1. Identificação do Produto e da Empresa Nome do Nome da Empresa: Bayer Health Care - Área AH Endereço: Rua Domingos Jorge, 1000 - Socorro, CEP 04779-900, São Paulo - SP. Telefone: (11) 5694-5166 Telefone para emergências: DDG 0800-243334 FAX: (11) 5694-6536 email: bayertg.saudeanimal.bs@bayer.com.br 2. Composição e informações sobre os ingredientes Tipo: Preparado Natureza química: Preparação contém enrofloxacin, hidróxido de potássio anidro e n-butanol. Ingredientes ou impurezas que contribuam para o perigo: - Enrofloxacin: % em peso: 10 nº CAS: 93106-60-6 Símbolo de perigo: -- Índice nº:-- Frases R:-- - Hidróxido de potássio anidro: % em peso: <2 nº CAS: 1310-58-3 Índice nº: 019-002-00-8 Símbolo de perigo: C Frases R: 22-35 - n-butanol: % em peso: aprox. 3 nº CAS: 71-36-3 Índice nº: 603-004-00-6 Símbolo de perigo: Xn Frases R: 10-20 3. Identificação de Perigos Perigos mais importantes: Nocivo à saúde humana. Efeitos do produto: Irritante aos olhos e a pele. Página 1 de 5
4. Medidas de Primeiros Socorros Medidas de primeiros socorros: Chamar imediatamente um médico. Levar o paciente para o hospital mais próximo. Contato com a pele: Lavar a pele imediatamente com grandes quantidades de água e sabão. Retirar todo o vestuário contaminado e lavar antes de reutilizá-lo. Contato com os olhos: Lavar cuidadosamente e repetidamente com bastante água. Consultar um oftamologista. Ingestão: Informar imediatamente o médico do serviço de urgência. Proteção do prestador de socorros e/ou notas para o médico: Medidas terapêuticas: cuidados gerais, descontaminação e tratamento sintomático. 5. Medidas de Combate a Incêndio Meios de extinção apropriados: Espuma, pó químico, jato d'água pulverizada, gás carbônico e areia. Perigos específicos: No caso de incêndio há de contar com a formação de ácido cianídrico fluoreto de hidrogênio monóxido de carbono e óxidos nítricos. Métodos especiais: Evitar que a água de extinção penetre no solo e nas águas subterrâneas ou superficiais. Proteção dos bombeiros: Usar proteção respiratória autônoma. 6. Medidas de Controle para Derramamento ou Vazamento Precauções pessoais: Manter afastadas pessoas não participantes e evitar qualquer tipo de contato com o produto derramado e/ou superfícies contaminadas. Precauções ao meio ambiente: Impedir penetração em cursos d'água e redes de esgoto. Métodos para limpeza: Recolher produto derramado com material absorvente (por exemplo, serradura, turfa, ligantes de produtos químicos). Dispor o material em recipientes que possam ser fechados. Limpar a área afetada e objetos contaminados com um pano úmido. 7. Manuseio e Armazenamento Manuseio Medidas técnicas: Manusear o produto sob condições adequadas. Medidas técnicas (descritivo): Utilizar equipamento de proteção individual adequado. Manusear afastado de fontes de ignição e/ou aquecimento. Utilizar equipamento de proteção individual adequado. Assegurar ventilação adequada no local de trabalho. Armazenamento Página 2 de 5
7. Manuseio e Armazenamento (continuação) Medidas técnicas apropriadas: Manter recipientes bem fechados para evitar contaminação. Condições de armazenamento: Armazenar em locais secos e a temperaturas inferiores a -5 C e superiores a 30 C. Guardar ao abrigo da luz. Guardar o recipiente seco e bem fechado num lugar fresco e bem ventilado. Materiais seguros para embalagens: Aço fino como: V2A, V4A 8. Controle de Exposição e Proteção Individual Proteção respiratória: Em locais de trabalho mal ventilados, é necessário proteção respiratória. Recomendase usar máscara de ar fresco ou, para trabalhos de curta duração, filtro de combinação A2-P2. Proteção das mãos: Utilizar luvas de proteção para produtos químicos Proteção dos olhos: Utilizar óculos de proteção. Não se deve usar lentes de contato no laboratório. Proteção da pele e do corpo: Utilizar vestuário de proteção apropriado. Precauções especiais: Manter afastado de produtos alimentares. Medidas de higiene: Lavar as mãos antes dos intervalos e no fim do trabalho. Guardar separadamente o vestuário de trabalho. Retirar imediatamente todo o vestuário contaminado. 