Maio Philips MASTER LEDlamps 2ª metade de Sinta o que a luz pode fazer.

Documentos relacionados
Lâmpadas e tubos LED Philips. Sinta o que luz pode fazer.

Soluções LED de iluminação profissional. Iluminação LED. Catálogo de lâmpadas e luminárias LED. Julho 2014

Lâmpadas LED. Infinitas possibilidades com uma fonte de luz de elevada qualidade e com um consumo energético e custos de manutenção muito reduzidos

MASTER LEDspot LV AR111 - A solução ideal para iluminação dirigida em lojas

Iluminação LED. Toda a gama. Uma solução LED para cada necessidade

Porquê o InstantFit? Lâmpadas LED Europa, Médio Oriente e África Fevereiro de Fevereiro de 2015, lâmpadas LED BG LS&E

Iluminação de acentuação LED duradoura com um feixe direcionado

MASTER LEDcandles - Design atraente dos candelabros e de outras luminárias decorativas.

Iluminação LED. Toda a gama. Uma solução LED. para cada necesidade

O que está no interior faz a diferença

Iluminação LED brilhante com excelente qualidade de luz

A luz certa cria o ambiente

Concebida para ser vista

A solução acessível de lâmpada LED

MASTER LEDspot LV AR111 - crie um ambiente convidativo em estabelecimentos comerciais em geral

A mudança perfeita de HPI, SON ou HPL para LED

Uma luz confortável para os seus olhos

A solução acessível para LEDspot

Uma luz confortável para os seus olhos

A luz certa cria o ambiente

Uma solução com design agradável para oferecer um visual perfeito

MASTER LEDspot LV AR111 - A solução ideal para iluminação dirigida em lojas

Concebida para ser vista

Uma luz confortável para os seus olhos

Iluminação fluorescente eficiente com composição de cores melhorada

Uma luz confortável para os seus olhos

Eficiência e versatilidade para iluminação de áreas interiores e exteriores

A iluminação fluorescente mais brilhante do mundo

SubstiTUBE Basic A 3ª. Geração das lâmpadas LED tubulares

MASTER LEDlusters - Design atraente dos candelabros e de outros equipamentos decorativos

A nova lâmpada clássica

Faça a diferença, dia e noite, com lâmpadas de HALOGÉNEO ECO.

Conforto e eficiência para iluminação de exteriores

Concebida para ser vista

Luz confortável. As lâmpadas de halogéneo EcO da OSRAM oferecem uma qualidade de luz excepcional e uma economia de custos até 65 %.

Uma luz confortável para os seus olhos

Uma luz confortável para os seus olhos

Uma luz confortável para os seus olhos

Definindo a referência em iluminação high-bay

Lâmpadas Tubulares de LED

Uma luz confortável para os seus olhos

StyliD CrispWhite Experiência de brancos intensos e cores ricas

Lâmpadas halógenas ÍNDICE

LuxSpace montagem em superfície elevada eficiência, conforto visual e design atraente

LuxSpace square, embutida alta eficiência, conforto visual e design diferenciado

A troca mais fácil para uma luz branca e confortável

MASTER LEDtube GA - A nova geração de iluminação tubular econômica

A iluminação fluorescente mais brilhante do mundo

SÉRIE LÂMPADAS LED TUBULARES

MASTER LEDcandles - Design atraente dos candelabros e de outras luminárias decorativas.

Iluminação - Soluções de Eficiência Energética

Uma luz confortável para os seus olhos

Mude as definições da luz sem mudar as lâmpadas

Ideias luminosas para reduzir a fatura de energia

CoreLine Recessed Spot a opção de LED óbvia

LuxSpace encastrada elevada eficiência, conforto visual e design atraente

LED simplesmente excelente

CoreLine de montagem em parede a opção de LED óbvia

CoreLine de montagem em parede a opção de LED óbvia

Solução económica com projetores para a iluminação de áreas

Concebida para ser vista

O LEDtube certo, sempre

Uma luz confortável para os seus olhos

MASTER LEDtube GA - A nova geração de iluminação tubular econômica

A luz LED é multifacetada E incomparável: com as novas lâmpadas LED da OSRAM Porque para nós só o melhor faz sentido Luz é OSRAM

Retirada do mercado das lâmpadas e velas de halogéneo

Decore a sua casa iluminando-a

Descrição dos produtos e potenciais de poupança. Eficiência energética com rentabilidade

Uma lâmpada, o seu interruptor, três definições de luz.

