CURSO DE LÍNGUA INGLESA MODALIDADE A DISTÂNCIA EDITAL N. 14/2013 EAGU

Ed. Sede II - Setor de Indústrias Gráficas - Quadra 6 - Lote 800 - Brasília-DF - CEP 70.610-460. Fones: (61) 2026.7371 escolaa gu @agu.go v.br CURSO DE LÍNGUA INGLESA MODALIDADE A DISTÂNCIA EDITAL N. 14/2013 EAGU A DIREÇÃO DA ESCOLA DA ADVOCACIA-GERAL DA UNIÃO MINISTRO VICTOR NUNES LEAL, no uso das atribuições de que tratam os incisos I do art. 7º e III do art. 9º do Ato Regimental nº 2, de 15 de agosto de 2005, e em conformidade com o Decreto nº 5.707, de 23 de fevereiro de 2006, e ainda, considerando a necessidade de promover o aperfeiçoamento técnico-profissional e a elevação do conhecimento dos membros das carreiras jurídicas da Advocacia-Geral da União-AGU e Órgãos vinculados e dos servidores técnicoadministrativos, resolve divulgar as regras e procedimentos para participação no Processo Seletivo para o Curso de Língua Inglesa na modalidade a distância, na forma deste Edital. 1. DAS DISPOSIÇÕES PRELIMINARES 1.1 Este processo seletivo se insere no Plano Bienal de Capacitação 2012/2013, e tem por objetivo aperfeiçoar o desempenho de membros e servidores no trato do vernáculo e nas técnicas de redação da língua inglesa, bem como proporcionar o desenvolvimento de habilidades básicas, quais sejam a comunicação e compreensão oral, a leitura, a produção e compreensão escrita. 1.2 O presente edital se destina ao oferecimento de 300 (trezentas) vagas para Curso de Língua Inglesa a distância, dos níveis inicial ao avançado, a serem distribuídas do seguinte modo: a) 200 (duzentas) vagas da licença Efekta Teacher Led para Cargos de Nível Superior; b) 100 (cem) vagas da licença Efekta Básica para Cargos de Nível Médio e Níveis Auxiliares. 1.3 MODALIDADE DE ENSINO: aulas a distância 1.4 LOCAL DO CURSO: web/internet

1.5 ENTIDADE PROMOTORA: Escola EFEKTA 13 - Grupo EF Corporate Language Learning Solutions 1 2 DOS CANDIDATOS 2.1 Podem ser candidatos à vaga no Curso de Língua Inglesa a distância: Advogados da União, Procuradores Federais, integrantes do quadro suplementar previsto no art. 46 da Medida Provisória nº 2.229-43/2001 e Servidores Técnico-Administrativos que estiverem em efetivo exercício na Advocacia-Geral da União-AGU ou em seus Órgãos Vinculados. 2.2 Os servidores públicos requisitados pela AGU ou para ela cedidos poderão participar do processo seletivo e realizar o curso enquanto permanecerem na Instituição. 2.3 Não poderão participar do processo seletivo os membros e servidores técnicoadministrativos que se encontrem cedidos ou requisitados por outros órgãos ou Poderes Federal, Estadual ou Municipal. 3 - DA INSCRIÇÃO 3.1 As inscrições serão realizadas entre os dias 18 de novembro e 03 de dezembro de 2013, da seguinte forma: 3.1.1 Inscrição prévia no Sistema de Inscrições disponibilizado no site da Escola da AGU; 3.1.2 Envio da documentação necessária à confirmação da inscrição até o dia 03 de dezembro de 2013, por meio de processo administrativo, devidamente instruído e entregue no Protocolo da AGU, para os candidatos com exercício em Brasília, no horário de 8:00 às 18 horas, ou pelos correios (via SEDEX), para os candidatos com exercício fora de Brasília, para o endereço: Escola da Advocacia-Geral da União Ministro Victor Nunes Leal 1 A EF Education First foi fundada em 1965 com a missão de ensinar idiomas e diminuir barreiras culturais, contando com mais de 37.000 colaboradores, a EF é a maior empresa privada de ensino de idiomas do mundo, com sede em Boston, Lucerna, Londres e Hong Kong, além de outros 70 escritórios e 400 escolas em mais de 50 países. Para mais informações, acesse o site: http:// http://www.ef.com.br/loc/efekta13/ 2

