Revisão: 2 Data: 30/09/2005 Página: 1 /9 1. IDENTIFICACÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA Nome do produto Código interno de identificação do produto Nome da Empresa Endereço Hipoclorito de Sódio Hipoclorito de Sódio Braskem S.A. Escritório Comercial Av. Nações Unidas, 4777 CEP 05477-000 São Paulo SP Unidade Alagoas Av. Assis Chateaubriand, 5260 CEP 57010-900 - Maceió AL Unidade Bahia Rua Oxigênio, 765 Pólo Petroquímico CEP 42810-000 - Camaçari - BA Telefone da Empresa (11) 3443 9000 Telefone para emergências 0800 821660 (82) 3218-2333 (71) 3632 7999 Fax (11) 3443-9798 e-mail soda@braskem.com.br 2. COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES O Hipoclorito de Sódio é uma substância Nome químico comum ou genérico Sinônimo Hipoclorito de Sódio Clorox Nº CAS 7681-52-9 Ingredientes que contribuem para o perigo O Hipoclorito de Sódio 3. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS Perigos mais importantes O contato do Hipoclorito de sódio com os olhos provoca conjuntivite. É incompatível com ácidos reagindo violentamente, e formando gás cloro Reage com produtos orgânicos, podendo resultar fogo Não deve ser misturado com amônia pois reage formando cloro O hipoclorito de sódio não é combustível. Efeitos do produto Efeitos adversos à saúde humana Conforme descrito abaixo MUCOSAS DO NARIZ, GARGANTA E VIAS RESPIRATÓRIAS: os vapores do hipoclorito são muito irritantes às membranas e mucosas.
Revisão: 2 Data: 30/09/2005 Página: 2 /9 OLHOS: O hipoclorito de sódio pode causar irritações severas, conjuntivite, em concentrações elevadas edema no olho, aspecto leitoso temporário na córnea e até a perda da visão. CONTATO COM A PELE: Provoca irritação da pele e vermelhidão INGESTÃO: Causa irritação das membranas da boca, garganta e dores de estômago, possível ulceração. Efeitos ambientais Perigos físicos e químicos Perigos específicos Se não for diluído afeta seriamente as vias aquáticas. É incompatível com ácidos reagindo violentamente, e formando gás cloro. Reage com produtos orgânicos, podendo resultar fogo. Não deve ser misturado com amônia pois reage formando cloro. O hipoclorito de sódio não é combustível. É incompatível com ácidos reagindo violentamente, e formando gás cloro Reage com produtos orgânicos, podendo resultar fogo Não deve ser misturado com amônia pois reage formando cloro Classificação do produto químico NFPA: Saúde - 3, inflamabilidade - 0, reatividade - 0, corrosividade - 1. 4. MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS Medidas de primeiros-socorros Inalação Remover a pessoa o mais rápido possível da área contaminada. As peças de roupas e calçados contaminadas devem ser removidas e as partes do corpo lavadas abundantemente com água. Procurar imediatamente socorro médico. Não devem ser usadas soluções para neutralização do hipoclorito de sódio em contato com a pele, olhos e mucosas. Remover a pessoa da área contaminada para o ar fresco. Se não estiver respirando, reanime-a e administre oxigênio, se houver. Procurar um médico imediatamente. Contato com a pele Lavar as áreas contaminadas com grandes quantidades de água por 15 minutos. Remover as roupas e calçados contaminados e lave a roupa antes de usá-la novamente. Procurar socorro médico imediatamente. Contato com os olhos Lavar imediatamente os olhos com grandes quantidades de água por 15 minutos, mantendo as pálpebras abertas e fazendo movimentos circulares do globo ocular para assegurar lavagem da superfície inteira do olho. Procurar socorro médico imediatamente Ingestão Notas para o médico Provocar vômito. Não dar água ou leite para a vítima beber. Não usar bicarbonato de sódio ou outros anti-ácidos. Manter a pessoa aquecida. Procurar um médico imediatamente. O tratamento é sintomático, o alívio imediato e efetivo dos sintomas é o objetivo principal.