Régua CoreLine: a opção de LED óbvia

O LEDtube certo, sempre

ProAir combinação de qualidade e eficiência da luz incomparável

LX20_2014. LUXTEK V. N. Famalicão, Portugal All rights reserved.

Concebida para ser vista

LUZ MARAVILHOSA, CONCEBIDA PARA UM EXCELENTE DESEMPENHO

Decore a sua casa iluminando-a

Maxos LED Industry solução inovadora e flexível que fornece a emissão de luz ideal

Decore a sua casa iluminando-a

Soluções OSRAM para Cozinha. Junho 2011

MileWide² o design aliado à eficiência

Uma luz confortável para os seus olhos

Quanto mais reduzir a intensidade, mais suave é a luz

As lâmpadas LED não reguláveis são ideais para aplicações de iluminação geral.

Eficiência acessível a todos

ARQUICITY R1 EFFICIENCY Ilumina ruas e vias rodoviárias, tornando as cidades mais belas e envolventes num convite irrecusável à sua descoberta.

Iluminação fluorescente eficiente com composição de cores melhorada

Brilho perfeito, eficiência incomparável

Downlights. Luminárias OSRAM para o Comércio Especializado Página 1

LuxSpace quadrado, encastrado elevada eficiência, conforto visual e design atraente

As lâmpadas LED não reguláveis são ideais para aplicações de iluminação geral.

ClearFlood grande A melhor solução para uma substituição 1:1

FICHA TÉCNICA DO PRODUTO P MR W/3000 K GU5.3

Iluminação arquitectural com LED

MR16 - GU10 Lâmpada de LED

Concebida para ser vista

Uma lâmpada, o seu interruptor, três definições de luz.

LED Bulbo. Fluxo Referências Potência Tensão Tonalidade de cor Luminoso DH-LED-GB04-3W 3W. Eficiência Luminosa. Ângulo Luminoso

LED Bulbo. Fluxo Referências Potência Tensão Tonalidade de cor Luminoso DH-LED-GB04-3W 3W. Eficiência Luminosa. Ângulo Luminoso

Solução LEDspot acessível

Transcrição:

Maio 2012 Philips MASTER LEDlamps 2ª metade de 2012 Sinta o que a luz pode fazer www.philips.com/masterledlamps www.philips.com/led-product-info

Porquê escolher as lâmpadas Philips LED Porque procuram os profissionais e clientes finais as lâmpadas Philips LED? Em conjunto com a TNS Infratest Philips investigamos experiências de clientes em vários países da Europa. Abaixo temos um sumário dos resultados com alguns comentários de clientes: Melhor Produto Qualidade do produto e luz superior: As Philips LED lamps são muito parecidas com o que tinhamos anteriormente de acordo com a nossa experiência fazem uma grande diferença quando s com outras marcas. Alta poupança de energia resulta num curto período de ROI: Atingimos a amortização muito mais cedo do qued o esperado. A poupança de energia é fantástica. Melhor parceiro Cooperação com a Philips antes, durante e depois dos projectos: A Philips fez todos os esforços para satisfazer as nossas necessidades da melhor forma. Foram realmente empenhados... Consultoria técnica e acompanhamento instenso dos clientes: Respostas rápidas e competentes Cooperação com distribuidores locais foi um elemento chave para se conseguir disponibilidade de produto a tempo: A Philips é flexível ao oferecer diversas opções de fornecimento Melhor portfolio Conhecimento e portfolio Philips LED: A Philips já apresenta uma imagem de especialista LED no mercado Uma ampla gama de lâmpadas LED assegura várias aplicações possíveis: A Philips oferece o melhor portfolio de iluminação LED quando comparado com a concorrência Adicionalmente a estes comentários, a maioria dos questionados utilizaria produtos e serviços Philips novamente no futuro e recomendaria a Philips a outras companhias nos seus negócios. A Philips está muito incentivada com este feedback dos clientes. No entanto, as inovações em lâmpadas LED são uma ferramenta que consideramos chave para continuar a obter dos clientes um feedback positivo no futuro. Política de garantia A Philips tem melhorado a sua política de garantia para lâmpadas LED dentro da Europa, Médio Oriente e África. Para as lâmpadas profissionais LED, compradas a partir de 1 de Março ed 2012, será aplicada uma garantia até 5 anos. Consulte a tabela ao lado para mais detalhes. LED lamps/tubes warranty LED Lamp life 25 khrs MR16, GU10, AR111, LEDtube Others Lamp life < 25 khrs Period 5 year 3 year 1 year

