CBS - Campeonato Brasileiro de Saltos Sênior Top, Mini-Mirim e Pré-Mirim Data: 08 a 12 de julho de Local: Clube Hípico e Campestre Juiz de Fora End.: Av. Garcia Rodrigues Paes, 12.415 Bairro Jóquei Clube Juiz de Fora MG 36.081-500 Localização Geográfica: 21º43 37.61 S 43º23 44.66 O Organização Haras Primavera Ltda. Estrada Goianá / Rio Novo km 18 Rio Novo MG - CEP 36.150-000 Fone: (32) 3221-4012 Fax: (32) 3223-6003 www.harasprimavera.com harasprimavera@harasprimavera.com Federação Hípica de Minas Gerais Av. Brasil, 283 sala 707 Centro - Belo Horizonte MG 36.140-000 Tel: (31) 3241-1116 Fax: (31) 3241-3151 www.fhmg.com.br fhmg@fhmg.com.br Supervisão Técnica Confederação Brasileira de Hipismo CBH Avenida das Américas, 700, Bloco B Lojas 315 D e E Barra da Tijuca Rio de Janeiro/ RJ Tel.: (21) 3154-9191 - 3154-9165 www.cbh.org.br - cbh@cbh.org.br Júri de Honra Comitê Organizador Presidente do evento Diretor do concurso Membros Informática Secretaria Sr. Luis Roberto Giugni Presidente da CBH Sr. Marcos Rocha Rabello Presidente da FHMG Wanilton da Silva Alves - Presidente do Clube Guilherme Sarmento Rodrigo Sarmento harasprimavera@harasprimavera.com Wanilton da Silva Alves Patricia Carvalho Caio Sergio Carvalho Antonio João Azambuja Luciana Horta de Souza Oliveira Condições Gerais Este evento é organizado e julgado de acordo com: Estatutos da CBH; Estatutos da FHMG; Regulamento Geral da CBH, Edição de 2008 Regulamento de Saltos da FEI, em sua última edição Regulamento dos Campeonatos Brasileiros de Salto Regulamento Veterinário da CBH, Edição de 2006 Diretrizes Técnicas emitidas pela CBH Todas as correções e/ ou modificações publicadas pela CBH após a edição dos respectivos regulamentos 1
Oficiais Júri de Campo Presidente Perla Maria Diniz Guedes (MG) Membros Antonio João Azambuja (DF) Luiz Fernando Monzon (RJ) Thais Helena Henriques Chaves (RJ) Luiz Antonio Rocco (SP) Vinicius Alves (MG) Estagiário Guilherme Sarmento (MG) Delegado Técnico: Leandro Balem (RS) Júri de Apelação Presidente Vera Oliveira (RJ) Membros Caio Sérgio de Carvalho (SP) Tarcísio Lima Guedes (MG) Comissário Chefe Wanilton da Silva Alves (MG) Assistente João Júlio Bastos dos Santos (MG) Lucyanne Araujo (RJ) Gabriela Oliveira (RJ) Estagiários Wanderly da Silva Alves (MG) Pedro Paulo (MG) Desenhador de Percurso: Luc Musette Marina Azevedo (SP) Delegado Veterinário: Dr. José Carlos Pontello Neto tel: 32 99870248 clinequi@terra.com.br Ferrador Oficial Geraldo Magela de Assis tel: 32 3221-4076 Médico Oficial Dr. Jorge Herédia tel: 32 9987-9999 Cronometragem a cargo da organização Condições técnicas: O concurso será realizado a céu aberto. Pista de Competição: Pista de grama 98 x 98 m Pista de areia 65 x 85 m Pista de Aquecimento: Pista de areia 50 x 80 m Cocheiras: Alvenaria/ Boxes desmontáveis 3,00m x 3,00m Ganchos de segurança disponíveis em quantidades suficientes. CONVITES E PARTICIPAÇÃO Poderão participar do CBS, Cavaleiros e Amazonas pertencentes à Federações Estaduais, bem como representantes das Policias Estaduais e da Comissão de Desportos do Exército (CDE), montando até 02 animais. Para MINI-MIRIM - A partir do começo do ano em que completar 08 anos até o fim do ano em que atingir a idade de 11 anos PRÉ MIRIM - A partir do começo do ano em que completar 11 anos até o fim do ano em que atingir a idade de 13 anos. Cada Federação Estadual poderá inscrever até 1 (uma) equipe de no mínimo 3 (três) e no máximo 4 (quatro) conjuntos. Cada animal poderá participar de uma única prova por dia. A participação nas competições das diferentes categorias segue regulamentação específica da CBH para as mesmas. Todos os animais do evento deverão ficar, obrigatoriamente, estabulados no CHCJF. Cavalos 04 anos - animais nascidos entre 01/07/2003 e 30/06/2004 Cavalos 05 anos - animais nascidos entre 01/07/2002 e 30/06/2003 Cavalos 06 anos - animais nascidos entre 01/07/2001 e 30/06/2002 Cavalos 07 anos - animais nascidos entre 01/07/2000 e 30/06/2001 FACILIDADES OFERECIDAS Cavaleiros, Amazonas, Tratadores e Motoristas: por conta própria. Estarão à disposição banheiros e duchas. Deverão trazer colchões e roupa de cama. Haverá barracas para lanches. 2
