UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARÁ Instituto de Tecnologia EDITAL 01/2008/ITEC/UFPA Processo de Pré-Seleção aos Programas de Cooperação Brasil/França Ingènieur Technologie CAPES/BRAFITEC, Projetos n os 024/07, 048/08 e 058/08. O diretor do Instituto de Tecnologia da Universidade Federal do Pará, no uso de suas atribuições, estabelece as seguintes normas para realização de pré-seleção de alunos dos Cursos das Engenharias Mecânica, Elétrica e da Computação da UFPA, candidatos a intercâmbio com as Escolas de Engenharia Francesas referentes aos seguintes projetos: 1) Projeto n o 024/07 - Ecole Nationale Supérieure d Arts et Métieurs - ENSAM de Paris- FR; 2) Projeto n o 048/08 - Ecole d Ingénieurs en Génie des Systèmes Industriels - EIGSI de La Rochelle FR e Ecole d Ingénieurs 3iL do Institut d Ingénierie Informatique de Limoges - FR; 3) Projeto n o 058/08 - Instituto Nacional de Ciências Aplicadas INSA, escolas situadas em Lyon - FR, Rennes - FR, Rouen - FR, Strasbourg - FR e Toulouse - FR, mediante as condições estabelecidas neste edital. I - DAS VAGAS, ÁREAS DE ESTUDOS E INSTITUIÇÕES FRANCESAS PARA INTERCÂMBIO Conforme a liberação de recursos pelo programa BRAFITEC da CAPES, a previsão na distribuição de bolsas, num total de 13 (treze), se dará da seguinte maneira: - Projeto 024/07, 04 (quatro) vagas aos alunos do curso de Engenharia Mecânica da UFPA; - Projeto 048/08, 02 (duas) vagas aos alunos do curso de Engenharia Mecânica da UFPA e 03 (três) vagas aos alunos dos cursos de Engenharia Elétrica e Engenharia da Computação da UFPA; - Projeto 058/08, 04 (quatro) vagas aos alunos do curso de Engenharia Elétrica da UFPA. Título do Projeto / Instituição Conveniada / Responsáveis 1. Projeto n. 024/07 Título Brasil - França: Amazônia e o desenvolvimento sustentável nos domínios das engenharias mecânica, industrial e civil. Instituição Conveniada Lado Brasileiro : Universidade de Brasília UnB e o Instituto de Tecnologia da UFPA. Lado Francês Ecole Nationale Supérieure d Arts et Métieurs - ENSAM 151, Boulevard de l hôpital 75013, Paris France. Responsável pelo projeto França - Prof. Ricardo NOGUERA, Maître de Conférence, Docteur d État, Coordenador Principal, tel : 01-44246437, fax : 01-44246398, LEMFI-ENSAM, e-mail : ricardo.noguera@paris.ensam.fr
Brasil Prof. Alessandro Borges, Dr., Coordenador Principal, UnB, tel: (0xx61)33071643, e-mail: abso@unb.br Prof. Severiano da Silva Lima Filho, Dr., Coordenador Associado, UFPA/ITEC/FEM, tel: (0xx91) 3201-7961, e-mail: mslima@superig.com.br 2. Projeto n. 048/08 Titulo Projeto França-Brasil para o desenvolvimento na Amazônia: Uma colaboração franco-brasileira para desenvolver competências dos jovens engenheiros no domínio da engenharia mecânica, elétrica, industrial e da computação. Instituição Conveniada Lado Brasileiro : Instituto de Tecnologia ITEC da UFPA. Lado Francês - Ecole d Ingénieurs en Génie des Systèmes Industriels (EIGSI) 26 rue de Vaux-de-Foletier, 17041 La Rochelle-France - Ecole d Ingénieurs 3iL do Institut d Ingénierie Informatique de Limoges 3iL 43, rue Saint Anne, BP 834, 87015 Limoges Cedex 1 France Responsável pelo projeto França Mme. Cécile SOLDATI, chargée du Développement International, Coordenadora Principal, tel: 00-33(5)46457860, Fax: 00-33(5)46458010, e-mail: cecile.soldati@eigsi.fr Mme. Delphine DOUILLARD, chargée des relations internationale. Coordenadora Associada, tel: 00-33(5)55316762, fax: 00-33(5)556761, e-mail: douillard@3il.fr; Brasil Prof. Severiano da Silva Lima Filho, Dr., Coordenador Principal, UFPA/ITEC/FEM, tel: (0xx91) 3201-7961, e-mail: mslima@superig.com.br 3. Projeto n. 058/08. Título - Programa de intercâmbios acadêmicos e de Duplo Diploma entre a Universidade Estadual de Campinas e a Universidade Federal do Pará, no Brasil, e a rede dos Institutos Nacionais de Ciências Aplicadas, na França. Instituição Conveniada Lado Brasileiro: FEEC/UNICAMP FEE/UFPA. Lado Francês: Institutos Nacionais de Ciências Aplicadas INSA, situados em Lyon, Rennes, Rouen, Strasbourg e Toulouse. - Instituto Nacional de Ciências Aplicadas de Lyon, INSA de Lyon. 20, avenue Albert Einstein, F-69621 Villeurbanne Cedex France. - Instituto Nacional de Ciências Aplicadas de Rennes, INSA de Rennes. 20, Avenue des Buttes de Coësmes, CS 14315, F 35043 Rennes Cedex France. - Instituto Nacional de Ciências Aplicadas de Rouen, INSA de Rouen Campus de Mont-Saint-Aignan, Place Émile Blondel - BP 8, 76131 Mont-Saint-Aignan Cedex France. - Instituto Nacional de Ciências Aplicadas de Strasbourg - INSA de Strasbourg 24 boulevard de la Victoire, 67084 Strasbourg Cedex France. - Instituto Nacional de Ciências Aplicadas de Toulouse, INSA de Toulouse 135, Avenue de Rangueil, 31077 Toulouse Cedex 4 France.
