1. Identificação Produto: Empresa: GARDEN PON SGC Endereço: Rua Bagdá, 55 Garden Química Indústria e Comércio LTDA. Jardim Araponga Guarulhos SP Telefone: (11) 3186-1000 Fax: (11) 3186-1001 Telefone para emergências: (11) 3186-1000 E-mail: 2. Identificação de perigos Classificação do produto: Classificação dos perigos à saúde humana: gardenquimica@gardenquimica.com.br Este produto não é perigoso de acordo com a Norma Europeia diretiva 67/548/CEE. - Toxicidade aguda: Baixa toxicidade, não são esperados efeitos prejudiciais. Porém, em doses elevadas, pode causar náuseas, letargia, diarreia, hemorragias e locomoção dificuldades. - Corrosão e irritação da pele: Não é absorvido pela pele. - Lesões oculares graves/ irritação ocular: Pode causar irritação, inchaço e congestão ocular. - Sensibilização respiratória ou da pele: Pode provocar uma ligeira irritação. - Mutagenicidade em células germinativas: - Carcinogenicidade: - Toxicidade à reprodução e lactação: - Toxicidade sistêmica ao órgão alvo após única exposição: - Toxicidade sistêmica em órgão alvo após exposição repetida: - Perigo por aspiração: Se acidentalmente inalado não deve provocar irritação nas mucosas. Se alguma irritação persistir, consultar um médico e informar a denominação química do produto. Em altas temperaturas, os vapores podem conter óxidos de enxofre que são muito irritante e corrosivo.
Elementos apropriados para rotulagem: - Pictograma: - Rotulagem para transporte de produtos químicos: 3. Composição e informações sobre os ingredientes Mistura: Não classificado como perigoso para transporte. Nome químico ou comum: Sodium lauryl ether sulfate / Disodium lauryl ether sulfosuccinate - CAS Number: 9004-82-4/ 39354-45-5 - Impurezas que contribuem para o perigo (acompanhados do número de registro CAS e concentração ou faixa de concentração, no caso de misturas): 4. Medidas de primeiros-socorros Inalação: Contato com a pele: Remova a vítima para o ar fresco. Em caso de tosse ou outros problemas respiratórios, procure atendimento médico e leve esta FISPQ. Lavar com água em abundância. Remover as roupas contaminadas. Procurar atendimento médico em caso de vermelhidão, inchaço ou qualquer desconforto persistente que surgir. Contato com os olhos: Lavar com água corrente em abundância por pelo menos 15 Ingestão: minutos. Procurar atendimento médico imediatamente e leve esta FISPQ. Dar água para a vítima se ela estiver consciente e não sonolenta. NÃO induzir o vômito; se ocorrer, manter a cabeça mais baixa que o tronco para evitar a aspiração do produto para os pulmões. Procurar atendimento médico
5. Medidas de combate a incêndio Meios de extinção: Perigosos específicos: Medidas de operação da equipe de combate de incêndio: imediatamente em caso de ingestão de grandes quantidades ou se indisposição persistente. O produto não é inflamável, mas pode ser queimado ou decomposto em caso de ser envolvido pelas chamas em torno de outros produtos. Proceder de acordo com as indicações dos outros produtos da ignição. Ele pode produzir fumos tóxicos contendo monóxido de carbono e óxidos de enxofre, além de CO 2. Utilizar roupas de proteção e equipamento de respiração autônoma. 6. Medidas de controle para derramamento ou vazamento Precauções pessoais, equipamento de Isolar e demarcar a área. Use os equipamentos de proteção, proteção e procedimento de emergências: Precauções ao meio ambiente: Métodos e materiais para a contenção e limpeza: Diferenças na ação de grandes e pequenos vazamentos: 7. Manuseio e Armazenamento Precauções para manuseio seguro: como indicado na seção 8. Recolher o produto com material absorvente (serragem ou areia) e lavar o local com água em abundância. Evitar que o produto atinja o solo e cursos de rios. Alertar as autoridades competentes se o produto atingiu os sistemas de drenagem ou cursos de água ou se contaminou o solo ou a vegetação. Para pequenas quantidades: pode ser um material absorvente inerte. Grandes quantidades: devem ser absorvido com o solo, areia ou outros materiais inertes. Recolher os resíduos do produto em recipientes adequados, devidamente identificados, para descarte posterior. Lave a área com água em abundância, o que também deve ser recolhida para descarte. Não há distinção entre as ações de grandes e pequenos vazamentos para este produto. Utilize numa área bem ventilada. Evite respirar a névoa ou vapores do produto aquecido. Evitar o contacto com os
olhos, pele e roupas. Chuveiros lava-olhos devem estar disponíveis em locais apropriados. - Recomendações gerais de higiene: Não coma, beba ou fume durante o manuseio do produto. Condições Armazenamento seguro: Lave bem as mãos antes de comer, beber, fumar ou ir ao banheiro. Lave bem as mãos após o uso do produto. Roupas contaminadas devem ser trocadas e lavadas antes de sua reutilização. Estocar em local seco, coberto, bem ventilado e longe de fontes de calor e chamas abertas. Manter as embalagens bem fechadas quando não estiverem em uso. - Condições que deve ser evitada: Embalagens Inadequadas: alumínio, cobre, zinco e suas ligas. - Substancia ou materiais incompatíveis: Oxidantes potentes e ácidos ou alcalinos potente. 8. Controle de exposição e proteção individual Medidas de controle de engenharia: Não necessita de controle ou proteção especial. Lava olhos e - Limites permissíveis ponderados (LPP) e absoluto (LPA): chuveiro de emergência. Dentro de ambientes fechados, este produto deve ser manuseado mantendo uma ventilação adequada (exaustão local). Não há referencias. - TLV-TWA (ACGIH) Não há referencias. - PEL-TWA (OSHA) Não há referencias. - TLV-STEL (ACGIH) Não há referencias. Medida de proteção pessoal/ EPI: - Proteção dos olhos/face: Óculos de segurança com proteção lateral. - Proteção da pele: Avental de PVC, proteção do corpo e botas. - Proteção respiratória: Geralmente não é necessário, mas se já existe a possibilidade de contato com a névoa ou vapores do produto aquecido, usar um equipamento de respiração autônoma ou máscara com suprimento de ar ou máscara semifacial equipado com cartuchos para vapores orgânicos e SO 2.
