Edital Nº 001/2018 CRINT/UFRR Boa Vista-RR, 15 de março de 2018.

Edital Nº 001/2018 CRINT/UFRR Boa Vista-RR, 15 de março de 2018. A Coordenadora de Relações Internacionais (CRINT) da Universidade Federal de Roraima (UFRR), nomeada pela Portaria nº 705/2017 GR, no uso de suas atribuições estabelecidas em regimento interno, aprovado por meio da resolução n.006/2009-cuni, de 02 de junho de 2009, torna público o presente Edital com os requisitos para a seleção de alunos de graduação aos Programas de Intercâmbio Brasil-Colômbia (BRACOL) e Brasil-México (BRAMEX), Edição 2018.2, conforme disposições contidas nos convênios de adesão celebrados entre o Grupo Coimbra de Universidades Brasileiras (GCUB) e a UFRR. 1. DO OBJETIVO 1.1. Promover o intercâmbio científico e cultural entre a e instituições colombianas e mexicanas parceiras no âmbito do Programa BRACOL e BRAMEX, respectivamente, propiciando aos estudantes de graduação da UFRR uma experiência acadêmica internacional durante o segundo semestre de 2018. 2. DOS REQUISITOS DOS ESTUDANTES 2.1. Ser brasileiro nato ou naturalizado, maior de 18 anos, residente e domiciliado em território nacional; 2.2. Não ter participado de nenhum programa de mobilidade internacional promovido ou gerenciado pela da UFRR; 2.3. Estar regularmente matriculado em curso de graduação da UFRR durante todo o processo de seleção e período de realização do intercâmbio; 2.4. Quando de sua inscrição, ter integralizado no mínimo 30% e no máximo 80% da carga horária obrigatória prevista no Projeto Pedagógico do Curso; 2.5. Não ser aluno concluinte no período de efetivação da mobilidade internacional; Campus do Paricarana CRInt - Fone: (095) 3224-1665 email: crint@ufrr.br

2.6. Ter média geral curricular comprovada no Histórico Escolar de Graduação igual ou maior que 7,5 (sete e cinco); 2.7. Ter, no máximo, duas reprovações registradas no histórico da graduação. 2.8. Ter nível intermediário em língua espanhola, a ser comprovado por meio da cópia do DELE (Diploma de Espanhol com Língua Estrangeira) com, no mínimo, nível B1, ou por meio de uma prova de nivelamento em língua espanhola, a ser aplicada em data indicada neste edital. 2.8.1. O candidato que não apresentar o DELE, na forma do item 6.2, deverá fazer a prova de nivelamento em Língua Espanhola em data indicada no cronograma deste Edital. 2.8.2. Para comprovação do nível intermediário em língua espanhola, na situação do item 2.8.1, o candidato deverá obter uma pontuação igual ou superior a 70 pontos. 3. DAS INSTITUIÇÕES, DOS CURSOS, DAS VAGAS E DO PERÍODO DE INTERCÂMBIO 3.1. As Instituições e os cursos participantes, assim como o quantitativo de vagas, encontram-se no Anexo I deste Edital; 3.2. O intercâmbio ocorrerá no período descrito no Anexo I, conforme o calendário acadêmico da instituição de destino. 4. DAS OBRIGAÇÕES DOS ESTUDANTES 4.1. Os alunos selecionados deverão: 4.1.1. Permanecer regularmente matriculados na UFRR; 4.1.2. Realizar os trâmites necessários para a viagem e custear seus próprios vistos; 4.1.3. Contratar um seguro de acidentes, saúde e vida, de cobertura internacional correspondente à duração total da mobilidade acadêmica, o qual deverá incluir repatriação funerária; 4.1.4. Custear seu traslado para a Universidade de destino; 4.1.5. Encarregar-se dos custos referentes a transporte, inclusive o de retorno à instituição de origem, materiais de estudo e outros serviços ou atividades; Campus do Paricarana CRInt - Fone: (095) 3224-1665 email: crint@ufrr.br

