º 66 CONGRESSO da Sociedade Portuguesa de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cabeça e Pescoço X CONGRESSO Luso-Brasileiro de ORL 3 5 maio 2019 Hotel MH Atlântico PENICHE PROGRAMA PROVISÓRIO
PRESIDENTE DE HONRA João Marta Pimentel PRESIDENTE SPORL-CCF Ezequiel Barros COORDENADORES José Saraiva Paulo Vera-Cruz Pedro Escada
66º CONGRESSO da Sociedade Portuguesa de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cabeça e Pescoço X CONGRESSO Luso-Brasileiro de ORL CONVIDADOS FACULTY Agricio Crespo Brasil Aldo Stamm Brasil Ali Mohamoud Brasil Andrés Soto Varela Espanha Carlos Martín-Martín Espanha Claudio Vicini Itália Domingos Tsuji Brasil Edson Mitre Brasil Eduardo Baptistella Brasil Enrique Iturriaga Estados Unidos Jaime Marco Espanha Joel Lavinsky Brasil José Eduardo Dolci Brasil Luiz Ubirajara Sennes Brasil Márcio Abrahão Brasil Márcio Nakanishi Brasil Raimundo Gutiérrez Fonseca Espanha Rebecca Maunsell Brasil Ricardo Bento Brasil Ricardo Dolci Brasil Rodolfo Lugo México Sady Costa Brasil Sílvio Vasconcelos Brasil Thiago Bezerra Brasil Vitor Chen Brasil Washington Cerqueira Almeida Brasil Wilma Anselmo Lima Brasil
3 maio SEXTA-FEIRA MANHÃ / TARDE 08.30 09.15 CURSO REENERVAÇÃO LARÍNGEA Hospital de Vila Franca de Xira 08.30 09.00 CONFERÊNCIA FARINGOLARINGITE NÃO ALÉRGICA - MECANISMOS E ABORDAGENS TERAPÊUTICAS Universidade do Minho 08.30 10.30 COMUNICAÇÕES LIVRES OTOLOGIA SALA 3 09.00 09.45 CURSO RINOPLASTIA - DA AVALIAÇÃO AO RESULTADO Centro Hospitalar de Entre o Douro e Vouga, E.P.E - Hospital de São Sebastião 09.15 09.45 CONFERÊNCIA ENVELHECIMENTO E SURDEZ NO SÉC. XXI Hospital Lusíadas Lisboa 09.45 10.30 CURSO PATOLOGIA DAS GLÂNDULAS SALIVARES: DIAGNÓSTICO E TRATAMENTO Hospital Beatriz Ângelo 10.00 10.30 CONFERÊNCIA COMO INTERPRETAR OS ACHADOS NO PACIENTE DISFÁGICO Silvio Vasconcelos 10.30 11.00 Coffee Break Visita à Exposição Técnica
11.00 12.30 MESA REDONDA SAOS 11.00 11.45 CURSO WWW LABORATÓRIO DE OTONEUROLOGIA: WHEN, WHY, WHAT FOR? CHLN, EPE - Hospital de Santa Maria 11.00 12.00 COMUNICAÇÕES LIVRES OTOLOGIA SALA 3 11.45 12.30 CURSO SR. DR. OS MEUS OUVIDOS NÃO OUVEM IGUAL! CHUC - Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra 12.30 13.30 CERIMÓNIA DE ABERTURA Conferência Inaugural NOVOS PARADIGMAS NAS CIRURGIAS NASO-SINUSAIS E BASE DO CRÂNIO Aldo Stamm 13.30 14.30 Almoço 14.30 15.00 Andrés Soto Varela ANGIOFIBROMA NASOFARINGEO JUVENIL COM INVASÃO INTRACRANIANA Luiz Ubirajara Sennes 14.30 15.00 REUNIÃO DO COLÉGIO DA ESPECIALIDADE SALA 4
3 maio SEXTA-FEIRA TARDE 15.00 15.30 CONCEITOS ANATÓMICOS DA CIRURGIA ENDONASAL DO RECESSO E SEIO FRONTAL Aldo Stamm TRATAMENTO MICROCIRÚRGICO DA DISFONIA ESPASMÓDICA DE ADUÇÃO: MINHA EXPERIÊNCIA DE15 ANOS Domingos Tsuji 15.30 16.00 Rudolfo Lugo ALTERAÇÕES NEUROLÓGICAS DA LARINGE Agricio Crespo 16.00 16.30 Coffee Break Visita à Exposição Técnica 16.30 17.30 SIMPOSIUM A. MENARINI 17.30 18.00 CIRURGIA ROBÓTICA Raimundo Gutiérrez Fonseca PRESERVAÇÃO DOS RESTOS AUDITIVOS EM CIRURGIA DE IMPLANTE COCLEAR Ricardo Bento 18.0 18.30 SONOENDOSCOPIA: UMA REALIDADE NO TOPODIAGNÓSTICO DA SAOS Hélio Abreu XILITOL, BUDESOMIDA E OUTROS TRATAMENTOS TÓPICOS APÓS FESS Thiago Bezerra