ANIMAIS: Despesas de transporte correm por conta dos proprietários. Todos os animais participantes dos CBS ficarão estabulados em iguais condições e em local controlado. PROPAGANDA E PUBLICIDADE EM COMPETIDORES E ANIMAIS Os concorrentes estão autorizados a portar o logotipo de seu patrocinador pessoal apenas na manta de sela do animal, conforme Art. 131, do Regulamento de Saltos, Ed.. É vedada a utilização de capas com publicidade de patrocinadores pessoais durante as cerimônias de premiação. É de responsabilidade do Comissário Chefe fazer com que os concorrentes cumpram as determinações do Art. 131 antes do ingresso na pista. Concorrentes que não atenderem ao Art. 131 serão impedidos de ingressar na pista de competição. O Comitê Organizador se reserva ao direito de, ao seu critério, colocar capas com logomarcas de patrocinadores do evento nos cavalos classificados nas diversas provas, sendo obrigatório o uso das mesmas pelos cavaleiros/ amazonas, sob pena da perda da premiação correspondente. INSCRIÇÕES E TAXAS Inscrições Provisórias: 24 de junho de (quarta-feira) Inscrição definitiva: 30 de Junho de (quarta-feira), até às 18h00min, somente on-line, através do site www.harasprimavera.com. TAXAS DE PARTICIPAÇÃO E INSCRIÇÕES Será feita pela premiação distribuída. O valor máximo a ser cobrado é de R$ 300,00 Inscrição + Taxa de participação Até 24/06/ Até 30/06/ Após 30/06/ Taxa de Participação do CBSSTop R$ 300,00 R$ 450,00 R$ 600,00 Taxa de Participação do CBS Mini-Mirim R$ 300,00 R$ 450,00 R$ 600,00 e Pré-Mirim Taxa Estabulagem R$ 250,00 R$ 375,00 R$ 500,00 Taxa Quarto de Sela R$ 200,00 R$ 300,00 R$ 400,00 Recursos: Para que sejam apreciados, devem ser apresentados por escrito, acompanhados de pagamento de taxa de R$ 500,00 (quinhentos reais) até 30 minutos após o término da prova. Dados para Depósito: Clube Hípico e Campestre Juiz de Fora BANCO HSBC (399) - AG: 0609 - C/C: 04245-72 - CNPJ nº 21.598.693/0001-36 - Taxas de Participação e de Estabulagem não utilizadas (não comparecimento ao evento) não serão devolvidas; - Taxas de inscrição não utilizadas serão devolvidas em até 30 dias após o término do evento, desde que o Forfait tenha sido formalmente entregue ao Comitê Organizador até às 18h00m do dia 30 de junho de, ou apresentação de Forfait Veterinário Formal* até 1 hora antes do início da 1ª prova da respectiva série. - Quartos de Sela somente serão disponibilizados mediante reserva e pagamento junto com a inscrição. - Forfait Veterinário Formal será aceito apenas com a aprovação do Delegado Veterinário. - Atestados veterinários ou Médicos só serão aceitos via fax antes do dia 29/06/09. Após esta data não haverá devolução. Entrada dos animais: a partir de 06 de julho de Saída dos animais: até 12 de Julho de Será cobrada estadia dos animais que chegarem antes ou saírem depois destas datas. ASSUNTOS VETERINÁRIOS Veterinário de Atendimento: Dr. André Pontello Inspeção Sanitária: Se dará por ocasião da chegada ao local do evento, antes da entrada. De acordo com a Portaria nº 09, de 03 de Março de 1997 da Secretaria de Defesa Agropecuária do Ministério da Agricultura, todos os animais participantes do Concurso deverão apresentar seus Passaportes absolutamente em dia. Serão exigidos teste de AIE negativo dentro do prazo de validade e atestado de vacina contra 3