Revisão: 2 Data: 30/09/2005 Página: 3 /9 5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO Meios de extinção apropriados Perigos específicos Métodos especiais Proteção de bombeiros O produto não é combustível, precauções devem ser tomadas em casos de vazamentos devido a decomposição. Em contato com agentes redutores resulta em reações violentas podendo gerar incêndio. O combate deve ser feito com água na forma de neblina, os recipientes com hipoclorito de sódio expostos ao calor do incêndio devem ser resfriados para evitar a decomposição do produto. Todas as pessoas não autorizadas devem ser mantidas à distância segura. Usar vestimenta de proteção contra ácido e calor, além de proteção respiratória. 6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO Precauções pessoais Remoção de fontes de ignição Controle de poeira Prevenção da inalação e contato com pele, mucosas e olhos Precauções ao meio ambiente Métodos para limpeza Em caso de vazamento avise imediatamente a Defesa Civil, o corpo de Bombeiros (193) ou a Polícia Rodoviária, e a Trikem. O hipoclorito não é combustível, o contato com ácidos deve gerar reações violentas e geração de cloro. Já a reação com compostos orgânicos ou agentes redutores podem gerar incêndio. Não Aplicável Não Aplicável Utilizar os EPI's conforme "8. Controle de Exposição e Proteção Individual" O hipoclorito de Sódio caso não esteja diluído afeta seriamente as vias aquáticas. Mantenha soluções concentradas de hipoclorito de sódio longe de mananciais de águas e esgotos. Notifique o pessoal de segurança no caso de derramamento grande A ação de limpeza deve ser planejada e executada cuidadosamente. O pessoal necessita de proteção contra o contato com o líquido e inalação de névoas e fumos. Conter o derramamento, recolhendo-o quando possível para descarte. A disposição dos resíduos e seu descarte de ocorrer de acordo com todos os regulamentos federais, estaduais, locais de saúde e controle de poluição. Não use absorventes combustíveis, como pó de serra para absorver o hipoclorito de sódio. Pequenos derramamentos podem em geral ser enviados para as áreas de retenção e depois, com grande diluição, ao esgoto. Quando necessário, o hipoclorito de sódio pode ser neutralizado com agentes redutores fracos e depois encaminhado para aterro de resíduos sanitário.
Revisão: 2 Data: 30/09/2005 Página: 4 /9 7 MANUSEIO E ARMAZENAMENTO Manuseio Medidas técnicas Prevenção da exposição do trabalhador Precauções para manuseio seguro Orientações para manuseio seguro Armazenamento Medidas técnicas apropriadas Condições de armazenamento Adequadas Produtos e materiais incompatíveis Materiais seguros para embalagens Recomendadas Inadequadas Conforme descrição abaixo Um terminal de carregamento e recebimento de hipoclorito de sódio deve situar-se em área livre, ventilada e com iluminação satisfatória. Dispositivos para situações de emergência como chuveiros e lava-olhos devem estar situados, no máximo a 8 m do ponto de descarga. De modo geral as pessoas que se encontram em contato com o hipoclorito devem portar EPI durante todo o tempo de manuseio. As operações e carga e descarga devem se realizadas de acordo com os procedimentos de forma segura conforme as determinações do regulamento do transporte de produtos perigosos regido pelo decreto Lei nº. 96.044/88 e Portaria nº. 291/88 do Ministério dos transportes. O piso da instalação deve conter sinalização do local para estacionamento da carreta e espaço suficiente para movimentação dos veículos. O trabalhador deve estar equipado com os EPI's e os drenos das áreas destinadas a coletar derrames ou vazamentos de produtos, devem ser direcionados a um tanque de coleta para posterior neutralização. Conforme descrito abaixo O hipoclorito de sódio pode ser estocado a granel em tanques ou em bombonas.o local de estocagem deve ser fresco, bem ventilado e protegido da luz. A influência da luz provoca a liberação de oxigênio que irá pressurizar a embalagem deformando-a. Vide tópico "Adequadas" abaixo Os tanques e bombonas devem ser bem lavados para evitar contaminações. As bombonas e frascos nunca devem ficar fechados hermeticamente. Antes de serem movimentadas as bombonas devem ter suas tampas e respiros tampados. Aço Carbono, alumínio, bronze, cádmio, chumbo, cobre,cobre níquel, ferro galvanizado, ferro silício,inconel, latão, monel, níquel, prata, zinco, Policarbonato, epoxi, concreto, amianto. São todos aqueles que não alteram, decompõem ou oferecem risco ao acondicionar o hipoclorito de sódio PVC, PEAD, PP, PTFE, Resinas epoxi-ester vinílico, fenólicas, furânicas, poliéster, borracha natural, neoprene, viton Tanques de cimento amianto não são adequados para estocagem em longo prazo pois o amianto contém substâncias que aceleram a decomposição do hipoclorito de sódio.
