GE Energy Industrial Solutions Novo Séries Elfa para montagem saliente ou embutida
. Séries Elfa Codificação Elfa200. Série componível E 2 0 0 Gama X X Função Y Y Função extra C Garras Teclas / Discos E 2 0 0 Gama T X X Cor X X Valido para Função XX Espelhos E 2 0 0 Gama Elfa0. Série semicomponível T X X Cor Z Z Tipo de espelho com tecla, centro/disco incorporado Espelhos E 0 0 Gama E 0 0 Gama Elfa0M. Série compacta. Monobloco X X Função Z Z Tipo de espelho A Cor tecla A Cor tecla Y Y Função extra C Garras completos com tecla, centro/disco e espelho incorporados E 0 0 M Gama X X Função A A Cor tecla e espelho Y Y Função extra C Garras Função X X 0 0 2 0 3 0 4 0 0 6 0 7 0 8 0 9 2 3 4 6 7 2 0 2 2 2 3 Interruptor unipolar Comutador de escada Inversor Botão Comutador de lustre Comutador de escada duplo Interruptor bipolar Interruptor rotativo 6A Botão duplo Tomada 2P Tomada Schuko sem alvéolos protegidos Tomada Schuko termopl. com alv. proteg. Tomada 2P sistema Francês Tomada 2P com alvéolos protegidos Base porta fusíveis 6A Tomada Schuko cerâmica com tampa Tomada RITA (std. Portugal) Tomada RJ 4 contactos Tomada RJ2 6 cont. Parafusos 2 4 2 2 6 2 8 3 3 3 4 3 3 6 3 7 3 8 3 9 4 0 4 4 2 4 3 4 4 4 4 6 4 7 RJ4 Cat. RJ4 Cat. e ITED RJ4 Cat. 6 ITED Tomada RJ2 6 cont. Fixação rápida Tomada separadora TVR Tomada final TVR Tomada passagem TVR Tomada separad. TV/FMSAT lig. estrela Tomada final TV/FMSAT lig. cascata Passagem TV/FMSAT (2 a 4) lig. cascata Centro universal TVR Centro universal TV/RSAT Tampa cega Caixa de ligação 3 terminais Lâmpada sinalização e localização Tomada HiFi para colunas Som Potenciómetro Colunas Som W Interruptor de cordão Botão de cordão 4 8 4 9 0 2 3 4 6 6 2 6 3 6 4 7 7 2 7 3 7 4 7 9 8 9 9 Potenciómetro Colunas Som W+W stereo Besouro 230V Aparelho de estore. Duplo interruptor Aparelho de estore. Duplo botão Passagem TV/FMSAT ( a 7) lig. cascata Passagem TV/FMSAT (8 a ) lig. cascata Tomada global FMTVSATDADOS Dimmer 4000W Dimmer 40300W Dimmer 40400W Dimmer 60400W sensitivo 2xRJ2 6 cont. Fixação rápida RJ2 Cat. 3 + RJ4 Cat. 2 x RJ4 2 x RJ4 Cat. e ITED 2 x RJ4 Cat. 6 ITED Caixa mostras Elfa200 Obra Caixa mostras Elfa200 Completa Só tecla, disco, centro ou espelho Funções extra Garras T X X Y Y C T W P T R T I T A T N T G T B Branco Pérola Vermelho (circuitos prioritarios) Marfim Aluminio Antracite Ouro Bronze P L C L B S L S Com lâmpada Localização Com lâmpada Sinalização Gravação Campainha Gravação Luz C Espelhos Sem garras Com garras Monobloco A / AA W W I I WP / WP Branco / Branco Marfim / Marfim Branco pérola / Branco pérola Semi Monobloco A W I Branco Marfim Z Z S F 2 HF 2 VF 3 HF 3 VF 4 HF Simples Duplo Horizontal Duplo Vertical Triplo Horizontal Triplo Vertical Quádruplo Horizontal
. Séries Elfa Elfa200 Montagem embutida comercializados separadamente das teclas, centros e espelhos, para maximizar as combinações de cores. 4 7 8 2 9,, 3 22 Características Combinação de cores Tomadas Funções diversas Espelhos Esquemas de ligação Índice Elfa0 Montagem embutida Mecanismo comercializado com tecla ou centro incorporado e espelhos em separado. 4 6 6 6 6 22 Características Tomadas Funções diversas Espelhos Esquemas de ligação Elfa0M Montagem embutida Mecanismo monobloco, comercializado com tecla ou centro e espelho incorporado. 4 8 8 22 Características Tomadas Esquemas de ligação Elfa6 Montagem saliente Mecanismo completo, com alto índice de protecção IP6. 4 20 20 30 Características Tomadas Esquemas de ligação Elfa20 Montagem saliente Mecanismo completo. Possibilidade de combinar com a montagem de calha plástica IP20. 4 2 2 30 Características Tomadas Esquemas de ligação 3
. Séries Elfa. Montagem embutida Elfa200 Montagem embutida. O Mecanismo é comercializado separadamente, das teclas e espelhos, para maximizar as combinações de cores. Cores: Branco Pérola, Marfim, Alumínio, Antracite, Ouro, Bronze. 4
