Linha de Produtos
Ferramenta agora tem um novo nome: Apex Tool Group Uma nova era começou: A Apex Tool Group, com operações em mais de 30 países e 7.600 colaboradores no mundo, nasceu da Joint Venture entre a Danaher Corporation e a Cooper Industries, fabricantes globais de ferramentas manuais e eletropneumáticas, que se uniram em 2010 para trazer um portfolio repleto de novidades para você. A Apex Tool Group fabrica e comercializa marcas líderes na indústria mundial de ferramentas - incluindo Allen, Apex, Armstrong Tools, Belzer, Campbell, Cleco, Crescent, Erem, GearWrench, HK Porter, Jacobs Chuck, K&F, Jobox, K-D Tools, Lufkin, Mayle, Nicholson, Plumb, Sata, Weller e Wiss, entre outras - além de diversas marcas privadas para varejistas e distribuidores industriais. Esta união entre grandes empresas visa novos objetivos e fornece um leque ainda mais diversificado de produtos para uma infinidade de usuários finais - que atuam nos mercados industrial, eletrônico, profissional de reparação, eletropneumático e faça você mesmo. Combinar tanta tecnologia e confiabilidade em uma única e grande empresa significa oferecer ainda mais inovação em produtos para todo o mercado. A Apex Tool Group está trabalhando todos os dias para levar ainda mais soluções até sua casa ou empresa - tudo isso com a tradição e confiança que você já conhece. Para mais informações visite: www.apextoolgroup.com.br 2
Índice SATA Alicates... 4 Chaves... 5 Bits e Acessórios... 6 Ferramentas de Corte... 6 Torquímetros... 6 Talhadeiras, Punções e Saca-Pinos... 6 Soquetes e Acessórios... 6 Soquetes e Acessórios de Impacto... 7 Soquetes com Bits e Acessórios... 7 Jogos e Kits... 8 Carrinhos, Armários e Caixas... 10 Morsa...11 Belzer Chaves com Catraca e Soquetes Especiais... 12 Alicates... 13 Chaves... 13 Soquetes e Acessórios... 14 Torquímetros... 14 Talhadeiras, Punções e Saca-Pinos... 14 Martelos, Arco de Serra, Alavanca e Caixa Sanfonada... 14 Chave de Roda Reta e Manípulo... 14 Unior Alicates... 15 Chaves... 15 Soquetes e Acessórios... 15 Pinças e Facas... 15 Lâmina de Serra e Arco de Serra... 15 Mayle Alicates... 16 Chaves... 16 Jogos de Ferramentas... 16 Jogos de Soquetes... 16 Nicholson e K&F Limas e Grosas... 17 Serras, Tesouras e Serrotes... 17 Lufkin Trenas... 18 erem E xcelite Alicates e Pinças para Eletrônica... 18 Chaves para Eletrônica... 18 Weller Estações de Solda... 19 Ferro de Solda Consumer... 19 Estação de Solda Analógica... 19 3
LANÇAMENTOS Sua melhor opção em ferramentas manuais para uso profissional no mercado de reparação: alta qualidade, extenso mix de produtos e exelente custo benefício. Alicates Os produtos** SATA possuem garantia vitalícia contra quaisquer defeitos de fabricação. **Salvo exceções. Alicate Universal Alicate Universal Reforçado Alicate Universal Isolado Alicate Corte Frontal Alicate Corte Diagonal Alicate Corte Diagonal Reforçado Alicate Corte Diagonal Isolado Alicate Bico Chato Alicate Bico Meia-Cana Alicate Bico Meia-Cana Longo Alicate Bico Meia-Cana Curvo Alicate Bico Meia-Cana Reforçado Alicate Bico Meia-Cana Isolado Alicate para Anéis Externos Bico Reto Alicate para Anéis Externos Bico Curvo Alicate para Anéis Internos Bico Reto Alicate para Anéis Internos Bico Curvo Alicate de Pressão Mordente Curvo Alicate Corta Cabos e Arame Alicate Descascador de Fios Tipo A Tipo B Alicate Descascador de Fios Autoajustável Alicate Descascador de Fios Automático Alicate Bomba D Água Articulado de Extensão Alicate Bomba D Água Alicate de Crimpar Alicate de Crimpar Coaxial Alicate de Crimpar Conectores Alicate de Crimpar Conector Modular Terminais Isolados Alicate de Crimpar Reforçado Terminais Não Isolados 4
