Sistemas para fachadas e fixação pontual facade and point-fixed systems

Sistemas para fachadas e fixação pontual facade and point-fixed systems Índice content Âmbito de aplicação application of point fixings................ 380-381 Fixação pontual point fixings Fixações para fachadas point fixings for facades Com AbZ* with AbZ (national technical approval)............. 384-389 Sem AbZ* without AbZ...................................... 390-39 Fixações embutidas countersunk point fixings................ 396-397 Aranhas spider arms..................................... 398-403 Fixações Dubai Dubai facade fixing......................... 404-407 De acordo com regras TAV e TPV according to TAV and TPV 408-413 Configurações em interior e exterior glass design with point fixings for indoor and outdoor use Suportes para degraus glass stairs............................ 416-417 Fixações pontuais para interior e exterior...................... 418-437 point fixings for indoor and outdoor use Porcas de calote cap nuts..................................... 438 Acessórios accessories........................................ 439 Fixações para painéis fotovoltaicos solar fixings Pinças para painéis fotovoltaicos solar panel clamps........... 442-443 Fixações para painéis fotovoltaicos solar panel fixings.......... 444-44 Dimensões e Segurança design and safety..................... 446-48 *AbZ- Aprovação de aptidão ao uso 378

Sistemas para fachadas e fixação pontual facade and point-fixed systems Sistemas para fachadas e fixação pontual facade and point-fixed systems 379

Sistemas para fachadas e fixação pontual facade and point-fixed systems Âmbito de aplicação application of point fixings Fixações para fachadas point fixings for facades Encontra o produto : You will find the product: Fixações para fachadas - saliente point fixing for facades raised head a partir da pág. 384 from page 384 onwards Fixações para fachadas - complanar point fixing for facades flush a partir da pág. 390 from page 390 onwards Artigo nº item no. Furação do vidro glass bore Tipo de vidro glass type furação cilíndrica cylindrical bore VSG = 2x ESG(*) VSG = 2x ESG-H(*) VSG = 2x TVG ESG-H(*) 13918000 / 139180 / 13918300 13918900 / 13919000 / 13919200 13918400 / 1391800 / 13918700 furação cónica conical bore 13919300 / 13919400 / 13919600 Fixações embutidas - complanar countersunk point fixing flush a partir da pág. 396 from page 396 onwards 139300 Suporte de fachadas DUBAI - saliente point fixing for facades DUBAI - raised head a partir da pág. 404 from page 404 onwards 139000 / 1390 / 139200 Fixação pontual seg. TAV - saliente point fixing according to TAV raised head a partir da pág. 408 from page 408 onwards 139400 / 139010 / 13900700 / 13900900 / 13900800 / 139000 furação cónica conical bore vertical vertical coberturas overhead aranha spider VSG = 2x ESG VSG = 2x ESG-H VSG = 2x TVG ESG-H VSG = 2x ESG(*) VSG = 2x ESG-H(*) VSG = 2x TVG ESG-H sem furação no bore furação cilíndrica cylindrical bore VSG = 2x ESG VSG = 2x ESG-H VSG = 2x TVG VSG = 2x ESG(*) VSG = 2x ESG-H(*) VSG = 2x TVG Suportes para degraus em vidro glass tread support Encontra o produto : You will find the product: Artigo nº item no. Suportes para degraus glass stair support a partir da pág. 416 from page 416 onwards 11208900 possível possible não possível not possible Furação do vidro glass bore VSG = ESG+TVG +TVG (+TVG) furação cilíndrica cylindrical bores não aconselhável not recommended (*) não indicado para coberturas not for overhead glazing VSG = vidro laminado ; ESG = vidro temperado ; TVG = vidro termoendurecido 380 Tipo de vidro glass type Montagem de acordo com assembly according to

