Guia de Hospitalidade

Guia de Hospitalidade

Sumário 1. Boas Vindas... 03 2. A Cidade de Porto Alegre... 04 2.1 Localização... 05 2.2 Informações Gerais sobre o Clima... 05 2.3 Chegada em Porto Alegre... 06 2.4 Meios de Transporte... 06 2.5 Hotéis... 07 2.6 Bares e Restaurantes... 08 2.7 Casas de Câmbio... 13 2.8 Telefones Úteis... 14 2.9 Atrativos Turísticos... 16 2 2.10 Entretenimento... 18 3. A Universidade Federal do Rio Grande do Sul UFRGS... 19 4. Local do Evento... 20 Este Guia de Hospitalidade foi elaborado por: Mayara Roberta Martins

1. Boas Vindas Caro (a) Participante, A Comissão Organizadora do IV Colóquio Agricultura Familiar e Desenvolvimento Rural, cujo o tema deste ano será O futuro da agricultura familiar: teoria e prática para um novo desenvolvimento rural, dá as boas-vindas a todos os participantes do presente evento acadêmico. Considerando que o ano de 2014 foi declarado pela Organização das Nações Unidas como o Ano Internacional da Agricultura Familiar, o evento que estamos preparando se junta a essas comemorações. O encontro objetiva contribuir com uma discussão do estado da arte sobre entendimentos conceituais e avanços teóricos; com análises sobre políticas e ações que contribuem para o desenvolvimento e fortalecimento da agricultura familiar; além de promover a interação entre especialistas de várias áreas do conhecimento, formuladores de políticas e atores sociais. O evento será realizado nos dias 12, 13 e 14 de novembro de 2014, nas dependências da Faculdade de Ciências Econômicas da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Campus do Centro, na cidade de Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil. Neste guia, o participante poderá encontrar algumas informações básicas sobre a cidade de Porto Alegre e sobre a instituição UFRGS, local de realização do IV Colóquio da Agricultura Familiar. Assim, o intuito é que este guia proporcione informações uteis para uma excelente estadia, durante os dias de nosso evento. Desde já, agradecemos a presença de todos e desejamos um ótimo Colóquio. 3 Comissão Organizadora

2. A Cidade de Porto Alegre Mercado Público Usina do Gasômetro Monumento Açorianos Porto Alegre é capital do estado do Rio Grande do Sul e tem um importante papel geográfico como centro do MERCOSUL. O Lago Guaíba recorta a capital de norte a sul, com uma orla, em extensão, aproximadamente de 72 km. A formação da cidade iniciou-se com a chegada dos primeiros casais açorianos, em 1752. Posteriormente, a cidade acolheu imigrantes de várias partes do mundo, com diferentes origens étnicas, o que torna Porto Alegre uma capital multicultural. Atualmente, a cidade tem por volta de 1.409.351 habitantes (IBGE, 2010) e contém uma ampla gama de serviços, além de ser um importante centro econômico, financeiro, político, cultural e administrativo atendendo as 31 cidades que constituem a Região Metropolitana de Porto Alegre. 4

2.1 Localização Porto Alegre é a capital de estado mais meridional do Brasil. É interligada por importantes rodovias federais, como a BR-290 e a BR-116, que permite estabelecer conexão com outros estados do país e com os países do MERCOSUL, como o Uruguai e a Argentina. 5 2.2 Informações gerais sobre o clima Na capital gaúcha o clima predominante é o subtropical úmido, tendo uma temperatura média anual, por volta de 19,5 C. Apresenta, portanto, as quatro estações do ano bem definidas, embora esteja localizada numa zona de transição, a qual incide uma grande variabilidade meteorológica. Durante a ocasião do IV Colóquio estaremos na Primavera, estação em que há uma variação média entre 15 C e 30 C. No entanto, há a presença dos chamados veranicos no mês de Dezembro, perto da transição entre primavera e verão. Desse