Encefalomielite e Influenza Eqüina. Inspeção veterinária: Dia 07/07/ (terça-feira) das 09:00hs às 11:00hs e 14:00hs às 17:00hs Controle de Substâncias proibidas e exame anti dopping: Haverá exame antidoping para os animais durante todo o evento, estando todos os participantes sujeitos à amostragem em qualquer momento, inclusive para exames e retirada de material das extremidades (membros) para a verificação de possível existência de substâncias que possam provocar hipersensibilidade. Responsável: Dr José Carlos Pontello Neto Laboratório: Jockey Club de São Paulo Médico, veterinário e ferrador: haverá plantão durante todo o evento, ficando quaisquer custos por conta dos responsáveis pelos animais. Premiação Cerimônia de Premiação: Premiação de Pista: Os 6 (Seis) primeiros colocados de cada prova deverão comparecer montados. Exceto prova de equipes. Premiação de Pódio: Os 3 (três) primeiros colocados no campeonato deverão comparecer montados. Distribuição de prêmios em Espécie: Serão pagos aos proprietários dos animais classificados, conforme o registro do Passaporte. Os prêmios devidos serão retirados na Secretaria do Concurso, à partir do dia seguinte ao da prova correspondente. No último dia os prêmios estarão disponíveis aproximadamente 40 minutos após o término da última competição. Equipes CBS Senior Top, Mini-Mirim e Pré Mirim (para todos os integrantes) Individual CBS Senior Top, Mini-Mirim e Pré Mirim 1º Lugar Troféus e Faixas 1º Lugar Troféu e Faixa Até o 3º Lugar Troféus e Medalhas Até o 3º Lugar Troféus e Medalhas Até o 6º Lugar Escarapelas Até o 6º Lugar Escarapelas Cavalo campeão Capa Premiação especial para Mini-Mirins e Pré-Mirins. Premiação em Espécie CBS Sênior 1 o. Lugar R$ 15.000,00 2 o. Lugar R$ 10.000,00 3 o. Lugar R$ 5.000,00 OBS: NA PREMIAÇÃO EM ESPÉCIE, SERÃO DESCONTADOS OS IMPOSTOS DE ACORDO COM AS LEIS VIGENTES DO PAÍS. Seguros Todos os proprietários e competidores são pessoalmente responsáveis por danos causados a terceiros pelos mesmos, seus empregados, seus representantes ou seus animais. Por isso, recomenda-se a contratação de 4
seguros contra terceiros. Organização do Evento Em circunstâncias excepcionais, e com a aprovação dos chefes de equipe, concorrentes, Júri de Campo e Delegado Técnico, o Comitê Organizador se reserva o direito de modificar o presente programa a fim de esclarecer situações oriundas de uma omissão ou de circunstâncias não previstas. Tais modificações serão comunicadas à CBH pelo Delegado Técnico, bem como a todos os concorrentes e aos oficias com a maior brevidade. Em caso de qualquer modificação quanto ao local do evento, caberá à FHMG, de comum acordo com a CBH, indicar novo local, sem qualquer ônus ou prejuízo para esta Federação. Ganchos de Segurança - Caro Cardinalli & Rothemberg GmbH - Liebermannstrasse 18,32257 Bünde, Germany Locais permitidos para trabalho dos animais A partir do dia 06/07/09 (2ª-feira) serão os seguintes os locais e horários permitidos para o trabalho dos animais: Principal das 08:00h. às 17:30h Pistas de Areia de Distensão das 08:00h. às 17:30h Picadeiro Coberto das 08:00h. às 17:30h HOTEL RECOMENDADO PELA COMISSÃO ORGANIZADORA: CONSTANTINO HOTEL Rua Santo Antonio, nº 765 - Centro - Tel.: (32) 3229-9800 reservas@constantinohotel.com 5
