NIPPO-FER 1. IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA Nome Comercial do Produto: NIPPO-FER Identificação da Empresa: Nippon Chemical Ind. e Com. de San. e Det. Prof. Ltda Rua Platina, nº 259 Recreio Campestre Jóia - Indaiatuba São Paulo Brasil CEP 13330-000 C.P. 2104 Telefones: (19) 3885-7900 ou 0800-558182 Fax: (19) 3885-7916 email: quimicoresponsavel@nipponchemical.com.br 2. COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE INGREDIENTES PREPARADO: NATUREZA QUÍMICA: Mistura ÁCIDO INGREDIENTES OU IMPUREZAS QUE CONTRIBUAM PARA O PERIGO: Nome químico ou genérico nº CAS Faixa de concentração Ácido Oxálico 144-62-7 < 10,0% 3. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS PERIGOS MAIS IMPORTANTES: Corrosivo EFEITOS DO PRODUTO: SAÚDE HUMANA: Corrosivo para pele, olhos, aparelho digestivo e respiratório. Doses concentradas podem causar morte por ferimento gastrointestinal e choque secundário. AMBIENTAIS: Pode contaminar cursos de água, tornando imprópria para uso. FÍSICO-QUÍMICOS: Pode reagir violentamente com combustíveis orgânicos, bases fortes, e substâncias cloradas. É corrosivo para papéis e roupas, reage com a maioria dos metais liberando calor e fumos tóxicos. PERIGOS ESPECÍFICOS: Não expor ao calor e materiais incompatíveis. CLASSIFICAÇÃO DO PRODUTO QUÍMICO: Ácido em solução. VISÃO GERAL DE EMERGÊNCIAS: Corrosivo 1/5
4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS Inalação: Contato com a pele: Contato com os olhos: Ingestão: Remover a pessoa do local da exposição e procurar assistência médica. Lavar imediatamente com água em abundância durante 15 minutos e procure assistência médica urgente. Lavar imediatamente com água em abundância por 15 minutos. Após esse cuidado, consulte urgentemente um oftalmologista. VENENO FATAL SE INGERIDO. Remover o remanescente da boca. Não provocar vômito. Nunca dê nada via oral a pessoa inconsciente. Administrar aos poucos, grande quantidade de leite de magnésia e Gluconato de Cálcio. Consultar imediatamente o Centro de Intoxicações ou Serviço de Saúde mais próximo, levando consigo a ficha de segurança do produto. Descrição breve dos principais sintomas e efeitos: Queimadura química. Proteção do prestador de socorro: Utilizar os EPIs: Luvas, botas, óculos de segurança e máscara para gases ácidos 5. MEDIDAS DE COMBATE À INCÊNDIOS MEIOS DE EXTINÇÃO APROPRIADOS: O produto não é combustível, mas em contato com calor intenso pode formar produtos tóxicos e produzir gases de ácido fluorídrico. Em contato com alguns metais pode liberar hidrogênio e na decomposição pode gerar fumo corrosivo de fluoretos. Prefira utilizar espuma, CO 2 e pó químico. Pode ser utilizada água. PROTEÇÃO DOS BOMBEIROS: Utilizar equipamento respiratório, pois existe a possibilidade de decomposição com liberação de gases tóxicos irritantes. Utilizar roupas de PVC para ácidos. 6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO PRECAUÇÕES PESSOAIS: Prevenção da inalação e do contato com a pele, mucosas e olhos. PRECAUÇÕES AO MEIO AMBIENTE: Derrames ou descargas não controladas em cursos de água devem ser comunicados imediatamente às autoridades competentes. MÉTODOS DE LIMPEZA: Recuperação: Conter o líquido derramado com areia ou terra. Haverá reação. Se possível, transferir para recipiente devidamente identificado. Nunca use material orgânico para absorver derramamento. Neutralização: Utilizar água e cal de construção. Libera calor. Disposição: Efetuar o descarte em local apropriado, de acordo com legislação. Prevenção de perigos secundários: Reveja orientações contidas nos campos anteriores. 2/5
7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO MANUSEIO Medidas Técnicas: Prevenção da exposição do trabalhador: Utilizar sempre EPIs Prevenção de incêndio e explosão: Prevenir a formação de névoa e evitar o aquecimento da embalagem. Precauções para manuseio seguro: Evitar contato com pele, olhos, ingestão e inalação. Evitar contato com materiais incompatíveis e contaminações ambientais. Adicionar produto na água e nunca o inverso. ARMAZENAMENTO Medidas Técnicas Apropriadas: Manter o produto na embalagem original. Condições de armazenamento: Evitar altas temperaturas. Evitar contato com substâncias incompatíveis. Reage violentamente com substâncias oxidantes. Vide informações anteriores. Colocar sinalização de risco: Corrosivo. Materiais seguros para embalagem: Recomendadas: Polietileno. Inadequadas: Madeira, papelão e vidro. 8. CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL Medidas de controle de engenharia: Utilizar em local com ventilação Utilizar avental, luvas, botas e óculos de segurança ou protetor facial e máscara contra gases ácidos. Parâmetros de controle específicos: Outros limites e valores: Não considerados. Equipamento de proteção individual apropriado: Proteção respiratória: Mascara contra gases ácidos Proteção das mãos: Luvas de PVC Proteção dos olhos: Óculos de segurança Proteção da pele e do corpo: Avental de PVC 9. PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS Aspecto: Líquido transparente Cor: Incolor a levemente palha Odor: Característico de ácido Densidade (25ºC, g/cm³): 1,02 a 1,05 ph (sol. 1%): 2,0 até 4,0 Solubilidade: Solúvel em água em qualquer proporção. 3/5