4 maio SÁBADO MANHÃ 08.30 09.00 TRATAMENTO DA PONTA SUB PROJETADA Jose Eduardo Dolci INSUFICIÊNCIA VELOFARÍNGEA CHP - Hospital Geral de Santo António 08.30 10.30 COMUNICAÇÕES LIVRES LARINGOLOGIA SALA 3 09.00 09.30 BARBED REPOSITION PHARYNGOPLASTY FOR SNORRING AND OSA: APPLICATIONS, TECHNIQUE AND RESULTS Claudio Vicini NOVOS GENES E MECANISMOS NAS FORMAS COMUNS DE SURDEZ Joel Lavinsky 09.30 10.00 CONFERÊNCIA FECHAMENTO DOS EFEITOS DA BASE DO CRÂNIO APÓS ACESSO ENDOSCÓPICO Ricardo Dolci 09.45 10.30 CURSO CONSULTA DE OLFATO NOS DIAS DE HOJE: DIAGNÓSTICO E REABILITAÇÃO CHLO, EPE, Hospital Egas Moniz 10.00 10.30 CONFERÊNCIA MASTOIDECTOMIA NA OTITE MÉDIA CRÓNICA NÃO COLESTEATOMATOSA Sady Costa
4 maio SÁBADO MANHÃ / TARDE 10.30 11.00 Coffee Break Visita à Exposição Técnica 11.00 11.30 TRATAMENTO DA ESTENOSE LARINGO-TRAQUEAL EM CRIANÇAS Rebecca Maunsell BAO-23 - DIAGNÓSTICO E REABILITAÇÃO OLFATIVA Hospital Garcia de Orta, EPE 11.00 12.00 COMUNICAÇÕES LIVRES LARINGOLOGIA SALA 3 11.30 12.00 ENDOSCOPIC ENDONASAL SELLA APPROACH: TIPS AND TRICKS Enrique Iturriaga SOCIEDADE ESPANHOLA DE ORL 12.00 13.30 ASSEMBLEIA GERAL DA SPORL-CCP 13.30 14.30 Almoço 14.30 16.00 MESA REDONDA RINOLOGIA 14.30 15.15 CURSO PALATOFARINGOPLASTIA DE REPOSICIONAMENTO COM SUTURA FARPADA - A NOSSA EXPERIÊNCIA Hospital Prof. Doutor Fernando Fonseca, EPE
15.30 16.00 CONFERÊNCIA CIRURGIA ENDOSCÓPICA EM TUMORES DE LARINGE - DESAFIOS E ACTUALIZAÇÕES Marcio Abrahão 16.00 17.00 SIMPOSIUM AMPLIFON 17.00 17.30 Coffee Break Visita à Exposição Técnica 17.30 18.00 NOVAS ABORDAGENS NO DIAGNÓSTICO E GESTÃO CLÍNICA DO CANCRO DA MUCOSA ORAL - CONTRIBUIÇÃO DA ENDOSCOPIA DE CONTACTO Hospital Cuf Descobertas CIRURGIA ENDOSCÓPICA: COMO EVITAR COMPLICAÇÕES E OTIMIZAR RESULTADOS Wilma Anselmo Lima 18.00 18.45 CURSOS DESAFIOS DA IMPLANTAÇÃO COCLEAR EM CRIANÇAS COM MENOS DE 2 ANOS DE IDADE CHLC, EPE - Hospital de São José ALTERAÇÕES OLFATIVAS DO DIAGNÓSTICO Á REABILITAÇÃO Hospital Cuf Infante Santo 20.30 Jantar de Encerramento
5 maio DOMINGO MANHÃ 08.30 09.00 TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO SEPTAL SEM FECHAMENTO MUCOSO Washington Cerqueira Almeida CIRURGIA ENDOSCÓPICA DE OUVIDO Hospital Senhora da Oliveira - Guimarães 08.30 10.30 COMUNICAÇÕES LIVRES RINOLOGIA SALA 3 09.00 09.45 CURSOS WALKING CLINIC NO HOSPITAL PEDRO HISPANO Unidade Local de Saúde de Matosinhos, EPE - Hospital Pedro Hispano PLASTIA POR BALÃO NO TRATAMENTO DE PATOLOGIA NASO-SINUTUBÁRICA Hospital Central do Funchal 09.45 10.30 CURSOS TUBOS SUBANULARES E BOLSAS DE RETRAÇÃO CHSJ, EPE - Hospital de São João EM VOLTA DA VOZ: CASOS CLÍNICOS Hospital Cuf Porto 10.30 11.00 Coffee Break Visita à Exposição Técnica