Conteúdos Gama de lâmpadas MASTER LED MASTER LEDspot MV GU10 Regulável 4 LV MR16 GU5.3 Regulável 6 LV MR16 GU5.3 Não-Regulável 7 LV MR11 GU4 Não-Regulável 8 LV AR111 G53 Regulável 10 LV AR111 G53 Não-Regulável 11 PAR Regulável/ Não-Regulável 15 MASTER LEDcapsule LV G4 Não-Regulável 9 MASTER LEDbulb Designer Regulável 12 Regulável 14 MASTER LEDcandle E14 B15 Regulável 16 MASTER LEDluster E14 E27 B22 Regulável 17 MASTER LEDtube Indústria 18 Escritório / retalho 20 Retalho food 21 Explicação das características Compatibilidade com transformadores halogéneo 22 MASTER LEDbulb designer 22 DimTone regulação 23 Retorno investimento LED Halogéneo/Incandescente 24 Diagramas fotométricos 26 www.philips.com/led-product-info Philips MASTER LEDlamps - 2nd quarter 2012 3

MASTER LEDspots MV GU10 7 W DimTone / 8 W 7 W 1) MASTER LEDspot MV 8-50 W+ permite Regulação de alta performance alta compatibilidade de regulação com uma vasta gama de reguladores: dimmers de parede, paineis, plug-in para regulação com corte de fase regulação de alta performance: curva suave de regulação, nível mais profundo de regulação, uma ou multiplas lâmpadas 8-50 W+ substitui 50 W halogéneo e atinge fluxo luminoso ainda mais alto (dependendo da referência da lâmpada de halogéneo) Produto 7 W / 8 W C 80 D 50 Peso em kg 0.116 Nota de instalação: Para assegurar a melhor performance na regulação, as lâmpadas GU10 8 W não devem estar ligadas com outras lâmpadas ao mesmo dimmer ( mixed load ) Descrição do produto Potência Potência Casquilho MASTER LEDspot MV halogéneo Intensidade aber- vida Ângulo Tempo de Regulação* Fluxo lumi- luminosa tura noso Eficácia Unidades cor IRC Temp. EOC 8727900 EOC 8718291 W W cd horas lm lm/w K D 7-50W GU10 2700K 25D 7 50 GU10 1250 25 40,000 sim 300 46 6 >80 2700 86033700 D 7-50W GU10 2700K 40D 7 50 GU10 500 40 40,000 sim 300 46 6 >80 2700 86035100 D 7-50W GU10 3000K 25D 7 50 GU10 1400 25 40,000 sim 310 46 6 >80 3000 86039900 D 7-50W GU10 3000K 40D 7 50 GU10 650 40 40,000 sim 310 46 6 >80 3000 86041200 D 7-50W GU10 4000K 25D 7 50 GU10 1400 25 40,000 sim 310 46 6 >80 4000 86043600 D 7-50W GU10 4000K 40D 7 50 GU10 650 40 40,000 sim 310 46 6 >80 4000 86045000 7-50W DimTone GU10 2700K 25D 7 50 GU10 1100 25 40,000 sim 1) 270 40 6 >80 2700 15507200 8-50W+ DimTone GU10 2700K 25D 8 50+ GU10 1800 25 40,000 sim 1) 430 54 6 >80 2700 21348200 8-50W+ DimTone GU10 2700K 40D 8 50+ GU10 900 40 40,000 sim 1) 430 54 6 >80 2700 21350500 D 8-50W CRI90 GU10 2700K 25D 8 50 GU10 1400 25 40,000 sim 1) 330 41 6 90 2700 19246600 D 8-50W CRI90 GU10 2700K 40D 8 50 GU10 700 40 40,000 sim 1) 330 41 6 90 2700 19248000 D 8-50W+ GU10 2700K 25D 8 50+ GU10 1800 25 40,000 sim 1) 430 54 6 >80 2700 19358600 D 8-50W+ GU10 2700K 40D 8 50+ GU10 900 40 40,000 sim 1) 430 54 6 >80 2700 19360900 D 8-50W+ GU10 3000K 25D 8 50+ GU10 1900 25 40,000 sim 1) 450 56 6 >80 3000 19362300 D 8-50W+ GU10 3000K 40D 8 50+ GU10 950 40 40,000 sim 1) 450 56 6 >80 3000 19364700 D 8-50W+ GU10 4000K 25D 8 50+ GU10 1900 25 40,000 sim 1) 450 56 6 >80 4000 19366100 D 8-50W+ GU10 4000K 40D 8 50+ GU10 950 40 40,000 sim 1) 450 56 6 >80 4000 19368500 * Consulte o site www.philips.com/masterledlamps para a mais recente informação acerca da regulação das lâmpadas MASTER LED. 4 Philips MASTER LEDlamps - 2nd quarter 2012

Regulável design design 6 W 4 W Características: baixo consumo de energia: 4 W 35 W, 6 W 50 W, 7 W 50 W, 8 W 50 W, 8 W 50 W+ (230 V -240 V) regulável compatível com uma vasta gama de dimmers tempo de vida de 25,000 até 40,000 horas feixe de luz claramente definido luz sem emissão de UV e IR para menos calor e proteção de objectos sensíveis ao calor Produto 4 W 6 W C 55 55 D 50 50 Peso em kg 0.035 0.05 Benefícios/aplicações: regulação DimTone: a luz fica mais "quente" quando regulada até 80% de poupança energética quando s com as lâmpadas de halogéneo substitui directamente baixos custos de manutenção aplicavel em luminárias de interior em luminárias abertas (com abertura para respiração de min. 10 mm) para iluminação geral e de acentuação (ex. hotéis, lojas e escritórios) Page 23 Descrição do produto Potência Potência Casquilhsidade Inten- Ângulo Tempo de Regulação* Fluxo Eficácia Unidades IRC Temp. EOC EOC MASTER LEDspot MV halogéneo luminosa abertura vida luminoso cor 8727900 8718291 W W cd horas lm lm/w K D 4-35W GU10 2700K 25D 4 35 GU10 700 25 25,000 sim 180 45 10 >80 2700 19234300 D 4-35W GU10 2700K 40D 4 35 GU10 350 40 25,000 sim 180 45 10 >80 2700 19236700 D 4-35W GU10 3000K 25D 4 35 GU10 700 25 25,000 sim 180 45 10 >80 3000 19238100 D 4-35W GU10 3000K 40D 4 35 GU10 350 40 25,000 sim 180 45 10 >80 3000 19240400 D 4-35W GU10 4000K 25D 4 35 GU10 760 25 25,000 sim 200 50 10 >80 4000 19242800 D 4-35W GU10 4000K 40D 4 35 GU10 380 40 25,000 sim 200 50 10 >80 4000 19244200 D 6-50W GU10 2700K 25D 6 50 GU10 1000 25 40,000 sim 300 50 10 >80 2700 21067200 D 6-50W GU10 2700K 40D 6 50 GU10 600 40 40,000 sim 300 50 10 >80 2700 21069600 D 6-50W GU10 3000K 25D 6 50 GU10 1100 25 40,000 sim 320 54 10 >80 3000 21071900 D 6-50W GU10 3000K 40D 6 50 GU10 600 40 40,000 sim 320 54 10 >80 3000 21073300 D 6-50W GU10 4000K 25D 6 50 GU10 1100 25 40,000 sim 320 54 10 >80 4000 21075700 D 6-50W GU10 4000K 40D 6 50 GU10 600 40 40,000 sim 320 54 10 >80 4000 21077100 * Consulte o site www.philips.com/masterledlamps para a mais recente informação acerca da regulação das lâmpadas MASTER LED. www.philips.com/led-product-info Philips MASTER LEDlamps - 2nd quarter 2012 5