10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE Condições específicas: Instabilidade: Decompõe-se em contato com alcalinas. Não ocorre polimerização. Reações perigosas: Reage violentamente com produtos oxidantes. Condições a evitar: Evite contatos com materiais oxidantes. Em contato com alguns metais pode liberar hidrogênio. Materiais ou substâncias incompatíveis: Oxidantes, bases fortes, clorados, madeira e metais particulados. Produtos perigosos da decomposição: Sob ação do fogo pode decompor liberando vapores ácidos. 11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS Informações de acordo com as vias de exposição: Toxicidade aguda: corrosivo Efeitos locais: corrosivo para a pele, olhos, aparelho digestivo e trato respiratório. Sensibilização: Evite contato com o produto. Utilize sempre os EPIs. Toxicidade crônica: Exposição reiterada a concentrações acima dos limites de tolerância para exposição ocupacional pode determinar distúrbios funcionais respiratórios e em caso de ingestão pode levar a morte por perfurações intestinais. Efeitos toxicologicamente sinérgicos: Efeitos específicos: 12. INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS Efeitos ambientais, comportamentos e impactos do produto: Mobilidade: alta mobilidade. Persistência/degradabilidade: Bioacumulação: Contamina o solo, necessita de neutralização e recomposição. Comportamento esperado: Depende estreitamente das condições ambientais: ph, temperatura, potencial oxi-redutor, composição mineral e orgânica do meio. Impacto ambiental: dependendo da concentração, pode causar danos teciduais em animais expostos. Ecotoxicidade: É solúvel em água e pode ser prejudicial à vida aquática, dependendo da concentração. 13. CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO Método de tratamento e disposição: Produto: Neutralize lenta e cuidadosamente com cal. Restos de produtos: Recolha e armazene adequadamente o produto derramado para posterior disposição. Consulte o órgão de controle ambiental local. Embalagem usada: bombonas em polietileno. 4/5
14. INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE Regulamentações adicionais: Produto não classificado como perigoso para o transporte. 15. REGULAMENTAÇÕES Produto isento de Notificação e/ou Registro na ANVISA MAPA - IN nº. 49 de 14 de Setembro de 2006 DOU de 20/09/2006 Informações sobre riscos e segurança conforme escritas no rótulo: Manuseie e aplique somente de acordo com as recomendações. 16. OUTRAS INFORMAÇÕES EMBALAGENS Bombonas em polietileno de alta resistência contendo 5 L e 20 L perfeitamente lacradas. INDICAÇÕES Como agente de remoção das manchas provocadas pelo elemento químico ferro. UTILIZAÇÂO Aplique pequena quantidade de NIPPO-FER diretamente sobre a mancha de ferrugem em tecidos, pisos, casco de embarcações, etc. NIPPO-FER pode ser aplicado em todo tipo de superfície que possa conter mancha de ferrugem. Deixe NIPPO-FER agir por pelo menos 30 segundos, enxaguando com água corrente em abundância, na temperatura ambiente. É recomendado que as superfícies estejam completamente secas para aplicação do produto, sendo necessário teste prático em pequeno local de superfícies, para assegurar a eficiência do mesmo, sem perigo de corrosão. Obs.: Ataca tecidos do tipo seda, javanesa, tafetá e viscose. Em pisos vitrificados podem ocorrer corrosões / danos irreversíveis, por tanto, testes práticos é de vital importância. Nunca utilize NIPPO-FER em pisos de ardósia. As informações desta representam os dados atuais e refletem com exatidão o nosso melhor conhecimento para o manuseio apropriado deste produto, sob condições normais e de acordo com a aplicação específica na embalagem e/ou literatura. Qualquer outro uso do produto que envolva o uso combinado com outro produto ou outros processos é de responsabilidade do usuário. Referências Bibliográficas: The MERCK INDEX 10ª edição Merck & CO., INC., - RAHWAY, N.J., USA 1983. Portaria 204, MT 10ª edição. Manual para Atendimento de Emergência dom Produtos Perigosos ABIQUIM/PRÓ-QUÍMICA- São Paulo 1997 5/5