PÁG 1/5 Ao cliente: Este documento contém importantes informações ambientais, de saúde e toxicologia para os usuários do produto. Por favor, esteja seguro de que estas informações são recebidas. Se você revender este produto, uma cópia deste documento deve ser dada ao comprador. K-FLEX ST e DUCT TUBOS / MANTAS / MANTAS AUTO-ADESIVAS 1. IDENTIFICAÇÃO NOME COMERCIAL DO PRODUTO: K-Flex ST / ST DUCT (tubos, mantas e mantas auto-adesivas) TIPO DO PRODUTO: FABRICANTE: PRODUTO NÚMERO: CÓDIGO SUBSTÂNCIA: Material isolante térmico para tubulações e dutos. L Isolante K-Flex srl Via Don Locatelli, 35 20040 Roncello (MI) Itália isoi0005 n.v. Número telefone de emergência no Brasil: (+48) 3257-4000 2. COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÃO SOBRE INGREDIENTES Substâncias sujeitas a limites de exposição reconhecidos não cobertos pela Diretiva 67/548/CEE. Em relação à condição física do produto (espuma elastomérica) não há relevância de ingredientes tendo limites de poeira (alumínio, hidróxido, PVC). É um produto em acordo com o #3 n 5 Chemikaliengesetz (legislação Alemã) e Anexo VII da Diretiva 1999/45/EC 3. IDENTIFICAÇÃO DE PERICULOSIDADES Nenhuma periculosidade especial necessita ser mencionada. 3.1 PERICULOSIDADE PARA O HOMEM: Nenhuma periculosidade especial necessita ser mencionada. 3.2 PERICULOSIDADE PARA O MEIO-AMBIENTE: O produto é insolúvel em água. 4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS 4.1 Informações gerais: Nenhuma 4.2 Inalação: 4.3 Contato com a pele: Nenhuma medida especial se usado corretamente. 4.4 Contato com os olhos: Nenhuma medida especial se usado corretamente. 4.5 Ingestão:
PÁG 2/5 4.6 Sugestões ao médico: Sintomas Perigos Tratamento 5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO 5.1 Método de Extinção recomendado: O produto tem efeitos de retardante à chama. Coordenar os procedimentos de combate ao incêndio nas proximidades 5.2 Extintor recomendado por medida de segurança: Água / CO2 O produto tem efeitos de retardante à chama. Coordenar os procedimentos de combate ao incêndio nas proximidades 5.3 Risco de combustão: Por ser um produto não inflamável por si próprio, em caso de rescaldamento devido a incêndio pode liberar fumaça. 5.4 Equipamento de proteção no combate ao incêndio: Usar proteção para as vias respiratórias. 5.5 Informações adicionais: Não libera gases explosivos ou combustíveis 6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTOS ACIDENTAIS 6.1 Precauções pessoais: Nenhuma medida especial é necessária (ver também item 8). 6.2 Precauções ao Meio-ambiente: Nenhuma medida especial é necessária (ver também item 13). 6.3 Método de limpeza e recolhimento: Recolher mecanicamente para reutilização. 6.4 Informações adicionais: Nenhuma 7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO 7.1 Manuseio: Aviso em manuseio seguro: Nenhuma medida especial se usado corretamente Aviso em proteção contra fogo e explosão: Avisos adicionais: nenhum 8. MEDIDAS DE CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL 8.1 Proteção respiratória: 8.2 Proteção das mãos: 8.3 Proteção dos olhos: 8.4 Proteção da pele: 8.5 Proteção ao corpo: n.a 8.6 Limite de exposição às substâncias contidas: nenhum 9. PROPRIEDADES FÍSICAS E QUÍMICAS Aspecto e cor: Odor: Ponto de fusão: Sólido, emborrachado, preto ou cinza (DUCT) Ausente não fusível
