Instituto de Biologia Molecular e Celular - IBMC AJUSTE DIRETO N.º 217/2017 - IBMC CONVITE À APRESENTAÇÃO DE PROPOSTA PARA PROCEDIMENTO DE AJUSTE DIRETO AJUSTE DIRETO PARA A AQUISIÇÃO DE SERVIÇOS DE INVESTIGAÇÃO LABORATORIAL EM MODELO DE MACACO RHESUS
O Instituto de Biologia Molecular e Celular - IBMC ( IBMC ), com sede na Rua Alfredo Allen, 208, 4200-135 Porto, fax n.º +351 225 570 770 e endereço de correio eletrónico: procedimentosccp@ibmc.up.pt, convida a CNRS-Centre Nacional de la Recherche Scientifique, a apresentar proposta no âmbito de um procedimento de ajuste direto adotado para a celebração de um contrato de Aquisição de Serviços Investigação Laboratorial em Modelo de Macaco Rhesus Para o efeito informa-se que: 1. O presente procedimento tem como referência a designação AD 217/2017. 2. A decisão de contratar foi tomada pela Direção do IBMC, em 24 de janeiro de 2017. 3. O presente procedimento de contratação reveste a forma de ajuste direto ao abrigo da alínea a) do n.º 1 do artigo 20º do Código dos Contratos Públicos ( CCP ). 4. As peças do presente procedimento de ajuste direto são o à apresentação de proposta, respetivos anexos e o Caderno de Encargos. As peças do procedimento poderão ser obtidas, através de download na página do IBMC, http://www.ibmc.up.pt/public-procurement 5. Os esclarecimentos necessários à boa compreensão das peças do procedimento são da competência da entidade adjudicante, devendo os respetivos pedidos ser dirigidos para o endereço de correio eletrónico acima indicado. 6. Além da declaração referida na alínea a) do n.º 1 do artigo 57º do CCP (cujo modelo constitui o Anexo I ao presente ), a proposta deve ser instruída pelos seguintes documentos: a. Proposta de preço elaborada em conformidade com o modelo constante do Anexo II ao presente, do qual faz parte integrante; b. Outros documentos que a entidade convidada apresente, por considerar que os mesmos são indispensáveis, por conterem atributos da proposta, de acordo com os quais, aquela se dispõe a contratar. Os documentos referidos na alínea b), podem ser apresentados em língua portuguesa ou inglesa. 7. A declaração referida na alínea a) do n.º 1 do artigo 57º do CCP será obrigatoriamente redigida em língua portuguesa e deve ser assinada pela entidade convidada ou por representante que tenha poderes para a obrigar. 8. Não é admitida a apresentação de propostas variantes. 9. Os preços constantes da proposta deverão ser indicados em euros, em algarismos e não incluir o imposto sobre o valor acrescentado (IVA). 10. A(s) proposta(s) pode(m) ser apresentada(s) até ao dia 25 de janeiro de 2017. NIF: 503 828 360_Rua Alfredo Allen, 208-4200-135 Porto Portugal_ Tel. 00351-220 408 800_Fax. 00351-225 570 770 Página 2 de 10
11. A(s) proposta(s) relativas ao presente ajuste direto deverá(ão) ser submetida(s), através da página de Internet do IBMC, cujo acesso é gratuito. O endereço eletrónico: www.ibmc.up.pt/public-procurement. Poderão submeter até um máximo de 10 ficheiros com uma dimensão individual, máxima, de 26MB e nos seguintes formatos: pdf; zip, rar, xls, docx, doc e odt. Após a submissão, a entidade convidada receberá uma confirmação, via correio eletrónico, do ato. Alertamos que apenas ficará autorizado a aceder ao nosso portal, para efeitos de submissão de proposta, o(s) endereço(s) de correio eletrónico por nós autenticado(s) aquando do envio do convite deste Procedimento. Será da responsabilidade da entidade convidada qualquer problema que ocorra no envio ou receção de mensagens de correio eletrónico de dimensão excessiva. 