-Proteção das mãos: 9. Propriedades físicas e químicas Aspecto: Odor: ph 6 Ponto de fusão: < 0ºC Ponto de ebulição: Ponto de fulgor: Taxa de evaporação: Inflamabilidade (sólido; gás): Limite inferior/superior de inflamabilidade ou explosividade: Pressão de vapor: Luvas de borracha ou outro material impermeável. Líquido límpido Característico Não é inflamável. Densidade de vapor: Em relação ao ar: >1. Densidade relativa, g/cm³: 1,05 Solubilidade, temperatura ambiente: Coeficiente de partição n-octanol/água: Temperatura de auto-ignição: Temperatura de decomposição: Viscosidade: 10. Estabilidade e reatividade Reatividade: Estabilidade química: Possibilidade de reações perigosas: Condições a serem evitadas: Materiais ou substancias incompatíveis: Produtos perigosos de decomposição: Solúvel em água. Não há referencias. Estável em condições normais de uso e armazenamento em embalagem original. Ácido nítrico, ácido sulfúrico, ácido clorídrico, agentes oxidantes fortes. Evitar agentes oxidantes fortes e altas temperaturas e fontes de ignição. Materiais ou substâncias incompatíveis oxidantes potentes, ácidos e bases potentes em altas temperaturas. Produtos de decomposição perigosa fumos tóxicos contendo óxidos de enxofre e monóxido de carbono, além de CO 2.
11. Informações toxicológicas Toxicidade aguda: Corrosão/ irritação da pele: Lesões oculares graves/ irritação ocular: Sensibilização respiratória ou à pele: Mutagenicidade em celular germinativas: Carcinogenicidade: Toxicidade à reprodução: Toxicidade para órgãos-alvo específicos exposição única: Toxicidade para órgão-alvo específico exposição repetida: Perigo por aspiração: 12. Informações ecológicas Ecotoxicidade: Persistência e degradabilidade: Potencial bioacumulativo: Mobilidade no solo: Outros efeitos adversos: Dissódico lauril éter Sulfossuccinato: Não disponível; Lauril éter sulfato: moderadamente tóxicos (DL50, ratos: 3200 mg / kg). Leve irritação. (Os testes com coelhos albinos com o produto em concentrações de 0,1%, 1% e 10%). Irritação. (0,10%, em peso, coelhos albinos). Dissódico lauril éter Sulfossuccinato: Lauril sulfato de sódio, éter: completamente biodegradável: DBO5 > 60 % do valor teórico. No meio ambiente (água corrente), pode ser degradada completamente em 2 dias. Por esta razão, existe um risco de uma rápida redução do oxigénio dissolvido, no qual o meio pode tornar-se tóxico para peixes e outros organismos aquáticos, mesmo em baixas concentrações. É biodegradável Não ocorre. Não há referência. Não há referência. 13. Consideração sobre tratamento e disposição Produto/ resíduo do produto: Reprocessamento sempre e sempre que possível. Co-processamento ou incineração em instalações autorizadas, capazes de evitar a emissão de compostos de
Embalagens usadas: 14. Informação sobre o transporte Transporte terrestre: Hidroviário (marítimo, fluvial, lacustre): Aéreo: nitrogênio na atmosfera. A incineração deve ser feita de acordo com a legislação vigente municipal, estadual e federal, e de acordo com as normas dos órgãos ambientais locais. A embalagem não deve ser reutilizada. O material plástico deve ser reciclado. Não remover as etiquetas até que o produto é completamente removido e a embalagem limpa. Descarte corretamente como resíduo ou enviar para recuperação em empresas credenciadas. Não classificado. Não classificado. Não classificado. 15. Informação sobre regulamentações Produto não classificado como material perigoso pela Legislação. 16. Outras informações - Pela sua natureza química este produto é facilmente biodegradável e não origina nenhum derivado perigoso no processo de biodegradação. - O produto possui validade de 24 meses a partir da data de fabricação. - Este produto pode ser revalidado desde que suas características físico-químicas estejam dentro da especificação. 17. Abreviaturas ACGIH: American Conference of Governmental Industrial Hygienists (USA); CAS: Chemical Abstracts Service (American Chemical Society) (USA); DL50: Lethal doses for 50% of the test animals; OSHA: Occupational Safety and Health Administration (USA); PEL-TWA: Permitted exposure limit weighted average in time; TLV-TWA: Tolerance limit value weighted average in time; TLV-STEL: Tolerance limit value short period of time (10 minutes, maximum) LPP: Limites permissíveis ponderados. LPA: Limites permissíveis absolutos.