CSN * XIII COPA PERNAMBUCO DE HIPISMO

CSN * XIII COPA PERNAMBUCO DE HIPISMO VIII ETAPA DO CIRCUITO NORTE/NORDESTE P R O G R A M A 10,11,12 E 13 DE DEZEMBRO DE 2009

1. ASPECTOS GERAIS: 1.1. Denominação do Concurso: CSN* - XIII COPA PERNAMBUCO DE HIPISMO VIII Etapa do Circuito Norte/Nordeste 2009. 1.2. Data e Local: Data: 10,11,12 e 13 de Dezembro de 2009. Local: Caxangá Golf & Country Club Endereço: Av. Caxangá 5363 - Iputinga Recife-PE - Fone: (81) 3453.1405 Fax: (81) 3272.7172 1.3. Entidade Organizadora: FEDERAÇÃO EQUESTRE DE PERNAMUCO 1.4. Supervisão: CONFEDERAÇÃO BRASILEIRA DE HIPISMO. 1.5. Comissões: 1.6. Comissão de Honra: Homenagens: Ao Presidente da Confederação Brasileira de Hipismo Sr. Luiz Roberto Giugni Ao Presidente da Federação Eqüestre de Pernambuco Sr. Roberto Eugênio Maçães Neto Ao Presidente do Circuito Norte/Nordeste de Hipismo Sr. Ivo Roza

1.7. Organização Geral: Kepler F. Lafayette José Pessoa Veiga Ana Claudia Pedrosa Roberto Maçães Ten. Denise Manso Sgt. Glauco Peixoto Geraldo Bandeira Gonçalo Nunes de Oliveira 1.8 Equipe Medica Oficial : Corpo de Bombeiros da PMPE 1.9 Veterinário Oficial do Concurso: Dr. Gilson Buonora (PE) As despesas de atendimento médico-veterinário correrão por conta dos interessados. 1.10 Secretária do Concurso: Sra. Marta Sousa 1.11 Coordenador Geral do Concurso: Sgt. Glauco Peixoto Ten. Denize Manso 1.12 Ferrador Oficial do Concurso: Gildo Andrade As despesas de atendimento correrão por conta dos interessados. 1.13 Oficiais do Concurso: 1.14 Delegado Técnico Mariza Mello

1.15 Júri de Campo: GRAMA (PISTA I) E AREIA (PISTA II) - Presidente: Pedro Cordeiro (SP) Membros: Isabel Neves (SP) Cap. Alexandre Tavares (PE) Processamento de dados: Dílson Jose Roque Jr. (PE) Cronômetrista: Marcos Bezerra (PE) 1.16 Júri de Apelação: Presidente: Membros: Jaqueline Pavão (SP) Mario Zanotelli (CE) Paulo Roberto Rodrigues da Cunha (BA) 1.17 Desenhador de Percursos Pista I - GRAMA Gabriel Pereira Malfatti (SP) Pista II - AREIA Adalgiso Mendes de Souza (BR) 1.18 Stewards: Comissário Chefe: Cel. Francisco Eduvando de Souza (PE) Comissários: Tatiana Gutierrez (SP) Gabrielle Almeida (SP) 2. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS DO EVENTO: 2.1. Pista de Competição: Pista I - Grama medindo: 90m X 78m Pista II - Areia medindo : 72m.X 55m. (com obst. rio )

2.2 Pista de Aquecimento: Pista I Grama medindo: 81m X 32m Pista II - Areia medindo : 75m.X 37m. 2.3. Definição das Categorias: 1 CATEGORIAS CSN: SÉRIE EXTRA: Categoria Mini-Mirim, Amador B, Jovem Cavaleiro B SÉRIE PRELIMINAR: Categoria Pré-Mirim, Amador A, Jovem Cavaleiro A SÉRIE INTERMEDIÁRIA: Categoria Mirim, Amador e Jovem Cavaleiro SÉRIE ESPECIAL: Categorias Pré-Júnior, Amador Top, Jovem Cavaleiro Top, Júnior e Sênior. SÉRIE PRINCIPAL: Categoria Júnior, Sênior e Young Rider 2 CATEGORIA NORTE/NORDESTE: SÉRIE ESCOLA: Categoria Escola Preliminar, Intermediária e Principal SÉRIE EXTRA: Categoria aberta 1m SÉRIE PRELIMINAR: Categoria aberta 1,10m SÉRIE INTERMEDIÁRIA: Categoria Aberta 1,20m SÉRIE ESPECIAL: Categoria aberta 1,30 m 2.4. Qualificação dos Concorrentes: Os Concorrentes deverão estar devidamente registrados nas Federações participantes do Circuito Norte/Nordeste e filiadas a CBH, Organizações Militares e Federações Convidadas. Será permitida a mudança de serie mediante nova inscrição estando o concorrente apenas participando da premiação de pista e premiação em espécie do dia, não contando pontos para o geral.