Sistemas para fachadas e fixação pontual facade and point-fixed systems Âmbito de aplicação application of point fixings Configurações em interior e exterior glass design with point fixing for indoor and outdoor complanar flush Dimensão do disco head dimension saliente raised head Ø 0-60 mm página page: 418 / 422 página page: 422 Ø 30-4 mm página page: 419 / 422 / 424 / 42 página page: 420 / 421 / 423 / 42 / 428-29 mm página page: 428 / 429 / 431 / 434 / 43 página page: 426 / 428 / 430 / 434 / 43 Ø - 18 mm página page: 431 / 433 página page: 432 / 433 as nossas fixações pontuais para exterior e interior são adequadas para: our point fixings for indoor and outdoor use are suitable for: small Dr. Hubert pequenas fachadas small facades placas de sinalização signs móveis furniture montagem projectada fascia mounting Fixações para painéis fotovoltaicos solar fixings Encontra o produto : You will find the product: Fixações para painéis fotovoltaicos solar fixings a partir da página 442 from page 442 onwards Artigo nº item no. Furação do vidro glass bore 173002 / 173202 1730002 / 173002 / 17302 / 1732 sem furação no bore Tipo de vidro glass type VSG = 2x ESG(*) VSG = 2x ESG-H(*) VSG = 2x TVG Artigo nº: item: Cobertura plana roof flat Cobertura inclinada roof inclined Placas tables Fachadas facades Forma livre free form Palas canopies 173002 / 173202 1730002 / 173002 / 17302 / 1732 Conjunto painel solar página page 304 381

Sistemas para fachadas e fixação pontual facade and point-fixed systems Índice content Fixações para fachadas point fixings for facades Com aprovação AbZ* with AbZ (national technical approval).... 384-389 Sem aprovação AbZ* without AbZ......................... 390-39 Fixações embutidas countersunk point fixings................ 396-397 Aranhas spider arms..................................... 398-403 *AbZ- Aprovação de aptidão ao uso 382

Sistemas para fachadas e fixação pontual facade and point-fixed systems Fixações para fachadas point fixings for facades 383

Fixações para fachadas com AbZ point fixings for facades with AbZ Fixações para fachadas - sistematização systematics of facade point fixings 384

Fixações para fachadas com AbZ point fixings for facades with AbZ 38

Fixações para fachadas com AbZ point fixings for facades with AbZ Fixações para fachadas articuladas, salientes facade point fixings articulated, raised head Capacidade de carga máx. (C d ) max. load capacity (C d ) Ø 4 8, 8-22 1 1,0 k 0, k 0,0 k 0,0 k 3,7 k 7, k Ø 1 Ø 24 64 23 8 ormalkraft in (k) axial force in (k) 0 - - -1 0 1 2 3 4 d Cd uerkraft in (k) shear force in (k) Artº nº: item no.: 7124VAM12 13 Ø 18 M12 Fixações para fachadas articuladas, salientes facade point fixing articulated, raised head Dim. do disco plate diameter: Ø 4 mm Ø rosca thread: M12 Furação do vidro glass bore Cert. aptidão. approval: AbZ Z-70.2-13, -26 1 Capacidade de carga máx. (C d ) max. load capacity (C d ) 3,0 k 1, k 0,0 k 0,0 k,0 k,0 k Ø 17 Ø 28 61 26 8 ormalkraft in (k) axial force in (k) 0 - - -1 0 1 2 3 4 uerkraft in (k) d Cd shear force in (k) 13 M12 Artº nº: item no.: 71260VAM12 Fixações para fachadas articuladas, salientes facade point fixing articulated, raised head Dim. do disco plate diameter: Ø60 mm Ø 22 Ø rosca thread: M12 Furação do vidro glass bore Cert. aptidão. approval: AbZ Z-70.2-13 Produtos de manutenção pág. treatment products 608-61 Info manutenção pág. treatment instructions 621-622 Encontra um exemplo de aplicação das tabelas na pág. 46. An example for the application of the tables can be found on page 46. Montagem frontal ou posterior possível front and rear assembly is possible 386