Responsável pelo projeto França - Profa. Emmanuelle Vidal-Salle, Dra., Coordenadora, Instituto Nacional de Ciências Aplicadas - INSA de Lyon, em nome da rede dos cinco INSAs. International relations student exchanges, Tél. : +33 (0) 4 72 43 81 46, Fax : +33 (0)4 72 43 85 78, e-mail : emmanuelle.vidal-salle@insa-lyon.fr. Brasil Prof. José Pissolato Filho, Dr., Coordenador Principal, FEEC/UNICAMP. Profa. Brígida Ramati Pereira da Rocha, Dra., Coordenadora Associada, UFPA/ITEC/FEE, e-mail: brígida@ufpa.br. II CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO 2.1. O candidato ao programa de intercâmbio deve ser aluno de Graduação de um dos seguintes Cursos: Engenharia Mecânica, Engenharia Elétrica e Engenharia da Computação da UFPA, conforme o projeto em vista. Deve também estar cursando regularmente pelo menos o 7 o (sétimo) semestre letivo e concluído, no mínimo, 60 % dos créditos exigidos para a integralização do seu curso. III - DA INSCRIÇÃO: 3.1. Período: Nos dias úteis compreendidos entre 02 a 18 de abril de 2008; 3.2. Horário: 09h00min as 12h00min e 14h00min as 17h00min; 3.3. Local: Universidade Federal do Pará UFPA, Secretaria do Instituto de Tecnologia - ITEC, Campus Universitário do Guamá, Rua Augusto Corrêa, 01, CEP: 66075-110, Belém Pará Brasil. Telefone: +55 91 3201-7109, Fax: +55 91 3201-7608, E-mail: mslima@superig.com.br. (projetos 024/07, 048/08) e brígida@ufpa.br (projeto 058/08) IV - DOCUMENTAÇÃO EXIGIDA: 4.1. Formulário de Candidatura para Intercâmbio, (disponível na Secretaria do ITEC). 4.2. Curriculum vitae, em 2 (duas) vias, comprovadas no momento da inscrição diante dos respectivos originais. 4.3. Histórico Escolar atualizado e original, em 2 (duas) vias, citando o Coeficiente de Rendimento Geral (CRG). Candidatos transferidos devem apresentar histórico escolar da instituição de origem, onde constem as menções relativas aos créditos concedidos pela UFPA; V - DA HOMOLOGAÇÃO DAS INSCRIÇÕES 5.1 - A análise da documentação apresentada pelo candidato no ato da inscrição será realizada por Comissão de professores designada pelo Diretor do Instituto de Tecnologia da Universidade Federal do Pará, que expedirá listas de inscrições homologadas e não homologadas. 5.2 - Para emitir o parecer a Comissão verificará a autenticidade dos documentos apresentados.
5.3 - Processos com a documentação exigida ilegível, e/ou incompleta não serão homologadas. VI - DOS CRITÉRIOS DE PRÉ-SELEÇÃO 6.1. A seleção constituir-se-á de duas fases; 6.2. Na primeira fase, terão a sua documentação analisada e avaliada por Comissão Examinadora nomeada pelo Diretor do ITEC, sendo atribuída a seguinte pontuação: - CRG ( Coeficiente de Rendimento Geral) ) Tabela 1 Pontuação correspondente ao CRG do candidato Intervalo do CRG Nota > 47,5 10 (42,5 47,5] 9 (37,5 42,5] 8 [35 37,5] 7 < 35 0 Será atribuído o peso de 0,50 ao valor da nota do CRG 6.3. Não será homologada inscrição de candidato com CRG menor que 35. - Nota do Curriculum Vitae (NCV) Serão atribuídos pontos ao Curriculum Vitae do candidato de acordo com os itens e limites da Tabela 2: Tabela 2 Pontos atribuídos ao Curriculum Vitae por atividade Item Pontuação Limite Máximo Monitoria 0,25 ponto/semestre 0,5 ponto Projeto de Iniciação Científica 1,5 ponto/ano 3,0 pontos Atividades Extra-Curriculares * Até 0,25 ponto/semestre 0,5 ponto Artigo completo publicado ou aceito Até 1,5 ponto/artigo em periódico especializado Artigo completo publicado em Até 0,5 ponto/artigo congresso internacional Artigo completo publicado em Até 0,25 ponto/artigo 0,5 ponto congresso nacional Resumo publicado em congresso nacional ou internacional Até 0,1 ponto/artigo 0,2 ponto Estágios em engenharia Até 0,5 ponto/ano 1,0 ponto * Atividades desenvolvidas no âmbito da Universidade de caráter representativo, político, esportivo, etc, além de premiações ou de competições oficiais de caráter tecnológico.
