuito ou força maior for aceito, serão prorrogados os demais prazos, automaticamente, por tantos dias quantos durarem as causas impeditivas do evento ocorrido. 18. CLÁUSULA DÉCIMA OITAVA CORRESPONDÊNCIAS E NOTIFICAÇÕES 18.1. Todas e quaisquer correspondências, relatórios ou notificações referentes ou mencionados neste CONTRATO, serão realizadas sempre por escrito e serão consideradas como recebidas pela CONTRATANTE e pela CONTRATADA, desde que entregues nos endereços abaixo indicados, devidamente protocolados: Página 5 de 6
CONTRATADA Endereço: Praça Marechal-do-Ar Eduardo Gomes, nº 50 Endereço: xxxxxxxxxxxx Vila das Acácias São José dos Campos SP. CEP: 12228-93 A/C: Subdivisão de Contratos (AICT) A/C: Sr. xxxxxxxxxx e/ou Sr. xxxxxxxxx (Signatários) Tel.: (12) 3945-9137 / 3945-9171 / Fax: (12) 3945-9150 Tel : (xx) xxxxxxxxx / Fax: (xx) xxxxxxxxx Email: xxxxxxx@icea.gov.br (Fiscal do Contrato) Email: xxxxxxxxxx e/ou xxxxxxxxxxxx (Signatário) 18.2. As partes deverão comunicar eventual mudança dos endereços, mencionados na subcláusula 18.1, mediante documento escrito e com prova de recebimento. 19. CLÁUSULA DÉCIMA NONA - DISPOSIÇÕES FINAIS 19.1. A minuta deste Contrato foi examinada pela Consultoria Jurídica da União em São José dos Campos (CJU-SJC) e foram atendidas as recomendações conforme Parecer nº 573/2013/CJU- SJC/CGU/AGU, de 08/10/2013, nos termos do parágrafo único do Art. 38 da Lei 8.666/93. A minuta foi aprovada pelo Exmo. Sr. Diretor-Geral do Departamento de Controle do Espaço Aéreo, conforme documentos arquivados na pasta do respectivo processo. Para firmeza e validade do pactuado, o presente Termo de Contrato foi lavrado em duas (duas) vias de igual teor, que, depois de lido e achado em ordem, vai assinado pelos contraentes: São José dos Campos, de de 2013. PELA CONTRATANTE: PELA CONTRATADA: LEANDRO COSTA DE ANDRADE Cel Av Ordenador de Despesas do Responsável legal da CONTRATADA TESTEMUNHAS: FREDERICO DE SOUZA AMARAL Maj Int Agente de Controle Interno do Presidente da Comissão de Fiscalização Página 6 de 6