CHUMBADOR QUÍMICO Distâncias mínimas de aplicação A fi m de obter 100% da capacidade de carga especifi cada e evitar possíveis rupturas na estrutura onde será aplicado o chumbador químico em conjunto a barra / vergalhão, deve- Definição O sistema de Chumbador Químico resume-se a um produto de origem epóxica bicomponente (resina + endurecedor), que é alocado em um cartucho de extrusão. Segurança é a palavra chave para defi ní-lo, pois trata-se de um sistema extremamente prático e de alta resistência, para a ancoragem de barras roscadas e vergalhões em concreto e madeira, principalmente onde haja cargas elevadas ou ainda sujeitas a movimentações constantes. Endurecedor Resina Ilustração do cartucho coaxial em corte A injeção ocorre por intermédio de uma pistola aplicadora e a mistura se dá através do bico aplicador, o qual garante uma mescla perfeita entre os dois componentes. Falhas ocasionadas pela aplicação incorreta O mau dimensionamento do espaço entre as barras roscadas / vergalhões acaba por potencializar a área de tensão presente no cone. Isto se dá quando os furos onde serão aplicados o chumbador químico encontram-se muito próximos um do outro, gerando uma sobrecarga no concreto através do cruzamento das áreas de tensão (fi gura 1). A aplicação ideal consiste em manter um espaço mínimo defi nido em relação ao diâmetro do furo (fi gura 2). Desta forma, a distribuição de força ocorre de maneira uniforme minimizando a ocorrência falhas ou rupturas no material base (concreto). se tomar como referência os valores presentes no verso da info do Chumbador Químico. Recomendações importantes Limpeza: A retirada de resíduos dos furos é de extrema importância, visto que o chumbador terá contato com as paredes internas. A existência de poeira ou demais sujidades compromete seriamente o rendimento do chumbador químico (fi gura 3), visto que a sujeira forma uma película e evita a aderência do adesivo nas paredes do furo. Concreto Figura 3 - Limpeza defi citária do furo Aplicação do Chumbador Químico Antes da aplicação, descartar pelo menos 3 cm da resina. Aplicar somente após a mistura apresentar cor acizentada bem acentuada. Descartar X - DISTÂNCIA ENTRE BARRAS No mínimo = 10 vezes o diâmetro da barra roscada / vergalhão. Y - DISTÂNCIA DA BORDA No mínimo = 10 vezes o diâmetro da barra roscada / vergalhão. Camada de Poeira Chumbador Químico Mistura homogênea Elemento Roscado Inserção do elemento roscado Após a aplicação da resina do furo, deve-se ter a atenção de inserir a barra roscada / vergalhão girando-o lentamente até que encoste no fundo. Isto elimina a possibilidade de criação de bolhas de ar, as quais podem reduzir os pontos de apoio nas paredes do furo por conta da ausência de produto. Figura 1 - Cruzamento de áreas de tensão (espaçamento incorreto). Figura 2 - Aplicação correta (espaçamento ideal sem cruzamento de áreas de tensão). Figura 4 - Aplicação incorreta de elemento roscado (geração de bolha de ar). Figura 5 - Barra sendo girada em sua aplicação em conjunto ao chumbador químico (eliminação de bolhas)..02.0550
Descrição do produto O Chumbador Químico WIT-P 200 é um chumbador químico que possui excelente propriedade de fixação e ancoragem em substratos maciços e ocos, com rápido tempo de cura. É um produto bicomponente, a base de resina e endurecedor, não possui estireno na composição. O WIT-P 200 foi desenvolvido para uma aplicação prática, fácil, com elevada resistência à tração. Características Compatível para aplicação em substratos ocos e maciços. Isento de estireno: possui pouco odor. Produto de fácil extrusão e injeção. Produto tixotrópico: pode ser aplicado na horizontal e na vertical. Cura rápida. PRINCIPAIS VANTAGENS Para aplicações em superfícies irregulares. Alta resistência. Adere em concreto, madeira, alvenaria e metais. Pequena quantidade de produto para uma grande área de aplicação. Amplo campo de aplicação. PRODUTOS ASSOCIADOS Brocas. Barra Roscada. Aplicador. Bomba de ar. Aplicações Indicado para tijolo maciço, tijolo perfurado, concreto (sem função estrutural), bloco