Fixações para fachadas com AbZ point fixings for facades with AbZ Fixações para fachadas articuladas, salientes facade point fixings articulated, raised head, -26 Capacidade de carga máx. (C d ) max. load capacity (C d ) 3,0 k 1, k 0,0 k 0,0 k,0 k,0 k Ø 17 Ø 28 71 26 8 ormalkraft in (k) axial force in (k) 1 0 - - -1 0 1 2 3 4 uerkraft in (k) d Cd shear force in (k) 13 Ø 22 M16 Artº nº: item no.: 71260VAM16 Fixações para fachadas articuladas, salientes facade point fixing articulated, raised head Dim. do disco plate diameter: mm Ø rosca thread: M16 Furação do vidro glass bore Cert. aptidão. approval: AbZ Z-70.2-13 Ø 80,6-26 Capacidade de carga máx. (C d ) max. load capacity (C d ) 3,0 k 1, k 0,0 k 0,0 k,0 k,0 k Ø 17 Ø 28 71 26 9 ormalkraft in (k) axial force in (k) 1 0 - - -1 0 1 2 3 4 uerkraft in (k) d Cd shear force in (k) Artº nº: item no.: 71280VAM16 M16 13 Fixações para fachadas facade point fixing articuladas, salientes articulated, raised head Dim. do disco plate diameter: Ø 80 mm Ø 22 Ø rosca thread: M16 Furação do vidro glass bore Cert. aptidão. approval: AbZ Z-70.2-13 Prod. de manutenção pág. treatment products 608-61 Info manutenção pág. treatment instructions 621-622 Encontra um exemplo de aplicação das tabelas na pág. 46. An example for the application of the tables can be found on page 46. Montagem frontal ou posterior possível front and rear assembly is possible 387

Fixações para fachadas com AbZ point fixings for facades with AbZ Fixações para fachadas fixas, salientes facade point fixings fixed, raised head Ø 1 Ø 24 Ø 4 8, 67, 23 8 8-22 Tensão de corte em k axial force in (k) 1 0 - - -1 0 1 2 3 4 d Capacidade de carga máx. (C d ) max. load capacity (C d ) 1,0 k 0, k 0,0 k 0,0 k 3,7 k 7, k Cd Tensão de corte em k shear force in (k) Artº nº: item no.: 7024VAM12 M12 Fixações para fachadas facade point fixing fixas, salientes fixed, raised head Dim. do disco plate diameter: Ø 4 mm Ø 18 Ø rosca thread: M12 Furação do vidro glass bore Cert. aptidão. approval: AbZ Z-70.2-13, -26 1 Capacidade de carga máx. (C d ) max. load capacity (C d ) 3,0 k 1, k 0,0 k 0,0 k,0 k,0 k Ø 17 Ø 28 64, 26 8 ormalkraft in (k) axial force in (k) 0 - - -1 0 1 2 3 4 uerkraft in (k) d Cd shear force in (k) Artº nº: item no.: 70260VAM12 M12 Fixações para fachadas facade point fixing fixas, salientes fixed, raised head Dim. do disco plate diameter: mm Ø 22 Ø rosca thread: M12 Furação do vidro glass bore Cert. aptidão. approval: AbZ Z-70.2-13 Prod. de manutenção pág. treatment products 608-61 Info manutenção pág. treatment instructions 621-622 Encontra um exemplo de aplicação das tabelas na pág. 46. An example for the application of the tables can be found on page 46. Montagem frontal ou posterior possível front and rear assembly is possible 388

Fixações para fachadas com AbZ point fixings for facades with AbZ Fixações para fachadas fixas, salientes facade point fixings fixed, raised head, -26 1 Capacidade de carga máx. (C d ) max. load capacity (C d ) 3,0 k 1, k 0,0 k 0,0 k,0 k,0 k Ø 17 Ø 28 74, 26 8 ormalkraft in (k) axial force in (k) 0 - - -1 0 1 2 3 4 uerkraft in (k) d Cd shear force in (k) Artº nº: item no.: 70260VAM16 M16 Fixações para fachadas facade point fixing fixas, salientes fixed, raised head Ø 22 Dim. do disco plate diameter: mm Ø rosca thread: M16 Furação do vidro glass bore Cert. aptidão. approval: AbZ Z-70.2-13 Ø 80,6-30 1 Capacidade de carga máx. (C d ) max. load capacity (C d ) 3,0 k 1, k 0,0 k 0,0 k,0 k,0 k Ø 17 Ø 28 74, 26 9 ormalkraft in (k) axial force in (k) 0 - - -1 0 1 2 3 4 uerkraft in (k) d Cd shear force in (k) Artº nº: item no.: 70280VAM16 M16 Fixações para fachadas fixas, salientes facade point fixing fixed, raised head Dim. do disco plate diameter: Ø 80 mm Ø 22 Ø rosca thread: M16 Furação do vidro glass bore Cert. aptidão. approval: AbZ Z-70.2-13 Prod. de manutenção pág. treatment products 608-61 Info manutenção pág. treatment instructions 621-622 Encontra um exemplo de aplicação das tabelas na pág. 46. An example for the application of the tables can be found on page 46. Montagem frontal ou posterior possível front and rear assembly is possible 389