modo, facilmente as temperaturas poderão ultrapassar os 30 C. Por causa dessa inconstância de tempo e temperatura, alertamos sobre essas possíveis alterações de temperaturas e de chuvas repentinas. 2.3 Chegada em Porto Alegre Aeroporto Internacional Salgado Filho Terminal 1 Av. Severo Dulius, 90.010 Bairro São João Porto Alegre-RS CEP: 90.200-310 PABX: (51) 3358-2000 FAX: (51) 3358-2549 Terminal 2 Av.dos Estados, 747- Bairro São João - CEP 90.200-000 Porto Alegre RS. Distância do Centro: 10 km http://www.infraero.gov.br/index.php/br/aeroportos/rio-grande-dosul/aeroporto-internacional-salgado-filho.html Estação Rodoviária Fone: 3210 0101 / Tele-entrega de bilhetes:(51) 3210 0101 http://www.rodoviaria-poa.com.br/institucional/site/frame_1.htm 6 2.4 Meios de Transportes Empresa Pública de Transporte e Circulação EPTC Informações sobre linhas de ônibus e lotações Fone: 118 / 3289 4220 http://www.eptc.com.br/eptc_itinerarios/linha.asp Trensurb (metrô de superfície) Fone: (51) 3363 8000 / (51) 3371 5000 http://www.trensurb.gov.br/php/guia/tarifas.php Táxi Rádio Taxi Cidade: (51) 3223 3030 Rádio Tele Táxi: (51) 3226 1919

2.5 Hotéis Eko Residence Hotel End: Des. André da Rocha, 131 Centro www.ekoresidence.com.br E-mail: reservas@ekiresidence.com.br Fone: (51) 3225 8644 Duque Center Hotel End: Duque de Caxias, 1705 Centro www.duquecenter.com.br Fone/ Fax: (51) 3212-3312 Union Collins Trade Hotel End: Travessa Tuyuty, 74 - Centro www.unionhoteis.com.br/collins Fone: (51) 3227 5066 Everest Porto Alegre Hotel End: Rua Duque de Caxias, 1357 Centro Central de Reservas/Porto Alegre : 0800 979 0095 (51) 3215 9500 http://www.everest.com.br/portoalegre/ 7 Hotel Express Mauá End: Av. Júlio de Castilhos, 342 - Centro www.hotelexpress.tur.br/maua/ E-mail: maua@hotelexpress.tur.br Fone: (51) 3029.1000 Rishon Hotel Doutor Flores End: Rua Dr. Flores, 27 Centro www.hoteisrishon.com.br/principal.html E-mail: reservas@hoteisrishon.com.br Fone: 51 3228 1387 Lido Hotel Rua Andrade Neves, 150 - Centro www.lidohotel.com.br/ Fone: (51) 3228 9111

Ritter Hotel End: Largo Vespasiano Júlio Veppo, 55 - Centro www.ritterhoteis.com.br Fones: (51) 3228.4044-3221.8155 / Fax: (51) 3228-1610 Hotel Master Express - Cidade Baixa End: Sarmiento Leite, 865 Cidade Baixa www.master-hoteis.com.br/home/home.aspx Fone: (51) 3018 3636 Comfort Inn Porto Alegre End: Rua Loureiro da Silva, 1660 - Cidade Baixa www.atlanticahotels.com.br/atlantica/hoteis/estrutura.asp?numfuncionalida de=292&numhotel=67 Fone: (51) 2117 9000 / Fax: (51) 2117 9001 Blue Tree Millenium Flat Porto Alegre End: Av. Borges de Medeiros, 3120 http://www.bluetree.com.br/hoteis-e-resorts/millenium-porto-alegre.jsp Fone: (51) 3026 2200/ Fax: (51) 3026 6704 8 2.6 Bares e Restaurantes Restaurantes no entorno do local do evento Antônio Lanches Endereço: Avenida Paulo Gama, Campus da UFRGS Próximo ao Anexo 1 da Reitoria. Tipo de serviço: A la carte.