PÁG 3/5 Ph: Ponto de Ebulição: Ponto de inflamação: Flamabilidade: Auto-flamabilidade: Densidade da massa: Solubilidade em água: Decomposição térmica: Propriedades explosivas: Pressão de vapor: Solúvel em: Viscosidade: Solvente contido: não inflamável 40 90 kg/m³ (20 C) Insolúvel >400 C 10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE 10.1 Condições e materiais a evitar: Mateirais a evitar: mineirais ácidos fortes (ácido nítrico, ácido clorídrico, ácido sulfúrico, ácido fluorídrico), brometo, cloreto, peróxido hidrogenado, anilina, benzeno, clorofórmio, Freon 11, FAM combustível, tetracloridrato de carbono, tricloroetileno e xileno. De acordo com resultados de testes, o produto pode ser atacado por esses materiais de maneira moderada a intensa. 10.2 Perigo de decomposição: Em caso de fogo: carbono, CO, CO2, cloro hidrogenado, traços de brometo hidrogenado e dióxido de enxofre. 10.3 Informações adicionais: Nenhuma 11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS 11.1 Exame toxicológico: Toxidade oral aguda / Toxidade dérmica aguda / Toxidade de inalação aguda LD50 rato, oral (mg/kg) LD50 rato, dérmico (mg/kg) LD50 rato, inalação (mg/kg) Efeito Irritante Efeito irritante na pele Efeito irritante nos olhos Sensibilização Toxidade subaguda / Sub-crônica / Crônica Mutagenicidade / Teratogenicidade / Carcinogenicidade não apresenta Informações adicionais nenhuma 11.2 Experiências feitas na prática: nenhuma 11.3 Observações gerais: nenhuma 12. INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS 12.1 Ecotoxidade: Toxidade aquática LC50 (peixe) EC50 (dáfnia) IC50 (alga) Comportamento em obras de esgotos 12.2 Mobilidade: O produto não foi testado. remover mecanicamente
PÁG 4/5 12.3 Dados sobre eliminação (persistência e degradabilidade): O produto não foi testado. O produto é insolúvel em água. 12.4 Potencial bioacumulativo: O produto não foi testado. 12.5 Outros efeitos adversos: Potencial de diminuição da camada de ozônio Potencial de criação de ozônio fotoquímico AOX-sugestão 12.6 Informações adicionais: Demanda química de oxigênio (COD) não aplicar Demanda bioquímica de oxigênio (BOD5) O produto não é solúvel em água Contém de acordo com a formulação os seguintes metais pesados e compostos das Diretivas 76/EEC e 80/68/EEC: Lista I: Compostos orgânicos de fósforo, compostos orgânicos halógenos 13. CONSIDERAÇÕES SOBRE ELIMINAÇÃO 13.1 Produto / Produto sem uso: Eliminação de resíduos correspondentes ao Catálogo Europeu de Resíduos. Os resíduos devem ser classificados com relaçãoà sua origem e dependendo do tratamento específico. Os códigos dos referidos resíduos como segue, são apenas constituídos como recomendações. Referindo-se ao caso particular que deve ser concluído ou revisado. Tipo de resíduo: Resíduo de construção e demolição Notação do resíduo: Materiais de isolamento e materiais de construção Código EC de resíduo: 17 06 04 materiais de isolamento, não abrangidos em 17 06 01 e 17 06 03 Operações de eliminação D 10 Incineração em terra Operações de Recuperação R 3 Reciclagem/recuperação de compostos orgânicos que não são utilizados como solventes. 13.2 Embalagem contaminada: Recomendação R 5 Reciclagem/recuperação de outras matérias inorgânicas Embalagens contaminadas devem ser esvaziadas tanto quanto possível e depois da limpeza adequada pode ser tomada para reutilização. Agente recomendado Remover resíduos mecanicamente. 14. INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE 14.1 Transporte terrestre ADR / RID / GGVSE Número ONU: Nome do bem: Classe: Código de classificação: Grupo de embalagem: Rótulos de perigo: Observação: Bem não perigoso em conformidade com a regulamentação 15. REGULAMENTAÇÕES 15.1 Rotulagem de acordo com a Diretiva EC Símbolos de perigo: Indicações de perigo: Componentes perigosos indicados no rótulo: Frases R:
PÁG 5/5 Frases S: Rotulação especial para certas preparações: 16. OUTRAS INFORMAÇÕES 16.1 Armazenamento (restrições) Distribuição para indústria e comércio 16.2 Texto completo para Frases R 16.3 Esta informação é baseada em nosso atual estado de conhecimento. Não deve ser entendida como garantia de propriedades específicas de produtos, tal como descrito ou sua adequação para uma determinada aplicação. Esta FISQP cancela e substitui as versões anteriores à mesma. via Don Locatelli, 35 20040 Roncello (MI) Italy Tel: +39.039.68241 (r.a.) fax: +39.039.6824560 www.lisolante-k-flex.com e-mail: international@isolante.com / italysales@isolante.com