12. Em caso de adjudicação, o adjudicatário deve apresentar os seguintes documentos de habilitação, por correio eletrónico para o endereço acima indicado, no prazo de 1 (um) dia útil contado da notificação da decisão de adjudicação: a. A declaração elaborada em conformidade com o modelo constante do Anexo III ao presente, do qual faz parte integrante; b. Documentos comprovativos de que não se encontra nas situações previstas nas alíneas b), d), e) e i) do artigo 55º do CCP; c. Declaração sob compromisso, em Português e Inglês, em conformidade com o modelo constante do Anexo IV ao presente, do qual faz parte integrante; 12.1. O órgão competente para a decisão de contratar poderá solicitar ao adjudicatário, ainda que tal não conste deste, a apresentação de quaisquer documentos comprovativos da titularidade das habilitações legalmente exigidas para a execução das prestações objeto do contrato a celebrar, fixando prazo para o efeito. 12.2. Os documentos de habilitação devem ser redigidos em língua portuguesa. 12.3. Quando, pela sua natureza ou origem, os documentos de habilitação estiverem redigidos em língua estrangeira, devem ser acompanhados de tradução devidamente legalizada. 12.4. A apresentação dos documentos mencionados nos números anteriores é feita através de correio eletrónico para procedimentosccp@ibmc.up.pt 12.5. A não apresentação dos documentos de habilitação nos termos previstos no presente artigo implica a caducidade da adjudicação. 13. Ao presente procedimento é aplicável a lei Portuguesa, designadamente, a Parte II do Código dos Contratos Públicos aprovado pelo DL 18/2008 de 29 de janeiro e respetivas alterações. Junta: 4 anexos ao Caderno de Encargos e respetivo anexo. Porto, 24 de janeiro de 2017 NIF: 503 828 360_Rua Alfredo Allen, 208-4200-135 Porto Portugal_ Tel. 00351-220 408 800_Fax. 00351-225 570 770 Página 3 de 10
ANEXO I - Modelo de Declaração [a que se refere a alínea a) do nº 1 do artigo 57.º do Código dos Contratos Públicos, aprovado pelo Decreto-Lei nº 18/2008, de 29 de janeiro, alterado pelo Decreto-Lei nº 149/2012, de 12 de julho] 1- [nome, número de documento de identificação e morada], na qualidade de representante legal de 1 [firma, número de matrícula e de identificação de pessoa coletiva, conservatória do registo onde se encontre matriculada, sede, capital social ou, no caso de agrupamento concorrente, firmas, números de matrícula e de identificação de pessoa coletiva, conservatórias do registo onde se encontrem matriculadas, sedes e capitais sociais], tendo tomado inteiro e perfeito conhecimento do caderno de encargos relativo à execução do contrato a celebrar na sequência do procedimento de ajuste direto com a referência AD 217/2017, para a Aquisição de Serviços de Investigação Laboratorial em Modelo de Macaco Rhesus, declara, sob compromisso de honra, que a sua representada 2 se obriga a executar o referido contrato em conformidade com o conteúdo do mencionado caderno de encargos, relativamente ao qual declara aceitar, sem reservas, todas as suas cláusulas. 2- Declara também que executará o referido contrato nos termos previstos nos seguintes documentos, que junta em anexo 3 : a) ; b) ; 3- Declara ainda que renuncia a foro especial e se submete, em tudo o que respeitar à execução do referido contrato, ao disposto na legislação portuguesa aplicável. 4- Mais declara, sob compromisso de honra que: a) Não se encontra em estado de insolvência, em fase de liquidação, dissolução ou cessação de atividade, sujeita a qualquer meio preventivo de liquidação de patrimónios ou em qualquer situação análoga, nem tem o respetivo processo pendente; b) Não foi condenado(a) por sentença transitada em julgado por qualquer crime que afete a sua honorabilidade profissional 4 [ou dos titulares dos seus órgãos sociais de administração, direção ou gerência não foram condenados por qualquer crime que afete a sua honorabilidade profissional 5 ] 6 ; c) Não foi objeto de aplicação de sanção administrativa por falta grave em matéria profissional 7 [ou dos titulares dos seus órgãos sociais de administração, direção ou gerência não foram objeto de aplicação se sanção administrativa por falta grave em matéria profissional 8 ] 9 ; 1 Aplicável apenas a concorrentes que sejam pessoas coletivas. 