Bar da Arquitetura Endereço: Rua Sarmento Leite, 320. Junto ao prédio do curso de Arquitetura da UFRGS. Tipo de serviço: Buffet por quilo, prato do dia e Ala minuta Horário de atendimento: 7 hs às 21h e 30 min. Café FACED Endereço: Junto ao prédio da Faculdade de Educação da UFRGS. Tipo de serviço: Buffet livre, Buffet livre com duas opções de carnes e Ala minuta, além de doces e salgados variados. Horário: 7 horas até as 21horas e 30 minutos. Bar e Restaurante Ponto Certo Endereço: Avenida João Pessoa, 11. Esquina com André da Rocha. Tipo de serviço oferecido: Buffet por quilo e Buffet livre Horário de atendimento: 11hs às 15h 30 min. 9 COZINHA NATURAL / LIGHT Gira Torta END: Rua dos Andradas, 1718 - Centro FONE: 3226.6489 / 3226.1295 HORÁRIO: das 8h30 às 19h (segunda a sexta) e das 8h30 às 15h (sábados) Nutri Vida Restaurante END: Siqueira Campos, 617 - Centro FONE: 3286.2231 HORÁRIO: De segunda a sexta, das 11h às 15h. Nova Vida END: Rua Demétrio Ribeiro, 1182 - Centro FONE: 3226.8876 HORÁRIO: De segunda a sexta, das 8h às 19h. Sábado, das 8h às 15h.

Vida Restaurante Vegetariano END: Rua Jerônimo Coelho, 298 - Centro FONE: 3212.4362 HORÁRIO: De segunda a sábado, das 11h às 15h. Govinda Restaurante e Pizzaria Vegetariana END: Av. José Bonifácio, 605 - Bom Fim FONE: 3332.1704 HORÁRIO: Terça a quarta das 11h ás 14h. De quinta a sábado das 11h ás 14h30 e a partir das 19h. Domingo das 11h às 15h. Prato Verde END: Rua Santa Teresinha, 42 - Bom Fim FONE: 3388.6659 HORÁRIO: De segunda a sexta, das 11h15 às 14h15. Sábado e feriados, das 11h30 às 14h30. Domingo, das 11h30 às 15h30. Restaurante Suprem Gastronomia vegetariano/indiano End: Rua Santo Antônio, 877 - Bom Fim HORÁRIO: Diariamente, das 12h às 14h30. Site: http://restaurantesuprem.blogspot.com/ 10 COMIDA CASEIRA Chalé do Porto END: Rua Osvaldo Aranha, 1112 - Bom Fim FONE: 3311.3923 HORÁRIO: Diariamente das 6h às 23h. CHURRASCARIAS COM SHOWS NATIVISTAS Galpão Crioulo END: Av. Loureiro da Silva s/n - Centro FONE: 3226.8194 HORÁRIO: Diariamente, das 11h30 às 15h e das 19h30 a 0h.

Brasa Grill END: Rua José do Patrocínio, 253 - Cidade Baixa FONE: 3225.0070 HORÁRIO: Diariamente, das 11h às 15h e das 19h a 0h. Estância São Pedro END: Rua João Alfredo,387 - Cidade Baixa FONE: 3226.3082 HORÁRIO: De terça a sábado, das 20h30 às 5h. FEIJOADAS Gambrinus END: Largo Jornalista Glênio Peres, s/nº (Bancas 85, 87 e 89) Mercado Municipal, Centro. FONE: 3226.6914 SITE: www.gambrinus.com.br HORÁRIO: De segunda a sexta, das 11h às 21h. Sábado, das 11h às 16h. Panapaná Bistrô END: Rua Demétrio Ribeiro, 174 Centro FONE: (51) 3024-3559 HORÁRIO: Segunda das 11h30 às 14h. De terça a sexta, das 11h30 às 14h e das 18h às 23h. Sábado, das 12h às 15h e a partir das 19h. 11 Boteco do Natalício END: Rua Coronel Genuino,217 - Cidade Baixa FONE: (51) 3026-5539 HORÁRIO: De segunda a sexta, das 17h à 1h. Sábado, das 12h às 15h e das 17h à 1h. PIZZARIAS Cia das Pizzas END.: Rua Vasco da Gama, 279 - Rio Branco FONE: 3311.4848 / 3311.4440