11.00 12.30 COMUNICAÇÕES LIVRES RINOLOGIA SALA 3 11.00 11.30 SOCIEDADE ESPANHOLA DE ORL Carlos Martín-Martín O PAPEL DA ENDOSCOPIA NA CIRURGIA DO OUVIDO Hospital de Braga 11.30 13.00 MESA REDONDA SAOS 11.30 12.00 CONFERÊNCIA COMO O RUÍDO DAS EÓLICAS NOS PODE AFETAR? Hospital Cuf Viseu 12.00 12.30 CONFERÊNCIA TUMOR PRIMÁRIO OCULTO DA CABEÇA E PESCOÇO IPO Lisboa 12.30 13.00 CONFERÊNCIA LARINGOMALÁCIA - QUANDO SUSPEITAR? COMO E QUANDO TRATAR? Vitor Chen 13.00 Distribuição de Prémios e Encerramento do Congresso
SUBMISSÃO DE TRABALHOS REGULAMENTO Os trabalhos podem ser apresentados sob a forma de Comunicações Orais e ou Posters A submissão faz-se unicamente por via eletrónica, através do site da SPORL. Todos os resumos apresentados serão submetidos a apreciação anónima por revisores científicos. A inscrição do apresentador do trabalho no Congresso é obrigatória. Inscrição para a submissão de trabalhos é diferenciada da inscrição no congresso. Os resumos aceites serão publicados exactamente como submetidos. Não será possível a sua revisão. A submissão dum resumo constitui consentimento para efeitos de publicação no âmbito do Congresso De todas as Comunicações Orais submetidas serão selecionadas 75 para concurso. Estas são distribuídas pelas três áreas: Otologia-Otoneurologia; Rinologia - Cirurgia Plástica Facial; Laringologia - Cirurgia Cérvico-Facial - Patologia do Sono. ( 25 para cada área ) As demais Comunicações Orais não selecionadas para concurso mas aceites como tal pela Comissão Científica, serão apresentadas no decorrer do Congresso. Todas as Comunicações Orais ás quais tenham sido atribuídos prémios, terão obrigatoriamente, e até 1 mês após o termino do Congresso, de ser acompanhadas do envio do manuscrito do trabalho. Este manuscrito terá que cumprir com as normas de publicação na revista da SPORL, com vista à sua revisão e posterior publicação. O não cumprimento desta norma, inviabilizará o processamento do pagamento do prémio devido. O período de envio dos Resumos para avaliação pela respectiva Comissão Científica, termina impreterivelmente no dia 15 de Março de 2019. Os resumos devem ser submetidos em português e estruturados do seguinte modo:introdução > Objetivos > Material e métodos > Resultados e Conclusões No momento da submissão eletrónica terão de ser obrigatoriamente observadas as seguintes regras: previstos: > Título: Em MAIÚSCULAS (máximo 100 carateres) > Texto: 3000 caracteres, incluindo espaços > Instituição: Indicar o nome da Instituição à qual os autores estão afiliados > O Nome do apresentador deverá estar indicado em primeiro lugar Após Submissão do Resumo, terá obrigatoriamente que receber um e-mail de confirmação. Caso não receba este e-mail, deve reiniciar o processo.