2 No caso de o concorrente ser uma pessoa singular, suprimir a expressão a sua representada. 3 Enumerar todos os documentos que constituem a proposta, para além desta declaração, nos termos do disposto nas alíneas b), c) e d) do n.º 1 e nos nºs 2 e 3 do artigo 57º do CCP. 4 5 6 Declarar, consoante o concorrente seja pessoa singular ou pessoa coletiva. 7 8 9 Declarar, consoante o concorrente seja pessoa singular ou pessoa coletiva. NIF: 503 828 360_Rua Alfredo Allen, 208-4200-135 Porto Portugal_ Tel. 00351-220 408 800_Fax. 00351-225 570 770 Página 4 de 10
d) Tem a sua situação regularizada relativamente a contribuições para a segurança social em Portugal [ou no Estado de que é nacional ou no qual se situe o seu estabelecimento principal] 10 ; e) Tem a sua situação regularizada relativamente a impostos devidos em Portugal [ou no Estado de que é nacional ou no qual se situe o seu estabelecimento principal] 11 ; f) Não foi objeto de aplicação da sanção acessória prevista na alínea e) do n.º 1 do Artigo 21.º do Decreto-Lei n.º 433/82, de 27 de outubro, na alínea b) do n.º 1 do Artigo 71º da Lei 19/2012, de 8 de maio, e no n.º 1 do Artigo 460º do Código dos Contratos Públicos 12 ; g) Não foi objeto de aplicação da sanção acessória prevista na alínea b) do n.º 2 do art.º 562.º do Código do Trabalho 13 ; h) Não foi objeto de aplicação, há menos de dois anos, de sanção administrativa ou judicial pela utilização ao seu serviço de mão-de-obra legalmente sujeita ao pagamento de impostos e contribuições para a segurança social, não declarada nos termos das normas que imponham essa obrigação, em Portugal [ou no Estado Membro da União Europeia de que é nacional ou onde se encontra ou no qual se situe o seu estabelecimento principal] 14 ; i) Não foi condenado(a) por sentença transitada em julgado por algum dos seguintes crimes 15 [ou dos titulares dos seus órgãos sociais de administração, direção ou gerência não foram condenados por alguns dos seguintes crimes 16 ] 17 : i) Participação em atividades de uma organização criminosa, tal como definida no n.º 1 do Artigo 2º da Ação Comum n.º 98/773/JAI, do Conselho; ii) Corrupção, na aceção do Artigo 3º do Ato do Conselho de 26 de maio de 1997 e do n.º 1 do Artigo 3º da Ação Comum n.º 98/742/JAI, do Conselho; iii) Fraude, na aceção do Artigo 1º da Convenção relativa à Proteção dos Interesses Financeiros das Comunidades Europeias; iv) Branqueamento de capitais, na aceção do Artigo 1º da Diretiva n.º 91/308/CEE, do Conselho, de 10 de Junho, relativa à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais; j) Não prestou, a qualquer título, direta ou indiretamente, assessoria ou apoio técnico na preparação e elaboração das peças do procedimento que lhe confira vantagem que falseie as condições normais de concorrência. 5- O declarante tem pleno conhecimento de que a prestação de falsas declarações implica, consoante o caso, a exclusão da proposta apresentada ou a caducidade da adjudicação que eventualmente sobre ela recaia e constitui contraordenação muito grave, nos termos do Artigo 456º do Código dos Contratos Públicos, a qual pode determinar a aplicação das sanção acessória de privação do direito de participar, como 10 Declarar consoante a situação. 11 Declarar consoante a situação. 12 Indicar se, entretanto, decorreu o período de inabilidade fixado na decisão condenatória. 13 Indicar se, entretanto, decorreu o período de inabilidade fixado na decisão condenatória. 14 Declarar consoante a situação. 15 Indicar se, entretanto, ocorreu a sua reabilitação. 16 Indicar se, entretanto, ocorreu a sua reabilitação. 17 Declarar, consoante o concorrente seja pessoa singular ou pessoa coletiva. NIF: 503 828 360_Rua Alfredo Allen, 208-4200-135 Porto Portugal_ Tel. 00351-220 408 800_Fax. 00351-225 570 770 Página 5 de 10
