Cuidados de rotina Guia do Usuário
Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O logotipo SD é uma marca comercial de seu proprietário. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços da HP são as estabelecidas nas declarações de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviços. Nenhuma informação contida neste documento deve ser interpretada como uma garantia adicional. A HP não será responsável por erros técnicos ou editoriais nem por omissões contidos neste documento. First Edition: March 2006 Número de peça: 406807-201
Conteúdo 1 Manutenção do hardware Bateria... 2 Descarte de uma bateria usada... 2 TouchPad e teclado... 3 Tela... 3 Unidades... 4 Utilização do desfragmentador de disco... 4 Utilização da limpeza de disco... 4 2 Ajustes regulares 3 Viagem e transporte Índice... 9 PTWW iii
iv PTWW
1 Manutenção do hardware O computador é projetado para ter durabilidade e vida operacional longa. Siga as instruções para os cuidados de rotina descritas neste capítulo para aumentar a longevidade do computador e manter o desempenho máximo. Transporte e guarde o computador em uma mala portátil. CUIDADO Para reduzir o risco de danos ao monitor, não coloque nenhum objeto sobre o computador, mesmo quando ele estiver na maleta de transporte. Evite expor o computador à luz direta do sol, a temperaturas extremas ou à luz ultravioleta durante períodos prolongados. CUIDADO extremas. Não exponha o computador nem as unidades a temperatura ou umidade Mantenha o computador limpo. A acumulação de poeira pode aumentar a temperatura dos componentes internos. AVISO! Para evitar possíveis desconfortos ou queimaduras, não bloqueie as aberturas nem utilize o computador no colo por longos períodos. O computador é projetado para executar aplicativos pesados em potência máxima. Como resultado de um aumento do consumo de energia, é normal o aquecimento do computador durante a utilização contínua. O computador está em conformidade com os limites de temperatura para superfícies acessadas pelo usuário, definidos pelo IEC 60950 (International Standard for Safety of Information Technology Equipment Padrão Internacional de Segurança de Equipamentos de Tecnologia da Informação). CUIDADO Para reduzir o risco de choque elétrico e danos ao computador: Sempre desconecte o computador da tomada de CA e desconecte os periféricos antes de tentar limpar o computador ou qualquer um de seus componentes. Não borrife líquidos no teclado, tela ou unidades do computador, nem deixe que caiam gotas sobre os mesmos. CUIDADO Para impedir o superaquecimento, não obstrua as aberturas. Utilize o computador apenas em superfícies planas e duras. Não permita que outra superfície rígida, como uma impressora, ou uma superfície flexível, como travesseiros, colchões ou roupas bloqueiem o fluxo de ar. PTWW 1
Bateria AVISO! Para evitar potenciais problemas de segurança, só devem ser utilizadas as baterias fornecidas com o computador, baterias de substituição fornecidas pela HP, ou baterias compatíveis, adquiridas como acessórios da HP. CUIDADO Para evitar danos à bateria, não a exponha a altas temperaturas durante longos períodos de tempo. Quando o computador não for utilizado ou ficar desligado da fonte de alimentação externa por mais de duas semanas, retire a bateria e guarde-a separadamente. Para prolongar a carga de uma bateria guardada, coloque-a em um local seco e refrigerado. Calibre as baterias que tiverem ficado guardadas por um mês ou mais antes de utilizá-las. Descarte de uma bateria usada AVISO! Para reduzir o risco de incêndios ou queimaduras, não desmonte, bata ou perfure a bateria; não provoque curto-circuito nos contatos externos da bateria nem a descarte em fogo ou água. Não exponha a bateria a temperaturas acima de 60 C. Para obter mais informações sobre descarte da bateria, consulte Informações de Normas e Segurança. 2 Capítulo 1 Manutenção do hardware PTWW
