FISPQ - FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA SOBRE PRODUTO QUÍMICO ROCOL FOODLUBE ALK T CÓDIGO FISPQ-1803 REVISÃO 0 EMISSÃO 18/07/2014 APROVAÇÃO 18/07/2014 Page 1 of 6 1 - IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA Produto: Aplicação: Empresa: Endereço: ROCOL FOODLUBE ALK T Óleo para estampagem e gofragem ITW CHEMICAL PRODUCTS LTDA Av. Jorge Alfredo Camasmie, 670 - Parque Industrial Ramos de Freitas Cidade: Embu Estado: SP CEP: 06816-901 Telefone: (0XX11) 4785.2600 Telefones de Emergência: ITW: (0XX11) 4785.2600 PRÓ-QUÍMICA: 0800 11 8270 2 - COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES Substância Pura: No Preparado: Yes Natureza Química: Este produto é uma mistura de solventes orgânicos e lubrificantes. Ingredientes Perigosos: Nome Químico CAS Concentração % Hidrocarbonetos alifáticos 64742-48-9 60-100 3 - IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS Perigos mais Importantes: Líquido combustível Efeitos Adversos à Saúde: Não apresenta risco de irritação aguda, porém pode provocar irritação por inalação e em contato com a pele, após períodos prolongados e freqüentes. Se inalado pode causar sonolência e narcose em altas concentrações de vapores. Pode ocorrer pneumonite química na aspiração do líquido. Perigos Específicos: Líquido combustível Principais Sintomas: Dor de cabeça, enjôo, tontura, sonolência. 4 - MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS Primeiros Socorros:
CÓDIGO FISPQ-1803 REVISÃO 0 EMISSÃO 18/07/2014 APROVAÇÃO 18/07/2014 Page 2 of 6 Inalação: Remover a vítima para local arejado. Aplicar respiração artificial se a respiração cessar. Procurar assistência médica se a irritação persistir, levando a FISPQ do produto. Contato com a Pele: Remover roupas e sapatos contaminados. Lavar os locais atingidos com água e sabão. Procurar auxílio médico caso a irritação persista, levando a FISPQ do produto. Contato com os Olhos: Lavar com água corrente durante 15 minutos no mínimo. Procurar auxílio médico imediatamente levando a FISPQ do produto. Ingestão: Não tomar ou administrar nada via oral. Não provocar vômito. Procurar auxílio médico imediatamente levando a FISPQ do produto. Ações a Serem Evitadas: Não provocar vômito afim de evitar aspiração do líquido para o pulmão. Principais Sintomas e/ou Efeitos Mais Importantes: 5 - MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIOS Meios de Extinção Apropriados: Espuma mecânica aplicada de acordo com a recomendação do fabricante. Pó Químico ou CO2 para pequenos incêndios. Utilizar água somente em forma de neblina. Meios de Extinção Contra-Indicados: Água em forma de jato direto. Equipamentos Apropriados para Proteção dos Bombeiros: Utilizar proteção respiratória autônoma em grandes incêndios. 6 - MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO Precauções Pessoais: Usar os EPI s recomendados durante o manuseio do produto derramado ou vazando. Eliminar fontes de ignição, impedir centelhas, fagulhas, chamas e não fumar na área de risco. Estancar o vazamento se isso puder ser feito sem risco. Precauções para o Meio Ambiente: Não direcionar o material derramado para quaisquer sistema de drenagem pública. Evitar a possibilidade de contaminação de águas superficiais ou mananciais. Informar às Autoridades se o produto penetrou em cursos d água, rede de esgoto ou se contaminou o solo ou a vegetação. Tomar medidas para minimizar os efeitos ambientais no lençol freático. Método de Limpeza e Remoção: Conter o líquido derramado com areia ou terra.recuperar o produto por bombeamento (utilizar bombas à prova de explosão ou bombas manuais) ou com absorventes adequados. O material absorvente contaminado, após devidamente entamborado, deve ser encaminhado para aterramento ou incineração, sempre com o conhecimento e permissão do órgão ambiental local.