Edifício Sede II - Setor de Indústrias Gráficas - Quadra 06 - Lote 800 - Térreo - Brasília/DF - CEP 70.610-460 3.2 Para os candidatos com exercício fora de Brasília será considerada a data de expedição do processo na unidade de origem, ou de postagem no correio. 3.3 A inscrição somente será aceita e efetuada mediante a apresentação dos documentos abaixo indicados preferencialmente na ordem que segue: I. Requerimento de Capacitação (Anexo I); II. Termo de Responsabilidade (Anexo II) por meio do qual o candidato declara estar ciente, dentre outros, dos valores a serem ressarcidos, nas hipóteses do item 6 deste edital; III. documentação a ser emitida pela Coordenação-Geral de Gestão de Pessoas referente: a) ao afastamento ou suspensão por força de medida disciplinar; b) à Ficha Cadastral e à Qualificação Funcional do candidato; e c) ao tempo de efetivo exercício. IV. Certidão Negativa de Processo Administrativo Disciplinar, requisitada junto: a) Corregedoria-Geral da Advocacia da União, no caso de Advogados da União e Assistentes Jurídicos; b) Procuradoria-Geral Federal, no caso de Procuradores Federais; e c) Gabinete da Secretaria-Geral de Administração, nos demais casos. 3.3.1 A solicitação referente à documentação relacionada no subitem III do item 3.3, supra, deverá ser encaminhada exclusivamente em meio eletrônico para o endereço cogep.informacoesfuncionais@agu.gov.br, devendo o membro ou servidor administrativo autor da demanda (i) se residente em Brasília, retirar os documentos solicitados na Coordenação-Geral de Gestão de Pessoas em data a ser comunicada posteriormente no e-mail do demandante, e (ii) se residente fora de Brasília, aguardar o recebimento do documento a ser encaminhado para sua unidade de exercício. 3

3.3.2 A ausência de um dos documentos elencados no subitem 3.3 implicará na desclassificação imediata do candidato. 3.3.3 O não envio da documentação no prazo estabelecido caracterizará a desistência do candidato no processo seletivo. 3.3.4 A Escola da Advocacia-Geral da União em Brasília aguardará o recebimento dos documentos elencados no subitem 3.3 até 10 de dezembro de 2013. 4. DA SELEÇÃO 4.1. A seleção a ser implementada pela Escola da AGU levará em consideração: 4.1.1. Para as 200 (duzentas) vagas destinadas aos cargos de Nível Superior: a) a paridade de vagas entre as carreiras de Advogado da União, Procurador Federal e Servidores Técnico-Administrativos de nível superior; e b) a representação de participantes de cada Unidade da Federação. 4.1.2. Para as 100 (cem) vagas destinadas aos cargos de Nível Médio e Níveis Auxiliares, será respeitada a representação de Servidores Técnico-Administrativos de cada Unidade da Federação. 4.2. Terá prioridade o candidato (i) que concluiu com êxito o curso de idioma na modalidade presencial básico e intermediário, ofertado pela EAGU em 2011, e, superado esse critério, (ii) com menor número de participações em eventos promovidos pela EAGU no período de janeiro de 2012 até outubro de 2013. 4.3. Em caso de empate será selecionado (a) o (a) candidato (a) mais antigo (a) na respectiva carreira jurídica e no quadro de servidores técnico-administrativos, e, persistindo o empate, o (a) candidato (a) mais idoso (a). 5. DO RESULTADO E DO RECURSO 5.1 O Resultado Preliminar dos selecionados será divulgado na página eletrônica da Escola da Advocacia-Geral da União até o dia 12 de dezembro de 2013. 4

5.2 O prazo para o candidato interpor recurso contra o Resultado Preliminar é de 02 (dois) dias úteis, contados do dia subsequente ao da divulgação do resultado. 5.3 O recurso intempestivo não será conhecido. 5.4 O candidato deverá direcionar seu recurso ao Presidente do Conselho Consultivo da Escola da AGU de forma clara, consistente e objetiva, indicando especificamente qual é o objeto de sua irresignação, encaminhando-o para o endereço eletrônico escolaagu.conselho@agu.gov.br. 5.5 O Resultado Final dos selecionados será divulgado na página eletrônica da Escola da Advocacia-Geral da União até o dia 20 de dezembro de 2013. 5.5.1 Os candidatos selecionados e não contemplados no limite de vagas disponíveis irão compor cadastro reserva para concorrer a eventuais vagas abertas, a critério da instituição de ensino contratada. 5.5.2 Do Resultado Final não caberá recurso à Administração. 6. DO RESSARCIMENTO 6.1 Em não havendo possibilidade de substituição do candidato perante a Instituição de Ensino, este deverá ressarcir integralmente o valor correspondente ao seu financiamento se: a) desistir, for reprovado ou excluído do curso por qualquer motivo; b) for desligado da AGU ou requisitado/cedido para outro órgão, em um período igual ao gozo do benefício contado a partir do termo final previsto para o curso, nos termos deste edital e da legislação vigente; e, c) perder o vínculo com a AGU, o servidor público requisitado ou para ela cedido, em um período igual ao gozo do benefício contado a partir do termo final previsto para o curso, nos termos deste edital e da legislação vigente. 5