Fixações para fachadas sem AbZ point fixings for facades without AbZ Fixações para fachadas articuladas, complanares facade point fixings articulated, flush Ø 4 Ø 34 Ø 2 8-26 Capacidade de carga máx. (C d ) max. load capacity (C d ) 1,0 k 0, k 0,0 k 0,0 k 4,2 k 8, k Ø 24 64 23 8 ormalkraft in (k) axial force in (k) 1 0 - - -1 0 1 2 3 4 d Cd uerkraft in (k) shear force in (k) 13 M12 Artº nº: item no.: 7134VAM12 90 Ø 34 Fixações para fachadas facade point fixing articuladas, complanares articulated, flush 4 Dim. do disco plate diameter: Ø 4 mm Ø 26 Ø rosca thread: M12 Furação do vidro glass bore A4 (AISI 316L) Ø 31 12-26 Capacidade de carga máx. (C d ) max. load capacity (C d ) 1, k 0,7 k 0,0 k 0,0 k,0 k,0 k Ø 28 61 26 8 ormalkraft in (k) axial force in (k) 1 0 - - -1 0 1 2 3 4 uerkraft in (k) d Cd shear force in (k) 4 13 M12 90 Ø 32 Furação do vidro glass bore Artº nº: item no.: 71360VAM12 Fixações para fachadas articuladas, complanares facade point fixing articulated, flush Dim. do disco plate diameter: mm Ø rosca thread: M12 Prod. de manutenção pág. treatment products 608-61 Info manutenção pág. treatment instructions 621-622 Encontra um exemplo de aplicação das tabelas na pág. 46. An example for the application of the tables can be found on page 46. Montagem frontal ou posterior possível front and rear assembly is possible 390

Fixações para fachadas sem AbZ point fixings for facades without AbZ Fixações para fachadas articuladas, complanares facade point fixings articulated, flush Ø 31 12-26 Capacidade de carga máx. (C d ) max. load capacity (C d ) 2,0 k 1,0 k 0,0 k 0,0 k,0 k,0 k Ø 28 71 26 8 ormalkraft in (k) axial force in (k) 1 0 - - -1 0 1 2 3 4 uerkraft in (k) d Cd shear force in (k) 4 13 M16 90 Artº nº: item no.: 71360VAM16 Fixações para fachadas articuladas, complanares facade point fixing articulated, flush Dim. do disco plate diameter: mm Ø 32 Furação do vidro glass bore Ø rosca thread: M16 Ø 80 Ø 31 12-26 Capacidade de carga máx. (C d ) max. load capacity (C d ) 2,0 k 1,0 k 0,0 k 0,0 k,0 k,0 k Ø 28 71 26 9 ormalkraft in (k) axial force in (k) 1 0 - - -1 0 1 2 3 4 uerkraft in (k) d Cd shear force in (k) 4 M16 13 90 Ø 32 Furação do vidro glass bore Artº nº: item no.: 71380VAM16 Fixações para fachadas articuladas, complanares facade point fixing articulated, flush Dim. do disco plate diameter: Ø 80 mm Ø rosca thread: M16 Prod. de manutenção pág. treatment products 608-61 Info manutenção pág. treatment instructions 621-622 Encontra um exemplo de aplicação das tabelas na pág. 46. An example for the application of the tables can be found on page 46. Montagem frontal ou posterior possível front and rear assembly is possible 391

