2019-2020 Taxa de Matrícula & Custos Taxa de Matrícula R$750 por aluno Esta taxa não é reembolsável e deve ser incluída com todos os pedidos de novos alunos enviados para aprovação. A taxa cobre todos os testes, avaliações e consultas acadêmicas requeridas. As fichas de inscrição só serão consideradas após o recebimento desta taxa. A taxa reserva o(s) lugar(es) do(s) estudante(s) para o próximo ano letivo, caso seja aprovado. Um boleto será emitido após o recebimento do pedido de pagamento desta taxa. (Consulte Formas de pagamento na página 3) Taxa de Renovação de Matrícula R$450 por aluno, antes de 1º de abril. R$750 por aluno, após 2 o de abril. Essa taxa anual não é reembolsável e aplica-se a todos os alunos do ELC à 12ª série. A taxa deve acompanhar todos os pedidos de renovação de matrícula submetidos para aprovação. A taxa reserva o(s) lugar(es) do(s) estudante(s) para o próximo ano letivo, caso seja aprovada a renovação. Um boleto será emitido após o recebimento do pedido de renovação para o pagamento da mesma. (Consulte Formas de pagamento na página 3). OBS: Todos os alunos que retornarem e renovarem a matrícula antes do prazo designado de renovação (1º de abril de 2019) poderão receber um desconto de R$ 300 por aluno na taxa de renovação. 2019-2020 Taxa Anual de Matrícula Early Learning Center (ELC) & Pre-Kindergarten Kindergarten - 5th Grade 6th - 12th Grade R$43.140 R$55.140 R$62.700 Brasília International School Page 1 of 6
Taxa de Matrícula Opções de Pagamento 1 pagamento - Os pagamentos anuais recebidos até 10 de julho de 2019 receberão um desconto de 5% sobre a taxa de matrícula publicada. 2 pagamentos Os pagamentos semestrais recebidos até 10 de julho de 2019 e 10 de dezembro de 2019 receberão um desconto de 2,5% sobre a taxa de matrícula publicada. 10 pagamentos - Os pagamentos mensais podem ser estabelecidos com base na taxa anual, dividida em 10 pagamentos mensais com vencimento no dia 10 de cada mês. O ciclo de cobrança de mensalidades para essa opção é executado durante o ano letivo de agosto de 2019 a maio de 2020. 12 pagamentos - Os pagamentos mensais podem ser estabelecidos com base na taxa anual, dividida em 12 pagamentos mensais com vencimento no dia 10 de cada mês. O ciclo de cobrança de mensalidades para essa opção é de agosto de 2019 a julho de 2020. Desconto para famílias com mais de uma criança Alunos da mesma família imediata matriculados na BIS têm direito a um desconto para suas crianças. Os alunos devem ser considerados irmãos ou irmãs para serem elegíveis. O desconto é um valor definido. Do aluno mais velho será cobrado o preço total. Em seguida, cada irmão adicional receberá um desconto apenas na sua taxa anual de matrícula, indo do mais velho para o mais novo da seguinte maneira: O 1 o aluno matriculado dentro da família pagará o preço total do ano. O 2º aluno da família matriculado receberá R$2.500 de desconto. O 3º aluno da família matriculado receberá R$5.000 de desconto. O 4º aluno da família matriculado receberá R$7.500 de desconto. O 5º aluno da família matriculado receberá R$10.000 de desconto. Fundo de Desenvolvimento Escolar (SDF) - Taxa Anual A taxa anual SDF é uma contribuição obrigatória implementada para garantir a expansão futura do campus e da infraestrutura. Ela não é reembolsável e é obrigatória para todos os alunos (do Kindergarten até o 12ª ano). As crianças matriculadas no ELC (Centro de Aprendizagem Inicial) ou Pré-Kindergarten não são obrigadas a pagar essa taxa até que a criança inicie o Kindergarten. As famílias podem optar por pagar essa taxa segundo uma das quatro opções de pagamento relacionadas abaixo. As famílias também têm a opção de ficarem isentas do pagamento anual pelo período de sua inscrição no BIS, mediante um pagamento único de R$29.000. Lembre-se de que o pagamento inteiro do SDF é obrigatório, mesmo que o aluno se retire, se transfira, for inadimplente, ou, por algum motivo, não completar o ano letivo. Opção Taxas de Pagamento Valor Valor Anual Pagamento Pagamento único (pago na matrícula) único isento de taxas anuais R$29.000 - Opções Anuais #1 1 pagamento em Julho R$3.800 R$3.800 #2 2 pagamentos em Julho e Dezembro R$1.950 R$3.900 #3 10 pagamentos (Agosto Maio) R$400 R$4.000 #4 12 pagamentos (Agosto Julho) R$350 R$4.250 Brasília International School Page 2 of 6
