GOLFINHO CATÁLOGO VARÕES CURTAIN POLES CATALOGUE CATALOGUE TRINGLES À RIDEAUX CATÁLOGO BARRAS DE CORTINA GARDINENSTANGEN-KATALOG
ÍNDICE / INDEX 04 INFANTIL INFANTILE ENFANTIN INFANTIL KINDLICH 20 38 MADEIRA CLÁSSICA CLASSIC WOOD BOIS CLASSIQUE MADERA CLASICA KLASSISCH HOLZ MADEIRA MODERNA MODERN WOOD BOIS MODERNE MADERA MODERNA MODERN HOLZ 54 FERRO IRON FER HIERRO EISEN 80 RAILS LINE RAILS LINE METALLFARBEN
INFANTIL INFANTILE / ENFANTIN / INFANTIL / KINDLICH
6 Infantil Golfinho 7 Infantile / Enfantin / Infantil / Kindlich infantil Corona Select Pirâmide Maçã Tampa
8 Infantil Golfinho 9 Infantile / Enfantin / Infantil / Kindlich infantil Deka Basic Country Challenge New concept Tulipa
10 Infantil Golfinho 11 Infantile / Enfantin / Infantil / Kindlich infantil Lua Golfinho Coração Margarida Estrela Urso
12 Infantil Golfinho 13 Infantile / Enfantin / Infantil / Kindlich infantil Acessórios / Accessories / Accessoires / Accesorios / Zubehör Acessórios / Accessories / Accessoires / Accesorios / Zubehör Suporte de parede Suporte de tecto fechado Suporte desmontável Suporte desmontável duplo Roseta moderna Suporte lateral Argola Varão
14 Infantil Golfinho 15 Infantile / Enfantin / Infantil / Kindlich infantil Acessórios / Accessories / Accessoires / Accesorios / Zubehör Acessórios / Accessories / Accessoires / Accesorios / Zubehör Bengala Embrace redondo Embrace quadrado Embrace margarida Embrace oval Embrace S Embrace coração Embrace urso
16 Infantil Golfinho 17 Infantile / Enfantin / Infantil / Kindlich infantil Acabamento / Finishing / Finition / Acabado / Finish Acabamento / Finishing / Finition / Acabado / Finish Azul celeste / Blue Sky / Bleu Ciel / Azul Cielo / Himmelblau Baunilha / Vanilla / Vanille Vermelho / Red / Rouge / Rojo / Rot Preto / Black / Noir / Negro / Schwarz Rosa / Rose / Rosa Branco / White / Blanc / Blanco / Weiß Castanho / Brown / Marron / Marrón / Braun Turquesa / Turquoise / Turquesa / Türkisblau Fucsia / Fuchsia / Fucsia Laranja / Orange / Naranja Cinzento / Gray / Gris / Grau Verde alface / Light Green / Vert Clair / Verde / Hellgrün Verde lima / Dark Green / Vert Foncé / Verde Oscuro / Grün/limette Azulão / Blue / Bleu / Azulón / Grellblau Amarelão / Yellow / Jaune / Amarillo / Grellgelb Lilás / Lilac / Lilas / Lila Roxo / Purple / Violet / Violeta / Violett
MADEIRA WOOD / BOIS / MADERA / HOLZ
CLÁSSICA CLASSIC / CLASSIQUE / CLASICA / KLASSISCH
22 Madeira Clássica Classic Wood / Bois Classique / Madera Clasica / Klassisch Holz Golfinho 23 clássica Corsini ø 12 mm Deka ø 12 mm Bali ø 12 mm Cubik ø 12 mm *Cor - natural / Colour - natural / Couleur - naturel / Color - natural / Farbe - natürlich
24 Madeira Clássica Classic Wood / Bois Classique / Madera Clasica / Klassisch Holz Golfinho 25 clássica Rustico Maçã Bola Tradi Clássico Corona *Cor - carvalho / Colour - oak / Couleur - chêne / Color - roble / Farbe - eichenholz