Fixações para fachadas sem AbZ point fixings for facades without AbZ Fixações para fachadas fixas, complanares facade point fixings fixed, flush Ø 4 Ø 34 Ø 2 8-20 Capacidade de carga máx. (C d ) max. load capacity (C d ) 1,0 k 0, k 0,0 k 0,0 k 4,2 k 8, k Ø 24 67, 23 8 ormalkraft in (k) axial force in (k) 1 0 - - -1 0 1 2 3 4 d Cd uerkraft in (k) shear force in (k) M12 Artº nº: item no.: 7034VAM12 90 Ø 34 Fixações para fachadas facade point fixing fixas, complanares fixed, flush 4 Dim. do disco plate diameter: Ø 4 mm Ø 26 Ø rosca thread: M12 Furação do vidro glass bore Ø 31 12-26 Capacidade de carga máx. (C d ) max. load capacity (C d ) 1,0 k 0, k 0,0 k 0,0 k,0 k,0 k Ø 28 64, 26 8 ormalkraft in (k) axial force in (k) 1 0 - - -1 0 1 2 3 4 d Cd uerkraft in (k) shear force in (k) 4 M12 90 Ø 32 Furação do vidro glass bore Artº nº: item no.: 70360VAM12 Fixações para fachadas fixas, complanares facade point fixing fixed, flush Dim. do disco plate diameter: mm Ø rosca thread: M12 Prod. de manutenção pág. treatment products 608-61 Info manutenção pág. treatment instructions 621-622 Encontra um exemplo de aplicação das tabelas na pág. 46. An example for the application of the tables can be found on page 46. Montagem frontal ou posterior possível front and rear assembly is possible 392

Fixações para fachadas sem AbZ point fixings for facades without AbZ Fixações para fachadas fixas, complanares facade point fixings fixed, flush Ø 31 12-26 Capacidade de carga máx. (C d ) max. load capacity (C d ) 2,0 k 1,0 k 0,0 k 0,0 k,0 k,0 k Ø 28 74, 26 8 ormalkraft in (k) axial force in (k) 1 0 - - -1 0 1 2 3 4 uerkraft in (k) d Cd shear force in (k) 4 M16 90 Artº nº: item no.: 70360VAM16 Fixações para fachadas fixas, complanares facade point fixing fixed, flush Dim. do disco plate diameter: mm Ø 32 Furação do vidro glass bore Ø rosca thread: M16 Ø 80 Ø 31 12-26 Capacidade de carga máx. (C d ) max. load capacity (C d ) 1, k 0,7 k 0,0 k 0,0 k,0 k,0 k Ø 28 74, 26 9 ormalkraft in (k) axial force in (k) 1 0 - - -1 0 1 2 3 4 uerkraft in (k) d Cd shear force in (k) 4 M16 90 Ø 32 Furação do vidro glass bore Artº nº: item no.: 70380VAM16 Fixações para fachadas fixas, complanares facade point fixing fixed, flush Dim. do disco plate diameter: Ø 80 mm Ø rosca thread: M16 Prod. de manutenção pág. treatment products 608-61 Info manutenção pág. treatment instructions 621-622 Encontra um exemplo de aplicação das tabelas na pág. 46. An example for the application of the tables can be found on page 46. Montagem frontal ou posterior possível front and rear assembly is possible 393

Fixações para fachadas sem AbZ point fixings for facades without AbZ Envidraçados de vidro duplo com fixações pontuais insulating glass (IG) with PS-point fixtures Mais possibilidades de aplicação more possibilities of applications Todos as nossas fixações para fachadas podem também ser utilizadas com vidro duplo. Adicionando um dos nossos distanciadores, superando assim as várias dimensões intercalares, fica garantido o isolamento térmico do vidro; todos as fixações de fachada (complanar e saliente) são utilizáveis. Tem um projecto? Pergunte-nos; estamos à sua disposição para o informar melhor. All of our facade point fixtures can be used for insulated glazing. By adding our spacers between the panes, IG technology can be easily applied. Both flush and raised headed point fixtures are available for these applications. Are you planning a project? Give us a call and we will support you with our experience and competence. Ø 48 Ø 40 (4) 90 min. 16 32 6 Ø 32 Exemplo example Prod. de manutenção pág. treatment products 608-61 Info manutenção pág. treatment instructions 621-622 394