CÓDIGO FISPQ-1803 REVISÃO 0 EMISSÃO 18/07/2014 APROVAÇÃO 18/07/2014 Page 3 of 6 7 - MANUSEIO E ARMAZENAMENTO Técnicas Apropriadas para Manuseio: Risco de acúmulo eletrostático, pressão atmosférica para carregamento e descarregamento, temperatura ambiente para carregamento ou descarregamento, requer exaustão/ventilação local. Precauções para Manuseio Seguro: Abrir e manusear as embalagens com cuidado, evitar a emissão de vapores ou aerossóis, usar os equipamentos de proteção individual requeridos, requer exaustão/ventilação local. Avisos de Manuseio Seguro: Os tambores deverão ser aterrados durante o esvaziamento, utilize em área bem ventilada, manter as roupas de trabalho em local separado, manter afastado de comida, bebida e ração animal, não fumar, beber ou comer durante o seu manuseio. Técnicas Apropriadas para Armazenamento: Manter a embalagem fechada e devidamente identificada, armazenda em lugar seco e arejado. Manter longe de fontes de ignição, calor ou chamas, não armazenar junto com materiais incompatíveis. Condições de Armazenamento: Local ventilado, coberto e seco, longe de fontes de calor, chama ou ignição. Armazenar em temperatura e pressão ambientes, evitar eletricidade estática. Condições a Serem Evitadas: Altas temperaturas no local de armazenamento. Produtos e Materiais Incompatíveis: Revestimentos de vinil, borracha natural, borracha butílica, EPDM Materiais para Embalagem: Aço carbono, aço inoxidável, revestimentos inorgânicos de zinco, revestimentos de epóxi e epóxi -fenólicos, polietileno e polipropileno. 8 - CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL Medidas de Controle de Engenharia: Ventilação local exaustora ou geral diluidora (com renovação de ar). EPI - Respiratória: Máscara com filtro para vapores orgânicos para exposições em concentrações até 1000 ppm e sistemas abertos. EPI - Mãos: Luvas de PVC ou borracha, resistentes à solventes. EPI - Olhos: Óculos com proteção lateral contra respingos. EPI - Pele e Corpo: Avental de borracha ou PVC, calçado com solado anti-derrapante. Medidas de Higiene:
CÓDIGO FISPQ-1803 REVISÃO 0 EMISSÃO 18/07/2014 APROVAÇÃO 18/07/2014 Page 4 of 6 Durante o manuseio do produto não ingerir alimentos ou bebidas, nem tão pouco fumar. Manter o produto afastado de alimentos ou bebidas inclusive de ração animal. Lavar as mãos e outras partes do corpo que tiveram contato com o produto, utilizando água e sabão. Nunca sinofar produto químico pela boca. 9 - PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS Estado Físico: Aspecto: Cor: Odor: Líquido Límpido, cristalino, livre de sedimentos ou materiais em suspensão. Incolor Característico Densidade (g/ml - 20 +/- 3 C): Mín.: 0,755 Máx.: 0,785 ph (puro): Mín.: Máx.: ph em Solução: N.A. Ponto de Ebulição: > 185ºC Ponto de Fulgor: 68 C(ASTM D92) Ponto de Fusão: N.A. Faixa de Destilação: N.D. Temperatura de Auto-Ignição: > 250 C Limite de Explosividade ( C): Inferior: N.D. Superior: N.D. Pressão de Vapor: N.D. Densidade de Vapor: 0,770-0,775 Taxa de Evaporação: N.D. Solubilidade: Insolúvel em água. 10 - ESTABILIDADE E REATIVIDADE Estabilidade: Estável em condições normais de manuseio e armazenamento. Reações Perigosas: Não ocorre em condições normais de manuseio e armazenamento Condições e Materiais a Evitar: Contato com ácidos e oxidantes fortes. Incompatibilidade: Ácidos e oxidantes fortes. Produtos Perigosos de Decomposição: A combustão gera monóxido e dióxido de carbono. 11 - INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS Toxicidade Aguda: Pode causar irritação quando em contato com a pele, em especial à pessoas sensíveis. É irritante para os olhos e aparelho digestivo. Efeitos Locais: Pode causar irritação à pele, quando em contato direto e prolongado com o produto. A inalação excessiva dos vapores pode causar irritação do trato respiratório, tontura, dor de cabeça e enjôo.
CÓDIGO FISPQ-1803 REVISÃO 0 EMISSÃO 18/07/2014 APROVAÇÃO 18/07/2014 Page 5 of 6 Toxicidade Crônica: Pode causar dermatite quando em contato direto e prolongado com o produto. Vias de Exposição: Respiratória, principalmente 12 - INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS Informações Ecológicas: O produto é insolúvel em água. 13 - CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO Tratamento e Disposição do Produto: Não dispor resíduos na rede pública de esgotos ou com lixo doméstico. Proceder o descarte conforme recomendação/orientação do órgão fiscalizador de meio ambiente público local. Reciclagem ou incineração são métodos que devem ser considerados. Tratamento e Disposição da Embalagem: Embalagens vazias devem ser limpas antes de reciclar ou da disposição final. Embalagens em bom estado podem ser reutilizadas para o mesmo produto. 14 - INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE Regulamentações Nacionais e Internacionais para Transporte: Este produto não é classificado como perigoso para transporte conforme legislação em vigor. 15 - REGULAMENTAÇÕES Regulamentações: Brasil - Regulamentação de Transporte Rodoviário de Produtos Perigosos - Ministério dos Transportes - Resolução 420 de 12 de Fevereiro de 2004; NBR 7500 de 02/03; NBR 7501 de 02/03; NBR 7503 de 02/03; NBR 9135 de 02/03; NBR 14064 de 02/03; NBR 14095 de 02/03; NBR 14619 de 02/03; NBR 14725 de 07/01; NBR 15054 de 03/04. 16 - OUTRAS INFORMAÇÕES Outras Informações: N.A.= Não se aplica. N.D.= Não determinado Ponto de fulgor vaso fechado: 73,5 C (ASTM D93)
CÓDIGO FISPQ-1803 REVISÃO 0 EMISSÃO 18/07/2014 APROVAÇÃO 18/07/2014 Page 6 of 6 As informações desta FISPQ representam os dados atuais e refletem com exatidão o nosso melhor conhecimento para o manuseio apropriado deste produto sobre condições normais e de acordo com a aplicação específica na embalagem e/ou literatura. As informações aqui contidas estão baseadas no atual estágio de nosso conhecimento e não devem ser tomadas como garantia de propriedades específicas definitivas sobre o produto e seus riscos. Qualquer outro uso do produto que envolva o uso combinado com outro produto ou outros processos é responsabilidade do usuário. Este produto deve ser armazenado, estocado, manuseado e usado de acordo com as boas práticas de higiene industrial e em conformidade com qualquer regulamentação legal. As informações aqui prestadas pretendem apenas auxiliar os Departamentos de Segurança de nossos clientes conforme legislação em vigor.