Quarta Feira 08/07/ PROGRAMAÇÃO TÉCNICA 10h00 às 12h00 - TREINO FACULTATIVO CBS Sênior Top - 1,45m x 1,60m/1,90m 13h00 às 15h00 - TREINO FACULTATIVO Mini-Mirim - 1,00m x 1,00m/1,00m 15h30 às 17h30 - TREINO FACULTATIVO Pré-Mirim - x / 18h00 - REUNIÃO DE CHEFES DE EQUIPE Quinta Feira 09/07/ PROVA Nº B1- CBS Sênior Top Individual e Equipes Caça Tabela C, art. 239 e 263 400 m/min 1,50 x 1,80/2,00m (Tríplice) PROVA Nº B2 CBS Mini-Mirim Individual e Equipes Normal com tempo Ideal Tabela A, art. 238.6.1.1 1,00 x 1,10/1,20m (Tríplice) PROVA Nº B3 CBS Pré-Mirim Individual e Equipes Normal ao cronômetro Tabela A, art. 238.2.1 REUNIÃO DE CHEFES DE EQUIPE Sexta-feira 10/07/ 1,10 x 1,30/1,40m (Tríplice) PROVA Nº B4 CBS Mini-Mirim Individual e Equipes 2 percurso idênticos c/ tempo Concedido Tabela A. art.238.1.1 1,00 x 1,10/1,20m (Tríplice) PROVA Nº B5 CBS Sênior Top Individual e Equipes 2 Percursos Idênticos Tabela A art. 238.1.1 400 m/min 1,50 x 1,90/2,10m (Tríplice) 6
PROVA Nº B6 CBS Pré-Mirim Individual e Equipes 2 percurso idênticos c/ tempo Concedido Tabela A. art.238.1.1 Sábado 11/07/ 1,10 x 1,40/1,50m (Tríplice) PROVA Nº B7 CBS Pré-Mirim Extra Normal com tempo Ideal Tabela A art. 238.6.1.1 1,15 x 1,40/1,50m (Tríplice) PROVA Nº B8 CBS Mini-Mirim Extra Normal com tempo Ideal Tabela A art. 238.6.1.1 1,05 x 1,20/1,30m (Tríplice) PROVA Nº B9 CBS Sênior Top Extra Mista 400 m/min 1,50 x 1,90/2,10m (Tríplice) Domingo 12/07/ PROVA Nº B10 CBS Mini-Mirim Individual Dois percursos distintos Tabela A art. 238.1.1 1,05 x 1,20/1,30m (Tríplice) PROVA Nº B11 CBS Pré-Mirim Individual Dois percursos distintos Tabela A art. 238.1.1 1,15 x 1,50/1,60m (Tríplice) PROVA Nº B12 CBS Sênior Top - Individual Dois percursos distintos Tabela A art. 238.1.1 400 m/min 1,55 x 1,90/2,10m (Tríplice) Horários: consultar Quadro de Horários 7
QUADRO DE HORÁRIOS Quarta-feira 08/07/09 08h00 Prova 01 1,05/ CN 04 Quinta-feira 09/07/09 08h00 Prova 05 1,15/1,20m CN 05 ANOS Sexta-feira 10/07/09 08h00 Prova B6 CBS Pré-Mirim 2 percurso Idênticos Sábabo 11/07/09 08h00m Prova B7 CBS Pré-Mirim Domingo 12/07/09 08h00m Prova 11 CN 04 09h00 Prova 02 1,35m CN 07/08 Mista Prova B1 1,50m CBS Sênior Top Caça Prova B5 1,55m CBS Sênior Top 2 percurso Idênticos Prova 07 1,20m CN 05 Prova B10 1,05m CBS Mini-Mirim Tempo Ideal 10h00 TREINO FACULTATIVO 1,45m CBS Sênior Top Prova B2 1,00m CBS Mini-Mirim Tempo Ideal Prova B4 1,00m CBS Mini-Mirim 2 percurso Idênticos Prova 08 1,05/ CN 04 Prova 12 1,30m CN 06 Prova 03 1,15/1,20m CN 05 ANOS Prova 06 1,35m CN 07/08 Cronômetro 18h00m REUNIÃO DE CHEFES DE EQUIPE Prova 09 1,25/1,30m CN 06 Prova B11 1,15m CBS Pré-Mirim 2 percursos distintos Prova 04 1,25/1,30m CN 06 Prova B3 CBS Pré-Mirim ****** Prova B8 1,00m CBS Mini-Mirim Tempo Ideal Prova B12 CBS Sênior Top 1,55m 2 percursos distintos 13h00 08h00m TREINO 18h00m FACULTATIVO REUNIÃO DE CHEFES Prova 10 1,00m DE EQUIPE ****** 1,40m ***** CBS Mini Mirim CN 07/08 Mista 15h00 TREINO ****** ****** Prova B9 ***** FACULTATIVO CBS Senior Top Mista CBS Pré Mirim 18h00m REUNIÃO DE CHEFES DE EQUIPE ***** ***** ***** ***** 8
ANEXO I SEGURANÇA DO CAVALO Durante os jogos Eqüestres Mundiais de 1990 em Estocolmo, na Suécia, a FEI discutiu a publicação do CÓDIGO DE CONDUTA para todas as pessoas envolvidas na segurança das competições a cavalo. Conseqüentemente, em novembro de 1990, o Comitê de Revisão Ética da FEI fez o 1º esboço. O Comitê de saúde e a segurança do CAVALO que participa sob as Regras de Regulamentações da FEI e também garantir uma boa imagem do esporte Eqüestre. Entre os membros do Comitê, fazem parte 03 (três) competidores ativos das 03 (três) modalidades Olímpicas. Em sua reunião de Fevereiro de 1991, o Comitê Veterinário da FEI adotou o CÓDITO DE CONDUTA, como esboçado pelo Comitê de Revisão Ética e em março do mesmo ano, o Bureau da FEI e a Assembléia Geral de Tókio, oficializaram o CÓDIGO DE CONDUTA. Este, posteriormente, foi atualizado pelo Comitê de Revisão Ética e aprovado pelo Bureau. Para que se obtenha uma ampla divulgação, o CÓDIGO DE CONDUTA tem que ser incluído nos calendários e nos Ante-programas de todos os Concursos. CÓDIGO DE CONDUTA DA FEI 1. Em todos os esportes eqüestres o CAVALO tem que ser considerado a figura mais importante. 