Revisão: 00 Data: 15/08/12 Página: 1/6 1- IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA Nome do produto: Elotex SEAL 80 Código interno de identificação do produto: ESE Nome da empresa: Endereço: VETTA QUÍMICA R: João Ranieri, 1,077, Jd. Fátima Guarulhos-SP CEP :07177-000 Telefone para contato: ( 0xx11 ) 2436-3838 ( 0xx11 ) 2436-3682 Telefone para emergência: PRO-QUÍMICA: 0800 11 8270 SUATRANS COTEC: 0800 111 767 BOMBEIROS: 193 Fax: (0xx11) 2436-5582 e-mail: vettaquimica@vettaquimica.com.br 2 IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS Resumo de emergência Não classificado como perigoso. Olhos: Partículas podem arranhar a superfície do olho e causar irritação. Contato com a pele: Contato repetido ou prolongado pode resultar em irritação moderada. Inalação: O pó é irritante para o trato respiratório. Ingestão: Ingestão pode causar irritação no trato gastrointestinal. Baixa toxicidade oral Físico Química: Pó pode formar uma mistura explosiva com o ar em proporções críticas e na presença de uma fonte de ignição. Albiental: Vazamentos não controlados devem ser comunicados ao órgão regular apropriado. 3 COMPOSIÇÃO/INFORMAÇÃO SOBRE OS COMPONENTES Família Química Mistura de polímero com base em álcool polivinílico e silano.
Revisão: 00 Data: 15/08/12 Página: 2/6 Componente CAS CE Concentração % Símbolo CE/ Frases de risco Silano Alquiloxi 10 20 XI R36/38 Para o texto integral das frases de risco, consultar a seção 16 4 MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS Olhos: Não é necessário atendimento médico de imediato. Lavar com água em abundância, se os sintomas persistirem procurar orientação médica. Contato com a pele: Não é necessário atendimento médico de imediato. Lavar a pele com água e sabão, se os sintomas persistirem, procurar orientação médica. Inalação: Não é necessário atendimento médico de imediato. Remova a vítima par ao ar fresco. Procure atendimento médico se a irritação persistir. Ingestão: Tratar sintomaticamente. Procure orientação médica. 5 MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO Meios de extinção: Neblina de água, espuma. Meios inadequados: CO 2, spray de água. Procedimento especial de combate a incêndio, fogo e explosão: O produto é um pó fino e combustível e tem risco de incêndio. Manter os níveis de poeira no local de trabalho abaixo dos limites de exposição previstos. Não fumar. Evite faíscas ou outras fontes de eletricidade estática. O produto contém baixo nível de orgânicos voláteis que podem ser emitidos a temperaturas elevadas. Produtos perigosos da combustão: Monóxido de carbono, dióxido de carbono, hidrocarbonetos desconhecidos. 6 MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO Procedimentos de derramamento e vazamento: Evitar a dispersão no ar. Remover todas as fontes de ignição. É possível explosão do pó no ar. Umedeça o material derramado. Varrer e acondicionar em recipientes de resíduos. Descartar de acordo com as regulamentações locais, estadual ou legislação nacional. Não permita a entrada em drenos, esgotos ou cursos d água.
