Sumário Sobre o organizador... 5 Apresentação... 9 Prefácio... 11 Estrutura da coleção... 15 Índice de autores... 25 Capítulo I Sede da arbitragem. Pedido. Contestação e Reconvenção 1. Transferência de sede em arbitragem internacional Arnoldo Wald... 33 2. Possibilidade de emendas e alterações a pedidos e o princípio da estabilização no procedimento arbitral Cândido Rangel Dinamarco... 67 3. A gestão do tempo nos procedimentos arbitrais Carla Amaral de Andrade Junqueira Canero e Flavia Foz Mange... 117 4. O processo arbitral Carlos Alberto Carmona... 133 5. Revogação de medida liminar judicial pelo juízo arbitral Carlos Augusto da Silveira Lobo e Rafael de Moura Rangel Ney... 145 6. Direito processual arbitral Eduardo Arruda Alvim e André Ribeiro Dantas... 155
18 Doutrinas Essenciais - Arbitragem e Mediação 7. El principio compétence-compétence revisitado Francisco González de Cossío... 181 8. O processo arbitral Francisco Maia Neto... 209 9. Recession-proof arbitration of the power of constraint to control time and costs Julie Bédard... 217 10. The Sachs-Wälde-Reichert Method Julie Bédard... 227 11. Overriding mandatory provisions before arbitral tribunals Klaus Sachs e Tilman Niedermaier... 233 12. Abuso de poder de controle e conflito de interesses no âmbito do processo arbitral Luiza Rangel de Moraes... 255 13. Constituição do Tribunal Arbitral em arbitragens multipartes Miguel Pinto Cardoso e Carla Gonçalves Borges... 275 14. Preterição do contraditório e irregularidade de constituição de tribunal arbitral Paula Costa e Silva... 285 15. L arbitre international et les mesures conservatoires Piero Bernardini... 321 16. Controle judicial do processo arbitral? Riccardo Giuliano Figueira Torre... 329 17. Arbitrating in Brazil. A practitioner s checklist Rodrigo Garcia da Fonseca... 365 18. O papel do advogado no procedimento arbitral Selma Maria Ferreira Lemes... 381
Sumário 19 19. Some remarks on the management of international arbitration proceedings Yves Derains... 393 Capítulo II Prova 20. Deveres de imparcialidade e independência dos peritos em arbitragem André Chateaubriand Martins... 401 21. Preparation for cross-examination David J. A. Cairns... 423 22. Discovery in international arbitration Grant Hanessian... 437 23. Los sistemas de valoración de la prueba y el arbitraje internacional Guido Santiago Tawil... 443 24. A produção de prova no procedimento arbitral Marcela Kohlbach de Faria... 461 25. Making the case in international arbitration Steven A. Hammond... 481 26. Witness conferencing revisited Wolfgang Peter... 513 Capítulo III Sentença parcial e definitiva 27. Registrabilidade da sentença arbitral Adriana Gugliano Herani Deyama... 531 28. Obrigatoriedade de motivação e o reconhecimento das sentenças arbitrais no direito brasileiro e hispano-americano. Antônio César Barreiro Mateos e José Augusto Fontoura Costa... 565
20 Doutrinas Essenciais - Arbitragem e Mediação 29. A jurisprudência do superior tribunal de justiça em relação às sentenças arbitrais Arnoldo Wald... 605 30. Os meios judiciais do controle da sentença arbitral Arnoldo Wald... 617 31. A validade da sentença arbitral parcial nas arbitragens submetidas ao regime da CCI Arnoldo Wald... 647 32. Ensaio sobre a sentença arbitral parcial Carlos Alberto Carmona... 663 33. A definição de sentença arbitral estrangeira Carlos Augusto da Silveira Lobo... 687 34. Notas sobre sentença parcial e arbitragem Donaldo Armelin... 699 35. Aplicação de normas de ordem pública nos laudos arbitrais Irineu Strenger... 731 36. Estrutura da sentença arbitral José carlos barbosa moreira... 737 37. Reflexão sobre a construção de um bom laudo arbitral José Miguel Júdice... 747 38. Eficácia da sentença arbitral e segurança jurídica Luiz Fernando Martins Kuyven... 761 39. A sentença parcial Luiz Roberto Ayoub e Antônio Pedro Pellegrino... 773 40. Sugestões para aumentar a eficácia internacional das sentenças arbitrais Philippe Fouchard... 793
Sumário 21 41. Absolute finality of arbitral awards? Pierre Lalive... 811 42. A sentença arbitral Selma Ferreira Lemes... 829 Capítulo IV Recursos. Execução. Anulação e outros remédios processuais 43. Considerações sobre a possibilidade da ação rescisória na sentença arbitral Ana Lucia Pereira... 841 44. As medidas coercitivas no juízo arbitral Aristóteles Atheniense... 867 45. O mandado de segurança e a arbitragem Arnoldo Wald e Rodrigo Garcia da Fonseca... 871 46. A experiência da cautelar pré-arbitral da CCI Bernard Hanotiau... 877 47. Les recours judiciaires concernant les sentences Dominique Hascher... 883 48. A ação declaratória em matéria arbitral Donaldo Armelin... 893 49. Notas sobre a ação rescisória em matéria arbitral Donaldo Armelin... 907 50. A impugnação da sentença arbitral como garantia constitucional Edoardo F. Ricci... 919 51. Reflexões sobre o art. 33 da Lei de Arbitragem Edoardo F. Ricci... 935
22 Doutrinas Essenciais - Arbitragem e Mediação 52. Arbitragem, ação de consignação e a suspensão do procedimento executivo Fabiano Carvalho... 955 53. Ação anulatória de julgamento arbitral e ação rescisória Flávio Luiz Yarshell... 983 54. Caráter subsidiário da ação anulatória de sentença arbitral Flávio Luiz Yarshell... 989 55. O não reconhecimento de sentenças arbitrais internacionais no fórum de execução por violação da ordem pública. Perspectiva do direito português João Ilhão Moreira... 999 56. Reconhecimento e execução de laudos arbitrais estrangeiros José Carlos de Magalhães... 1019 57. A tutela antecipada no processo arbitral José Carlos Magalhães... 1037 58. Formação e execução de título executivo em processo arbitral Luciano Alves Rodrigues dos Santos e Francisco Emílio Baleotti... 1049 59. Dos efeitos da convenção de arbitragem no processo de execução Luciano Benetti Timm e Felipe Esbroglio de Barros Lima... 1069 60. Cumprimento da sentença arbitral e a Lei 11.232/2005 Luis Fernando Guerrero... 1087 61. Embargos de declaração e arbitragem Luis Guilherme Aidar Bondioli... 1105 62. Cabimento de mandado de segurança em arbitragem Marina Vessoni Labate Lacaz... 1133
63. On dangerous footing Sumário 23 Mauricio Gomm-Santos e Quinn Smith... 1141 64. Ação rescisória de sentença arbitral Nelmo Versiani... 1163 65. Irrecorribilidade das sentenças arbitrais Nelson Alexandre Paloni... 1171 66. A anulação de sentenças arbitrais e a ordem pública Ricardo Ramalho Almeida... 1191 67. A arbitragem e a reforma processual da execução. Sentença parcial e cumprimento da sentença. Anotações em torno da Lei 11.232/2005 Rodrigo Garcia da Fonseca... 1209 68. Por que os tribunais revisam decisões arbitrais William W. Park... 1231