Fixações para fachadas sem AbZ point fixings for facades without AbZ Varões roscados para as fixações PS threaded bolts for PS-point fixtures Dimensões sob medida custom thread lengths for point fixtures a construção de fachadas é por vezes necessário recorrer a soluções especiais. alguns casos, o comprimento standard dos pernos roscados não é suficiente, p.ex. para uma segunda fachada de protecção. Para estas situações, oferecemos pernos roscados à medida para fixações complanares e saliente. Tem um projecto? Pergunte-nos; estamos à sua disposição para o informar melhor. During the construction of facades, it is sometimes necessary to have custom solutions. In these cases, the standard length of the threaded bolts cannot be used - for example- for an off-set facade as a second skin for protection against the elements. We offer custom thread lengths for this type of situation for both raised and flush headed fixtures. Are you planning a project? Give us a call and we will support you with our experience and competence. Ø 80 Ø 4 variável variable M12 M16 Prod. de manutenção pág. treatment products 608-61 Info manutenção pág. treatment instructions 621-622 39

Fixações embutidas countersunk point fixings Fixações pontuais embutidas countersunk point fixings 396

Fixações embutidas countersunk point fixings Fixações pontuais embutidas countersunk point fixings 13,2 17,2 21,2 M 39, 83 4 Ø 4 Ø Artº nº: item no.: 790VA Fixações embutidas countersink point fixing max. : 1,0 k A2 (AISI304) max. : 6,0 k Por razões estéticas e de manutenção, existe muitas vezes o desejo de construir envidraçamentos sem saliências, em planos completamente lisos. Devido aos resultados pouco satisfatórios em ensaios para verificação da capacidade de carga residual, a sua utilização em coberturas envidraçadas na Alemanha era quase impossível. O nosso suporte SSH foi construido para que aliasse as características ópticas de uma fixação embutida e as características de resistência de uma fixação saliente. We are often asked for aesthetical and maintenance reasons to provide point-fixed glazing with a flush surface. Due to the fact that a sufficient residual load capacity could not be verified in component testing, the application of countersunk point fixings in overhead glazing was to not always possible in Germany. The SSH countersink fixing has been designed and constructed to combine the optical characteristics of a countersunk point fixing and the residual load capacity of a plate point fixing. Aplicação application Capacidade de carga residual residual load capacity Suporte de discos plate point fixing Suporte embutido standard countersunk point fixing Suporte SSH SSH countersink point fixing 397

Aranhas spider arms Aranhas spider arms 200 Artº nº: item no.: 7491VA aranha 4-braços spider 4-arm 141,4 200 21 * Ø 42 Ø 22 Ø 38 3 20 200 Artº nº: item no.: 7481VA * Ø 38 141,4 200 aranha 3-braços spider 3-arm 21 Ø 42 Ø 22 20 3 0 Artº nº: item no.: 7476VA 141,4 * Ø 38 200 aranha 2-braços, 90 spider 2-arm, 90 Ø 42 Ø 22 21 20 3 Artº nº: item no.: 7471VA Ø 34 Ø 38 Ø 0 * aranha 2-braços, 180 spider 2-arm, 180 21 200 20 3 *Outros diâmetros de furação sob consulta. Furação oblonga possível. *Other bore hole diameters possible on request. Oblong holes are also possible. IFO Todas as aranhas disponíveis com seg. antitorção. All spider arms are available with a turn-lock on request. 398

Aranhas spider arms Aranhas spider arms Artº nº: item no.: 7461VA Ø 34 Ø 0 Ø 38 * aranha 1-braço curto spider 1-arm, short 21 0 20 3 Ø 0 Ø 38 * Artº nº: item no.: 7423VA aranha 1-braço comprido spider 1-arm, long Ø 34 21 141,4 20 3 Prod. de manutenção pág. treatment products 608-61 Info manutenção pág. treatment instructions 621-622 *Outros diâmetros de furação sob consulta; Furação oblonga possível *Other bore hole diameters possible on request. Oblong holes are also possible. Todos os braçoss disponíveis com seg. anti-torção. All spider arms are available with a turn-lock on request. 399