26 Madeira Clássica Classic Wood / Bois Classique / Madera Clasica / Klassisch Holz Golfinho 27 clássica Contemporâneo Select Origin Bolota Bola raiada JL *Cor - natural / Colour - natural / Couleur - naturel / Color - natural / Farbe - natürlich
28 Madeira Clássica Classic Wood / Bois Classique / Madera Clasica / Klassisch Holz Golfinho 29 clássica Equador Terra nova Globo Cálice Odisseia Colombo *Cor - castanho / Colour - chestnut / Couleur - noyer / Color - nogal / Farbe - braun
30 Madeira Clássica Classic Wood / Bois Classique / Madera Clasica / Klassisch Holz Golfinho 31 clássica Denver ø 20 28 35 mm Compact ø 20 28 35 mm Campestre ø 20 28 35 mm Campina Silvestre Fortaleza *Cor - carvalho / Colour - oak / Couleur - chêne / Color - roble / Farbe - eichenholz
32 Madeira Clássica Classic Wood / Bois Classique / Madera Clasica / Klassisch Holz Golfinho 33 clássica Copa ø 35 mm ø 50 mm Inglês ø 50 mm Maçã ø 50 mm *Cor - cereja / Colour - cherry / Couleur - merisier / Color - cerezo / Farbe - kirsche
34 Madeira Clássica Classic Wood / Bois Classique / Madera Clasica / Klassisch Holz Golfinho 35 clássica Acessórios / Accessories / Accessoires / Accesorios / Zubehör Acessórios / Accessories / Accessoires / Accesorios / Zubehör Suporte aberto moderno Suporte parede aberto Suporte tecto fechado Suporte tecto aberto Suporte inglês aberto Roseta rustica Roseta Roseta ø 12 mm ø 12 mm ø 50 mm Suporte parede aberto Suporte monobloco Suporte comprido Suporte duplo aberto Suporte lateral aberto Bengala Gancho Acroche ø 12 20 28 35 mm *Cor - carvalho / Colour - oak / Couleur - chêne / Color - roble / Farbe - eichenholz *Cor - carvalho / Colour - oak / Couleur - chêne / Color - roble / Farbe - eichenholz
36 Madeira Clássica Classic Wood / Bois Classique / Madera Clasica / Klassisch Holz Golfinho 37 clássica Acessórios / Accessories / Accessoires / Accesorios / Zubehör Acabamento / Finishing / Finition / Acabado / Finish Natural / Natural / Naturel / Natürlich Carvalho / Oak / Chêne / Roble / Eichenholz Suporte aberto frisado Suporte aberto Varão redondo Varão frisado Castanho / Chestnut / Noyer / Nogal / Braun Cereja / Cherry / Merisier / Cerezo / Kirsche ø 12 20 28 35 50 mm Wengue / Wenge Carvalho-Ouro / Oak-Gold / Chêne-Or / Roble-Oro / Eiche-Gold Baunilha-Ouro / Vanilla-Gold / Vanille-Or / Vainilla-Oro / Vanille-Gold Branco-Ouro / White-Gold / Blanc-Or / Blanco-Oro / Weiss-Gold Argola Selva / Jungle / Selva / Dschungel Carvalho-Wengue / Oak-Wenge / Chêne-Wengé / Roble-Wenge / Eiche-Wenge ø 12 20 28 35 50 mm Preto-Ouro / Black-Gold / Noir-Or / Negro-Oro / Schwarz-Gold Preto-Cinza / Black-Gray / Noir-Gris / Negro-Gris / Schwarz-Grau *Cor - castanho / Colour - chestnut / Couleur - noyer / Color - nogal / Farbe - braun
MODERNA MODERN / MODERNE / MODERNA
40 Madeira Moderna Golfinho 41 Modern Wood / Bois Moderne / Madera Moderna / Modern Holz moderna Basic ø 20 28 mm Country ø 20 28 mm Challenge ø 20 28 mm Deka ø 20 28 mm Style ø 20 28 mm Tampa ø 20 28 mm *Cor - natural / Colour - natural / Couleur - naturel / Color - natural / Farbe - natürlich