candidato, como concorrente ou como membro de agrupamento candidato ou concorrente, em qualquer procedimento adotado para a formação de contratos públicos, sem prejuízo da participação à entidade competente para efeitos de procedimento criminal. 6- Quando a entidade adjudicante o solicitar, o concorrente obriga-se, nos termos do disposto no Artigo 81º do Código dos Contratos Públicos, a apresentar a declaração que constitui o anexo II do referido Código, bem como os documentos comprovativos de que se encontra nas situações previstas nas alíneas b), d), e) e i) do n.º 4 desta declaração. 7- O declarante tem ainda pleno conhecimento de que a não apresentação dos documentos solicitados nos termos do número anterior, por motivo que lhe seja imputável, determina a caducidade da adjudicação que eventualmente recaia sobre a proposta apresentada e constitui contraordenação muito grave, nos termos do Artigo 456º do Código dos Contratos Públicos, a qual pode determinar a aplicação da sanção acessória de privação do direito de participar, como candidato, como concorrente ou como membro de agrupamento candidato ou concorrente, em qualquer procedimento adotado para a formação de contratos públicos, sem prejuízo da participação à entidade competente para efeitos de procedimento criminal. [Local], [Data], [Assinatura 18 ] 18 Nos termos do disposto nos nºs 4 e 5 do artigo 57º do CCP NIF: 503 828 360_Rua Alfredo Allen, 208-4200-135 Porto Portugal_ Tel. 00351-220 408 800_Fax. 00351-225 570 770 Página 6 de 10
ANEXO II - Modelo de Proposta [nome, número de documento de identificação e morada], na qualidade de representante legal de 19 [firma, número de matrícula e de identificação de pessoa coletiva, conservatória do registo onde se encontre matriculada, a sede, capital social ou, no caso de agrupamento concorrente, firmas, números de matrícula e de identificação de pessoa coletiva, conservatórias do registo onde se encontrem matriculadas, sedes e capitais sociais], tendo tomado inteiro e perfeito conhecimento do objeto do procedimento de ajuste direto com a referência AD 217/2017, para a Aquisição de Serviços de Investigação Laboratorial em Modelo de Macaco Rhesus vem apresentar a sua proposta, obrigando-se a executar o referido contrato em conformidade com o conteúdo do caderno de encargos e demais elementos do procedimento, pelos preços unitários a seguir indicados: i. O valor global da proposta é de..(por algarismos e extenso) (vide clausula 8ª do caderno de encargos) [a indicar] Contactos para Comunicações: À atenção de: [Completar] Morada: [Completar] Endereço de correio eletrónico: [Completar] À quantia supramencionada acrescerá o imposto sobre o valor acrescentado à taxa legal em vigor, se legalmente aplicável e de acordo com as normas em vigor. Mais declara(m) que se submete(m), em tudo o que respeitar ao objeto do procedimento, e à execução do contrato ao que se acha prescrito na legislação portuguesa em vigor e ao foro do tribunal da Comarca do Porto, com expressa renúncia a qualquer outro. [Local], [Data], [Assinatura 20 ] 19 Aplicável apenas a concorrentes que sejam pessoas coletivas 20 Nos termos do disposto nos nºs 4 e 5 do artigo 57º do Código dos Contratos Públicos NIF: 503 828 360_Rua Alfredo Allen, 208-4200-135 Porto Portugal_ Tel. 00351-220 408 800_Fax. 00351-225 570 770 Página 7 de 10