TouchPad e teclado Sujeira e oleosidade no TouchPad (somente em determinados modelos) podem fazer com que o cursor se torne instável na tela. Para evitar isso, limpe o TouchPad com um pano úmido e lave as mãos freqüentemente enquanto utiliza o computador. AVISO! Para reduzir o risco de choque elétrico ou danos aos componentes internos, não utilize aspirador de pó para limpar o teclado. Um aspirador poderia depositar resíduos domésticos na superfície do teclado. Limpe o teclado regularmente para evitar que as teclas grudem e para retirar poeira, fiapos e partículas que possam ficar presas embaixo das teclas. Pode ser utilizada uma lata de ar comprimido com uma extensão em palhinha para provocar a circulação de ar entre as teclas e embaixo das mesmas para soltar e remover resíduos. Se o teclado do computador tiver um bastão apontador, poderá ser necessário limpar ou trocar periodicamente a tampa de substituição. (Tampas de substituição são entregues com determinados modelos.) Tela Para remover manchas e fiapos, limpe a tela freqüentemente com um pano úmido, macio e sem fiapos. Se a tela necessitar de uma limpeza mais profunda, use lenços antiestática pré-umedecidos ou limpador de tela antiestático. CUIDADO Para evitar danos permanentes no computador, nunca borrife água, produtos de limpeza ou químicos na tela. PTWW TouchPad e teclado 3
Unidades As unidades são componentes frágeis que devem ser manipulados com cuidado. Siga as instruções descritas nesta seção para proteger as unidades. CUIDADO Para reduzir o risco de danos ao computador ou a uma unidade, ou perda de informações, devem ser tomadas as seguintes precauções: Antes de manipular a unidade, descarregue a eletricidade estática tocando a superfície metálica sem pintura da unidade. Não toque nos pinos do conector de uma unidade removível nem do computador. Segure a unidade cuidadosamente; não derrube ou comprima a unidade. Não force a unidade excessivamente ao colocá-la no respectivo compartimento. Não utilize o teclado nem movimente o computador durante a gravação de uma mídia. O processo de gravação é sensível a vibrações. Quando a bateria for a única fonte de alimentação, verifique se ela possui carga suficiente antes de gravar uma mídia. Utilização do desfragmentador de disco À medida que se usa o computador, os arquivos do disco rígido tornam-se fragmentados. O desfragmentador de disco consolida os arquivos e pastas fragmentados no disco rígido, visando um funcionamento mais eficiente. Para executar o desfragmentador de disco: 1. Selecione Iniciar > Todos os programas > Acessórios > Ferramentas do sistema > Desfragmentador de disco. 2. Clique em um volume e, em seguida, clique em Desfragmentar. Para obter informações adicionais, acesse a Ajuda on-line do desfragmentador de disco. Utilização da limpeza de disco A limpeza de disco procura arquivos desnecessários no disco rígido, que podem ser eliminados com segurança, para liberar espaço em disco e ajudar o computador a funcionar com mais eficácia. Para executar a limpeza de disco: 1. Selecione Iniciar > Todos os programas > Acessórios > Ferramentas do sistema > Limpeza de disco. 2. Siga as instruções na tela. 4 Capítulo 1 Manutenção do hardware PTWW
2 Ajustes regulares Para manter o hardware e o software do computador funcionando como novos, realize periodicamente estas simples tarefas. Instalação e/ou atualização do software antivírus. Proteja o computador contra ameaças de segurança instalando software antivírus. Mantenha o software antivírus atualizado para fornecer proteção permanente contra a ameaça de novos vírus. Software de instalação e atualização que detecta e remove spyware. As ferramentas de spyware permitem detectar e impedir a invasão eletrônica do sistema de computador por estranhos. Ativação de lembretes de serviço. O Subscriber s Choice é um serviço gratuito que permite o recebimento de notificações instantâneas por e-mail sobre atualizações de produtos, controladores de software e idéias criativas, visando ajudar os usuários a explorar mais o computador. Criar uma estratégia de backup. Um vírus ou uma falha no abastecimento de energia podem danificar ou destruir suas informações. Faça backup dos arquivos em uma unidade de CD-RW, DVD+RW ou USB para garantir a segurança dos arquivos. Criar um ponto de restauração. Em caso de problemas no computador, esses pontos de referência permitem retornar a um momento anterior aos problemas do computador ocorrerem. Criar uma agenda de ajuste do PC. Crie lembretes semanais e mensais para fazer backup de arquivos, atualizar o software antivírus e realizar a manutenção de hardware e software. PTWW 5