4.1.6. Cumprir as normas, leis e estatutos vigentes no país e na Universidade de destino. O não cumprimento implicará na anulação dos benefícios provenientes da mobilidade; 4.1.7. Cumprir as normas e as exigências do Programa de Intercâmbio para o qual foi selecionado. O não cumprimento implicará na anulação dos benefícios provenientes da mobilidade; 4.1.8. Elaborar, conjuntamente com o Coordenador de Curso, e cumprir o programa de atividades acadêmicas (no mínimo quatro disciplinas ou 240 hrs/aula) a ser desenvolvido na Universidade de destino, conforme exigências ou requisitos necessários para regularização e/ou realização das disciplinas selecionadas; 4.1.9. Informar à CRINT e ao responsável pelo intercâmbio na Universidade de destino sobre sua data e horário de chegada e, igualmente, informar a data e a hora de retorno. 4.1.10. Comunicar à CRINT/UFRR as eventuais modificações ao Plano de Estudos previamente acordado; 4.1.9. Fornecer à CRINT/UFRR qualquer informação que seja relevante, como antecedentes de saúde (cirurgias, alergias, medicação e tratamento atual, vacinas), ou exigida pela instituição de destino, necessária para a efetivação da mobilidade acadêmica; 4.1.10. Assumir pessoalmente a responsabilidade pelos danos e prejuízos que causar durante sua participação no programa de intercâmbio, que não estejam cobertos pelo seguro contratado, devendo expressamente dispensar de qualquer ônus as instituições de origem, de destino e as instituições coordenadoras do Programa; 4.1.11. Assistir regularmente às aulas e participar de todas as atividades de seguimento, controle e avaliação de caráter administrativo, estabelecidos pela Instituição de Destino; 4.1.12. Entregar à CRINT/UFRR, quando solicitado, cópia do passaporte, válido durante todo o período de realização do intercâmbio, cópia do visto, cópia da apólice do seguro contratado, cópia do bilhete de voo com as datas de chegada e partida e outros documentos que forem necessários para efetivação do intercâmbio. 4.1.13. Ao final da mobilidade, apresentar-se na CRINT, no prazo máximo de 15 (quinze) dias após a chegada à Boa Vista, para as orientações necessárias ao processo de validação das atividades acadêmicas realizadas e apresentação de relatório contendo a prestação de Campus do Paricarana CRInt - Fone: (095) 3224-1665 email: crint@ufrr.br

contas, com comprovantes, relativa ao auxílio financeiro concedido pela UFRR, sob pena de ter que devolver o valor correspondente ao que não for comprovado ou gasto de forma diversa ao que foi estabelecido no presente edital. 5. DOS BENEFÍCIOS DO PROGRAMA 5.1. Na Universidade de destino: 5.1.1. Isenção de pagamento de taxa, matrícula, mensalidades ou anuidades acadêmicas referentes ao programa de estudos; 5.1.2. Hospedagem e alimentação, que poderão ser oferecidas em instalações próprias ou subvencionadas; 5.1.3. Uso das instalações e serviços proporcionados à comunidade estudantil; 5.2. Na Universidade de origem: 5.2.1. Concessão de auxílio financeiro no valor de R$ 3.000,00 (três mil reais) para cada estudante selecionado, depositado em conta corrente pessoal, que deverá ser utilizado pelo aluno para cobrir gastos com aquisição de passagens, e/ou obtenção de visto e /ou seguro médico internacional; 5.2.2. Reconhecimento dos créditos cursados na Instituição de destino, quando do regresso à UFRR. 6. DA INSCRIÇÃO 6.1. A inscrição será realizada na (CRINT/UFRR), localizada no térreo do prédio da Reitoria, no período de 20 de março a 03 de abril de 2018, das 08h30 às 12h00 e das 14h30 às 18h00. 6.2. No ato da inscrição, o candidato deverá apresentar a ficha de inscrição (Anexo II) devidamente preenchida e entregar, em envelope lacrado, os seguintes documentos: 6.2.1. Cópia do documento oficial de identificação; 6.2.2. Cópia do CPF, caso o número não conste no documento do item 6.2.1; 6.2.3. Declaração de vínculo com a UFRR, a ser emitida no Sistema Integrado de Gestão de Atividades Acadêmicas (SIGAA); Campus do Paricarana CRInt - Fone: (095) 3224-1665 email: crint@ufrr.br