ANEXO III - Modelo de Declaração [a que se refere a alínea a) do nº 1 do artigo 81.º do Código dos Contratos Públicos, aprovado pelo Decreto-Lei nº 18/2008, de 29 de janeiro, alterado pelo Decreto-Lei nº 149/2012, de 12 de julho].. [nome, número de documento de identificação e morada], na qualidade de representante legal de... [firma, número de matrícula e de identificação de pessoa coletiva, conservatória do registo onde se encontrem matriculadas, a sede, capital social ou, no caso de agrupamento concorrente, firmas, números de matrícula e de identificação de pessoa coletiva, conservatórias do registo onde se encontrem matriculadas, sedes e capitais sociais], adjudicatário(a) no procedimento de Ajuste Direto com a AD 217/2017, para a Aquisição de Serviços de Investigação Laboratorial em Modelo de Macaco Rhesus, declara, sob compromisso de honra, que a sua representada 21 : a) Não se encontra em estado de insolvência, em fase de liquidação, dissolução ou cessação de atividade, sujeita a qualquer meio preventivo de liquidação de patrimónios ou em qualquer situação análoga, nem tem o respetivo processo pendente; b) Não foi objeto de aplicação de sanção administrativa por falta grave em matéria profissional 22 [ou dos titulares dos seus órgãos sociais de administração, direção ou gerência não foram objeto de aplicação de sanção administrativa por falta grave em matéria profissional 23 ] 24 ; c) Não foi objeto de aplicação da sanção acessória prevista na alínea e) do n.º 1 do Artigo 21.º do Decreto-Lei n.º 433/82, de 27 de outubro, no Artigo 45º da Lei nº 18/2003, de 11 de junho, e no n.º 1 do Artigo 460º do Código dos Contratos Públicos 25 ; d) Não foi objeto de aplicação da sanção acessória prevista na alínea b) do n.º 2 do Art.º 562.º do Código do Trabalho 26 ; e) Não foi objeto de aplicação, há menos de dois anos, de sanção administrativa ou judicial pela utilização ao seu serviço de mão-de-obra legalmente sujeita ao pagamento de impostos e contribuições para a segurança social, não declarada nos termos das normas que imponham essa obrigação, em Portugal [ou no Estado membro da União Europeia de que é nacional ou onde se encontra ou no qual se situe o seu estabelecimento principal] 27 ; f) Não prestou, a qualquer título, direta ou indiretamente, assessoria ou apoio técnico na preparação e elaboração das peças do procedimento. 2. O declarante junta em anexo [ou indica como endereço do sítio da Internet onde podem ser consultados 28 ] os documentos comprovativos de que a sua representada 29 não se encontra nas situações previstas nas alíneas b), d), e) e i) do artigo 55º do Código dos Contratos Públicos. 3. O declarante tem pleno conhecimento de que a prestação de falsas declarações implica a caducidade da adjudicação e constitui contraordenação muito grave, nos termos do artigo 456º do Código dos Contratos Públicos, a qual pode determinar a aplicação da sanção acessória de privação do direito de participar, como 21 No caso de o concorrente ser uma pessoa singular, suprimir a expressão a sua representada 22 23 24 Declarar, consoante o concorrente seja pessoa singular ou pessoa coletiva. 25 Indicar se, entretanto, decorreu o período de inabilidade fixado na decisão condenatória. 26 Indicar se, entretanto, decorreu o período de inabilidade fixado na decisão condenatória. 27 Declarar consoante a situação. 28 Acrescentar as informações necessárias à consulta, se for o caso. 29 No caso de o concorrente ser uma pessoa singular, suprimir a expressão a sua representada. 29 Nos termos do disposto nos nºs 4 e 5 do artigo 57º do Código dos Contratos Públicos NIF: 503 828 360_Rua Alfredo Allen, 208-4200-135 Porto Portugal_ Tel. 00351-220 408 800_Fax. 00351-225 570 770 Página 8 de 10