MASTER LEDspots LV MR16 GU5.3 Regulável 7 W / 10 W Características: baixo consumo de energia: 7 W 35 W, 10 W 50 W (12 V) regulável driver inteligente patenteado mecanismo de movimentação de ar (ventoínha de arrefecimento) com muito baixo nível de ruído substitui directamente as lâmpadas de halogéneo de baixa voltagem MR16 com casquilho GU5.3 Produto 7 W / 10 W C 54 D 50 Peso em kg 0.042 Benefícios/aplicações: até 80% de poupança de energia quando s com halogéneo vasta compatibilidade com transformadores longo tempo de vida sem radiação IR e UV; ideal para iluminar objectos sensíveis ao calor mecanismo de movimentação de ar (ventoínha de arrefecimento) com muito baixo nível de ruído minimiza custos de manutenção curto tempo de retorno do investimento ideal para acentuação em hotéis, hospitais, lojas e museus (ex. pisos, elevadores, montras) em luminárias abertas (com abertura para respiração de min. 10 mm) Descrição do produto Potência Potência Casquilhsidade Forma Inten- Ângulo Tempo de Regulação* Fluxo Eficácia Unidades IRC Temperatura EOC MASTER LEDspot LV halogéneo luminosa abertura vida luminoso por de cor 8718291 W W cd horas lm lm/w K D 7-35W 2700K MR16 24D 7 35 GU5.3 MR16 2140 24 40,000 sim 370 53 10 >80 2700 21039900 D 7-35W 2700K MR16 36D 7 35 GU5.3 MR16 1180 36 40,000 sim 370 53 10 >80 2700 21045000 D 7-35W 2700K MR16 60D 7 35 GU5.3 MR16 320 60 40,000 sim 370 53 10 >80 2700 21352900 D 7-35W 3000K MR16 24D 7 35 GU5.3 MR16 2200 24 40,000 sim 380 54 10 >80 3000 21041200 D 7-35W 3000K MR16 36D 7 35 GU5.3 MR16 1210 36 40,000 sim 380 54 10 >80 3000 21047400 D 7-35W 3000K MR16 60D 7 35 GU5.3 MR16 340 60 40,000 sim 380 54 10 >80 3000 21354300 D 7-35W 4000K MR16 24D 7 35 GU5.3 MR16 2340 24 40,000 sim 385 55 10 >80 4000 21043600 D 7-35W 4000K MR16 36D 7 35 GU5.3 MR16 1230 36 40,000 sim 385 55 10 >80 4000 21049800 D 10-50W 2700K MR16 24D 10 50 GU5.3 MR16 2720 24 30,000 sim 470 47 10 >80 2700 21051100 D 10-50W 2700K MR16 36D 10 50 GU5.3 MR16 1500 36 30,000 sim 470 47 10 >80 2700 21057300 D 10-50W 3000K MR16 24D 10 50 GU5.3 MR16 2840 24 30,000 sim 490 49 10 >80 3000 21053500 D 10-50W 3000K MR16 36D 10 50 GU5.3 MR16 1560 36 30,000 sim 490 49 10 >80 3000 21059700 D 10-50W 4000K MR16 24D 10 50 GU5.3 MR16 3010 24 30,000 sim 495 50 10 >80 4000 21055900 D 10-50W 4000K MR16 36D 10 50 GU5.3 MR16 1580 36 30,000 sim 495 50 10 >80 4000 21061000 * Consulte o site www.philips.com/masterledlamps para a mais recente informação acerca da regulação das lâmpadas MASTER LED. 6 Philips MASTER LEDlamps - 2nd quarter 2012