. Séries Elfa Design actual, fiável e de qualidade. A disponibilidade de cores, como o alumínio, o antracite, ouro e bronze, está de acordo com o gosto dos mais exigentes. Uma série de aparelhagem simples que se adapta às atuais tendências da decoração de interiores. Linhas simples e elegantes. A qualidade e durabilidade das teclas e espelhos foi pensada, utilizando resinas termoendurecidas, que são resistentes e inalteráveis com o passar do tempo. Oferece ao utilizador diversos mecanismos simples, mas muito funcionais como Dimmers, Botões de Estore, etc. A série Elfa200 existe em dois acabamentos básicos: Marfim e Branco Pérola, de acordo com as actuais tendências de decoração. Um equilíbrio perfeito de harmonia de cores e beleza das formas. Série Elfa200
. Séries Elfa. Montagem embutida Um produto de última geração Instalação fácil e simples em material termoplástico A Alinhamento perfeito entre os mecanismos para montagem em espelhos duplos, triplos e quádruplos. Peça intermédia fornecida com todos os mecanismos, que permitem absorver todas as imperfeições da parede. Ligações rápida. Fixadores largos com grande robustez. Garras recolhidas no próprio mecanismo para evitar fixações extras ou elásticos. Garras 0% abertas com apenas 3 voltas de parafuso. Esquema eléctrico gravado na parte posterior do próprio mecanismo. Mecanismo compacto (20mm de espessura). Mais espaço para os condutores. Tomadas em material termoplástico 6A IP2 Garras recolhidas no próprio mecanismo para evitar fixações extra ou elásticos. Garras 0% abertas com apenas 3 voltas de parafuso. 30º 30º para fixar o parafuso à parede. Grande angular para uma fácil instalação. Mecanismo compacto (20mm de espessura). Mais espaço para os condutores. Tomadas em material cerâmico 6A IP2 As tomadas em cerâmica apresentam excelentes características dieléctricas, grande resistência mecânica à compressão e à deflexão, bem como um bom comportamento à tracção e torção. Impermeáveis à água e aos gases, suportam perfeitamente grandes alterações de temperatura. Suportam temperaturas muito elevadas de serviço, já que não se deformam com sobreintensidades prolongadas. 6
. Séries Elfa Combinação de cores Teclas/Discos e Espelhos Teclas/Discos Branco Pérola Marfim Alumínio Antracite Ouro Bronze Série Elfa200 Bronze Ouro Antracite Espelhos Alumínio Marfim Branco Pérola 7
. Séries Elfa Elfa200. Montagem embutida Montagem embutida. Fornecimento separado do mecanismo, tecla ou disco e espelho. Cores: Branco Pérola, Marfim, Alumínio, Antracite, Ouro e Bronze. A20V Interruptor Comutador escada Inversor Interruptor bipolar IO Botão (Tecla sem gravação) Botão (Tecla com gravação Luz) Botão (Tecla com gravação Campainha) Comutador rotativo 6A IOII Mecanismo SEM GARRAS Ref. Código E2000 E20002 E20003 E20007 E20004 E20004 E20004 E20008 6370 637 6372 6373 6374 6374 6374 6377 A20V, COM LÂMPADA LOCALIZAÇÃO Mecanismo COM GARRAS Ref. Código E2000 C E20002 C E20003 C E20007 C E20004 C E20004 C E20004 C 6670 667 6672 6673 6674 6674 6674 Interruptor, com Localização E2000PL Comutador, com Localização E20002PL Inversor, com Localização E20003PL Botão (Tecla sem gravação), com Localização E20004PL Botão (Tecla com gravação Luz), com Localização E20004PL Botão (Tecla com gravação Campainha), com Localização E20004PL 6378 6379 6380 6383 6383 6383 E2000PL C E20002PL C E20003PL C E20004PL C E20004PL C E20004PL C 6678 6679 6680 6683 6683 6683 A20V, COM LÂMPADA SINALIZAÇÃO Interruptor bipolar IO, com Sinalização Comutador, com Sinalização E20007CL E20002CL 638 6382 E20007CL C E20002CL C 668 6682 duplos Comutador de lustre Comutador escada duplo Botão duplo E2000 E20006 E20009 6386 6387 6388 E2000 C E20006 C E20009 C 6686 6687 6688 duplos, COM LÂMPADA LOCALIZAÇÃO Comutador de lustre, com Localização Comutador escada duplo, com Localização Botão duplo, com Localização E2000PL E20006PL E20009PL 6389 6390 639 E2000PL C E20006PL C E20009PL C 6689 6690 669 Dimmers (para eficiência energética) Dimmer 4000W Dimmer 40300W Dimmer 40400W Dimmer sensitivo 60400W por toque E2006 E20062 E20063 E20064 637 6693 6694 669 E2006 C 6692 Ver Capítulo Técnico para a utilização dos diferentes tipos de lâmpadas de estores Interruptor duplo com encravamento mecânico Botão duplo com encravamento eléctrico E2000 E200 640 6402 E2000 C E200 C 670 6706 8