42 Madeira Moderna Golfinho 43 Modern Wood / Bois Moderne / Madera Moderna / Modern Holz moderna Redondo ø 20 28 mm Mossa ø 20 28 mm Latitude ø 20 28 mm Alfa ø 20 28 mm Futon ø 20 28 mm Axis ø 20 28 mm *Cor - wengue / Colour - wenge / Couleur - wenge / Color - wenge / Farbe - wenge
44 Madeira Moderna Golfinho 45 Modern Wood / Bois Moderne / Madera Moderna / Modern Holz moderna Denver Compact Zenith Elegance New concept Inova *Cor - cereja / Colour - cherry / Couleur - merisier / Color - cerezo / Farbe - kirsche
46 Madeira Moderna Golfinho 47 Modern Wood / Bois Moderne / Madera Moderna / Modern Holz moderna Delhi Paris Amesterdão York Xangai *Cor - vermelho / Colour - red / Couleur - rouge / Color - rojo / Farbe - rot
48 Madeira Moderna Golfinho 49 Modern Wood / Bois Moderne / Madera Moderna / Modern Holz moderna Quadrado Retangular Cilindro 27 mm 27 mm 27 mm *Cor - cereja / Colour - cherry / Couleur - merisier / Color - cerezo / Farbe - kirsche
50 Madeira Moderna Golfinho 51 Modern Wood / Bois Moderne / Madera Moderna / Modern Holz moderna Acessórios / Accessories / Accessoires / Accesorios / Zubehör Acessórios / Accessories / Accessoires / Accesorios / Zubehör Suporte desm. aberto quadrado Suporte m/m desm. quadrado Suporte moderno quadrado Suporte desmontável aberto Suporte moderno Argola quadrada Argola moderna retangular Argola 27 mm 27 mm 27 mm ø 20 28 mm ø 27 mm ø 20 28 mm Suporte m/m desm. mix Sup. desmontável aberto duplo Suporte cone Suporte cone duplo Varão quadrado Varão redondo ø 20 28 mm ø 20 28 mm 27 mm ø 20 28 mm *Cor - natural / Colour - natural / Couleur - naturel / Color - natural / Farbe - natürlich *Cor - natural / Colour - natural / Couleur - naturel / Color - natural / Farbe - natürlich
52 Madeira Moderna Golfinho 53 Modern Wood / Bois Moderne / Madera Moderna / Modern Holz moderna Acabamento / Finishing / Finition / Acabado / Finish Natural / Natural / Naturel / Natürlich Carvalho / Oak / Chêne / Roble / Eichenholz Castanho / Chestnut / Noyer / Nogal / Braun Cereja / Cherry / Merisier / Cerezo / Kirsche Wengue / Wenge Carvalho-Ouro / Oak-Gold / Chêne-Or / Roble-Oro / Eiche-Gold Baunilha-Ouro / Vanilla-Gold / Vanille-Or / Vainilla-Oro / Vanille-Gold Branco-Ouro / White-Gold / Blanc-Or / Blanco-Oro / Weiss-Gold Selva / Jungle / Selva / Dschungel Carvalho-Wengue / Oak-Wenge / Chêne-Wengé / Roble-Wenge / Eiche-Wenge Preto-Ouro / Black-Gold / Noir-Or / Negro-Oro / Schwarz-Gold Preto-Cinza / Black-Gray / Noir-Gris / Negro-Gris / Schwarz-Grau
56 Ferro Iron / Fer / Hierro / Eisen Golfinho 57 ferro Viseu Lisboa Aveiro Basic Meia lua Disco Diva Joker Deka Stela Dogma Madrid *Cor - cr. mate / Colour - chr. unp. / Couleur - chr. mat / Color - cr. mate / Farbe - verchr. matt *Cor - ouro velho / Colour - antic brass / Couleur - or vieu / Color - oro viejo / Farbe - altes gold