Alicates Jogo de Alicates Alicate Rebitador LANÇAMENTO Para rebites de 2,4-3,2-4,0-4,8 mm - 3/32-1/8-5/32-3/16 Alicates para Anéis de Retenção 8 Alicates em 1 CHAVes Chaves Fixas Chaves Estrela Chaves Combinadas Invertidas Chaves Poligonais Abertas Chaves E-Torx Chaves Soquetes T Chaves Ajustáveis Chave com Catraca para Estrutura Metálica e Tubulação Chaves - Fenda, Phillips, Canhão, Torx, Pozi-Drive Chaves de Fenda Cotoco Chaves de Fenda de Bater Chaves de Fenda Série T Cotoco Chaves de Fenda Isoladas Chaves Phillips Cotoco Chaves Phillips de Bater Chaves Phillips Série T Cotoco Chaves Phillips Isoladas Chaves Cabeça Dupla com Cabo Chaves Canhão Chaves Pozi-Drive Série T Chaves Torx Retas Chaves Hexagonais e Torx Chaves Hexagonais Cabo T Chaves Hexagonais Abauladas Cabo T Jogo de Chaves Torx Tipo Canivete Jogos de Chaves Hexagonais Longas Tipo Canivete Abauladas Longas 5
BITS Acessórios para Bits Bits Fenda Phillips Ponta Dupla Phillips Ponta Dupla Phillips e Fenda Hexagonais Torx Adaptador para Bits Cabo com Catraca para Bits Chave Magnética Ferramentas de Corte Cortador de Tubos Cortador de Tubos para PVC Mini Cortador de Tubos Lâminas de Reposição para Cortador de Tubos Tesouras Aviação Corte Direito Corte Esquerdo Corte Reto Tesouras Multiuso Torquímetros Alicate Corta Cabo e Vergalhão Talhadeiras, Punções e Saca-Pinos Torquímetros de Estalo Talhadeiras Punções Saca-Pinos Soquetes Soquetes Sextavados Soquetes Estriados Soquetes Torx Soquetes para Vela,,, Longos,,,,, 6
Acessórios Catraca Catraca Cabeça Redonda Catraca com Cabo Catraca Heavy Duty Catraca Flexível Catraca Curta Extensão Angular Extensão Flexível Extensão com Pino Trava Cabos de Força Flexíveis Cabos Fixos Cabos T Cabos L Haste Magnética com Cabo Soquetes de Impacto Junta Universal Manivela Adaptadores e Redutores A x x x R x x x Adaptadores e Redutores 3 Posições A R x x Soquetes de Impacto Sextavados,,, 1 Longos -, Soquetes com Bits e acessórios Acessórios de Impacto Adaptador para Bits FxM Redutor para Bits FxM Fx5/16 M Extensões de Impacto Junta Universal de Impacto Adaptadores e Redutores de Impacto A x x x x1 R x x Soquetes com Bits Fenda Soquetes com Bits Phillips Soquetes com Bits Hexagonais Soquetes com Bits Torx Soquetes com Bits Multidentados Soquetes com Bits Pozi Drive,,,, Longos -, Longos - Furo Guia - Longos -, 7
Jogos e Kits Jogos de Bits Jogos de Bits 80 Peças 30 Peças 31 Peças - Elétrico Jogos de Chaves Jogos de Chaves Combinadas 12 Peças (mm) 15 Peças (mm) 16 Peças (pol) Jogos de Chaves Combinadas 9 Peças (mm) 9 Peças (pol) 11 Peças (pol) Jogo de Chaves Combinadas com Catraca 8 Peças (mm) Jogo de Chaves Combinadas Invertidas 8 Peças (mm) Jogos de Chaves Estrela 8 Peças (mm) 12 Peças (mm) 6 Peças (pol) Jogos de Chaves Fixas 7 Peças (mm) 13 Peças (mm) 7 Peças (pol) Jogo de Chaves Combinadas com Soquetes Flex 6 Peças (mm) Jogos de Chaves de Fenda e Phillips 6 Peças 10 Peças Jogo de Chaves de Fenda e Phillips Serie T 6 Peças Jogo de Chaves Torx Retas 8 Peças Jogo de Chaves de Jogo de Chaves de Fenda e Phillips Isoladas Fenda com Catraca 7 Peças 26 Peças 8 Jogos de Chaves de Fenda e Phillips de Impacto 8 Peças Jogo de Chaves de Fenda Jogo de Chaves Torx e Phillips para Eletrônica Retas de Precisão 7 Peças 7 Peças