9 6870 6870 6870 687 6870 6872 6873 6874 TECLAS Marfim Alumínio Antracite Ouro Bronze 6940 6940 6940 694 6940 6942 6943 6944 6 6 6 6 6 62 63 64 680 680 680 68 680 682 683 684 60 60 60 6 60 62 63 64 6800 6800 6800 680 6800 6802 6803 6804 687 687 687 687 6877 6878 694 694 694 694 6947 6948 6 6 6 6 67 68 68 68 68 68 687 688 6 6 6 6 67 68 680 680 680 680 6807 6808 6879 6879 6879 6949 6949 6949 69 69 69 689 689 689 69 69 69 6809 6809 6809 6880 6880 6880 690 690 690 620 620 620 690 690 690 660 660 660 68 68 68 688 688 688 6882 69 69 69 692 62 62 62 622 69 69 69 692 66 66 66 662 68 68 68 682 6889 6889 699 699 629 629 699 699 669 669 689 689 Série Elfa200 6904 E200TISF 690 E200TI2HF 6906 E200TI2VF 6907 E200TI3HF 6908 E200TI3VF 6909 E200TI4HF 6974 E200TASF 697 E200TA2HF 6976 E200TA2VF 6977 E200TA3HF 6978 E200TA3VF 6979 E200TA4HF 644 E200TNSF 64 E200TN2HF 646 E200TN2VF 647 E200TN3HF 648 E200TN3VF 649 E200TN4HF 64 E200TGSF 6 E200TG2HF 66 E200TG2VF 67 E200TG3HF 68 E200TG3VF 69 E200TG4HF 684 E200TBSF 68 E200TB2HF 686 E200TB2VF 687 E200TB3HF 688 E200TB3VF 689 E200TB4HF ESPELHOS Marfim Alumínio Antracite Ouro Bronze Simples Duplo. Horizontal Duplo. Vertical Triplo. Horizontal Triplo. Vertical Quádruplo. Horizontal Espelhos 6834 E200TWPSF 683 E200TWP2HF 6836 E200TWP2VF 6837 E200TWP3HF 6838 E200TWP3VF 6839 E200TWP4HF 6876 687 6946 694 66 6 686 68 66 6 6806 680 20. Séries Elfa Branco Pérola Branco Pérola
. Séries Elfa Elfa200. Montagem embutida Montagem embutida. Fornecimento separado do mecanismo, tecla ou disco e espelho. Cores: Branco Pérola, Marfim, Alumínio, Antracite, Ouro e Bronze. Tomadas 6A20V Cerâmica. 2P sem alvéolos protegidos Cerâmica. 2P com alvéolos protegidos Cerâmica. Schuko sem alvéolos protegidos Cerâmica. Schuko sem alvéolos protegidos, com tampa Termoplástica. Schuko com alvéolos protegidos Termoplástica. Disco VERMELHO Schuko com alvéolos protegidos circuitos prioritários Válido para...e2003, E2003 C Monobloco. Schuko com alv. protegidos Branco Pérola/Branco Pérola Monobloco. Schuko com alv. protegidos Marfim/Marfim Mecanismo SEM GARRAS Ref. Código E200 E200 E2002 E2007 E2003 E200TR3 E2003WPWP E2003II 6392 6393 6394 6396 639 6702 6399 6400 Mecanismo COM GARRAS Ref. Código E200 C E200 C E2002 C E2007 C E2003 C E2003WPWP C E2003II C 6696 6697 6698 6700 6699 6703 6704 Tomadas de telefone e informática RITA Ligadores de parafusos RJ 4 contactos. Ligadores de parafusos RJ2 6 contactos. Ligadores de parafusos RJ2 6 contactos. Ligadores de fixação rápida RJ4 8 contactos. Cat. RJ4 8 contactos. Cat. e ITED RJ4 8 contactos. Cat. 6 ITED E20020 E20022 E20023 E20028 E20024 E2002 E20026 6707 6708 6376 667 67 67 672 E20028 C E20024 C E2002 C E20026 C 6709 673 679 668 Tomadas DUPLAS de telefone e informática Dupla RJ2 6 contactos. Ligadores de fixação rápida RJ2 6 contactos. Ligadores de fixação rápida + RJ4 8 contactos. Cat. e Dupla RJ4 8 contactos. Cat. Dupla RJ4 8 contactos. Cat. e ITED Dupla RJ4 8 contactos. Cat. 6 ITED E2007 E20072 E20073 E20074 E2007 674 67 676 677 678 Tomadas TVR, TV/R+SAT, TV/R+SAT+DAT Indutivas para sistemas de distribuição em cascata e derivação Individual TVR. Ligação estrela, ITED Final TVR. Ligação cascata Intermédia TVR (2). Ligação cascata Para satélite. Compatibilidade com TDT. Para sistemas em cascata e estrela Única TV/FMSAT. Ligação estrela, ITED Final TV/FMSAT. Ligação cascata Intermédia TV/FMSAT (2 a 4) Ligação cascata Intermédia TV/FMSAT ( a 7) Ligação cascata Intermédia TV/FMSAT (8 a ) Ligação cascata E20033 C E20034 C E2003 C E20036 C E20037 C E20038 C E2002 C E2003 C 6720 672 6722 6723 6724 672 6343 6344 Global FMTVSAT (Conector F), ITED E2004 C 634
Marfim Alumínio Antracite Ouro Bronze Série Elfa200 6892 6892 6892 6892 6892 6962 6962 6962 6962 6962 632 632 632 632 632 62 62 62 62 62 672 672 672 672 672 6822 6822 6822 6822 6822 6883 6884 688 6887 6886 693 694 69 697 696 623 624 62 627 626 693 694 69 697 696 663 664 66 667 666 683 684 68 687 686 TECLAS, DISCOS E TAMPAS 632 632 632 6326 6326 6326 6326 6326 6347 696 696 696 6966 6966 6966 6966 6966 6348 63 63 63 636 636 636 636 636 6349 6 6 6 66 66 66 66 66 630 67 67 67 676 676 676 676 676 63 682 682 682 6826 6826 6826 6826 6826 6346. Séries Elfa 6890 6890 6890 689 689 689 689 6960 6960 6960 696 696 696 696 630 630 630 63 63 63 63 60 60 60 6 6 6 6 670 670 670 67 67 67 