Aranhas spider arms Aranhas spider arms 400

Aranhas spider arms Aranhas spider arms Artº nº: item no.: 740VA 32 Lite 4-braços Lite 4-arm 200 141,4 30 Ø 14, Ø 4 Ø 0 A2(AISI304) Ø 6 Artº nº: item no.: 73VA 200 32 Lite 3-braços Lite 3-arm Ø 14, A2 (AISI304) 141,4 30 20 Ø 4 Ø 0 141,4 0 32 30 20 Ø 4 Ø 0 Ø 6 Ø 6 Artº nº: item no.: 74VA Lite 2-braços, 90 Lite 2-arm, 90 90 200 30 Ø 14, A2 (AISI304) Artº nº: item no.: 730VA Ø 6 30 0 200 Ø 14, 32 20 Ø 4 Ø 0 Lite 2-braços, 180 Lite 2-arm, 180 A2 (AISI304) Prod. de manutenção pág. treatment products 608-61 Info manutenção pág. treatment instructions 621-622 401

Ø 16 Aranhas spider arms Aranhas spider arms Artº nº: item no.: 720VA 30 Ø 6 0 20 Ø 4 Ø 0 Ø 14, 32 Lite 1-braço, curto Lite 1-arm, short A2 (AISI304) Artº nº: item no.: 722VA 30 Ø 6 4 0 141,4 20 Ø 4 Ø 0 Ø 14, 32 Lite 1-braço, comprido Lite 1-arm, long A2 (AISI304) Artº nº: item no.: 700VA Peça de canto Lite Lite edge Ø 16 4 A2 (AISI304) 32 Artº nº: item no.: 7VA Canto Lite Lite corner 4 A2 (AISI304) 32 402

Aranhas spider arms Aranhas spider arms Artº nº: item no.: 72VA 32 0 Suporte Lite Lite foot A2 (AISI304) Ø 11 70 Ø 0 6 Artº nº: item no.: 732VA Ø 0 1, Mit Silikon befestigen fix with silicon Tampa Lite Lite cap A2 (AISI304) Prod. de manutenção pág. treatment products 608-61 Info manutenção pág. treatment instructions 621-622 A D C C B E aresta em esquadria comred C A B mm 200 mm 200 mm 12 mm 200 mm 200 mm 20 mm 200 mm 200 mm 19 mm 200 mm 200 mm A = B aresta sobreposta butted C D E mm 200 mm 190 mm 12 mm 200 mm 188 mm 20 mm 200 mm 180 mm 19 mm 200 mm 181 mm D - C = E 403

Suporte Dubai Dubai facade fixing Índice content Fixações pontuais para fachadas point fixings for facades Segundo Dubai Dubai facade fixing......................... 404-407 404

Suporte Dubai Dubai facade fixing Suporte Dubai Dubai facade fixing 40

Suporte Dubai Dubai facade fixing Suporte Dubai Dubai facade fixing 14 1 204 14 202 30 Artº nº: item no.: 79VA Ø 17 Suporte de fachada facade fixing fixação quádrupla 4-way fixing 40 2 0 140 A2 (AISI304)/A4 (AISI 316L) 79VA4-8 8/9,2 mm 79VA4- /11,2 mm 79VA4-12 12/13,2 mm 79VA4-20 21,2 mm 79VA4-24 2,2 mm 406

Suporte Dubai Dubai facade fixing 1 14 Suporte Dubai Dubai facade fixing 202 30 204 Artº nº: item no.: 796VA 2 Ø 17 0 140 40 Suporte de fachada facade fixing fixação dupla 2-way fixing A2 (AISI304)/A4 (AISI 316L) 796VA4-8 8/9,2 mm 796VA4- /11,2 mm 796VA4-12 12/13,2 mm 796VA4-20 21,2 mm 796VA4-24 2,2 mm IFO Upon request the Dubai facade fittings can be planned and produced according to your individual demands (z. B. andere Scheibenanordnungen)! 14 12 1 30 0 0 137 14 70 Desenhamos e produzimos o suporte Dubai para se adaptar às suas exigências específicas (p.ex. outra ordenação dos vidros)! 202 9 Artº nº: item no.: 797VA 2 2 Ø 17 40 0 140 Suporte de fachada facade fixing 797VA4-8 peça de término 1-way end fixing A2 (AISI304)/A4 (AISI 316L) 8/9,2 mm 797VA4- /11,2 mm 797VA4-12 12/13,2 mm 797VA4-20 21,2 mm 797VA4-24 2,2 mm 407