A NCV não pode ser superior a 10 pontos. Os candidatos cuja pontuação NCV exceder esse limite serão beneficiados em caso de empate na nota final com relação a outro candidato. A classificação será realizada pela ordem crescente de pontos obtidos pelo candidato resultado da equação abaixo NPF=(CRG*0,5 + NCV*0,3) 6.4. Na segunda fase, os candidatos serão submetidos à entrevista e prova da língua francesa, sendo atribuída valor de 0 a 10 como peso 0,2 (NEL). Candidatos com nota zero serão eliminados do processo de seleção. 6.5. A classificação final será dada pela soma da pontuação das duas fases. NF= NPF + NEL*0,2 6.6. Todos os cálculos acima mencionados serão considerados até a terceira casa decimal, arredondando-se o número para cima, se o algarismo da terceira casa decimal for igual ou superior a cinco. VII DO RESULTADO FINAL 7.1 - O resultado final do processo de pré-seleção será divulgado no dia 06/05/2008, às 11h00, na secretaria do Instituto de Tecnologia da UFPA. 7.2 - A aprovação e a classificação final geram para o candidato apenas expectativa de direito à realização do intercâmbio. A Instituição de destino reserva-se o direito de aprovar as candidaturas apresentadas pela Universidade Federal do Pará. VIII DOS RECURSOS 8.1. O candidato que desejar interpor recurso ao resultado final do processo seletivo poderá fazê-lo no período de 09h00min as 12h00min e 14h00min as 17h00min de 16 e 17/04/2008; 8.2. O candidato deverá ser claro, consistente e objetivo em seu pleito; 8.3. Não serão aceitos recursos via postal, via fax, via correio eletrônico ou, ainda, fora do prazo; 8.4. Em nenhuma hipótese serão aceitos pedidos de revisão de recurso. IX CRONOGRAMA DE REALIZAÇÃO Data/Período Evento/Atividade Data/Período Evento/Atividade - 02/04/2008 a Inscrição ao Processo de Pré-Seleção 11/04/2008-14/04/2008 - Homologação das Inscrições. Divulgação após a 10h00min, via cartaz afixado na portaria da secretaria do Instituto de Tecnologia da UFPA, e por meio eletrônico, no seguinte endereço: www.itec.ufpa.br
15/04/2008 - Divulgação do Resultado Final da Pré-Seleção de candidatos a partir das 11h30min na secretaria do Instituto de Tecnologia da UFPA, e por meio eletrônico, no seguinte endereço: www.itec.ufpa.br 16 e 17/04/2008 - Data para recursos ao processo de Pré-Seleção no período de 09h00min as 12h00min e 14h00min as 17h00min. 18/04/2008 - Prova de Língua Francesa Horário: 09h00min Local: Auditório do Instituto de Tecnologia da UFPA. 24/04/2008 - Divulgação Final da Classificação e Reunião da Coordenação do Projeto BRAFITEC com os candidatos Pré-selecionados ao intercâmbio, às 15h00min no Instituto de Tecnologia da UFPA, e por meio eletrônico, no seguinte endereço: www.itec.ufpa.br X DISPOSIÇÕES FINAIS 10.1. Os alunos selecionados receberão os seguintes benefícios da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES). a) Para o Intercâmbio BRAFITEC: - bolsa de 600,00 Euros/mês; - auxílio instalação 50,00 Euros/mês; - passagem aérea de ida e volta em tarifa promocional; - seguro saúde de 67,00 Euros/mês. 10.2. O período de intercâmbio terá a duração de dois semestres consecutivos; 10.3. Findo o intercâmbio, o aluno deve apresentar o relatório final à Direção das respectivas faculdades, com cópia para o Coordenador de Graduação, condição para que seja analisado o seu processo de aproveitamento de créditos na UFPA; 10.4. O aproveitamento de créditos na UFPA será possível, desde que haja equivalência das disciplinas, conforme Resolução da instituição de origem; 10.5. Os alunos selecionados deverão providenciar passaporte e visto de estudante antes de sua partida. Não serão aceitos vistos de turista; 10.6. Este edital, o cronograma do processo de seleção e o formulário de inscrição, estão disponíveis na Secretaria do ITEC/UFPA; 10.7. A inscrição do candidato implicará a aceitação das normas para o processo de préseleção contida neste edital. Belém, 02 de abril de 2008. Prof. José Augusto Lima Barreiros Diretor do Instituto de Tecnologia Instituto de Tecnologia - ITEC Universidade Federal do Pará - UFPA Campus Universitário do Guamá Rua Augusto Correa, 01, CEP: 66075-110 Belém Pará Brasil.