67 6820 6820 6820 682 682 682 682 6904 E200TISF 690 E200TI2HF 6906 E200TI2VF 6907 E200TI3HF 6908 E200TI3VF 6909 E200TI4HF 6974 E200TASF 697 E200TA2HF 6976 E200TA2VF 6977 E200TA3HF 6978 E200TA3VF 6979 E200TA4HF 644 E200TNSF 64 E200TN2HF 646 E200TN2VF 647 E200TN3HF 648 E200TN3VF 649 E200TN4HF 64 E200TGSF 6 E200TG2HF 66 E200TG2VF 67 E200TG3HF 68 E200TG3VF 69 E200TG4HF 684 E200TBSF 68 E200TB2HF 686 E200TB2VF 687 E200TB3HF 688 E200TB3VF 689 E200TB4HF ESPELHOS Marfim Alumínio Antracite Ouro Bronze Simples Duplo. Horizontal Duplo. Vertical Triplo. Horizontal Triplo. Vertical Quádruplo. Horizontal Espelhos 6834 E200TWPSF 683 E200TWP2HF 6836 E200TWP2VF 6837 E200TWP3HF 6838 E200TWP3VF 6839 E200TWP4HF 20 Branco Pérola Branco Pérola
. Séries Elfa. Montagem embutida Elfa200 Montagem embutida. Fornecimento separado do mecanismo, tecla ou disco e espelho. Cores: Branco Pérola, Marfim, Alumínio, Antracite, Ouro e Bronze. Funções diversas Caixa de ligação. 3 terminais Tampa cega NOTA: o suporte de fixação é fornecido com o disco Tomada HiFi para colunas Som Potenciómetro colunas Som W Potenciómetro colunas Som W+W Stereo Mecanismo SEM GARRAS Tipo Código E20042 6676 E20044 E2004 E20048 6729 6730 6733 Mecanismo COM GARRAS Tipo Código E20042 C 6726 Interruptor de cordão E20046 673 Botão de cordão E20047 6732 Besouro 230V E20049 6734 Lâmpada de reposição para mecanismos com piloto luminoso e localização E20043 673 2
. Séries Elfa Espelhos Branco Pérola TECLAS, DISCOS E CENTROS Marfim Alumínio Antracite Ouro Bronze 6827 6828 6830 683 683 6832 6832 6833 6897 6328 6900 690 690 6902 6902 6903 6967 6968 6970 697 697 6972 6972 6973 637 638 640 64 64 642 642 643 67 68 6 6 6 62 62 63 677 678 680 68 68 682 682 683 Branco Pérola Simples 6834 6904 E200TWPSF E200TISF Duplo. Horizontal 683 690 E200TWP2HF E200TI2HF Duplo. Vertical 6836 6906 E200TWP2VF E200TI2VF Triplo. Horizontal 6837 E200TWP3HF 6907 E200TI3HF Triplo. Vertical 6838 6908 E200TWP3VF E200TI3VF Quádruplo. Horizontal 6839 E200TWP4HF 6909 E200TI4HF 6974 E200TASF 697 E200TA2HF 6976 E200TA2VF 6977 E200TA3HF 6978 E200TA3VF 6979 E200TA4HF ESPELHOS Marfim Alumínio Antracite Ouro Bronze 20 644 E200TNSF 64 E200TN2HF 646 E200TN2VF 647 E200TN3HF 648 E200TN3VF 649 E200TN4HF 64 E200TGSF 6 E200TG2HF 66 E200TG2VF 67 E200TG3HF 68 E200TG3VF 69 E200TG4HF 684 E200TBSF 68 E200TB2HF 686 E200TB2VF 687 E200TB3HF 688 E200TB3VF 689 E200TB4HF Série Elfa200 3
. Séries Elfa Elfa0 Montagem embutida. Mecanismo comercializado com teclas ou centros incorporados e espelhos em separado. Cores: Branco e Marfim Combinação perfeita para uma série simples e económica. Série excepcional pelo seu desenho, funcionalidade, segurança e facilidade de instalação. Preparada para equipar a sua habitação com uma gama básica mas completa. Disponível em Branco e Marfim, com a possibilidade de combinar espelhos até 4 elementos na horizontal. Elfa0 M Montagem embutida. Mecanismo monobloco, comercializado com teclas ou centros e espelhos incorporados. Cores: Branco e Marfim. Todos os mecanismos completos, numa só referência. Com as referências mais comuns e fáceis de instalar. Gama compacta e económica, com a qual ganhamos tempo e reduzimos as referências em stock. 4
. Séries Elfa Elfa6 Montagem saliente. Mecanismo completo IP6. Cores: Cinzento claro + Cinzento escuro. Série de aparelhagem de montagem saliente com alto índice de protecção IP6. Gama de aparelhagem para aplicação em zonas exteriores, oferecendo um elevado grau de protecção, quando aplicado à intempérie, combinando qualidade com robustez. Espaço interior amplo, para ligação e passagem dos condutores. Aparelhos também disponíveis com porta etiquetas para uma sinalização e informação perfeita. Elfa20 Montagem saliente. Cor: Branco, com lista cinzenta. Série de aparelhagem para montagem interior, com possibilidade de combinar com a montagem de calha plástica IP20. Ideal para pequenas reformas nas nossas habitações, quando é problemático, fazer orifícios para encastrar ou mesmo roços para passagem de condutores. Disponível em cor Branca, com teclas ergonómicas com uma lista decorativa em cor cinza claro. Montagem fácil e simples, através do mecanismo de clipagem.