Revisão: 2 Data: 30/09/2005 Página: 5 /9 8. CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL Medidas de controle de engenharia Parâmetros de controle específicos Limite de exposição ocupacional Equipamento de proteção individual apropriado Proteção respiratória Proteção das mãos Proteção dos olhos Proteção da pele e do corpo A qualidade dos materiais e o lay-out são fatores importantes para se trabalhar de forma segura e evitar a decomposição do hipoclorito de sódio. A capacidade de estocagem deve assegurar uma quantidade de produto adequada e suficiente até o novo carregamento. Sugere-se 1,5 vezes o volume recebido. Os chuveiros e lava-olhos devem estar próximos às áreas de trabalho. Não estabelecido Conforme descrito abaixo: Máscara para produtos químicos Luvas de borracha ou plástico, quando em exposição à solução com concentração acima de 7% Óculos de segurança: visa proteção contra a projeção de corpos estranhos e batidas deve ser de ampla visão. Roupa de plástico quando houver risco de derramamento, calçados de PVC, ou plástico 9. PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS Estado físico Cor Odor Líquido Amarela Pungente ph 10,8 a 11,4 Temperaturas específicas ou faixas de temperaturas nas quais ocorrem mudanças de estado físico Não disponível Ponto de ebulição decompõe-se a 110 C a 760 mm Hg Ponto de fulgor Não disponível Limites de explosividade superior / Não Aplicável inferior Densidade a 12% 1,19 para H 2 O=1 Solubilidade em água Solubilidade em outros solventes completamente miscível Não Disponível
Revisão: 2 Data: 30/09/2005 Página: 6 /9 10 ESTABILIDADE E REATIVIDADE Condições específicas: Instabilidade Reações perigosas Materiais ou substâncias incompatíveis Produtos perigosos da decomposição Produto Instável O hipoclorito de sódio reage violentamente com produtos oxidantes. É incompatível com ácidos, amônia, uréia, compostos oxidantes e metais pois causa liberação de oxigênio. CONDIÇÕES A EVITAR: A exposição à luz acelera a decomposição. Temperaturas acima de 40 C decompõem lentamente o hipoclorito de sódio em cloreto e clorato de sódio. Calor, acetato de amônia, aziridina, carbonato de amônia, fosfato de amônia, nitrato de amônia, oxalato de amônia, hidróxido de amônia. Ácidos, álcalis e alcalinos de metais ferrosos, aminas, catalisadores metálicos, cetonas, compostos nitrogenados, compostos polimerizáveis, epoxidados, ésteres, explosivos, isocianatos, metais tóxicos, organofosfatos, espojas metálicas, poeiras metálicas. Decompõe-se em ácido hipocloroso, cloro, ácido clorídrico, cloreto de sódio, clorato de sódio e oxigênio. Todos esses produtos podem vir a se formar dependendo do ph, da temperatura e do tempo. 11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS Informações de acordo com as diferentes vias de exposição Toxicidade aguda Os vapores de derramamento são muito irritantes para as vias respiratórias e mucosas. Causa irritação severa nos olhos. Causa lesão, irritação e vermelhidão na pele. No caso de ingestão provoca dores e ulceração do estômago além de lesões na boca e garganta LD50 para NaClO 12,5% é de aproximadamente 5 g/ kg do peso do corpo. Efeitos locais não disponíveis 12. INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS Efeitos ambientais, comportamentos e impactos do produto Não disponível