6.2.4. Histórico Escolar da graduação contendo a média geral das disciplinas cursadas e a porcentagem de integralização dos créditos obrigatórios previstos no Projeto Pedagógico de seu curso, a ser emitido no Sistema Integrado de Gestão de Atividades Acadêmicas (SIGAA); 6.2.5. Cópia do teste de proficiência DELE (Diploma de Espanhol como Língua Estrangeira) com, no mínimo, nível B1, caso possua. 6.3. A inscrição da candidatura implicará no conhecimento e na aceitação definitiva das normas e condições estabelecidas neste edital, das quais não poderá alegar desconhecimento. 6.4. As informações prestadas pelo candidato serão de sua inteira responsabilidade. 6.5. Não será aceita inscrição condicional e extemporânea. 7. DA SELEÇÃO 7.1. Os candidatos serão avaliados por comissão nomeada pela Coordenadoria de Relações Internacionais. 7.2. O processo seletivo será constituído por duas fases: 7.2.1. Primeira fase (eliminatória e classificatória): Homologação das inscrições. 7.2.1.1. Exame de toda a documentação apresentada no ato da inscrição. A candidatura com documentação incompleta, enviada de forma indevida, fora dos prazos estabelecidos ou comprovando o não cumprimento dos requisitos previstos no item 2 ensejará a não homologação da inscrição. 7.2.2. Segunda fase (eliminatória e classificatória) - avaliação de habilidade em Língua Espanhola por meio da aplicação de prova de nivelamento nas quatro habilidades: leitura, escrita, compreensão oral e fala. O candidato que não obtiver uma pontuação igual ou superior a 70 pontos será eliminado do presente processo seletivo, por não atender o requisito estabelecido no item 2.8. 7.2.3. A pontuação de cada habilidade, mencionada no item 7.2.2, variará de 0 (zero) a 25 (vinte e cinco) pontos. 7.2.4. A pontuação final na prova de nivelamento em língua espanhola será o somatório das pontuações obtidas pelo candidato nas quatro habilidades. Campus do Paricarana CRInt - Fone: (095) 3224-1665 email: crint@ufrr.br

7.3. A pontuação geral final do candidato se dará por meio do somatório da nota obtida na prova de nivelamento em língua espanhola com o Índice de Rendimento Acadêmico-IRA, o qual será multiplicado por 10, sendo o total dividido por dois, conforme a fórmula: 7.3.1. Os alunos que possuírem a certificação do teste de proficiência DELE (Diploma de Espanhol como Língua Estrangeira) terão suas avaliações validadas para o sistema de notas, para que seja feita a classificação final, conforme consta no item 7.3. A equivalência obedecerá ao estabelecido no quadro abaixo: DELE Sistema de Notas B1 70 B2 80 C1 90 C2 100 7.4. A classificação final ocorrerá por ordem decrescente de pontuação obtida pelo candidato na seleção, a ser divulgada no site www.ufrr.br/crint, conforme cronograma de seleção. 7.5. A instituição de destino será escolhida pelo próprio candidato, conforme a sua ordem de classificação final, ou seja, o primeiro colocado terá prioridade sobre o segundo, e assim sucessivamente. 7.6. O candidato que for selecionado em dois ou mais processos seletivos concomitantes de mobilidade internacional promovido pela CRINT terá que, obrigatoriamente, optar por somente um. A opção será feita por meio da assinatura de termo de compromisso. 7.7. O desempate de candidatos com o mesmo desempenho terá em conta, respectivamente, os seguintes critérios: 7.7.1. Maior pontuação no Histórico Escolar; 7.7.2. Maior percentual de integralização das horas obrigatórias previstas no Projeto Pedagógico do curso; Campus do Paricarana CRInt - Fone: (095) 3224-1665 email: crint@ufrr.br

7.7.3. Idade mais avançada do candidato. 7.8. O candidato selecionado que desistir da vaga no ato da assinatura do Termo de Adesão, seja qual for o motivo, deverá assinar o Termo de Desistência na CRINT/UFRR e será imediatamente substituído por outro, observando a ordem de classificação, conforme item 7.4. 7.9. O aluno selecionado que não apresentar a documentação correta e completa dentro do prazo estipulado pela CRINT será eliminado e substituído por outro candidato classificado, quando houver. 8. DOS RECURSOS 8.1. Eventuais recursos e impugnação ao edital deverão ser interpostos por escrito, com a exposição de motivos, e apresentados na CRINT/UFRR, com o título RECURSO BRACOL/BRAMEX, em data estipulada no cronograma do presente processo de seleção e no horário das 8h30 às 12h00 e das 14h30 às 18h00. 8.2. O recurso impetrado será avaliado pela comissão de seleção. 8.3. O resultado do recurso será publicado no site da CRINT, conforme data estipulada no item 9. 8.4. Os recursos intempestivos serão indeferidos. 9. DO CRONOGRAMA ATIVIDADE PERÍODO Lançamento do edital. 15/03/2018 Recurso ao Edital. 16/03/2018 Resultado do recurso, quando houver. 19/03/2018 Inscrições. 20/03 a 03/04/2018 Homologação das inscrições. 04/04/2018 Recurso à homologação das inscrições. 05/04/2018 Resultado do recurso, quando houver, e Resultado final da homologação das inscrições. 06/04/2018 Prova de proficiência em Língua Espanhola. 09/04/2018 Campus do Paricarana CRInt - Fone: (095) 3224-1665 email: crint@ufrr.br