Jogos e Kits Jogos de Soquetes Jogo de Soquetes Jogo de Soquetes Sextavados e Bits Estriados e Bits 60 Peças (mm) 25 Peças (mm) Jogo de Soquetes Sextavados 25 Peças (mm) Jogo de Soquetes Sextavados 38 Peças (mm) Jogo de Soquetes Sextavados 25 Peças (pol) Jogo de Soquetes Sextavados 66 Peças (mm) Jogo de Soquetes Jogo de Soquetes Jogo de Soquetes Sextavados Sextavados Sextavados 13 Peças (mm) 46 Peças (mm e pol) 58 Peças (mm) Jogo de Soquetes Estriados 24 Peças (mm) Jogo de Soquetes Jogo de Soquetes Jogo de Soquetes Jogo de Soquetes Estriados Estriados Estriados Estriados 22 Peças (pol) 28 Peças (mm) 18 Peças (mm) 18 Peças (mm) Jogo de Soquetes Jogos de Soquetes de Estriados Impacto Sextavados 15 Peças (mm) 12 Peças (mm) 12 Peças (pol) Jogos de Soquetes com Bits - 12 Peças e - 18 Peças Torx - e - 18 Peças Hexagonal - e - 18 Peças 9
Jogos e Kits Diversos Jogo de Ferramentas Jogo de Chaves e 26 Peças (mm) Soquetes Sextavados,, Jogo de Ferramentas 120 Peças (mm e pol) 150 Peças (mm e pol) Jogo para Chapeador 6 Peças Jogo de Chaves e Soquetes Sextavados e Estriados 25 Peças (mm) Jogo de Chaves e Soquetes Sextavados 26 Peças Caixas e Maletas Caixa Sanfonada com 5 Gavetas Metálica Caixa Tipo Gabinete com 3 Gavetas - Metálica Caixa Tipo Gabinete com 6 Gavetas - Metálica Caixa Plástica 15 16 Caixa Plástica - Trava Dupla 18 21 Caixa Plástica Sanfonada 17 Maleta de Alumínio 16 10
Carrinhos Carro para Ferramentas com 7 Gavetas Carro Bancada para Ferramentas Carro Aberto para Ferramentas Carro Tipo Gabinete com 2 Gavetas Carro Tipo Gabinete com 4 Gavetas MOrsas LANÇAMENTO Morsas Mecânicas com Base Giratória 4 5 6 8 Gabinete de 4 Bandejas 11
LANÇAMENTOS Novas linhas de chaves com catraca e soquetes especiais Belzer. O mix para a indústria agora está completo. O programa de Garantia para Sempre Belzer oferece cobertura contra defeitos de fabricação aos produtos** da linha Belzer. **Salvo exceções. CHAVES com catraca Fabricadas conforme as normas DIN ISO 691 e DIN ISO 1711-1. Chaves Estrela com Catraca Chaves Estrela Starter com Catraca Reversível Chaves Combinadas com Catraca* Curtas Chaves Combinadas com Catraca Reversível* Chaves Combinadas Invertidas com Catraca* CHAVES DIN 3116 Chaves Combinadas com Catraca Cabeça Flexível* Chaves Combinadas Speedy com Catraca* Chaves com Catraca E-Torx Chaves Poligonais Abertas SOQUETES ACESSÓRIOS Sextavados Longos Estriados Longos Torx Catraca Giro 360º e SOQUETEs DE IMPACTO Acessórios de Impacto Sextavados Longos,,, Adaptador e Redutor de Impacto A R x x x1 x x1 Junta Universal de Impacto Extensões de Impacto Soquetes Vortex* Acessórios Vortex Adaptador Vortex com Encaixe Quadrado Catraca Reversível com Cabeça Flexível e Trava, e Extensões Vortex Soquetes com Bits Fenda Phillips Hexagonais Hexagonais Abaulados Longos Pozi Drive Torx Torx Furo Guia 12 * também disponíveis em jogos