6.1.1 Fica ressalvada a responsabilidade pelo ressarcimento dos valores correspondentes ao financiamento se caracterizadas hipóteses de casos fortuitos ou força maior, a serem analisadas pela Direção da Escola da AGU. 7. DA PREMIAÇÃO 7.1 A Escola EFEKTA 13 premiará com um tablet, 01 (um) aluno de cada licença (EFEKTA TEACHER LED e EFEKTA BÁSICA) que se mantiver no Curso até o final do ano letivo e preencher as seguintes condições: a) na licença EFEKTA TEACHER LED, o aluno aprovado que alcançar mais hora/aula de conversação em grupo. b) na licença EFEKTA BÁSICA, o aluno aprovado que realizar maior quantidade de níveis. 7.1.1 Em caso de empate serão aplicados os critérios previstos no item 4.3, deste Edital. 8. DISPOSIÇÕES FINAIS 8.1 Serão de responsabilidade dos candidatos quaisquer despesas decorrentes de sua participação no curso e não previstas neste processo seletivo. 8.2 Os processos dos candidatos não selecionados serão encaminhados para o Arquivo Permanente e Intermediário da AGU. 8.3 A Escola EFEKTA 13 realizará teste online de nível de proficiência da língua inglesa, no período de 23 de dezembro de 2013 a 03 de janeiro de 2014, para efeito de enquadramento em um dos níveis das licenças EFEKTA TEACHER LED e EFEKTA BÁSICA. 8.4 A inscrição do candidato no processo seletivo implica a aceitação automática de todas as regras constantes neste edital e seus anexos, bem como de todas as normas regimentais e pedagógicas da Instituição de Ensino e da Escola da AGU. 8.5 A Direção da Escola da AGU, considerando as prioridades identificadas ao longo do exercício financeiro de 2013/2014, poderá, por parecer fundamentado, autorizar o custeio de 6

outros financiamentos de cursos de língua inglesa, integralmente ou não, fora dos critérios de seleção estabelecidos neste Edital. 8.6 Os casos omissos e as situações excepcionais serão resolvidos pela Direção da Escola da AGU. 8.7 Integram o presente Edital os seguintes anexos: a) Anexo I Requerimento de Capacitação; b) Anexo II Termo de Responsabilidade; e c) Anexo III Cronograma de Atividades. Brasília-DF, 18 de novembro de 2013. ANDRÉ LUIZ DE ALMEIDA MENDONÇA Advogado da União Diretor Substituto 7

ANEXO I - EDITAL Nº 14/2013-EAGU R E Q U E R I M E N T O D E C A P A C I T A Ç Ã O D A D O S D O S E R V I D O R 1. NOME: 2. CPF: 3. MATRÍCULA SIAPE: 4. CARGO EFETIVO: 5. DATA DE ADMISSÃO NA AGU: 6. FUNÇÃO: 7. UNIDADE DE LOTAÇÃO: 8. UNIDADE DE EXERCÍCIO: 9. TELEFONE: 10. FAX: 11. ENDEREÇO ELETRÔNICO: 12. FORMAÇÃO SUPERIOR: I D E N T I F I C A Ç Ã O D E C A P A C I T A Ç Ã O 13. NOME: Curso de Língua Inglesa 14. MODALIDADE: A DISTÂNCIA 15. INSTITUIÇÃO DE ENSINO: Escola EFEKTA 13 Grupo EF 16. LICENÇA: (MARQUE COM UM X A ALTERNATIVA EM QUE ESTARÁ CONCORRENDO NESTE PROCESSO SELETIVO) ( ) EFEKTA TEACHER LED - Cargos de Nível Superior ( ) EFEKTA BÁSICA - Cargos de Nível Médio e Níveis Auxiliares Pelo presente, manifesto meu interesse em participar do Curso de Língua Inglesa a distância, constante deste requerimento de inscrição ao qual estou aderindo. Declaro para os devidos fins que estou ciente das regras previstas neste Edital e de que adiro às regras de cumprimento de prazos, realização de testes, entrega de trabalhos, e outras tarefas ou atividades determinadas pela Instituição de Ensino e/ou Escola da AGU. Comprometo-me a enviar à Escola da AGU cópia do comprovante de aproveitamento ou do certificado de conclusão/participação fornecido pela entidade promotora. sob pena de ressarcir à Administração os recursos públicos despendidos, quando houver. LOCAL/DATA ASSINATURA DO SERVIDOR 8