oco, madeira, etc. Para ancoragem e fixação em substratos como concreto, pedra natural, rocha maciça, alvenaria maciça, ladrilho oco, pedra. Fixação de barras, barras roscadas, perfil, ferro de construção, dentre outros em regiões periféricas onde a ancoragem não pode suportar a ação de forças de expansão. Indicado para aplicação em portões, grades, persianas, painéis, antenas, caldeiras, suporte do cabo, paredes de azulejos, treliça de terraços, escadas, postes de sinalização. Concreto Substrato vazado Substrato maciço Restrições de uso Não utilizar na colagem de vidros. Não utilizar para fixação de estrutura para pele de vidro. Atenção nas distâncias mínimas entre as perfurações e entre a perfuração e a borda..02.0551
Modo de usar Aplicação em concreto e substrato maciço: 6. Antes de utilizar o produto, certifique-se de que a mistura está homogênea. Aplique um filete de 10cm de comprimento, ou até a mistura apresentar uma coloração uniforme. Nunca utilize o produto sem se certificar da homogeneidade da mistura. 1. Faça um furo de ancoragem. Verifique a broca necessária para o diâmetro e a profundidade desejada. 7. Preencha metade do furo com a resina. Não exceda esta medida. Certifique-se de que a perfuração esteja limpa, seca e sem pó. 2. Limpe o furo, passando duas vezes o jato de ar com o auxílio da bomba de ar. 8. Insira o elemento roscado, girando lentamente o mesmo sobre a resina, até que encoste no fundo do furo. 3. Limpe duas vezes o furo, utilizando a escova de Nylon para limpeza. 9. Uma pequena quantidade da resina presente na borda da ancoragem, após a inserção do elemento roscado, é um indicativo do correto preenchimento do furo. 4. Limpe mais duas vezes o furo com o jato de ar. AVISO: A limpeza inadequada da perfuração pode comprometer a capacidade de ancoragem do produto. 10. Aguarde o tempo de cura da resina, conforme tabela que segue. 5. Abra o cartucho do chumbador. Acople na pistola aplicadora (item não incluso) e coloque o biso misturador. Nunca utilize um bico misturador diferente. Isso poderá comprometer o desempenho do produto. 11. Após a cura, monte o componente de ancoragem, aplicando o torque conforme indicação da tabela..02.0552
Modo de usar Aplicação em substrato vazado: 5. Antes de utilizar o produto, certifique-se de que a mistura está homogênea. Aplique um filete de 10cm de comprimento, ou até a mistura apresentar uma coloração uniforme. Nunca utilize o produto sem se certificar da homogeneidade da mistura. 1. Faça um furo de ancoragem. Verifique a broca necessária para o diâmetro e a profundidade desejada. 6. Preencha a camisa completamente com a resina. Certifiquese de que a perfuração esteja limpa, seca e sem pó. 2. Limpe o furo, passando duas vezes o jato de ar com o auxílio da bomba de ar. Limpe duas vezes o furo, utilizando a escova de Nylon para limpeza e mais duas vezes o jato de ar através da bomba de ar. AVISO: A limpeza inadequada da perfuração pode comprometer a capacidade de ancoragem do produto. 7. Insira o elemento roscado, girando lentamente o mesmo sobre a resina, até que encoste no fundo do furo. Uma pequena quantidade da resina presente na borda da ancoragem, após a inserção do elemento roscado, é um indicativo do correto preenchimento do furo. 3. Insira a camisa plástica de injeção dentro do furo. 8. Aguarde o tempo de cura da resina, conforme tabela que segue. 4. Abra o cartucho do chumbador. Acople na pistola aplicadora (item não incluso) e coloque o biso misturador. Nunca utilize um bico misturador diferente. Isso poderá comprometer o desempenho do produto. 9. Após a cura, monte o componente de ancoragem, aplicando o torque conforme indicação da tabela..02.0553
Itens assossiados Bico Misturador Embalagem Total mm Conteúdo Código Saco Plástico 210 1 09 420 001 Escova em Nylon para Limpeza Total mm 300 100 Total da Escova mm Escova Ø mm Indicado para Limpeza de Furo Ø de Embalagem Conteúdo Código 10 M8 / M10 / M12 0905 499 500 Saco plástico 1 20 M14 / M16 / M20 0905 499 501 Bomba para Limpeza Total mm Mangueira mm Mangueira Ø mm Embalagem Conteúdo Código 370,00 370,00 8,00 Saco plástico 1 09 990 001.02.0554