. Séries Elfa Elfa0. Montagem embutida A20V Montagem embutida. Fornecimento do mecanismo já com a tecla ou disco e espelho separado. Cores: Branco e Marfim. Série Elfa0 Interruptor Comutador de escada Inversor Interruptor bipolar IO Botão sem gravação Botão com gravação Luz Botão com gravação Campainha SEM garras de fixação Ref. E00W E002W E003W E007W E004W E004WLS E004WBS Cor: BRANCO Código 649 6420 642 6422 6423 6424 642 Ref. E00I E002I E003I E007I E004I E004ILS E004IBS Cor: MARFIM Código 6444 644 6446 6447 6448 6449 640 A20V, com lampadas localição Interruptor Comutador Inversor Botão sem gravação Botão com gravação Luz Botão com gravação Campainha E00WPL E002WPL E003WPL E004WPL E004WLSPL E004WBSPL 6427 6428 6429 6430 643 6432 E00IPL E002IPL E003IPL E004IPL E004ILSPL E004IBSPL 642 643 644 64 646 647 duplos Comutador de lustre Comutador escada duplo Botão duplo E00W E006W E009W 6433 6434 643 E00I E006I E009I 648 649 6460 de estores Duplo interruptor c/encrav. mecânico Duplo botão c/encrav. eléctrico E00W E0W 6436 6437 E00I E0I 646 6462 Dimmers Para lâmpadas incandescentes e E06W 6426 E06I 64 halogéneo de baixo consumo Tomadas de corrente 6A20V Cerâmica. 2P com alvéolos protegidos E0W Termoplástico. Schuko com alv. proteg. E03W Termoplástico. Monobloco. E0M3WW Schuko com alvéolos protegidos 6439 644 6442 E0I E03I E0M3II 6464 6466 6467 Tomadas de telefone e informática RITA E020W Informática RJ4 8 cont. Cat. e ITED E02W 628 6338 E020I E02I 632 6323 Centros* TVFM, TVSAT TVFM TVSAT E039W E040W 6287 6288 E039I E040I * Os centros transformamse em universais retirando o adaptador posterior do disco 632 6326 Funções diversas Caixa ligação 3 terminais E042W 6289 E042I 6327 Tampa cega (suporte de fixação fornecido com o disco) E04W 6290 E04I 6328 6
. Séries Elfa COM garras de fixação Espelhos Ref. E00W C E002W C E003W C E007W C E004W C E004WLS C E004WBS C Cor: BRANCO Código 6260 626 6262 6263 6264 626 6266 Ref. E00I C E002I C E003I C E007I C E004I C E004ILS C E004IBS C Cor: MARFIM Código 6298 6299 6300 630 6302 6303 6304 Série Elfa0 E00WPL C E002WPL C E003WPL C E004WPL C E004WLSPL C E004WBSPL C E00W C E006W C E009W C E00W C E0W C 6268 6269 6270 627 6272 6273 6274 627 6276 633 6336 E00IPL C E002IPL C E003IPL C E004IPL C E004ILSPL C E004IBSPL C E00I C E006I C E009I C E00I C E0I C 6306 6307 6308 6309 63 63 632 633 634 6339 6340 E06W C 6337 E06I C 634 Simples Duplo Horizontal Duplo Vertical Triplo Horizontal Triplo Vertical Quadruplo Horizontal Branco 6292 E0SFW 6293 E02HFW 6294 E02VFW 629 E03HFW 6296 E03VFW 6297 E04HFW ESPELHOS Marfim 6329 E0SFI 6330 E02HFI 633 E02VFI 6332 E03HFI 6333 E03VFI 6334 E04HFI 20 E0W C E03W C E0M3WW C 6278 6280 628 E0I C E03I C E0M3II C 636 638 639 7
. Séries Elfa Elfa0M. Montagem embutida A20V A20V, com lâmpada localização Monobloco. Série de aparelhagem de embutir. Fornecido completo, mecanismo + espelho. Cores: Branco e Marfim. Série Elfa0M. Monobloco InterruptorComutador de escada Inversor Botão com gravação Campainha Botão sem gravação Ref. Cor: BRANCO E0M02WW E0M03WW E0M04WWBS SEM garras de fixação Código 6403 6404 640 Ref. E0M02II E0M03II E0M04IIBS Cor: MARFIM Código 64 642 643 E0M04WWPL 6406 E0M04IIPL 644 duplos Comutador de lustre Comutador de escada duplo E0M06WW 6407 E0M06II 64 Tomadas de corrente 6A20V Schuko, com alvéolos protegidos E0M3WW 6442 E0M3II 6467 Tomadas de telefone e informática RJ4 8 cont. Cat. e ITED E0M2WW 6229 E0M2II 6240 Série Elfa0M. Monobloco COM garras de fixação A20V InterruptorComutador de escada Inversor Botão com gravação Campainha E0M02WW C E0M03WW C E0M04WWBS C 6220 622 6222 E0M02II C E0M03II C E0M04IIBS C 623 6232 6233 A20V, com lâmpada localização Botão sem gravação E0M04WWPL C 6223 E0M04IIPL C 6234 duplos Comutador de lustre Comutador de escada duplo E0M06WW C 6224 E0M06II C 623 Tomadas de corrente 6A20V Schuko com alvéolos protegidos E0M3WW C 628 E0M3II C 639 8
. Séries Elfa Notas Série Elfa0M 9