Fixação pontual (TAV e TPV) point fixings according to TAV and TPV Índice content Fixações pontuais para fachadas point fixings for facades....... 404-407 segundo regras técnicas TAV e TPV according to TAV and TPV 408

Fixação pontual (TAV e TPV) point fixings according to TAV and TPV Fixação pontual seg. regras técnicas TAV e TPV point fixings according to TAV and TPV 409

Fixação pontual (TAV e TPV) point fixings according to TAV and TPV Fixação pontual (TAV e TPV) point fixings according to TAV and TPV 4

Fixação pontual (TAV e TPV) point fixings according to TAV and TPV Fixação pontual (TAV e TPV) point fixings according to TAV and TPV 6x Ø 3 LK Ø 30 +0,1-0,0 Ø 32 8-24 19 8 Artº nº: item no.: 7016VA ajustável ± 2mm adjustability ± 2 mm Fixação pontual (TAV) point fixing (TAV) max. : 4,0 k 7016VA saliente raised head A2 (AISI304) max. : 6,0 k 8-12 mm Acessórios accessories Z08 M8 7016VA-16 7016VA-20 7016VA-24 13-16 mm 17-20 mm 21-24 mm Ø 2 8 Ø 22 +0,1-0,0 12-21,2, 12 70 Artº nº: item no.: 7078VA M Fixação pontual (TAV) point fixing (TAV) max. : 4,0 k saliente raised head A2 (AISI304) max. : 6,0 k *osca inteira *full-threaded screw inclui includes DI7991* M x 70 mm Prod. de manutenção pág. treatment products 608-61 Info manutenção pág. treatment instructions 621-622 411

Fixação pontual (TAV e TPV) point fixings according to TAV and TPV Fixação pontual (TAV e TPV) point fixing according to TAV and TPV Ø 2 Ø 4 +0,1-0,0 Ø 22 12-21,2 8, 12 Artº nº: item no.: 7072VA M Fixação pontual (TAV) point fixing (TAV) Cabeça head: max. : 4,0 k saliente raised head chata flat A2 (AISI304) max. : 6,0 k Acessórios accessories Z060 inclui includes DI913 M x 90 mm Ø 4 Ø 72 8 +0,1-0,0 Ø 24 12-21,2, Artº nº: item no.: 7073VA 12 Fixação pontual (TAV) point fixing (TAV) saliente raised head Cabeça head: chata flat M max. : 4,0 k A2 (AISI304) max. : 6,0 k Acessórios accessories Z060 inclui includes DI913 M x 90 mm 412

Fixação pontual (TAV e TPV) point fixings according to TAV and TPV Fixação pontual (TAV e TPV) point fixing according to TAV and TPV Ø 2 Ø 4 +0,1-0,0 Ø 22 12-21,2 12 12 Artº nº: item no.: 7076VA M Fixação pontual (TAV) point fixing (TAV) Cabeça head: max. : 4,0 k saliente raised head redonda rounded A2 (AISI304) max. : 6,0 k Acessórios accessories Z060 inclui includes DI913 M x 90 mm Ø 72 +0,1-0,0 Ø 24 12-21,2 Ø 4 13 12 Artº nº: item no.: 7077VA M Fixação pontual (TAV) point fixing (TAV) Cabeça head: max. : 4,0 k saliente raised head redonda rounded A2 (AISI304) max. : 6,0 k Acessórios accessories Z060 inclui includes DI913 M x 90 mm Prod. de manutenção pág. treatment products 608-61 Info manutenção pág. treatment instructions 621-622 413