ESCALA ESTUDANTIL 2013/1 PROGRAMA DE INTERCÂMBIO DE GRADUAÇÃO DA AUGM ASSOCIAÇÃO DE UNIVERSIDADES DO GRUPO MONTEVIDÉU REALIZADO PELA SECRETARIA DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS (RELINTER/UFRGS)
Apresentação A AUGM 1 (Associação de Universidades do Grupo Montevidéu), por meio do Programa ESCALA, oferece bolsas de estudos para alunos de graduação em diversas áreas com objetivo de ampliar o conhecimento e vivenciar outras culturas. OBJETIVO DO PROGRAMA Incentivar a mobilidade discente entre a Universidade Federal do Rio Grande do Sul e as Universidades pertencentes à AUGM visando a cooperação acadêmica e a integração regional. VAGAS Para o semestre letivo de 2013/1 serão oferecidas treze (13) vagas. UNIVERSIDADES E ÁREAS As vagas e áreas serão distribuídas entre as seguintes universidades: 01 vagas para a Universidad Nacional de Asunción (UNA) 2 Agronomia; 03 vagas para a Universidad Nacional del Litoral (UNL) 3 - Ciências Sociais, Economia e Filosofia; 02 vagas para a Universidad de La República (UDELAR) 4 Enfermagem e Geografia; 02 vagas para a Universidad de Buenos Aires (UBA) 5 - Direito e Psicologia; 02 vagas para a Universidad Nacional de Córdoba (UNC) 6 História e Arquivologia; 01 vaga para a Universidad Nacional del Nordeste (UNNE) 7 Letras; 01 vaga para a Universidad Nacional de Rosario (UNR) 8 Serviço Social; 01 vaga para a Universidad Nacional de Tucumán (UNT) 9 Educação. 1http://www.grupomontevideo.edu.uy/ 2 http://www.una.py/ 3 http://www.unl.edu.ar/ 4http://www.universidad.edu.uy 5 http://www.uba.ar 6 http://www.unc.edu.ar 7 http://www.unne.edu.ar 8 http://unr.edu.ar/ 9 http://www.unt.edu.ar/
BENEFÍCIOS - A Universidade de Origem arcará com as despesas de transporte de ida e volta através de auxílio passagens. - A Secretaria Executiva da AUGM se encarregará de realizar contratação de Seguro Saúde para os beneficiados com a bolsa. - A Universidade de Destino será responsável pela alimentação e alojamento e garante isenção de taxas acadêmicas. 10 EXIGÊNCIAS: PRÉ-REQUISITOS - O aluno deverá estar regularmente matriculado no momento da inscrição; - Ter um mínimo 40% de seu curso concluído no momento da inscrição; - Não estar em semestre de colação de grau (o aluno deve cursar o intercâmbio e, após isto, voltar para a UFRGS e ter disciplinas a serem cursadas); - Ter conhecimento da Língua Espanhola; - Ter nacionalidade brasileira; - Ter idade máxima de 29 anos. EXIGÊNCIAS: DOCUMENTAÇÃO A documentação deverá ser entregue completa, na ordem abaixo, sem grampos e presa com clipes. 1- Comprovante de Matrícula Autenticado (disponível no Portal do Aluno); 2- Histórico do Curso (disponível no Portal do Aluno) onde conste a comprovação dos 40% de conclusão do curso através da Taxa de Créditos não Integralizados. Não será aceito outro tipo de histórico. 3- Extrato escolar (pode ser obtido junto ao DECORDI); 4- Curriculum Vitae ou Lattes; 5- Comprovante de conhecimento da Língua Espanhola; 11 6- Cópia do passaporte do candidato com prazo de validade condizente ao período do intercâmbio (nome, número e foto do documento do candidato devem estar visíveis na cópia). Lembramos que serão aceitos 10 Cada Universidade tem uma forma diferenciada de prover a alimentação e o alojamento para os alunos do Programa. 11 Pode ser Certificado de um Curso de Línguas ou um atestado de um Professor Particular.