. Séries Elfa Elfa6. Montagem saliente 20V Monobloco IP6. Montagem saliente. Série Elfa6 Interruptor unipolar A Interruptor unipolar 6A Comutador de escada Interruptor bipolar IO Inversor Botão sem gravação Botão com gravação Campainha Botão com gravação Luz Código 840 84 842 843 844 84 846 847 com lâmpada Interruptor unipolar A com Localização Comutador com Localização Inversor com Localização Interruptor unipolar com portaetiqueta iluminada (Localização) Comutador com portaetiqueta iluminada (Localização) Inversor com portaetiqueta iluminada (Localização) Interruptor unipolar com Sinalização Botão sem gravação com Localização Botão com gravação Campainha com Localização Botão com gravação Luz com Localização Botão com portaetiqueta iluminada (Localização) sem gravação Botão com portaetiqueta iluminada (Localização) com gravação Campainha Botão com portaetiqueta iluminada (Localização) com gravação Luz 84 846 847 849 84 84 848 848 849 8420 842 8422 8423 duplos Comutador de lustre Comutador de escada duplo 843 844 para estores Interruptor duplo com encravamento Botão para comando de estores e ventoínhas 8424 8430 Tomadas de corrente Schuko com alvéolos protegidos 84 Acessórios Caixa dupla horizontal União para acoplamento vertical caixas Caixas simples Bucim entrada de cabos 84300 8430 84303 84304 Combinações (embalagem individual) 3x Tomada Schuko. Vertical (com précablagem) 2x Tomada Schuko. Horizontal (com précablagem) Tomada Schuko + Comutador. Horizontal 84297 84298 84299 20
. Séries Elfa Elfa20 Monobloco. Montagem saliente. A20V A20V com lâmpada localização Série Elfa20 Interruptor Comutador de escada Inversor Botão sem gravação Botão com gravação Campainha Botão com gravação Luz Botão com gravação Chave Interruptor Comutador de escada Inversor Botão sem gravação Botão com gravação Campainha Botão com gravação Luz Botão com gravação Chave Código 840 847 846 846 8468 843 844 84 849 8466 8469 8463 8464 8467 Série Elfa6 / Elfa20 duplos Comutador de lustre Comutador escada duplo 84 848 Tomadas 6A20V 2P sem alvéolos protegidos 2P com alvéolos protegidos Schuko sem alvéolos protegidos Schuko com alvéolos protegidos 8420 842 8422 8423 Funções diversas Base solo para TV 8426 Roseta 4 terminais 843 2
Séries Elfa200, Elfa0, Elfa0M Esquemas de ligação A Interruptor Comutador escada Comutador escada Inversor Comutador escada Interruptor bipolar Botão Comutador lustre Comutador escada duplo Comutador escada Comutador escada duplo Comutador escada 22
Séries Elfa200, Elfa0, Elfa0M Interruptor com localização Comutador com localização Int. bipolar com sinalização Esquemas de ligação Botão com localização Comutador lustre c/ localização Comutador rotativo 6A Botão duplo Tomadas 6A Cerâmica. Bipolar sem Terra Cerâmica. Bipolar Schuko Bipolar com Terra Sistema Francês Termoplástica. Bipolar Schuko. IP2 23
Séries Elfa200, Elfa0, Elfa0M Esquemas de ligação Dimmers E2006 Para lâmpadas incandescentes e de halogéneo com transformadores convencionais 40W00W Este dimmer é instalado em caixas de encastrar, com fixação por parafusos ou com garras, realizando a função de potenciómetro e interruptor, permitindo acender ou apagar o ponto de luz. Tensão/Frequência: 230V/0Hz Dimmer Função A actuação do dimmer é realizada de forma giratória, com o apagar e acender por pressão do botão. Ideal para a criação de ambientes e espaços personalizados. Permite uma importante poupança energética. Permite a regulação, acender e apagar pontos de luz, em mais de um ponto, quando associado a um comutador Tipos de carga Lâmpadas incandescentes (40W a 00W). Halogéneo com transformador electromagnético (40W a 00W) Fusível: F6, 3A/20V x20mm. Capacidade de curto circuito:,ka conforme EN 60272 Certificado CE NOTA: Desligar a alimentação antes de instalar o equipamento, se existe necessidade de substituição do fusível. O fusível a aplicar, deve ter as mesmas características equivalentes ao fornecido com o equipamento. Dimmer com comutador Regulação de uma carga em 2 pontos distintos, combinando comutador e dimmer. E20062 Para lâmpadas incandescentes e de halogéneo com transformadores electrónicos 40W300W Este dimmer é instalado em caixas de encastrar, com fixação por parafusos ou com garras, realizando a função de potenciómetro e interruptor, permitindo acender ou apagar o ponto de luz. Tensão/Frequência: 230V/0Hz Função A actuação do dimmer é realizada de forma giratória, com o apagar e acender por pressão do botão. Ideal para a criação de ambientes e espaços personalizados. Permite uma importante poupança energética. Tipos de carga Lâmpadas incandescentes (40W a 300W). Halogéneo com transformador electrónico (40W a 300W) Certificado CE NOTA: Não utilizar com lâmpadas fluorescentes e com transformadores ferromagnéticos. Não permite regulação de lâmpadas de halogéneo com transformadores ferromagnéticos 24