O cavaleiro ou amazona que não comparecer montado e devidamente uniformizado à premiação da prova em pista e uniformizado para premiação de Podium, salvo por motivo justificado e com conhecimento do Júri de Campo, perderá toda a premiação e os pontos do Concurso. Será permitida a mudança de cavaleiros apenas em caso de acidente ou doença comprovada, mediante autorização da comissão organizadora encarregada da cobrança de nova inscrição e desde que esteja inscrito no Concurso. Só poderão saltar as provas Especiais (Domingo), os animais que tiverem participado da etapa. Será obrigatória a apresentação de Documento de Identidade para as categorias Mini- Mirim, Pré-Mirim, Mirim, Pré-Júniorl, Junior e Jovens Cavaleiros. 2.5. Qualificação dos Animais: Só serão aceitas as inscrições de animais que estiverem devidamente registrados nas Federações do Circuito Norte/Nordeste, convidados e portadores de Passaporte da CBH devidamente regularizado, e atestado negativo para AIE e Mormo para os animais oriundos dos Estados em que exista tal exigência. Cada concorrente poderá participar com 03 animais por série. Na Série escola o mesmo animal poderá participar 3 vezes formando conjuntos distintos. 2.6. Regulamentação do Campeonato: Este evento é organizado e julgado de acordo com: Regulamento de Salto da FEI, Ed. 2006. Regulamento de Salto da CBH/FEI, revisado 2009. Regulamento Veterinário da CBH. Caderno de Encargos 2009 da CBH. Resolução 001/2008 do Circuito Norte-Nordeste (Para as Categorias N/NE). E todas as modificações posteriores dos regulamentos citados e publicados pela CBH e CNNE.

2.7. Chefe de Equipe: 01 por Federação 2.8. Precedência: Em caso de empate a precedência das provas será prioridade para provas com Desempate (Artigo 238 2.2), Seguida de provas em Duas Fases (Art.274), seguida de provas ao Cronômetro (Art. 238 2.1) e por fim provas pela Tabela C. Para provas ao Tempo Ideal, fica a precedência para o melhor resultado do ultimo dia, seguido do resultado do segundo dia e por fim o do primeiro dia do concurso. 3. TAXAS DO EVENTO: 3.1. Valores das Inscrições para: Altura: Até 03.11.09 Após 03.11.09 SÉRIE ESCOLA: R$ 80,00 R$ 100,00 SÉRIE ESC. INTERMEDIÁRIA: R$ 88,00 R$ 110,00 SÉRIE ESCOLA PRINCIPAL: R$ 100,00 R$ 125,00 SÉRIE EXTRA: R$ 140,00 R$ 175,00 SÉRIE PRELIMINAR: R$ 160,00 R$ 200,00 SÉRIE INTERMEDIARIA: R$ 190,00 R$ 237,50 SÉRIE ESPECIAL: R$ 220,00 R$ 275,00 SÉRIE PRINCIPAL: R$ 240,00 R$ 300,00 TAXA DE ESTABULAGEM:. R$ 200,00 R$ 240,00 TAXA DE QUARTO DE SELA: R$ 200,00 R$ 240,00 O pagamento das inscrições deverão ser feitas na conta corrente da FEDERAÇÃO EQUESTRE DE PERNAMBUCO, conforme dados abaixo: BANCO UNIBANCO - AG. 7324, C/C 261691-7. CNPJ: 09.757.873 0001 18. Por favor enviar fax para o nº (81) 3272.7172 ou e-mail: federaçãoequestrepe@hotmail.com, em atenção da Sra. Marta Sousa. O pagamento das estabulagens deverão ser feitas na conta corrente do CAXANGA GOLF & COUNTRY CLUB, conforme dados abaixo: BANCO: UNIBANCO AG. 7324, C/C 250026 9 CNPJ: 10.878.197 0001-10 Por Favor enviar fax para o nº (81) 3271.1422, em atenção do Sr. Calixto