Pizza Jack END: Rua Henrique Dias, 111 Bom Fim FONE: (51) 3061 2255 Sabor Em Fatias END.: Sarmento Leite, 929 FONE: 3224.0090 e 3221.0090 (entrega) HORÁRIO: das 11h às 03h (de terça a sábado) das 17h às 24h Torre de Pizza END.: Rua Gen. Lima e Silva, 776 (Nova Olaria, 16) - Cidade Baixa FONE: 3228.6209 HORÁRIO: das 17h às 1h (diariamente) FONDUE Pub e Fondue Olaria END: Rua General Lima e Silva, 776 / Loja 13 e 14 - Cidade Baixa FONE: (51) 3225-4010 HORÁRIO: De segunda a sábado, das 11h às 14h. Diariamente, das 18h30 a 0h30. OBS: Capacidade para 120 lugares 12 SOPAS Van Gogh END.: Rua da República, 14 - Cidade Baixa FONE: 3226.7480 Pagto: CC: Não HORÁRIO: das 17h às 7h de segunda a domingo. OUTRAS OPÇÕES DIVERSAS Steinhaus END.: Rua 415, Rio Branco, Porto Alegre FONE: (51) 3330 8661 HORÁRIO: De segunda a quinta, das 19h às 23h30. Sexta e Sábado, das 19h a 0h.

El Viejo Panchos Culinária Uruguaia END.: Av.Protásio Alves, 723, Rio Branco FONE: (51) 3019.4099 - (51) 3026.5699 HORÁRIO: Das 11h30/15h e 18h30/último cliente (seg. só jantar) - Sáb e Dom das 11h30/último cliente Site: http://www.elviejopanchos.com.br Restaurante e Churrascaria Santo Antônio END.: Doutor Timóteo, 465, Moinhos de Vento. FONE: Tel: (51) 3222-3130 HORÁRIO: Diariamente Site: www.restaurantesantoantonio.com.br Capacidade : 300 lugares Restaurante Na Brasa - Churrascaria END.: Rua Ramiros Barcelos, 389, Floresta FONE: (51) 3225-2205 HORÁRIO:Diariamente Site: www.churrascarianabrasa.com.br Atelier de Massas - Italiana 13 END.: Rua Riachuelo, 1482, Centro FONE: 3061-3125 HORÁRIO: 11h/14h30 e 19h/23h30 (sáb. almoço até 15h; fecha dom. e feriados) Capacidade: 80 pessoas 2.7 Casas de Câmbio Sealand Cambio E Turismo Avenida Senador Salgado Filho, 229 - Centro Fones: (51) 3224 9918 Prontur Turismo e Câmbio Ltda Avenida Borges de Medeiros, 445 - Centro Fone: (51) 3286 2470 prontur.com.br

União Alternativa Turismo e Câmbio - Matriz Rua dos Andradas, 1001 / Conj. 1602 - Centro Fone: (51) 2111 6262 Vasques Turismo Rua da Praia Shopping Rua dos Andradas, 1001 / Conj. 1504 Centro Fone: (51) 2108 4717 2.8 Telefones Úteis Corpo de Bombeiros Fone: 193 Brigada Militar Fone: 190 Polícia Civil Fone: 194 / 3288.2400 14 Polícia Rodoviária Federal Fone: 3374.0304 / 3375 9700 Delegacia de Estrangeiros (Polícia Federal) Fone: 3358 9000 R. 9070/ 9071 Delegacia de Acidentes Fone: 3217 2411 R. 2281/ 2282 HOSPITAIS Hospital Municipal de Pronto Socorro (HPS) End.: Largo Teodore Herzl, s/nº (Av. Osvaldo Aranha) - Bom Fim Fone: (51) 3289.7999 Categoria: Emergência Atendimento público, particular e convênios