6 Capítulo 2 Ajustes regulares PTWW
3 Viagem e transporte O computador foi construído para estar com você em situações de trabalho e lazer. Para obter os melhores resultados, siga as dicas de viagem e transporte descritas aqui. Para preparar o computador para viagem ou envio: a. Faça backup das suas informações. b. Remova todos os discos ópticos e todos os cartões de mídia externos, como PC Cards, Secure Digital (SD) Memory Cards, ExpressCards etc. CUIDADO Para reduzir o risco de danos ao computador e às unidades, ou perda de informações, remova a mídia da unidade antes de retirar a unidade do compartimento, e antes de enviar, armazenar ou viajar com uma unidade. c. Desligue e, em seguida, desconecte todos os dispositivos externos. d. Desligue o computador. Leve consigo uma cópia do backup de suas informações. Mantenha a cópia de backup separada do computador. Quando viajar de avião, transporte o computador como bagagem de mão e não o despache no check-in com o restante das malas. CUIDADO Evite expor a unidade a campos magnéticos. Os dispositivos de segurança com campos magnéticos incluem dispositivos de passagem e detectores de metal em aeroportos. Os dispositivos de segurança de aeroportos que verificam a bagagem, como esteiras transportadoras, utilizam raios X em vez de magnetismo e não danificarão uma unidade. Para utilizar o computador durante o vôo, consulte primeiramente a empresa aérea. A permissão para uso do computador durante o vôo só pode ser concedida pela empresa aérea. Quando o computador não for utilizado ou ficar desligado da fonte de alimentação externa por mais de duas semanas, retire a bateria e guarde-a separadamente. Se o computador ou uma unidade precisar ser expedido, coloque-o em uma embalagem de plástico-bolha ou em outra embalagem protetora apropriada e rotule "FRÁGIL" no pacote. Se o computador tiver um dispositivo sem fio ou um dispositivo de telefonia móvel instalado, como um dispositivo 802.11 b/g, um GSM (Global System for Mobile Communications) ou um GPRS (General Packet Radio Service), o uso desses dispositivos poderá estar sujeito a restrições em alguns ambientes. Tais restrições podem ser aplicáveis a bordo de aeronaves, em hospitais, próximo a explosivos, em locais perigosos, entre outros. Se estiver incerto quanto à política que PTWW 7
se aplica ao uso de determinado dispositivo, peça autorização para utilizá-lo antes de ligar o equipamento. Se você for viajar para o exterior: Verifique os regulamentos alfandegários de uso do computador de todos os países do seu itinerário. Consulte o Atendimento ao Cliente sobre o cabo de alimentação e os requisitos de adaptador para cada um dos locais nos quais planeja utilizar o computador. As configurações de voltagem, freqüência e tomada variam. AVISO! Para reduzir o risco de choque elétrico, incêndio ou danos ao equipamento, não tente ligar o computador com um kit de conversão de voltagem vendido para equipamentos elétricos. 8 Capítulo 3 Viagem e transporte PTWW
Índice A ajustes, regulares 5 V viagem com o computador 7 D descarte da bateria 2 E envio do computador 7 M manutenção bateria 2 descarte da bateria 2 Desfragmentador de disco 4 hardware 1 Limpeza de disco 4 monitor 3 teclado 3 TouchPad 3 unidades 4 manutenção da bateria 2 manutenção do hardware 1 monitor 3 S software ajustes regulares 5 Desfragmentador de disco 4 Limpeza de disco 4 software de limpeza de disco 4 software desfragmentador de disco 4 T teclado 3 TouchPad 3 U unidade de disco rígido 4 unidades 4 PTWW Índice 9
10 Índice PTWW