Fabricadas em aço Cromo-Vanádio, as ferramentas Belzer oferecem alta resistência, precisão e durabilidade para os mais elevados níveis de exigência do mercado industrial. Alicates ATENDEM À NBR 9699 Alicate Universal Alicate Eletricista Alicate de Corte Frontal Alicates para Anéis Internos Bico Curvo Internos Bico Reto Externos Bico Curvo Externos Bico Reto Alicate de Corte Diagonal Alicate Bomba D Água com Isolamento Alicate Bico Redondo Alicate para Freno Alicates Bico Meia-Cana Curto com Corte Longo com Corte Longo Curvo com Corte Alicates Bico Chato Longo Curto Alicate Bomba D Água Alicates de Pressão Pressão para Vedar Tubos Eletroeletrônica Alicate Bico Meia-Cana Curto Alicate Descascador de Fios Alicates de Corte Diagonal Diagonal Diagonal Rente CHAVES Chaves de Fenda* Fenda de Força Para Rádio Cotoco Chaves Phillips* Cotoco Chaves Hexagonais* Curtas Longas Abauladas Chaves* Fixas Estrela Combinadas Estrela Starter Chaves Torx Retas* Torx L Chaves Canhão* Chaves Ajustáveis Chaves de Biela ATENDEM À NBR 9699 Fenda Paralela Isolada Fenda Isolada Phillips Isolada Chaves para Tubo Modelo Stillson Modelo Heavy Duty * também disponíveis em jogos 13
Soquetes* Soquetes Sextavados Soquetes Estriados Soquetes para Vela 1 ACESSÓRIOS Cabos de Força Cabos Fixos Manivela Extensões e Extensões Angulares 1 Cabos T 1 Catracas Catracas 1 Juntas Universais Adaptadores e Redutores A R x x x x x x x1 1 x Torquímetros Atendem à norma EN ISO 6789:2003. Torquímetros de Estalo Torquímetros de Braços Variáveis Torquímetros Digitais Kit para impressão opcional. Talhadeiras, Punções e Saca-Pinos* Talhadeiras Tipo Bedame Tipo SPR Punções Saca-Pinos Cônicos Paralelos Martelos, Arco de Serra, Alavanca e Caixa Martelos Martelo Bola Martelo Pena Arco de Serra Alavanca para Mecânico Caixa Sanfonada CHAVE DE RODA RETA E MANÍPULO Para aplicação em veículos pesados. Chave de Roda Reta Manípulo 14 * também disponíveis em jogos
A mais completa linha de ferramentas normalizadas para trabalhos profissionais. Com os produtos Belzer e Unior VDE você tem a máxima qualidade e segurança em qualquer tarefa. ALICATES Alicate Universal Alicate Descascador de Fios Alicate Bico Chato Longo Alicate Bico Longo Reto com Corte Curvo com Corte Alicate de Corte Diagonal Reforçado Alicate Corta Cabos Alicate Bomba D Água CHAVES Chaves Fixas de uma Boca* Chaves Estrela de uma Boca* Chaves Ajustáveis Chaves de Fenda* Chaves Phillips* Chaves Hexagonais com Cabo* Chaves Canhão Chaves Torx SOQUETES ACESSÓRIOS Soquetes Sextavados Catraca Reversível Extensão Pinças e Facas Pinças de Precisão Isoladas Ponta Reta Ponta Curva Facas Desencapadoras de Cabos Curva Serra e Arco de Serra Lâmina de Serra Arco de Serra * também disponíveis em jogos 15
ferramentas para todos os dias Com design moderno, visual atraente e alta qualidade, as ferramentas Mayle são a melhor solução para quem busca eficiência e praticidade. Alicates Alicate Universal Alicate de Corte Diagonal Alicate Meia-Cana Curto Alicate de Pressão CHAVES Chaves de Biela Chaves Chaves de Fenda Chaves Phillips Chaves para Tubos Chaves Fixas Estrela Combinadas Jogo de Chaves Fenda Phillips Fixa Estrela Combinada Jogos DE FERRAMENTAS* 195 Peças Catraca com Cabo 110 Peças LANÇAMENTO O mais completo mix de ferramentas com a melhor apresentação do mercado. Jogos de Soquetes* Otimiza o tempo e a produtividade do profissional. Catracas e soquetes em aço cromo-vanádio. Berços com identificação de medidas. Estojo termoplástico leve e resistente. 25 Peças - 45 Peças - Aplicações diversificadas: variada gama de medidas. Soquetes com encaixe de alta performance. Catracas com cabos anatômicos e emborrachados. Berços com identificação de medidas. Estojo termoplástico leve e resistente. 16 *Os estojos e os suportes plásticos também contam como peças.