Complexo Hospitalar Santa Casa End.: Rua Prof. Annes Dias, 285 - Centro Fone: (51) 3214.8080 Hospital da Criança Santo Antônio: (51) 3214.8713 Site: www.santacasa.tche.br Categoria: Urgência e Emergência Atendimento público, particular e convênios Hospital Clínicas de Porto Alegre End.: Rua Ramiro Barcelos, 2350 - Bom Fim Fone: (51) 2101 8000 Site: www.hcpa.ufrgs.br Categoria: Urgência e Emergência Atendimento público, particular e convênios 2.9 Atrativos Turísticos Usina do Gasômetro End.: Av. Presidente João Goulart, 551 Centro Fone: (51) 3212.5979 Casa de Cultura Mario Quintana 15 Da Usina do Gasômetro saem os Passeios de Barco Mais informações: http://www2.portoalegre.rs.gov.br/turismo/default.php?p_secao=151 Mercado Público de Porto Alegre End.: Largo Jornalista Glênio Peres, 1. Fone: (51) 3029 4149 Site: www.portoalegre.rs.gov.br/mercadopublico Memorial do Rio Grande do Sul End.: Rua Sete de Setembro, nº 1020 - Praça da Alfândega - Centro Fones: (51) 3224.7210 / 3224.7159 Horário: de terça a sábado da 10h às 18h Site: www.memorial.rs.gov.br

Museu de Arte do Rio Grande do Sul End.: Pça. da Alfândega, s/n - Centro Fone: (51) 3227.2311 / Fax 3221.2646 Horário: de terça a domingo das 10h às 19h Site: www.margs.org.br Museu de Ciências e Tecnologia - PUCRS End.: Av. Ipiranga, 6.681 - Prédio 40 - Partenon Fone: (51) 3320.3521 Horário: de terça a domingo das 9h às 17h Site: www.pucrs.br/mct Museu da UFRGS End.: Av. Osvaldo Aranha, 277 - Farroupilha Fone: (51) 3316.3390 Horário: de segunda a sexta das 9h às 18h Site: www.ufrgs.br/museu Casa de Cultura Mário Quintana End.: Rua dos Andradas, 736 - Centro Fone: (51) 3221.7147 Horário: de terça a sexta das 09h às 21h e sábado e domingo das 12h às 21h Site: www.ccmq.com.br 16 Santander Cultural (Praça da Alfândega) End.: Rua Sete de Setembro, 1028 - Centro Fone: (51) 3287.5500 / 3287.5535 Horário: de segunda a sexta das 10h às 19h e sábado, domingo e feriado das 11h às 19h. Obs.: 3 andares, com exposições temporárias, acervo da moeda, cinema dentro da antiga caixa forte, além do Moeda bar e restaurante e o Café do Cofre. Site: www.santandercultural.com.br

Theatro São Pedro End.: Praça Marechal Deodoro, s/nº Fone: (51) 3227.5100 / 3227.5300 Horário: terça a sexta, das 12h às 18h. Visitação para grupos apenas com agendamento. Telentrega: (51) 3227.5542 Site: www.teatrosaopedro.com.br Parque Farroupilha (Redenção) Situa-se no Bairro Farroupilha contornado pela Av. João Pessoa, José Bonifácio, Osvaldo Aranha e ruas Setembrina e Engo Luís Englert. 17 Parque Farropilha Parque Moinhos de Vento (Parcão) Localizado no Bairro Moinhos de Vento é contornado pelas ruas 24 de Outubro, Mostardeiro e Tv. Comendador Caminha e cortada pela Av. Goethe.

Parque Estadual de Itapuã Viamão (Região Metropolitana de Porto Alegre) Telefone: 3494 8082/3494 8083 Ingressos: na Secretaria Estadual do Meio Ambiente ou no próprio Parque. Aberto de quartas a domingos, das 9h às 18h. No município de Viamão, distante 57 quilômetros do centro de Porto Alegre, localiza-se o Parque Estadual de Itapuã, importante área de preservação ecológica - última amostra dos ecossistemas originais da região metropolitana. Nesse rico ambiente estão oito praias que servem de refúgio a 200 espécies de aves, 40 de répteis, espécies de fauna ameaçadas de extinção, além das aves migratórias. Tudo isso ao longo do Guaíba, em direção à Lagoa dos Patos. http://www.bemtevibrasil.com.br/itapua.htm ROTEIROS TURÍSTICOS Caminhos Rurais - Roteiro Turístico de Base Comunitária. Está situado na área rural de Porto Alegre, que compreende cerca de 30% do território de Porto Alegre. Abrange cerca de 11bairros, que oferecem serviços e atrativos turísticos com diferentes temas dentro do enfoque na agricultura familiar e agroecológica. Mais informações: www.caminhosrurais.tur.br Telefone: 0800 5176 86 18 Linha Turismo City Tour Local de início: Travessa do Carmo 84, Cidade Baixa Acontece: De terça a Domingo. Tour Centro Histórico 9h /15h30 Tour Zona Sul -10h30/13h30 Telefone: (51) 3289 0176 Mais informações: http://www.portoalegre.travel/site/linha_turismo.php Centro de Informações ao Turista - CIT Telefone: 0800 517686. Atendimento: Diariamente, das 8h às 22h