PRÉMIOS BOLSAS CONGRESSO SPORL COMUNICAÇÕES LIVRES Apresentação: 8 minutos Discussão: 2 minutos DATA LIMITE PARA ENVIO DE RESUMOS 15 Março 2019 Áreas: Otologia - Otoneurologia - Rinologia e Cirurgia Plástica Facial Laringologia e Cirurgia Cérvico-Facial - Patologia do Sono As Comunicações Livres serão avaliadas por um Júri, sendo atribuído um prémio de 1.000,00 para a melhor comunicação de cada área. ( Ver regulamento de atribuição de prémios no página de internet da www.sporl.pt). Prémio somente válido para sócios da SPORL. POSTERS Apresentação: 3 minutos Discussão: 2 minutos O Poster deverá ter como dimensões máximas 120cm por 90cm devendo na hora marcada o autor estar presente para responder a eventuais questões do júri de avaliação e de outros congressistas. Todo o material para afixação do Poster é da responsabilidade dos respectivos autores. Os Posters serão avaliadas por um Júri, sendo atribuído um prémio de 1.000,00 para o melhor poster apresentado. (Ver regulamento de atribuição de prémios no página de internet da www.sporl.pt). Prémio sómente válido para sócios da SPORL. BOLSAS DE ESTUDO Atribuição anual de até 3 Bolsas de Estudo, no valor de 2.500 cada, destinados a subsidiar estágios nas diversas áreas de ORL. Ver Regulamento de Atribuição de Prémios Bolsas em www.sporl.pt (Prémios Bolsas somente válidos para sócios da SPORL)
BOLETIM DE INSCRIÇÃO DADOS PESSOAIS Título Prof. Dr. Nome completo Nome clinico Morada Enfermeiro Terapeuta da Fala Audiologista Instituição Outro Sócio da SPORL Nº Cód. Postal - Telemóvel E-mail Nome(s) acompanhante(s) INSCRIÇÕES Até 15 Março 2019 A partir de 16 Março 2019 SÓCIOS SPORL COM QUOTAS EM DIA* * Inscrição inclui: Especialista* Interno* Outros profissionais de saúde* NÃO SÓCIOS ACOMPANHANTE 250,00 125,00 125,00 500,00 125,00 300,00 150,00 150,00 600,00 150,00 Participação nas Sessões Científicas do Congresso, Documentação, Certificado de Presença, Almoços de Trabalho e Jantar de Encerramento. ALOJAMENTO NOME DO HOTEL ENTRADA 05 2019 (Marcar com X tipo de alojamento pretendido na lista da página seguinte) SAÍDA 05 2019 Os preços são por quarto, por noite e incluem o pequeno almoço no restaurante, taxas e serviço. Os pedidos de reserva serão atendidos por ordem de chegada ao Secretariado. No caso do alojamento pretendido já não estar disponível, será automaticamente proposta uma alternativa. CONDIÇÕES DE PAGAMENTO - Reservas de Alojamento só serão aceites se acompanhadas do pagamento da totalidade das noites pretendidas. CONDIÇÕES DE CANCELAMENTO - Alterações/reduções do número de noites ou quartos solicitados só serão aceites se recebidos pelo Secretariado até 6 de Março de 2019. Após 7 de Março de 2019 serão penalizados em 100% (número de quartos X número de noites). PAGAMENTOS / FACTURA / RECIBO Cheque emitido em nome da SPORL e enviado para o Secretariado Executivo Nº Banco Transferência bancária (NIB 001 000 004 509 085 000 190) DATA Enviar cópia da Transferência Bancária por E-mail para o Secretariado Executivo / / Inscrição no Congresso Acompanhante Alojamento VALOR TOTAL RECIBO EM NOME DE: CONTRIBUINTE Nº: DATA / / ASSINATURA: Boletins de Inscrição não acompanhados de respectivo pagamento não serão considerados. Consulte a politica de privacidade da Veranatura em https://www.veranatura.declaracao-de-privacidade
ALOJAMENTO MARCAR COM X TIPO DE ALOJAMENTO PRETENDIDO Hotel MH Atlântico**** Quarto Single : 80,00 Quarto Duplo : 90,00 Hotel onde decorre o Congresso Hotel MH Peniche**** Quarto Single : 80,00 Quarto Duplo : 90,00 A 5 min de distância (3,7 km) do MH Atlântico através da N114 Hotel Star Inn Peniche*** Quarto Single : 70,00 Quarto Duplo : 80,00 A 5 min de distância (3,7 km) do MH Atlântico através da N114 Preços de alojamento acima referidos são por quarto e noite e incluem o pequeno almoço buffet no restaurante, taxas oficiais e serviço.
SECRETARIADO Sociedade Portuguesa de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cabeça e Pescoço www.sporl.net SECRETARIADO EXECUTIVO VERANATURA - Rua Augusto Macedo, 12-D, Escrit. 2-3 1600-503 Lisboa - Tel.: 21 7120778 cristinavicente@veranatura.pt