Duas tradicionais marcas que garantem produtividade e qualidade nos segmentos industrial e agrícola. LIMAS PARA AFIAÇÃO Limas para Facão Canhoto Destro Limas para Enxada Limas para Motosserra Limas Triangulares Delgadas Extradelgadas Cantos Redondos Delgada Dupla LIMAS rotativas 8 Modelos Disponíveis Protetor para Limas Enxada e Facão Limas para Serras de Engenho Limas para Serras de Tábua LIMAS MECÂNICAS E GROSAS Limas Chatas Limas Quadradas Limas Chatas para Torno Limas Meia-Cana Limas Triangulares Limas Faca Limas Redondas Grosas Cabinet Regular Grosas para Casco de Cavalo Grosas para Casco de Cavalo com Espiga SERRAS MANUAIS Visual atraente e código de barras em cada lâmina. Rígida Serras Circulares Bimetal Extraflex TESOURAS Opções para corte em madeira ou alumínio. Duas buchas acompanham as lâminas de serras (5/8 e ). Corte Direito Corte Reto Corte Esquerdo Serrotes Serrote Ponta Serrote Professional Serrote Standard Serrote Poda Serrote Costa 17
As trenas Lufkin possuem alta qualidade, precisão dimensional e são projetadas para atender a todas as necessidades do mercado. Trenas Graduadas e fabricadas conforme as normas da ABNT NBR 10123 e 10124. Todos os modelos também estão disponíveis na versão calibrada. Trenas Curtas Magnéticas 5m 8m Trenas Curtas 3m 5m 8m Trenas Longas - Fita de Aço 20m 30m Trenas Longas - Fita de Fibra de Vidro 10m 20m 30m 50m Erem e Xcelite são as marcas certas para serviços de eletroeletrônica com máxima qualidade e confiabilidade. ALICATES para eletrônica Chaves para eletrônica Série N Corte rente Corte lateral, cabeça oval Corte lateral miniatura, cabeça reta Jogo de Chaves de Fenda e Phillips Jogo de Chaves Torx Pinças para eletrônica 18
Inovação e tecnologia fazem da Weller o maior fornecedor mundial de equipamentos de qualidade profissional para solda, dessolda, SMD e unidades de solda para aplicação em produção e retrabalho. WX2 WR2 Estação de Solda Série WX» 240W de potência» Rápida recuperação térmica» Dois canais independentes» Disponível em sete idiomas (inclusive português)» Tela touchscreen» Interface ótica com sobreposição de imagem monitorada via PC Estação de Retrabalho 2 Canais 300W» 300W de potência» Dois canais independentes» Bomba interna (30/30s); vácuo máximo 0,7 bar» Fluxo de ar máximo de 18 l/min» Faixa de temperatura de 50 C - 550 C WTS A / WTS D Parafusadeira Elétrica» Baixo consumo» Faixa de torque de 0,05 Nm - 3,5 Nm» Disponíveis nas versões analógica e digital» Motor livre de manutenção (brushless)» Baixo nível de ruído < 55 dba» ESD Safe» Versões Lever e Push Start» Bits de encaixe ¼ SUPERIOR LEAD FREE PERFORMANCE Wspi WLC100 / WLC200 Ferro de Solda Consumer» Rápido aquecimento ponta chega à temperatura de 400 C.» Possui 3 opções de potência (25W, 40W e 80W) e 2 opções de voltagem (110V e 220V).» Pontas de cobre revestidas de ferro com tratamento de níquelcromo para maior durabilidade.» Pontas intercambiáveis. Acompanha o ferro uma ponta cônica. Estação de Solda Analógica» Proporciona ajuste de temperatura para melhor controle do processo de soldagem.» Botão de liga/desliga com luz indicadora.» Possui ferro leve, suporte de ferro incorporado e esponja para limpeza da ponta.» Disponíveis em 40W e 80W. Confira a linha completa de produtos Weller nos sites www.apextoolgroup.com.br www.weller.de 19
FGERALD Para mais informações sobre os produtos e marcas da Apex Tool Group, acesse: www.apextoolgroup.com.br Depto. Atendimento ao Cliente 0300.789.2444 apexinfo.br@apextoolgroup.com Assistência Técnica (15) 3238.3838 assistenciatecnica@apextoolgroup.com Apex Tool Group Apex Tool Group Ind. e Com. de Ferramentas Ltda. Av. Liberdade, 4055 CEP 18087-170 Sorocaba - SP - Brasil