9. Propriedades Físico-Químicas Aspecto: Líquido amarelado de odor pouco característico ph: 10,8 a 11,1 (não diluído) Ponto de ebulição: Início a aproximadamente 100 C Ponto de fulgor: Não disponível Limites de explosividade superior/inferior: Não disponível Densidade: 1035 kg/m3 Solubilidade: Miscível em água Outras informações: Sensível à luz. Sensível à geada a partir de -5 C. Sensível ao calor a partir de 30 C. Manter separado de produtos alimentares. 10. Estabilidade e Reatividade Instabilidade: Não disponível. Reações perigosas: Não se observam reações perigosas. Produtos perigosos da decomposição: Não se verificam produtos de decomposição perigosos no caso de armazenagem e manipulação adequadas. 11. Informações Toxicológicas Toxicidade aguda: DL50 oral ratazana: >5000 mg/kg (Bayer) Página 3 de 5
11. Informações Toxicológicas (continuação) Efeitos locais: Irritação da pele/coelhos: Irritante (Bayer) Irritação das mucosas/coelhos: Irritante (Bayer) Deduzido das substâncias constituintes. 12. Informações Ecológicas Impacto ambiental: Evitar a penetração em cursos d'água, nas águas residuais e no solo. Ecotoxicidade: - Toxicidade para peixes: CL0 Leuciscus idus: 150mg/L CL0 Salmo Gardnieri: >10mg/L/96h CL0 Lepomis macrochirus: > 10 mg/l/96h - Toxicidade para invertebrados aquáticos: CE0 Daphnia magna: >100mg/L/24h - Toxicidade para bactérias: CE0 Pseudomonas putida: 0,0037 mg/l 13. Considerações sobre Tratamento e Disposição Métodos de tratamento e disposição Produto: No tratamento e disposição do produto, de seus restos e de embalagens usadas, deve-se atentar para a legislação local, estadual e nacional. Estudar a possibilidade de incineração em instalação controlada e licenciada de acordo com legislação local vigente. Restos de produto: Tratar conforme o produto. Embalagens usadas: No tratamento e disposição do produto, de seus restos e de embalagens usadas, devese atentar para a legislação local, estadual e nacional. Tratar conforme o produto observando-se as recomendações da legislação local para descarte de embalagens usadas. 14. Informações sobre Transporte Regulamentações nacionais e internacionais: PRODUTO NÃO PERIGOSO PARA O TRANSPORTE CONFORME LEGISLAÇÃO VIGENTE 15. Regulamentações Regulamentações: Etiquetagem segundo as diretivas da CEE (princípio de definição) e suas modificações e adaptações. Símbolo: Xi, designação de perigo: Irritante. Página 4 de 5
15. Regulamentações (continuação) Contém: - 10% de enrofloxacin - Hidróxido de potássio anidro - n-butanol Valor MAK n-butanol: 100 ppm (300 mg/m³) (Regulamentação técnica alemã para substâncias perigosas (TRGS) 900) limite dos valores máximos Categoria: 4 TA-ar (3.1.7): Classe III Informações sobre riscos e segurança conforme escritas no rótulo: S23 Não respirar os vapores / aerossóis. R36/38 Irritante para os olhos e pele. Classe de armazenagem VCI: 12 Observar regulamentação local. 16. Outras Informações A PRESENTE FISPQ FOI ELABORADA COM BASE EM INFORMAÇÕES CONTIDAS NA MSDS N 345354/05 DE 16 DE SETEMBRO DE 2002. Aplicações: Produto veterinário Página 5 de 5