OBS: NÃO SERÁ DEVOLVIDA INSCRIÇÃO E ESTABULAGEM EM CASO DE FORFAI, EXCETO EM CASO DE FORFAIT VETERINÁRIO, ONDE SÓ SERÁ DEVOLVIDA A INSCRIÇÃO. 3.3. Recursos e Forfaits: Recursos: R$ 300,00 (Trezentos Reais) Forfaits sem aviso: R$ 300,00 (Trezentos Reais) 3.4. Despesas e Vantagens: Tratadores e motoristas: Por conta dos proprietários, devendo os mesmos trazer colchonetes, roupa de cama, balde para os animais. Pede-se que os mesmos usem uniforme compatível com sua função e identificação. 4. CONTAGEM DE PONTOS E ORDEM DE ENTRADA: 4.1. Contagem de Pontos: Será utilizado o sistema de contagem OLÍMPICA de pontos e para o Ranking CBH, pela contagem da Copa do Mundo, para todas as séries. 4.2. Ordem de Entrada: a) Sorteio para o 1 º dia b) Sorteio para o 2 º dia. c) Ordem inversa de classificação no 3 º dia. 5. PREMIAÇÃO DO CAMPEONATO: 5.1. Premiação em Pista: Nas series Escola Preliminar, escola Intermediaria e Principal, medalhas e Escarapelas até o 6º colocados. Nas demais series medalha e escarapela para 50% dos participantes, limitados ate o 4º colocado. 5.2. Premiação de Podium: Troféus para o 1º e 2º colocados de cada categoria.

Premiação em Espécie: De acordo com a Resolução do Circuito Norte-Nordeste. 5.3 O Comitê Organizador oferecerá aos cavaleiros inscritos n a XI COPA PERNAMBUCO DE HIPISMO 2009, um coquetel e jantar a ser realizado no dia 12.12.09 às 20:00 horas onde se realizará a entrega dos troféus dos campeões e vice-campeões dos Ranking Pernambucano e Norte Nordeste. 5.3.1 Preço do convite com direito ao coquetel, jantar. 5.3.1.1 Cavaleiro/amazona inscrito no concurso, gratuito (cada cavaleiro/amazona) terá direito a um convite no ato da inscrição, independente do número de conjuntos que o mesmo se inscreva. 5.3.2 Não inscritos no concurso : R$ 50,00. 5.3.3 A compra do convite deverá ser na secretaria durante os dias 10,11,e 12/12/09, na secretaria da FEP. 6. PROGRAMAÇÃO: 6.1. Reunião Técnica: Data: 09 de Dezembro de 2009. Local: Caxangá Golf & Country Club Horário: 19:00 hrs. Reunião com os Chefes de Equipe: A Federação ou Clube convidado que não tiver um representante na reunião, não terá representatividade sobre as decisões tomadas na mesma. 6.2 Inspeção Veterinária: Data: 09 de dezembro de 2009, para os animais inscritos nas categorias que pontuam para o ranking da CBH e Categorias abertas da Série Intermediária, Especial e Principal. Horário: a partir das 14:00 hrs às 17:00 hrs. Local: Caxangá Golf & Country Club Haverá Exame Anti- Doping.

OBS; OS ANIMAIS QUE NÃO SE APRESENTAREM NA INSPEÇÃO VETERINÁRIA, NO HORÁRIO ACIMA NÃO PARTICIPARÃO DO CONCURSO. 6.3 Primeiro dia de Competição: Data: 10 /12 /09. Abertura de PISTA 07:40 hs. 6.4 Segundo dia de Competição: Data: 11/12/09. Abertura de PISTA 07:40 hs. 6.5 Terceiro dia de Competição: Data: 12/12/09. Abertura de PISTA 07:40 hs. 6.6 Quarto dia de Competição Data: 13/12/09 Abertura de PISTA: 08:30 hrs. 7. HOTEIS DO CONCURSO MAR HOTEL RECIFE Av. Barão de Souza Leão, 451 Boa Viagem Recife-PE Fone: (81) 3302.4444 e-mail: reservas@ponteshoteis.com.br TARIFA ACORDO: SGL Superior R$ 215,00 + 15% DBL Superior R$ 235,00 + 15% RECIFE MONTE HOTEL Av. dos Navegantes, 363 Boa Viagem Recife PE Fone: (81) 2121.0909 e-mail: recmonte@recifemontehotel.com.br