Taxa para Almoço Os alunos têm a opção de trazer seu próprio almoço ou de pagar pelo almoço no refeitório da escola. Os alunos que não desejam comer todos os dias no refeitório ainda precisam pagar, pelo menos mensalmente, pelas refeições consumidas. O almoço da escola será cobrado de acordo com a seguinte tabela: Taxas de Pagamento Valor Valor Anual #1 1 pagamento anual, pago em Julho R$1.600 R$1.600 #2 2 pagamentos semestrais R$850 R$1.700 (Julho e Dezembro) #3 10 pagamentos mensais (Agosto Maio) R$180 R$1.800 Forma de Pagamento A BIS tem parceria com o Banco Itaú para coordenar o faturamento e os pagamentos de todas as mensalidades e taxas. No início de cada ano letivo (ou na hora da matrícula), um carnê de pagamentos do banco Itaú será emitido para cada família/empresa. Este carnê contém comprovantes de pagamento aplicáveis para o ano letivo atual. Você pode realizar os pagamentos em qualquer agência bancária até as datas de vencimento. No entanto, quaisquer pagamentos feitos após a data de vencimento devem ser efetuados em uma agência bancária do Itaú. Pagamentos de quaisquer taxas, além das Taxas Adicionais listadas na página 6, não serão aceitos no escritório da escola. Taxas por Atraso em Pagamentos As taxas por atraso serão cobradas pelo banco, no momento do pagamento, por qualquer quantia vencida. Essas taxas representam 10% do total de acordo com cada boleto sendo apresentado para pagamento. As taxas atrasadas não serão alteradas ou dispensadas pela escola. Isso inclui quaisquer atrasos para aqueles que esperam financiamento educacional a processar. Se um pagamento ultrapassar o mês de faturamento devido, um acréscimo de 3% do valor total em atraso poderá ser cobrado a cada mês, de acordo com o valor pendente. Quaisquer pagamentos que excedam 60 dias de atraso serão enviados à agência de cobrança local com o número de CPF/CNPJ da parte responsável. Taxa de Cancelamento de Matrícula Todas as famílias que cancelarem a matrícula de um aluno a qualquer momento durante o ano letivo (obrigatória ou voluntariamente) estão sujeitas a uma multa de cancelamento. Qualquer família que cancele a matrícula antes de 10 de abril estará sujeita à taxa de cancelamento da matrícula da seguinte forma: Para as famílias com o plano de pagamento de 12 meses, esta taxa equivale a 1 (uma) mensalidade, além do último mês de matrícula, e deve ser paga no momento do cancelamento. Para as famílias com o plano de pagamento de 10 meses, a mensalidade deverá ser paga pelo último mês em que o aluno está matriculado. Retiradas após 10 de abril: mensalidades de maio a julho são exigidas conforme estabelecido na política de faturamento. Nenhum reembolso para pagamentos anuais ou semestrais feitos antecipadamente será fornecido após 10 de abril. Brasília International School Page 3 of 6
Desenvolvimento da Língua Inglesa (ELD) Os alunos cujo idioma principal não é o inglês podem ser obrigados a se inscrever em aulas de apoio de inglês (ELD) para melhorar sua proficiência, compreensão, leitura e habilidade de escrever em inglês. As aulas de ELD são oferecidas em pequenos grupos e os alunos recebem atenção individualizada intensiva e acesso a recursos especializados. Portanto, uma taxa de ELD será cobrada pelo apoio fornecido aos alunos inscritos neste programa. O custo do programa, bem como as opções de pagamento, está descrito abaixo. Opção Taxas de Pagamento Valor Valor Anual #1 1 pagamento em Julho R$5.000 R$5.000 #2 2 pagamentos (Julho e Dezembro) R$2.500 R$5.000 #3 10 pagamentos (Agosto Maio) R$550 R$5.500 Serviços de Educação Intensiva (IES) Aulas de Apoio ao Aprendizado Os alunos que necessitarem de tempo adicional de instrução de um professor qualificado serão inscritos nessas classes de apoio. Os alunos matriculados nessas aulas serão reavaliados a cada semestre. O custo do programa, bem como as opções de pagamento, está descrito abaixo. Opção Taxas de Pagamento Valor Valor Semestral #1 1 pagamento no começo do semestre R$1.500 R$1.500 #2 5 pagamentos mensais durante o semestre R$320 R$1.600 Instrução Individual Os alunos que necessitarem de serviços educacionais adicionais ou instrução especial de um professor especificado serão avaliados para determinar o nível de apoio necessário. Para tanto, uma taxa de instrução individual será cobrada pelo suporte adicional fornecido aos alunos neste programa, conforme determinado pelo profissional na equipe. O custo do programa está descrito abaixo. Quaisquer serviços profissionais adicionais necessários para o aluno, incluindo serviços de terapia on-line, serão cobrados separadamente dos custos abaixo. Programa (Schedule) 12 Pagamentos Mensais Valor Anual 11+ Sessões por Semana R$3,900 R$46,800 6-10 Sessões por Semana R$1,950 R$23,400 3-5 Sessões por Semana R$1,000 R$12,000 1-2 Sessões por Semana R$500 R$6,000 Assistente de aprendizado Os alunos que necessitarem de um assistente de aprendizado, sob a supervisão do professor da sala de aula ou professor de recursos, serão avaliados para determinar o nível de apoio necessário. Portanto, uma taxa será cobrada pelo suporte adicional fornecido aos alunos neste programa, conforme determinado pelo diretor. O custo do programa está descrito abaixo. Quaisquer serviços profissionais adicionais necessários para o aluno, incluindo serviços de terapia on-line, serão cobrados separadamente dos custos abaixo. Programa (Schedule) 12 Pagamentos Mensais Valor Anual Período Integral R$4.800 R$57.600 Meio Período R$2.400 R$28.800 Um Quarto de Período R$1.200 R$14.400 Brasília International School Page 4 of 6