encaminhamentos para passaporte, tais como protocolos e/ou comprovação de pagamento deste em conjunto com o agendamento. 7- Formulário de inscrição da AUGM (Formulários EE1 e EE2) preenchido somente digitado (não serão aceitos formulários preenchidos à mão), sendo que o contrato de estudos citado no EE2 deve passar por avaliação da COMGRAD do aluno 12 ; 8- Carta de Motivação em português 13. Os documentos constantes nesta seção deverão ser entregues diretamente à RELINTER (Espaço Internacional, anexo I, térreo ao lado do protocolo geral) respeitando o horário de funcionamento da secretaria (segunda, quarta e sexta-feira, das 14h às 18h). O candidato cuja documentação esteja incompleta ou incorreta terá sua inscrição cancelada. PROCESSO DE SELEÇÃO E CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO A seleção será feita por uma comissão formada por representantes docentes/comissões de graduação de todas as áreas oferecidas neste semestre. CALENDÁRIO DE ETAPAS Entrega de documentação 14/09-15/10/12 Período de avaliação / seleção 14 De 16/10 a 19/10/12 Divulgação dos selecionados 15 A partir de 22/10/12 Reunião com os selecionados 21/11 14h30 na Secretaria de Relações Internacionais OBSERVAÇÕES GERAIS Todas as informações do programa deverão ser lidas com atenção, inclusive as notas de rodapé. 12 Para preencher contrato de estudos (Disciplinas que o aluno pretende cursar e que poderão obter equivalência na UFRGS- itens 3 e 4 do formulário EE2.) os alunos deverão consultar as páginas das Universidades e pedir orientação às suas COMGRADs. A COMGRAD, se estiver de acordo com as escolhas das disciplinas e suas equivalentes, deve assinar no formulário EE2 no campo nombre y firma del Coordinador Acadêmico. A Secretaria não se responsabiliza pela administração das páginas das Universidades parceiras. No caso de dificuldades técnicas, o webmaster/administrador da página em questão deverá ser contatado diretamente. Em eventualidade de problemas de acesso aos links, como, por exemplo, não encontrar súmulas, currículos, ou cargas horárias, o aluno deverá se dirigir à coordenação do respectivo curso na Universidade anfitriã solicitando esclarecimentos. 13 Carta de Motivação: Texto pessoal, redação livre do candidato, sem modelos ou formatos préestabelecidos descrevendo os interesses e/ou motivação acadêmica que o levam a pleitear a vaga ou bolsa oferecida. 14 O período de pré-avaliação consiste em análise da documentação pela comissão. 15 Divulgação feita na página da Secretaria: www.ufrgs.br/relinter
Dúvidas devem ser encaminhadas por e-mail para fabiano.aguiar@gabinete.ufrgs.br. Com o objetivo de otimizar o trabalho dessa Secretaria, deve-se evitar o contato por telefone ou presencial. Mesmo que o aluno opte por alguma disciplina sem visar o reconhecimento dessa pela UFRGS, é obrigatória a escolha de pelo menos 1 (uma) disciplina que a COMGRAD aceite como passível de reconhecimento. O nome da Coordenadora Institucional da UFRGS é: Liane Hentschke, que somente assinará o formulário EE2 após assinatura do Coordenador Acadêmico (coordenador da COMGRAD do estudante candidato). Não é necessária assinatura do reitor (decano o rector) solicitada no formulário EE2. O aluno deve DESCONSIDERAR o preenchimento dos campos Nombre de La Compañia e N de Póliza do item 2 seguro saúde do formulário EE1, pois o seguro será feito de outra forma como será explicado aos selecionados em futura reunião. Os demais campos Lugar y fecha: e Nombre: devem ser assinados; Em Firma Del alumno: o aluno deve assinar com caneta AZUL ou PRETA). O aluno deve buscar na página da universidade de destino e/ou contatá-la para obter os dados do Coordenador Acadêmico dessa. O Coordenador Acadêmico da Universidade de origem (UFRGS) é o coordenador ou responsável em exercício pela COMGRAD. O aluno que descumprir e/ou não atender qualquer das exigências será automaticamente desclassificado do processo seletivo.