MANUAL DE INSTALAÇÃO
IMPORTANTE Por favor, compreenda todo este manual antes de iniciar o processo de montagem. Este equipamento deve ser instalado somente por pessoas habilitadas e competentes. O operador tem o dever e a responsabilidade de ser guiado por este manual. Se tiver alguma questão técnica, não hesite em contactar-nos.? 2
LISTA DE COMPONENTES Nº Descrição Material Coneção Qt. 1 Tampa de válvula Ø90 ABS - 1 2 Sifão ABS - 1 3 Aro de roscagem PP - 1 4 Anilha vedante Borracha - 1 5 Chave para o aro PP - 1 6 Pé ajustável Aço / Plástico - 4 7 Conector de entrada 1/2 Bronze M 1 8 Conector de saída 1/2 Bronze M 1 9 Drenagem Ø40 PVC M 1 10 Filtro ABS - 1 3
DOIS MÉTODOS DE INSTALAÇÃO [I] pp. 6-7 Instalação por cima da laje de pavimento / acoplada à base de duche [II] pp. 8-10 Instalação por baixo da laje de pavimento / com altura regulável 4
CONFIGURAÇÃO DE INSTALAÇÃO A B C 5
INSTALAÇÃO - METODO I 1 Remova os componentes (1), (2), (3) e (10). 2 Recorrendo a um nível de bolha, regule os pés ajustáveis para a altura desejável, por forma a ficar perfeitamente de nível. O ZYPHO já tem inclinação interna de 2% para uma perfeita drenagem da água do duche. 3 Ponha a base de duche por cima do ZYPHO e alinhe-o Retire a base de duche para que passe para os passos seguintes. 6
4 Ligue a água fria da rede ao conetor de entrada (7), e a água pré-aquecida (8) desde a unidade até à torneira misturadora (na parte da fria) e/ou à fonte de calor (dependente da configuração). Execute ambas as ligações roscadas de 1/2 usando as boas práticas de canalização. Conecte o tubo de drenagem (9) do ZYPHO ao tudo de esgoto. 5 Nós recomendamos que faça um teste de estanquidade tanto no circuito de drenagem como no circuito da água da rede. 6 Coloque a base de duche e os componentes (1), (2)* e (3). Use a chave (5) para apertar o aro (3). * Escolhe entre o sifão (2) e o filtro (10) caso tenha uma instalação sifonada ou não. 7
INSTALAÇÃO - MÉTODO II 1 Remova os componentes (1), (2), (3) e (4). 2 Instale a curva de 90 Ø40mm. Assegure-se que a curva ultrapassa o anel vedante labial. 3 Se necessário, use um tubo de PVC para ajustar à altura desejável. 8
4 Retire os pés ajustáveis (6) e aplique parafusos, por forma a fixar o ZYPHO à laje. 5 Certifique-se que o ZYPHO fica perfeitamente de nível. O ZYPHO já tem inclinação interna de 2% para uma perfeita drenagem da água do duche. 6 Ligue a água fria da rede ao conetor de entrada (7), e a água pré-aquecida (8) desde a unidade até à torneira misturadora (na parte da fria) e/ou à fonte de calor (dependente da configuração). Execute ambas as ligações roscadas de 1/2 usando as boas práticas de canalização. Conecte o tubo de drenagem (9) do ZYPHOPHO ao tudo de esgoto. 9
7 Nós recomendamos que faça um teste de estanquidade tanto no circuito de drenagem como no circuito da água da rede. 8 Instale a válvula e base de duche. 10
MANUTENÇÃO O ZYPHO foi projetado para ter uma mínima manutenção (similar a uma tubagem comum). Limpe regularmente o filtro ou sifão (que retém a maioria dos cabelos e sujidades) para prevenir possíveis entupimentos. Para evitar perda de eficiência a longo prazo, nós recomendamos que periodicamente aplique liquido de limpeza para esgoto, com água quente e escova de limpeza. GARANTIA - 10 ANOS 1. A ASPILUSA garante que, durante o prazo de garantia, a ASPILUSA ou uma empresa de assistência autorizada da ASPILUSA procedera a reparação, num prazo razoável em termos comerciais, de defeitos nos materiais de concepção ou de fabrico, sem encargos, através de reparação ou através da substituição do produto sob esta garantia limitada (a menos que exigido por lei). 2. Serão excluídos da garantia eventuais defeitos ocasionados por: Pressões de água instaladas superiores aos limites regulamentados por lei. Uso do sistema sem filtro ou sifão. Limpeza deficiente do filtro ou sifão, acidentes de transporte ou instalações deficientes. Utilização incorreta ou o desgaste normal das peças. Intervenções ou modificações introduzidas por técnicos não autorizados. 3. A declaração de garantia limitada é valida em qualquer país onde o produto ZYPHO for distribuído e representado. Contratos para serviços de garantia adicionais, como serviços nas instalações do cliente, podem estar disponíveis em qualquer representante ou agente autorizado do ZYPHO em países onde este é distribuído. 11
INFORMAÇÕES - CONTATOS Aspilusa, Lda. Zona Industrial Casal do Marco Rua Quinta das Rosas - Armazém 12 2840-131 Aldeia de Paio Pires +351 212 253 354 www.zypho.eu PATENTE (PCT054506) 12