2. O bem estar do CAVALO tem que estar acima da necessidade dos Organizadores, Patrocinadores e Oficiais. 3. Todo manejo e tratamento veterinário têm que assegurar a saúde e o bem estar do CAVALO. 4. Os mais altos padrões de nutrição, alimentação, saúde, higiene e segurança têm que ser incentivados e mantidos em qualquer situação. 5. Durante o transporte, adequadas provisões têm de ser providenciadas para assegurar a ventilação, alimentação (bebida e comida) e manter as condições de saúde do organismo do CAVALO. 6. Tem de se dar ênfase na crescente educação de treinamento, nas práticas eqüestres e na promoção de pesquisas científicas da saúde eqüina. 7. No interesse do CAVALO, a aptidão e competência do cavaleiro têm que ser considerada como essencial. 8. Todos os métodos de treinamento e equitação consideram o CAVALO como um ser vivo e não pode incluir qualquer técnica considerada como abusiva pela FEI. 9. As Confederações Nacionais tem que estabelecer controles adequados para que todas as pessoas de sua jurisdição respeitem a segurança do CAVALO. 10. As regras, regulamentações nacionais e internacionais do esporte eqüestre a respeito da saúde e segurança do CAVALO tem que ser aderidas não só nos concursos nacionais e internacionais, mas também nos treinamentos. As regras e regulamentações das competições têm que ser revisadas constantemente para garantir sempre a segurança ANEXO II CÓDIGO DE CONDUTA DA FEI PARA O BEM ESTAR DO CAVALO A Federação Eqüestre Internacional (FEI) conta com o irrestrito apoio de todos os envolvidos com os Esportes Eqüestres no sentido de aderir ao Código de Conduta da FEI, além de reconhecer e aceitar que o bem estar do cavalo é de fundamental importância e não deve nunca estar subordinado a influências comerciais ou competitivas. 1. Em todos os estágios de preparação e treinamento de cavalos de competição, o bem estar do cavalo tem, obrigatoriamente, precedência sobre todas as outras necessidades. Isto inclui o manejo, métodos de treinamento, ferrageamento, equipamentos utilizados e transportes. 2. Cavalos e competidores têm de demonstrar competência, além de estar em boa forma física e com saúde antes de ser permitida a participação em competições. Isto inclui controles sobre o uso de medicação, procedimentos cirúrgicos que ameacem a o bem estar do cavalo ou a sua segurança, gravidez nas éguas e a má utilização das ajudas por parte do cavaleiro. 3. Os eventos eqüestres não podem prejudicar o bem estar dos cavalos. Isto exige uma atenção especial para as áreas de competição, pisos das pistas, condições climáticas, estabulação, segurança e a boa condição física do cavalo para seguir viagem após o término do evento. 4. Nenhum esforço deve ser medido para assegurar que os cavalos recebam atenção adequada depois das competições nas quais participam e que sejam tratados com respeito e dignidade quando suas carreiras esportivas se encerrarem. Isto inclui tratamento veterinário especializado, lesões esportivas, sacrifício por razões humanitárias e aposentadoria. 5. A FEI recomenda fortemente que todos os envolvidos com os Esportes Eqüestres atinjam os mais altos graus de educação em suas respectivas áreas de especialização. 9