58 Ferro Iron / Fer / Hierro / Eisen Golfinho 59 ferro Onda raiada Girassol VR-21 ø 16 mm Longue Tampa *Cor - bronze / Colour - bronze / Couleur - bronze / Color - bronce / Farbe - bronze
60 Ferro Iron / Fer / Hierro / Eisen Golfinho 61 ferro Lima Santi Génova *Cor - antracite / Colour - anthracite / Couleur - anthracite / Color - antracita / Farbe - anthrazit
62 Ferro Iron / Fer / Hierro / Eisen Golfinho 63 ferro Cadiz Marbella Avila Bilbao Segóvia Huelva Oviedo Granada Lleida Tenerife preto Elche Málaga *Cor - cr. mate / Colour - chr. unp. / Couleur - chr. mat / Color - cr. mate / Farbe - verchr. matt *Cor - cr. mate / Colour - chr. unp. / Couleur - chr. mat / Color - cr. mate / Farbe - verchr. matt
64 Ferro Iron / Fer / Hierro / Eisen Golfinho 65 ferro Cancun Pádua Soria Nápoles Ceuta Tenerife cristal *Cor - cr. mate / Colour - chr. unp. / Couleur - chr. mat / Color - cr. mate / Farbe - verchr. matt
66 Ferro Iron / Fer / Hierro / Eisen Golfinho 67 ferro Mallorca Ibiza Le o n Badajoz Burgos Palencia ø 28 m m Palma Girona Toledo Vigo Valladolid Budapeste *Cor - cr. mate / Colour - chr. unp. / Couleur - chr. mat / Color - cr. mate / Farbe - verchr. matt *Cor - cr. mate / Colour - chr. unp. / Couleur - chr. mat / Color - cr. mate / Farbe - verchr. matt
68 Ferro Iron / Fer / Hierro / Eisen Golfinho 69 ferro Goa castanho Goa preto Goa vermelho Goa laranja Bombaim *Cor - cr. mate / Colour - chr. unp. / Couleur - chr. mat / Color - cr. mate / Farbe - verchr. matt
70 Ferro Iron / Fer / Hierro / Eisen Golfinho 71 ferro Alcala Mostoles Vitória Corunha Tarragona Teruel *Cor - ouro velho / Colour - antic brass / Couleur - or vieu / Color - oro viejo / Farbe - altes gold
72 Ferro Iron / Fer / Hierro / Eisen Golfinho 73 ferro Annaba Manilla Messina Meca preto Cabul Lodi
74 Ferro Iron / Fer / Hierro / Eisen Golfinho 75 ferro VR-34 VR-33 VR-31 VR-28 VR-29 VR-32 ø 16 mm ø 16 mm VR-25 VR-27 VR-22 VR-10 VR-20 VR-11 ø 16 mm ø 16 mm ø 16 mm ø 16 mm ø 16 mm ø 16 mm *Cor - preto / Colour - black / Couleur - noir / Color - negro / Farbe - schwarz *Cor - preto / Colour - black / Couleur - noir / Color - negro / Farbe - schwarz
76 Ferro Iron / Fer / Hierro / Eisen Golfinho 77 ferro Acessórios / Accessories / Accessoires / Accesorios / Zubehör Acessórios / Accessories / Accessoires / Accesorios / Zubehör Suporte parede fechado Suporte duplo fechado Suporte tubo Suporte plano Suporte VR Suporte VR duplo Argola plástico VR Argola ø 20 28 mm ø 20 28 mm ø 20 28 mm ø 20 28 mm ø 20 28 mm ø 20 28 mm ø 20 28 mm ø 20 28 mm Suporte teto Suporte parede aberto 11,5 cm Suporte duplo aberto Suporte lateral Roseta 1350 Embrace 1000 Bengala Varão ø 20 28 mm ø 20 28 mm ø 20 28 mm ø 20 28 mm ø 20 28 mm ø 20 28 mm ø 20 28 mm ø 20 28 mm *Cor - cr. mate / Colour - chr. unp. / Couleur - chr. mat / Color - cr. mate / Farbe - verchr. matt *Cor - cr. mate / Colour - chr. unp. / Couleur - chr. mat / Color - cr. mate / Farbe - verchr. matt