Séries Elfa200, Elfa0, Elfa0M E20063 Para lâmpadas incandescentes, halogéneo com transformadores convencionais e lâmpadas fluorescentes Este dimmer é instalado em caixas de encastrar, com fixação por parafusos ou com garras, realizando a função de potenciómetro e interruptor, permitindo acender ou apagar o ponto de luz. Tensão/Frequência: 230V/0Hz Função A actuação do dimmer é realizada de forma giratória, com o apagar e acender por pressão do botão. Ideal para a criação de ambientes e espaços personalizado. Tipos de carga Lâmpadas incandescentes (40W a 400W). Halogéneo 230V (40W a 40W). Halogéneo com transformador electromagnético (40W a 360W) Fluorescentes. Só com balastros da Série ELFD (HELVAR) Fusível: F4, 0A/20V x20mm Certificado CE Esquemas de ligação Ligações: Não é necessário a ligação do terminal de neutro para bom funcionamento, pode ser utilizado para manter a continuidade do condutor na instalação. Fluorescentes Ø38mm 20W lâmp. 40W 4 lâmp. 2 x 20W 6W 2 lâmp. Fluorescentes Ø26mm 8W 7 lâmp. 36W 9 lâmp. 2 x 8W 8W 6 lâmp. E20064 Interruptor sensitivo para lâmpadas incandescentes e halogéneo com transformadores convencionais 60W400W Este dimmer é instalado em caixas de encastrar, com fixação por parafusos ou com garras, realizando a função de potenciómetro e interruptor, permitindo acender ou apagar o ponto de luz. Tensão/Frequência: 230V/0Hz Função A regulação de tensão do circuito é feita mediante pressão para ajustar o nível de luz desejado. Com um pequeno toque acende o circuito. Com um toque mais prolongado apaga o circuito. Ideal para a criação de ambientes e espaços personalizados. Permite uma importante poupança energética. Este dimmer permite ser controlado em vários pontos e trabalham sem necessidade de neutro. 2
Séries Elfa200, Elfa0, Elfa0M Esquemas de ligação Tomadas de telefone, para instalações anteriores ao ITED. Estes mecanismos são utilizados para ligação à rede, de telefones, modems, faxes e outros equipamentos de telecomunicações. As tomadas de 4 e 6 contactos (E 20022) podem ser utilizadas para substituição. Tipos de ligação Tomadas de telefone com 4 pontos de ligação LINHA LINHA Esquema de ligação Vista frontal Borne Nº Símbolo e Cor TELEF. Normal LINHA TELEF. Transferência e chamada de retorno LINHA TELEF. TELEF. Toque de substituição sem condensador Toque de substituição com condensador E20020 RITA. Ligação por parafusos E20022 RJ. 4 contactos. Ligação por parafusos E20023 RJ2. 6 contactos. Ligação por parafusos Vista posterior Vista posterior Vista posterior E20028 RJ2. 6 contactos. Ligação por descarne do condutor Esta tomada telefónica é de Cat. 3, o que implica velocidades de transmissão de 6Mb/s 26
Séries Elfa200, Elfa0, Elfa0M Tomadas informáticas Tomadas de sinal para TV e radio indutiva Redes de comunicação Uma rede de comunicação está formada por um conjunto de equipamentos passivos (tomadas, cabos, etc.) e um conjunto de equipamentos activos (routers, switches, hubs, etc) que permitem enviar e receber informação. Normas e Condutores Uma das normas mais utilizadas para realizar uma rede estruturada é a da Associação Americana de Fabricantes de Electrónica e Telecomunicações (EIA/TIA) que definiu um código de cores, com duas variantes, para descrever os condutores da RJ4. (* código de instalação aconselhado EIA/TIA 66B) Símbolo Tomada Tipo Nº Código Instalação em cascata Única E20033 C 6720 Final E20034 C 672 Intermedia E2003 C 6722 Máximo intermédias em cascata Esquemas de ligação Instalação por derivação Categorias Cat. : Banda de 0MHz (Tipo E20024) Cat. e: Banda de 200MHz nos 4 pares condutores. Suporta tecnologia de transmissão Gigabit Ethernet correspondente (Tipo E2002). ITED Cat 6: Banda de 20MHz nos 4 pares condutores, estando em fase de normalização (Tipo E20026). ITED Tanto a Cat. e como Cat. 6, cumprem com o quadro regulatório Português ITED. Cabos Existem diferentes tipos de cabos para redes de dados (coaxial, fibra óptica, etc) mas o mais utilizado é o par trançado que consiste em 2 condutores de cobre isolados entrelaçados. Também dentro dos cabos de par trançado, existem diversos tipos: Cabo UTP (Unshielded Twisted Pair). Cabo trançado de 4 pares não blindados. Dirigidos a pequenas e médias instalações sem poluição electromagnética. Cable FTP (Foiled Twisted Pair). Cabo trançado de 4 pares com blindagem, comum aos 4 cabos. Adequado para instalações com uma mínima necessidade de protecção electromagnética. Cable STP (Shielded Twisted Pair). Cabo trançado de 4 pares com blindagem individual para cada par. Adequado para instalações com necessidade de uma alta protecção electromagnética. Derivação 27
Séries Elfa200, Elfa0, Elfa0M Esquemas de ligação Tomadas de sinal TV/FMSAT Símbolo Tomada Tipo Nº Código Única. Ligação em Estrela E20036 C 6723 Final. Ligação em Cascata E20037 C 6724 Intermédia (2 a 4). Ligação em Cascata E20038 C 672 Intermédia ( a 7). Ligação em Cascata E2002 C 6343 Intermédia (8 a ). Ligação em Cascata E2003C 6344 Instalação em cascata Instalação em estrela Nº Código Tipo Perda de Sinal (db) MATV 862MHz SATFI 9020MHz 6723 E20036 C 6344 E2003 C 9,,2 6343 E2002 C, 672 E20038 C 3, 6724 E20037 C 6722 E2003 C,3 672 E20034 C 6720 E20033 C Saída Perda de Sinal (db) MATV 862MHz SATFI 9020MHz R/TV 0,6 SAT, R/TV 0 4 SAT 0 4 R/TV 3 3,6 SAT 3 4 R/TV 8, 9 SAT 7, R/TV 4 SAT 4 TV 9, R 4 TV 4, R 8 TV 0, () R 3 (2) Em DC 24V 30mA SAT <= => => <= => => <= => => => I^ SAT I^ SAT I^ SAT SAT => I^ I^ I^ I^ I^ I^ I^ I^ () 7 / 2862MHz (2) 888MHz 28
Séries Elfa200, Elfa0, Elfa0M Tomadas de sinal TV/FMSAT DADOS E2004 C Tomada separadora Global, 3 Vias TV (2862MHz) DADOS (6MHz) SATÉLITE (902400MHz) RADIO FM (888MHz) Esquemas de ligação Símbolo Banda Freq. 6MHz 60MHz 8MHz Perdas em derivação (db) 888MHz 90MHz 2862MHz 760MHz 9020MHz 00MHz 9020MHz 20MHz Rejeição (db) Sat/Dados Resistência óhmica R TV SAT DATOS 3 6,6 4,, < 6 < 70 SAT > IN 30mA / 4Ω Potenciómetros E2004 Potenciómetro para Som W Entrada Série E20048 Potenciómetro para Som stereo W+W Entrada Série 2 Altifalante 2 Entrada Série Altifalante 29
Séries Elfa6 e Elfa20 Esquemas de ligação A Interruptor Botão Interruptor com lâmpada de sinalização Interruptor com lâmpada de localização Comutador lustre Interruptor bipolar Interruptor bipolar com lâmpada de sinalização Comutador escada com lâmpada de localização Comutador escada com lâmpada de sinalização Comutador escada Comutador escada duplo Comutador escada 30
Séries Elfa6 y Elfa20 Comutador escada Inversor com lâmpada de localização Comutador escada Esquemas de ligação Aparelhos de estores. Botão e Interruptor com encravamento mecânico Tomadas 6A Cerâmica. Bipolar sem Terra Cerâmica. Bipolar Schuko 3
GE Energy Industrial Solutions A General Electric Power Controls Portugal é um dos principais fornecedores Europeus de produtos de média e baixa tensão, incluindo aparelhagens de manobra, industrial e residencial, de corte, protecção e gestão de energia, aparelhos de controlo, invólucros e armários de distribuição. Os principais clientes dos nossos produtos são distribuidores de material eléctrico, fabricantes de máquinas, quadristas e instaladores espalhados por todo o mundo. @ www.ge.com/pt/industrialsolutions GE POWER CONTROLS PORTUGAL Sede e Fábrica: Rua Camilo Castelo Branco, 80 Apartado 2770 44060 Vila Nova de Gaia Tel. 22 374 60 00 Fax 22 374 6 9 / 60 29 Email: gepc_portugal@ge.com Delegação comercial Rua Manuel Rodrigues da Silva, 7C, Escritório 6 60003 Lisboa Tel. 2 37 0 40 Fax 2 386 7 79 Serviço de apoio ao cliente Tel. 800 836 02 Fax 800 836 020 Email: servicoaocliente.consind@ge.com Ref. W/7049/P/P.0 Ed. 0/ Copyright GE Industrial Solutions, 20