Revisão: 2 Data: 30/09/2005 Página: 7 /9 13. CONDIÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO Métodos de tratamento e disposição: Produto Restos de produtos Embalagem usada O tratamento e a disposição dos resíduos de hipoclorito de sódio devem ser feitos em ambiente adequado por pessoas treinadas com a utilização de EPI's para evitar o contato com o líquido, seus fumos e sua névoa. Conter o derramamento, recolhendo-o quando possível para descarte. Manter soluções concentradas de hipoclorito de sódio fora de esgotos e mananciais de água. Não usar absorventes combustíveis (pó de serra) para absorver soluções de hipoclorito de sódio. Pequenos derramamentos geralmente podem ser enviados a áreas de retenção e depois, com grande diluição, ao esgoto. O hipoclorito pode ser neutralizado com agentes redutores fracos e depois encaminhado para aterro de resíduos sanitário. O residual de hipoclorito de sódio geralmente pode ser enviado a áreas de retenção e depois, com grande diluição, ao esgoto. As embalagens vazias devem ser drenadas e tampadas antes de operações de movimentação e transporte. Caso a embalagem não seja convenientemente lavada e descontaminada a mesma é considerada como produto corrosivo deve ser mantido o rótulo de risco correspondente. 14. INFORMAÇÕES SOBRE TRANPORTE Regulamentações nacionais e internacionais Conforme descrito a seguir Terrestres Número ONU 1791 Nome apropriado para embarque Hipoclorito de Sódio Classe de risco 8 Número de risco 80 Grupo de embalagem Corrosivo Marítimo Número ONU 1791 Nome apropriado para embarque Hipoclorito de Sódio Classe de risco 8 Número de risco 80 Nome apropriado para embarque Grupo de embalagem 2,3 rótulo corrosivo Para produto classificados como perigoso para o transporte: Número ONU 1791 Nome apropriado para embarque Hipoclorito de Sódio
Revisão: 2 Data: 30/09/2005 Página: 8 /9 Classe de risco 8 Número de risco 80 Grupo de embalagem Corrosivo 15. REGULAMENTAÇÕES Regulamentações Para o transporte rodoviário aplicam-se as seguintes normas: Decreto Lei no 96.044 de 18.05.88: Regulamentação do Transporte Rodoviário de Produtos Perigosos. Resolução 420 de 12.02.2004: Instrução Complementar ao Regulamento dos Transportes Terrestre de Produtos Perigosos. NBR 7500: Símbolos de riscos e manuseio par ao transporte e armazenagem de materiais. NBR 7501: Terminologia: Transporte de produtos perigosos. NBR 7502: Transporte de cargas perigosas - Classificação NBR 7503: Ficha de emergência para o transporte de produto perigoso - Características e dimensões NBR 7504 - Envelope para transporte de produtos perigosos - Dimensões e utilização NBR 8285 - Preenchimento da Ficha de Emergência para o transporte de produtos perigosos - Procedimentos NBR 8286: Emprego de simbologia para transporte de produtos perigosos - Procedimentos NBR 9734: Conjunto de equipamentos de proteção individual para avaliação de emergência e fuga no transporte rodoviário de produtos perigosos. Informações sobre riscos e segurança conforme escritas no rótulo NBR 9735: Conjunto de equipamentos para emergência no transporte rodoviário de produtos perigosos PALAVRA SINAL: CORROSIVO Não inflamável Pode causar queimaduras e perdas de visão Pode causar queimaduras graves Pode causar irritação da vias respiratórias Não aqueça o recipiente 16. OUTRAS INFORMAÇÕES Informações complementares: Só manuseie o produto após ter lido e compreendido a FISPQ Todo profissional deve receber treinamento específico antes de começar a manusear o Hipoclorito de Sódio Os dados e informações aqui transcritos se revestem de caráter meramente complementar fornecidos de boa fé, não significando que
Revisão: 2 Data: 30/09/2005 Página: 9 /9 Fonte de informações: exauram completamente o assunto. Nenhuma garantia é dada sobre o resultado da aplicação destes dados e informações, não eximindo os usuários de sua responsabilidade em qualquer fase do manuseio e transporte do produto. Prevalecem sempre, sobre o aqui informado, os regulamentos governamentais existentes. Norma NBR14725 Ficha de Informações de Segurança de produtos Químicos - FISPQ Manual de Hipoclorito de Sódio - ABICLOR Documentos diversos - Braskkem Site na Internet: www.msdssearch.com