PRMIAÇÃO EM ESPÉCIE PARA VIII ETAPA DO CIRCUITO N/NE Série Extra (AGRUPADO): 1º R$ 200,00 2º R$ 180,00 3º R$ 140,00 4º R$ 120,00 5º R$ 100,00 Total 25% dos inscritos na prova R$ 90,00 R$ 740,00 X 3 dias = R$ 2.220,00 Série Preliminar (AGRUPADO): 1º R$ 300,00 2º R$ 250,00 3º R$ 220,00 4º 5º R$ 185,00 R$ 145,00 Total R$ 1.100,00 X 3 dias = R$ 3.300,00 25% dos inscritos na prova R$ 106,00 Série Intermediária (AGRUPADO): 1º R$ 375,00 2º R$ 335,00 3º R$ 305,00 4º 5º R$ 245,00 R$ 210,00 Total R$1.470,00 X 3 dias = R$ 4.410,00 25% dos inscritos na prova R$ 127,00

Série Especial (AGRUPADO): 1º R$ 425,00 2º R$ 410,00 3º R$ 380,00 4º 5º R$ 310,00 R$ 250,00 Total R$1.835,00 X 3 dias = R$ 5.505,00 25% dos inscritos na prova R$ 147,00 Série Principal (AGRUPADO): 1º R$ 590,00 2º R$ 520,00 3º R$ 450,00 4º 5º R$ 370,00 R$ 280,00 Total R$ 2.210,00 x 3 dias = R$ 6.630,00 25% dos inscritos na prova R$ 160,00 Total geral de premiação do concurso: R$ 22.065,00

PREMIAÇÃO EM ESPÉCIE PROVAS ESPECIAIS Dia 13/12/2009. Extra - R$ 3.000,00 1º - R$ 1.500,00 2º - R$ 1.000,00 3º - R$ 500,00 Mini-GP R$ 5.000,00 1º - R$ 2.500,00 2º - R$ 1.500,00 3º - R$ 1.000,00 Prova Especial R$ 10.000,00 1º - R$ 5.000,00 2º - R$ 3.000,00 3º - R$ 2.000,00 TOTAL R$ - 18.000,00 OBS DESCONTOS DOS PRÊMIOS EM ESPÉCIE: OBS: NA PREMIAÇÃO EM ESPÉCIE, SERÃO DESCONTADOS OS IMPOSTOS DE ACÔRDO COM AS LEIS VIGENTES DO PAÍS. ROBERTO EUGÊNIO MAÇÃES NETO PRESIDENTE GONÇALO N.DE OLIVEIRA DIRETOR TÉCNICO

CÓDIGO DE CONDUTA DA "FEl" 1. Em todos os esportes eqüestres o CAVALO tem que ser considerado a figura mais importante. 2. O bem estar do CAVALO tem que estar acima da necessidade dos Organizadores, Patrocinadores e Oficiais. 3. Todo manejo e tratamento veterinário têm que assegurar a saúde e o bem estar do CAVALO. 4. Os mais altos padrões de nutrição, alimentação, saúde, higiene e segurança têm que ser incentivados e mantidos em qualquer situação. 5. Durante o transporte, adequadas provisões têm de ser providenciadas para assegurar a ventilação, alimentação (bebida e comida) e manter as condições de saúde do organismo do CAVALO. 6. Tem de se dar ênfase na crescente educação de treinamento, nas práticas eqüestres e na promoção de pesquisas científicas da saúde eqüina. 7. No interesse do CAVALO, a aptidão e competência do cavaleiro tem que ser considerada como essencial. 8. Todos os métodos de treinamento e equitação consideram o CAVALO como um "ser vivo" e não pode incluir qualquer técnica considerada como abusiva pela FEl. 9. As Confederações Nacionais tem que estabelecer controles adequados para que todas as pessoas de sua jurisdição respeitem a segurança do CAVALO. 10. As regras, regulamentações nacionais e internacionais do esporte eqüestre a respeito da saúde e segurança do CAVALO têm que ser aderidas não só nos concursos nacionais e internacionais, mas também nos treinamentos. As regras e regulamentações das competições têm que ser revisadas constantemente para garantir sempre a segurança.