2.10 Entretenimento Boulevard da Vasco End.: Rua Vasco da Gama, 644 - Rio Branco Fone: (51) 3029-9198 / 3029-9709 Horário: de terça a domingo, das 16h às 4h. Bongô End.: Rua João Alfredo, 471 - Cidade Baixa Fone: (51) 3286-4964 Horário: terça e quarta, das 19h 30min à 1h, de quinta a sábado, das 19h 30min às 2h. Contato: www.bongobar.com.br In Sano End.: Rua General Lima e Silva, 601 - Cidade Baixa Fone: (51) 3286-6940 Horário: terça e de quinta a sábado, das 21h até o último cliente, domingo, das 20h30min até o último cliente. Opinião End.: Rua José do Patrocínio, 834 - Cidade Baixa Fone: (51) 3299-0900 / 3211-2838 Horário: sexta, sábado e em dias de show, das 22h até o último cleinte. Contato: www.opiniao.com.br 19 Preto Zé Bar End.: Rua João Alfredo, 486 - Cidade Baixa Fone: (51) 3226-4235 Contato: www.pretoze.com.br Pinacoteca Café End.: Rua da República, 409 - Cidade Baixa Fone: (51) 3211-5762 Horário: 17h/0h (sex. até 1h; sáb. 19h/2h)

3. Universidade Federal do Rio Grande do Sul UFRGS A Universidade Federal do Rio Grande do Sul, com sede em Porto Alegre, capital do Estado do Rio Grande do Sul, é uma instituição centenária, reconhecida nacional e internacionalmente. Ministra cursos em todas as áreas do conhecimento e em todos os níveis, desde o Ensino Fundamental até a Pós-Graduação. A qualificação do seu corpo docente, composto em sua maioria por mestres e doutores, a atualização permanente da infra-estrutura dos laboratórios e bibliotecas, o incremento à assistência estudantil, bem como a priorização de sua inserção nacional e internacional são políticas em constante desenvolvimento. Por seus prédios circulam, diariamente, cerca de 30 mil pessoas em busca de um dos mais qualificados ensino do país. Este, aliado à pesquisa, com reconhecidos níveis de excelência, e a extensão, a qual proporciona diversificadas atividades à comunidade, faz com que a UFRGS alcance altos níveis de avaliação. A UFRGS, como instituição pública a serviço da sociedade e comprometida com o futuro e com a consciência crítica, respeita as diferenças, prioriza a experimentação e, principalmente, reafirma seu compromisso com a educação e a produção do conhecimento, inspirada nos ideais de liberdade e solidariedade. 20 Carlos Alexandre Netto Reitor Universidade Federal do Rio Grande do Sul UFRGS Reitoria Av. Paulo Gama, 110 Porto Alegre RS CEP: 90040-060 Fone: (51) 3308 6000 Site: www.ufrgs.br

4. Local do Evento Faculdade de Ciências Econômicas O IV Colóquio Agricultura Familiar e Desenvolvimento Rural - O futuro da agricultura familiar: teoria e prática para um novo desenvolvimento rural, acontecerá no Campus Central da Universidade Federal do Rio Grande do Sul no auditório da Faculdade de Ciências Econômicas (FCE-UFRGS). Endereço: Av. João Pessoa, 52 UFRGS Campus Centro 90040-000 Porto Alegre RS Fone: (51)3308 3502 e (51)3308.3467 Fax (51) 3308.3990 E-mail institucional: fce@ufrgs.br E-mail do Portal: portalfce@ufrgs.br Mapa do local do Evento FCE. 21