Revisão: 00 Data: 15/08/12 Página: 3/6 7 MANUSEIO E ARMAZENAMENTO Temperatura de armazenamento: Ambiente Manuseio/Armazenamento: Armazenar em local fresco e seco, longe do calor. Manipulação mecânica em equipamentos inadequadamente aterrados, pode resultar em descargas elétricas estáticas. Todos os equipamentos de manipulação devem ser devidamente aterrados. Este produto contém baixos níveis de orgânicos voláteis, material pode acumular-se nos espaços livres não ventilados de tambores ou de armazenamento a granel. Abrir os tambores em uma área bem ventilada, evitar inalar os vapores. Este material não deve ser derramado, despejado, liberado nos esgotos ou nas vias aquáticas publicas. Tome o cuidado de minimizar a geração de poeira em condições normais de uso. 8 CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL Componente Pó Limite de exposição 10 mg/m 3 TWA (Inaláveis) 4 mg/m 3 TWA (respiráveis) Limite de exposição ocupacional Requisitos de ventilação: Ventilação normal deve ser adequada para o tratamento de pequenos volumes. Para atividades com grandes volumes, extração de ar eficiente deve ser fornecida para manter os níveis de poeira abaixo do estipulado nos limites de exposição. Requisitos de proteção para os olhos e requisitos para as luvas: Óculos de proteção conta poeiras e partícula. Proteção pessoal para o olho deve estar de acordo com a EN 166. O uso de luvas resistentes é recomendado. Luvas devem estar de acordo com EN374. Requisitos de roupa/ remoção das roupas: Uniformes, macacões ou um jaleco deve ser usado. Remova as roupas contaminadas e lave antes do usar novamente. Requisitos de limpeza: Limpe antes de comer, beber ou usar o banheiro. Exigências respiratórias: Não são necessárias em condições normais de manuseio. Usar máscara aprovada contra poeiras se o nível de pó for irritante. Máscaras de pó devem estar de acordo com EN149. 9 PROPRIEDADES FÍSICAS E QUÍMICAS Forma física: Cor: Odor: Sólido, pó. Branco Inodoro
Revisão: 00 Data: 15/08/12 Página: 4/6 Limiar de odor: Não avaliado ph como é: ph em (10%) dispersão: 7,0 8,5 Propriedade oxidantes: Ponto de ebulição: Ponto de susão/congelamento: Solubilidade em água: Solúvel Coeficiente de partição Não avaliado (n-octanol/água) Viscosidade: Não avaliado Densidade a granel: 200 400 kg/m 3 Taxa de evaporação: Pressão de vapor (mmhg) Densidade de vapor (ar = 1) Voláteis: < 2% Compostos orgânicos voláteis Não avaliado Limite inferior de explosão (%) 15,0 g/m 3 Limite superior de explosão (%) Autoinflamabilidade Teste Grewer >200ºC Ponto de inflamação Classe de explosão pó ST1 Valor Kst < 100 bar.m/s 10 ESTABILIDADE E REATIVIDADE Estabilidade: Estável Produtos perigosos na decomposição: O produto contém baixo nível de voláteis orgânicos que são emitidos ou liberados em processos de aplicação envolvendo o uso de calor. Ventilar todo o processo para a atmosfera exterior. 11 INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS Olhos: Partículas podem arranhar a superfície do olho e causar irritação mecânica Pele: Contato repetido ou prolongado pode resultar em irritação moderada. Inalação: O pó é irritante para o trato respiratório. Ingestão: Ingestão pode causar irritação no trato gastrointestinal. Baixa toxicidade oral. Efeitos da exposição crônica: Respiração prolongada ou frequente de excesso de poeira, podem causar um efeito adverso respiratório.
Revisão: 00 Data: 15/08/12 Página: 5/6 Órgãos-alvo: Informações do produto: É pouco provável que cause efeitos nocivos nas condições recomendadas de manipulação e uso. 12 INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS Efeito potencial sobre o ambiente: Contribui para DBO dos efluentes. Ecotoxicidade: Este produto é previsto para ter baixa toxicidade para organismos aquáticos. Toxicidade aquática: Não estabelecido Mobilidade: Miscível em água, e susceptível de ser transportados a distâncias consideráveis se permitido a entrada de água. Persistência e Degradabilidade: Não prontamente biodegradável. Potencial para Bioacumulação: Este produto tem baixo potencial para bioacumulação. 13 CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO Métodos de eliminação de resíduos: Incineração é recomendado. Embalagens vazias: Embalagens devem ser recicladas ou eliminadas de acordo com as normas nacionais e locais. 14 INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE Classificação IATA Classificação IMDG ADR/RID Não classificado como perigoso Não classificado como perigoso Não classificado como perigoso 15 REGULAMENTAÇÕES Não classificado como perigoso. EINECS TSCA Substância doméstica Canadense Lista (DSL) Austrália (AICS) Todos os componentes deste produto estão listado na EINECS ou ELINCS No inventário TSCA No inventário DSL No inventário AICS
Revisão: 00 Data: 15/08/12 Página: 6/6 China (IECSC) Japão (ENCS) Coréia (KECl) Filipinas (PICCS) No inventário AICS No inventário ENCS No inventário KECl No inventario PICCS 16 OUTRAS INFORMAÇÕES Esta FISPQ foi elaborada baseada nos conhecimentos atuais do produto químico e fornece informações quanto a proteção, a segurança, a saúde e ao meio ambiente. Adverte-se que o manuseio de qualquer substancia química requer o conhecimento de seus perigos pelo usuário. Cabe a empresa usuária do produto promover o treinamento de seus empregados e contratados quanto nos possíveis riscos advindos do produto.