TAXAS ADICIONAIS As seguintes taxas são taxas possíveis que o aluno pode estar sujeito a pagar ao longo do ano letivo. Estas taxas estão sujeitas a alterações, se for necessário: Item Descrição Valor Uniformes Escolares Comprado na Loja SASSE (informação abaixo) variado Uniformes Esportivos Modalidades Esportivas variado Clubes Escolares Após as Aulas variado Taxa de Almoço Almoço na Cafeteria R$15 por pessoa Aulas de Reforço Após as aulas, várias matérias R$75 por hora Carteirinha de Emitida para cada Aluno R$50 por cartão Estudante Reposição de car tag Além das duas dadas para cada família R$40 por tag Yearbook Publicado Anualmente R$150 por exemplar Pedido de Transcrição Transcrição Oficial (Custo de envio não incluído) R$50 por pedido Taxa de Tecnologia Reposição de Chromebook R$2.000 por laptop (Danificado ou Perdido) Taxa de Danos Reposição ou Reparo de Propriedade Escolar variado Atraso no Contrato Entrega tardia do contrato financeiro assinado R$400 por mês Uniformes Escolares Todos os alunos são obrigados a usar os uniformes escolares da BIS todos os dias. Uniformes podem ser adquiridos por famílias diretamente do fornecedor designado abaixo: SASSE Uniformes compre online: www.sasseuniformes.com.br SHCGN 710/711 Bloco B Loja 43 Asa Norte Telefone:(61) 3349-1010 Early Learning Center (ELC) Todos os alunos que entram no programa ELC (3 anos de idade) serão matriculados em regime de meio período que termina às 11h30. Esses alunos serão avaliados pelo professor e pelo diretor acadêmico por até um trimestre acadêmico para determinar se o aluno está preparado para o regime de período integral. Os pais têm a opção de inscrever seus alunos em regime de meio período das 8:00 às 11:30h. Traga seu próprio dispositivo A partir do ano letivo de 2019-2020, a BIS fará a transição para o programa traga seu próprio aparelho. Alunos do ensino médio (6º a 12º ano) deverão trazer seu próprio dispositivo (notebook, laptop ou chromebook). Os aparelhos serão monitorados pelo firewall da BIS. Cursos Online: Todos os alunos do ensino médio (9ª à 12ª série) são elegíveis para se inscrever (mediante aprovação) em um curso on-line pela NorthStar Academy (NSA) sem custo adicional. Isso é limitado a um curso por aluno enquanto estiver matriculado na BIS. A NSA é uma escola on-line totalmente credenciada com sede nos Estados Unidos que permite aos alunos escolher entre cerca de 200 cursos básicos e eletivos, incluindo 19 cursos Advanced Placement (AP). Pais e alunos que desejarem cursos on-line adicionais serão cobrados por esses cursos com base na programação atual de taxas da NSA. Todos os alunos (9ª à 12ª série) são obrigados a fazer um curso on-line como parte dos requisitos de graduação. Todas as famílias serão cobradas taxas se um aluno desistir ou precisar de uma extensão para concluir o curso. A BIS não reembolsará a família ou financiará um curso adicional se o aluno não receber crédito por não ter alcançado um progresso acadêmico satisfatório, ou se receber uma nota inferior ao mínimo em um curso online. As famílias têm a opção de pagar diretamente à NSA por quaisquer taxas relacionadas à NSA. Os pagamentos feitos à BIS pelas taxas da NSA estarão sujeitos a uma taxa de 13% para cobrir as taxas de transferência internacional. Brasília International School Page 5 of 6
Administração CONTATO Diretor - Pete Simano- psimano@biseagles.com Coordenadora do Ensino Médio Rachel Carpenter- rcarpenter@biseagles.com Coordenadora do Ensino Fundamental Stacey Boyd sboyd@biseagles.com Assuntos Governamentais e Recursos Humanos Daniel Lopes- dlopes@biseagles.com Gerente de Negócios Todd Clark tclark@biseagles.com Matrícula Escritório de Matrícula: admissions@biseagles.com Orientadora de Matrícula Marianna Schulz mschulz@biseagles.com Recursos On-line Site da Escola: www.brasiliainternationalschool.com Página do Facebook: www.facebook.com/brasiliainternationalschool Associação de Pais/Serviço Voluntário Parents Assisting Others (PAO): pao@biseagles.com Brasília International School Page 6 of 6