ANEXO II - DO EDITAL Nº 14/2013-EAGU TERMO DE RESPONSABILIDADE A Advocacia-Geral da União - AGU, por intermédio da Escola da AGU, doravante denominada EAGU, localizada no SIG Quadra 06 Lote 800 Térreo Ed. Sede II - Brasília DF CEP 70.610-460 e, CPF, aluno (a) matriculado (a) nesta data, no Curso de Língua Inglesa, na modalidade a distância, licença, ministrado pela Escola EFEKTA 13 - Grupo EF Corporate Language Learning Solutions, vêm pelo presente instrumento, acordar o que se segue: I. A EAGU custeará o estudo no valor individual, correspondente a 12 (doze) meses do curso, de: a) R$ 800,00 (oitocentos reais) para o curso Efekta Teacher Led para Cargos de Nível Superior, e; b) R$ 200,00 (duzentos reais) para o curso Efekta Básica para Cargos de Nível Médio e Níveis Auxiliares. II. Conforme estipulado no Edital nº 14/2013-EAGU, o curso tem a duração máxima de 01 (um) ano, não havendo a possibilidade de realizar o trancamento do curso ou prorrogar o prazo estabelecido para a realização do nível. III. O financiamento corresponde ao valor negociado com a Escola EFEKTA 13 - Grupo EF Corporate Language Learning Solutions e a EAGU para turma fechada, na modalidade a distância. IV. O (a) aluno (a) se compromete a cumprir satisfatoriamente no mínimo: a) no curso Efekta Teacher Led para Cargos de Nível Superior, (i) uma (01) unidade e duas (02) aulas de conversação em grupo por mês ou (ii) dois (02) níveis e mais vinte e quatro (24) aulas de conversação em grupo por ano. b) no curso Efekta Básica para Cargos de Nível Médio e Níveis Auxiliares (i) duas (02) unidades por mês ou (ii) três (03) níveis por ano. V. Por se tratar de turma fechada, e em não havendo possibilidade de substituição do aluno (a) perante a Instituição de Ensino, deverá o aluno (a) ressarcir integralmente o valor correspondente ao seu financiamento, nos seguintes casos: a) desistir, for reprovado ou excluído do curso por qualquer motivo; b) for desligado da AGU ou requisitado/cedido para outro órgão; e, c) perder o vínculo com a AGU, o servidor público requisitado ou para ela cedido. VI. O (a) aluno (a) se compromete a arcar com quaisquer despesas decorrentes de sua participação no curso além das previstas neste processo seletivo. Sendo o compromisso ora assumido, perante à Escola da Advocacia-Geral da União, declaro estar ciente de minhas obrigações para participação no referido evento, bem como dos valor do curso apresentado, em relação ao qual me comprometo ao ressarcimento, de acordo com o estipulado nas cláusulas deste Termo. Pelo Participante: ASSINATURA NOME LEGÍVEL CARGO/ MAT.SIAPE Pela Escola da AGU: ASSINATURA NOME LEGÍVEL CARGO/ MAT.SIAPE ( ), de de 2013. 9

ANEXO III EDITAL Nº 14/2013-EAGU CRONOGRAMA DE ATIVIDADES ATIVIDADE RESPONSÁVEL DATA/PERÍODO Pré-Inscrição dos candidatos no Site da CANDIDATO 18/11 a 03/12/2013 Escola Envio da documentação constante no do ITEM 4 do Edital, para EAGU CANDIDATO Até o dia 03/12/2013 Prazo de recebimento da documentação pela Escola da AGU em Brasília-DF COATE Até o dia 10/12/2013 Publicação do Resultado Preliminar COATE 12/12/2013 Prazo para Recursos CANDIDATO Até o dia 16/12/2013 Análise dos recursos Conselho Consultivo da Até 19/12/2013 Escola da AGU Publicação do Resultado Final COATE Até 20/12/2013 Teste de Nivelamento Instituição de Ensino 23/12/2013 até 03/01/2014 Início das aulas Instituição de Ensino Após o Teste de Nivelamento 10