Camisa em Polipropileno para Chumbador Químico Total mm Furo Ø mm Interno Ø mm Broca Ø mm Profundidade Furo mm Embalagem Conteúdo Código 80 12 10 12 85 0944 123 85 16 13 16 90 Saco plástico 1 0944 164 85 20 18 20 90 0944 2 Barra Roscada DIN 975 Tipo Profundidade Torque / Material Tratamento de Passo Broca de ancoragem recomendado Rosca (mm) (mm) (Nm) Emb. Código M8 x 1m 1,25 10 80 10 20 0251 08 125 M10 x 1m MA - Aço Zincado 1,50 12 90 20 10 0251 10 150 Rosca M12 x 1m Carbono Branco Grossa 1,75 14 110 40 10 0251 10 175 M16 x 1m 2,00 18 125 60 5 0251 16 200 Porca Sextavada DIN 934 Material Tratamento Tipo de Rosca Passo Chave Embalagem Código M8 1,25 13 17 8 M10 MA - Aço Zincado 1,50 17 17 10 Rosca 100 M12 Carbono Branco Grossa 1,75 19 17 12 M16 2,00 22 17 016 200.02.0555
Arruela Lisa DIN 125 d1 - / Material Tratamento diâm. int. mín. mm M8 d2 - diâm. ext. máx. mm h - espessura mm Embalagem Código 8,40 16,00 1,40 à 1,80 0407 8 M10 Aço Zincado 10,50 20,00 1,80 à 2,20 0407 100 10 200 M12 Carbono Branco 13,00 24,00 2,30 à 2,70 0407 12 M16 17,00 30,00 2,70 à 3,30 0407 100 16 Ferramenta para Aplicação Descrição Código Aplicador Manual Standard 0891 001.02.0556
Informação de segurança, limpeza e manuseio do produto Após o uso total do produto, não reutilizar a embalagem. Não comer, beber ou fumar durante o manuseio do produto. Utilizar os EPI s indicados para a aplicação. Evitar qualquer contato com os olhos. Evitar o contato com a pele. Não ingerir. Informações mais detalhadas poderão ser obtidas na ficha de segurança do produto através do site www.wurth.com.br/produtos. Condição de armazenamento e prazo de validade Manter o produto fechado e em sua embalagem original. Armazenar ao abrigo de sol e chuva. Mantenha fora de alcance de crianças e animais. Não armazenar junto a alimentos, bebidas ou medicamentos, mesmo os destinados a animais. Armazene longe de fontes de calor. Não armazenar em local úmido e com temperatura superior a +50 C. Validade: 60 meses a partir da data de fabricação. Dados técnicos Tempo de manipulação e cura Temperatura de aplicação ( C) Tempo de manipulação (min) Temperatura do material Temperstura mín de cura >+5 C 25min >+5 C 120min >+10 C 15min >+10 C 80min >+20 C 6min >+20 C 45min >+30 C 4min >+30 C 25min >+35 C 2min >+35 C 20min Importante Concreto Carga Un. de recomendada medida M8 M10 M10 M10 M10 >+5 C kn 18 29 42 78 122 Instalação Distância da borda Mínima distância da borda Distâncias entre os furos Mínima distância entre os furos Torque de instalação Un. de medida M8 M10 M10 M10 M10 mm 18 29 42 78 122 mm 40 50 60 80 100 mm 160 180 220 250 340 mm 40 50 60 80 100 Nm 10 20 40 60 120 Outros materiais Aplicação Carga Un. de rec. medida M6 M8 M10 M12 Tijolo vazado F rec mm 18 29 42 78 Bloco de cimento F rec mm 40 50 60 80 Tijolo vazado de F rec mm 160 180 220 250 concreto Tijolo vazado de concreto F rec mm 40 50 60 80 Instalação Aplicação Un. de medida M6 M8 M10 M12 Distância da borda mm 18 29 42 78 Distância entre os furos mm 40 50 60 80 Torque de instalação mm 160 180 220 250 Chumbador Químico Conteúdo Embalagem Código 300ml 1 5918 200 330 Para mais informações, por favor, contate Wurth do Brasil Peças de Fixação Ltda. Rua Adolf Wurth, 557 - Jd. São Vicente Tel.: (11) 4613-1900 www.wurth.com.br Todos os dados e especificações aqui referidos, assim como as recomendações apresentadas, estão sustentados por numerosos estudos laboratoriais e validados pela nossa longa experiência. Contudo e tendo em conta a grande variedade de materiais existentes no mercado, assim como as técnicas de aplicação do produto que não podem ser controladas por nós, recomendamos sempre a realização de testes prévios com os materiais a utilizar e com a sua própria técnica. Por estas razões, qualquer aplicação do produto é efetivada sob a exclusiva responsabilidade do utilizador, não podendo a Wurth do Brasil ser responsabilizada por quaisquer perdas ou prejuízos, direta ou indiretamente resultantes da aplicação..02.0556