candidato, como concorrente ou membro de agrupamento candidato ou concorrente, em qualquer procedimento adotado para a formação de contratos públicos, sem prejuízo da participação à entidade competente para efeitos de procedimento criminal. [Local], [Data], [Assinatura 30 ] 30 Nos termos do disposto nos nºs 4 e 5 do artigo 57º do Código dos Contratos Públicos NIF: 503 828 360_Rua Alfredo Allen, 208-4200-135 Porto Portugal_ Tel. 00351-220 408 800_Fax. 00351-225 570 770 Página 9 de 10
ANEXO IV - DECLARAÇÃO SOB COMPROMISSO DE HONRA AD 217/2017, para a Aquisição de Serviços de Investigação Laboratorial em Modelo de Macaco Rhesus De acordo com o artigo 57º da Diretiva 2014/24/UE do Parlamento Europeu e do Conselho de 31 de 26 de fevereiro de 2016 sobre a coordenação dos processos de adjudicação dos contratos públicos, de fornecimento e contratos públicos de serviços de obras públicas, Eu, [nome do representante legal] como o representante legal da [nome da empresa, número de contribuinte e morada] solenemente e sinceramente declarar que: a) Não se encontra em situação em estado de insolvência ou em processo de insolvência, se os seus bens estiverem sob administração judicial ou por um liquidatário, se tiver celebrado um acordo com os credores, se as suas atividades estiverem suspensas ou se encontrarem em qual quer situação análoga resultante de um processo da mesma natureza nos termos da legislação e regulamentação nacionais; b) Não cometeu qualquer falta profissional grave que põe em causa a sua idoneidade; c) Não celebrou acordos com outros operadores económicos com o objetivo de distorcer a concorrência; d) Não ter sido acusado deficiências significativas ou persistentes na execução de um requisito essencial no âmbito de um contrato público anterior, um anterior contrato com uma autoridade adjudicante ou um anterior contrato de concessão, tendo tal facto conduzido à rescisão antecipada desse anterior contrato, à condenação por danos ou a outras sanções comparáveis; e) Não ter sido considerado responsável por declarações falsas ao prestar as informações requeridas para a verificação da ausência de motivos de exclusão ou o cumprimento dos critérios de seleção, tiver retido essas informações ou não puder apresentar os documentos comprovativos exigidos nos termos do artigo 59 desta diretiva; f) Não tiver diligenciado no sentido de influenciar indevidamente o processo de tomada de decisão da autoridade adjudicante, de obter informações confidenciais suscetíveis de lhe conferir vantagens indevidas no concurso, ou tiver prestado, com negligência, informações erróneas suscetíveis de influenciar materialmente as decisões relativas à exclusão, seleção ou adjudicação; g) Não tem Infrações terroristas ou infrações relacionadas com atividades terroristas, tal como definidas, respetivamente, no artigo 1.o e no artigo 3.o da Decisão-Quadro 2002/475/JAI do Conselho, ou ainda instigação, cumplicidade ou tentativa de infração nos termos do artigo 4.o da referida decisão-quadro; h) Não tem Trabalho infantil e outras formas de tráfico de seres humanos, tal como definidos no artigo 2.o da Diretiva 2011/36/UE do Parlamento Europeu e do Conselho; i) Não tem branqueamento de capitais ou financiamento do terrorismo, tal como definidos no artigo 1.o da Diretiva 2005/60/CE do Parlamento e do Conselho. [Local], [Data] [nome do adjudicatário] [assinatura do representante legal] NIF: 503 828 360_Rua Alfredo Allen, 208-4200-135 Porto Portugal_ Tel. 00351-220 408 800_Fax. 00351-225 570 770 Página 10 de 10