Resultado preliminar da prova de proficiência em Língua Espanhola. Recurso ao resultado preliminar da prova de prova de proficiência em Língua Espanhola 11/04/2018 12/04/2018 Resultado final da Prova de Proficiência 13/04/2018 Resultado preliminar do processo seletivo 16/04/2018 Recurso ao resultado preliminar do processo seletivo 17/04/2018 Resultado final do processo seletivo 18/04/2018 Assinatura do termo de compromisso e entrega de documentação 19 e 20/04/2018 * Todos os resultados do processo seletivo serão divulgados no endereço eletrônico www.ufrr.br/crint na data estipulada no cronograma. 10. DOS CASOS OMISSOS E DAS INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES 10.1. Eventuais situações não contempladas neste edital serão decididas conjuntamente pela comissão; 10.2. Informações complementares podem ser obtidas por meio do endereço eletrônico crint@ufrr.br e do telefone 3224-1665. Izaulina Videira Ramos Lourenço Coordenadora de Relações Internacionais Portaria nº 705/2017 GR Campus do Paricarana CRInt - Fone: (095) 3224-1665 email: crint@ufrr.br

ANEXO I do Edital Nº 001/2018 CRINT/UFRR DAS INSTITUIÇÕES, DAS VAGAS E DOS CURSOS PARTICIPANTES Universidades Colombianas. 1. Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales UDCA Cursos: Enfermería; Ciencias del Deporte; Zootecnia; Medicina Veterinaria y Zootecnia; Ingeniería Agronómica; Ingeniería Comercial; Ingeniería Geográfica y Ambiental; Ciencias Ambientales; Administración de Empresas; Negocios Internacionales; Contaduría Pública; Medicina; Derecho. Vagas: 1 vaga com duração de um semestre acadêmico. Período da mobilidade: julho a novembro de 2018. 2. Universidad Pedagógica y tecnológica de Colombia Cursos: Ciencias Biológicas, Ciencias Físicas, Ciencias Químicas, Matemáticas, Ingeniería Agronómica, Medicina Veterinaria y Zootecnia, Artes plásticas, Ciencias Naturales, Ciencias Sociales, Educación Física, Filosofía, Idiomas, Lenguas Extranjeras, Informática Educativa, Música, Preescolar, Psicopedagogía, Enfermería, Medicina, Psicología, Administración de Empresas, Economía, Contaduría, Derecho, Ingeniería Ambiental, Ingeniería Civil, Ingeniería Electrónica, Ingeniería Metalúrgica, Ingeniería de Sistemas, Ingeniería de Transporte y Vías, Administración de Empresas Agropecuarias, Administración Industrial, Ingeniería Electromecánica, Ingeniería de Minas, Ingeniería Geológica, Ingeniería Industrial. Vagas: 1 vaga com duração de um semestre acadêmico. Período da mobilidade: agosto a dezembro de 2018. Campus do Paricarana CRInt - Fone: (095) 3224-1665 email: crint@ufrr.br

Universidade Mexicana. 1. Universidad Autónoma de Tlaxcala Cursos: Derecho, Odontologia, Ciencias Políticas (calpulalpan), Educacion, Psicologia, Enfermeria, Negocios Internacionales, Criminologia, Biologia, Arquitectura. Vagas: 2 (duas) vagas com duração de um semestre. Período da mobilidade: agosto a dezembro de 2018. Campus do Paricarana CRInt - Fone: (095) 3224-1665 email: crint@ufrr.br

ANEXO II do Edital Nº 001/2018 CRINT/UFRR FICHA DE INSCRIÇÃO SELEÇÃO BRACOL/BRAMEX EDIÇÃO (2018.2) SETOR: CRINT/UFRR Inscrição nº 1. Nome: 2. Nº Identidade: 3. Órgão Emissor: 4. UF: 5. CPF: 6. Data De Nascimento: 7. Curso: 8. Matrícula: 9. E-Mail: 10. Telefones: 11. Endereço (Rua, Avenida, Alameda, Travessa, etc. e número): 12. Bairro: 13. Cidade: 14. CEP: 15. UF: Boa Vista-RR, de de 2018. Assinatura do(a) Aluno(a) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------ COMPROVANTE DE INSCRIÇÃO DO CANDIDATO BRACOL/BRAMEX 2018.2 SETOR: CRINT/UFRR Inscrição nº Nome: Curso: Edital: Nº 001/2018 CRINT/UFRR Assinatura do Servidor Data Campus do Paricarana CRInt - Fone: (095) 3224-1665 email: crint@ufrr.br