78 Ferro Iron / Fer / Hierro / Eisen Golfinho 79 ferro Acessórios / Accessories / Accessoires / Acesorios / Zubehör Acabamento / Finishing / Finition / Acabado / Finish Suporte extensível Suporte extensível rústico Suporte topo Embrace S Cr. mate / Chr. Unp. / Chr. Mat / Cr. Mate / Verchr. Matt Cr. brilhante / Sh. Chrome / Chr. Brillant / Cr. Brillo / Verchr. Glanz Antracite / Anthracite / Antracita / Anthrazit Ouro velho / Antic Brass / Or Vieu / Oro Viejo / Altes Gold ø 20 28 mm ø 20 28 mm ø 20 28 mm Branco / White / Blanc / Blanco / Weiß Preto / Black / Noir / Negro / Schwarz Bronze / Bronze / Bronce Embrace egito Embrace flor Embrace cuba Embrace sol *Cor - preto / Colour - black / Couleur - noir / Color - negro / Farbe - schwarz
RAILS LINE RAILS LINE / METALLFARBEN
82 Rails Rails Line / Metallfarben Golfinho 83 rails Acessórios / Accessories / Accessoires / Accesorios / Zubehör Acessórios / Accessories / Accessoires / Accesorios / Zubehör Calha U com roletos Calha FR. com roletos Calha extensível Varão extensível c/ mola Varão roupeiro branco Varão roupeiro castanho Nº 1-0,75/1,20 Nº 2-1,20/2,20 Nº 3-1,65/3,00 Nº 4-2,60/4,55 45/61 56/91 71/122 91/152 1,60 2,00 2,40 1,60 2,00 2,40 Varão extensível Varão extensível cromado Varão extensível dourado Suporte simples calha U Suporte duplo calha U Suporte teto calha U Nº 1-0,55/0,85 Nº 2-0,75/1,25 Nº 1-0,55/0,85 Nº 2-0,75/1,25 Nº 1-0,55/0,85 Nº 2-0,75/1,25 Nº 3-1,25/2,35 Nº 3-1,25/2,35 Nº 3-1,25/2,35 Varão extensível oval 40/60 Varão extensível oval 40/60 dourado Varão extensível red. c/ mola Suporte calha FR. Suporte duplo calha FR. Grampa calha U 28/45 45/71 71/122 60 90 140 mm 140 mm
84 Rails Rails Line / Metallfarben Golfinho 85 rails Acessórios / Accessories / Accessoires / Accesorios / Zubehör Acessórios / Accessories / Accessoires / Accesorios / Zubehör Peça fixação calha U Terminal calha U Cruzador calha U Esticador Suporte adesivo branco Suporte adesivo dourado Rodizio calha U Rodizio roupeiro duplo calha U Rodizio com pinça calha U Suporte meio 5/8 varão roupeiro branco Suporte meio 5/8 varão roupeiro cromado Suporte meio 5/8 varão roupeiro castanho 60/100 mm 60/100 mm 60/100 mm Rodizio simples calha FR. Esquadro Bengala plástico branco Suporte meio 5/8 varão roupeiro zinco Acessório varão roupeiro branco Acessório varão roupeiro castanho 70 90 130 180 mm
86 Rails Rails Line / Metallfarben Golfinho 87 rails Acessórios / Accessories / Accessoires / Accesorios / Zubehör Roseta latão dourado ref. 1350 Roseta latão oxidado francês ref. 1350 Roseta latão dourado ref. 1356 Roseta latão oxidado francês Cabide latão Cabide latão ref. 1356 25/1 mm 55/2 mm Cabide latão Cabide latão Cabide latão 35 mm 55 mm 75 mm
FOTOGRAFIA DESIGN PÓS-PRODUÇÃO GPS 40º 26 37,1 N,8º 26 20.1 W www.vemais.pt
golfinho inovação Zona Industrial de Assequins, Apartado 118 3754-909 Águeda Portugal Tel.: (+351) 234 623 450 Fax: (+351) 234 621 596 www.golfinho.pt geral@golfinho.com.pt edição 01/2012 www.vemais.pt