MASTER LEDspots LV MR16 GU5.3 Não-Regulável 4 W Características: baixo consumo de energia: 4 W 20 W (12 V) não-regulável driver inteligente patenteado substitui directamente as lâmpadas de halogéneo de baixa voltagem MR16 com casquilho GU5.3 Benefícios/aplicações: até 80% de poupança de energia quando s com halogéneo vasta compatibilidade com transformadores ideal para acentuação em hotéis, hospitais, lojas e museus (ex. pisos, elevadores, montras) em luminárias abertas (com abertura para respiração de min. 10 mm) Produto 4 W C 47.8 D 50 Peso em kg 0.046 Descrição do produto Potência Potência Casquilhsidade Forma Inten- Ângulo Tempo de Regulação Fluxo luminosdes Eficácia Unida- IRC Temperatura EOC MASTER LEDspot LV halogéneo luminosa abertura vida por de cor 8718291 W W cd horas lm lm/w K 4-20W 2700K MR16 24D 4 20 GU5.3 MR16 1000 24 45,000 não 210 53 10 >80 2700 19378400 4-20W 2700K MR16 36D 4 20 GU5.3 MR16 600 36 45,000 não 210 53 10 >80 2700 19222000 4-20W 3000K MR16 24D 4 20 GU5.3 MR16 1100 24 45,000 não 220 55 10 >80 3000 19380700 4-20W 3000K MR16 36D 4 20 GU5.3 MR16 660 36 45,000 não 220 55 10 >80 3000 19226800 4-20W 4000K MR16 24D 4 20 GU5.3 MR16 1150 24 45,000 não 240 60 10 >80 4000 19228200 4-20W 4000K MR16 36D 4 20 GU5.3 MR16 700 36 45,000 não 240 60 10 >80 4000 19230500 www.philips.com/led-product-info Philips MASTER LEDlamps - 2nd quarter 2012 7

MASTER LEDspots LV MR11 GU4 Não-Regulável design 4 W Características: baixo consumo de energia: 4 W 20 W (12 V) não-regulável feixe de luz bem definido sem radiação UV e IR para menos calor e protecção de objectos sensíveis ao calor IRC90 substituíção directa Benefícios/aplicaçõess: IRC90 realça a apresentação de joalharia em ouro, dá vida às cores CRI80, 3000 K realça a apresentação de joalharia em prata, adicioanando um brilho ao produtos expostos até 80% de poupança de energia quando com halogéneo substituíção directa de halogéneo de baixa voltagem MR11 com casquilho GU4 baixos custos de manutenção ideal para captar atenção para montras (ex. em joalharias) Produto 4 W C 40 D 35 Peso em kg 0.026 Descrição do produto Potência Potência Casquilhsidade Forma Inten- Ângulo Tempo de Regulação Fluxo Eficácia Unidades IRC Temperatura EOC MASTER LEDspot LV halogéneo luminosa abertura vida luminoso de cor 8718291 W W cd horas lm lm/w K 4-20W GU4 2700K 24D 4 20 GU4 MR11 580 24 25,000 não 140 35 12 >80 2700 11923400 4-20W GU4 3000K 24D 4 20 GU4 MR11 650 24 25,000 não 150 38 12 >80 3000 19224400 4-20W GU4 4000K 24D 4 20 GU4 MR11 700 24 25,000 não 150 38 12 >80 4000 11925800 4-20W CRI90 MR11 2700K 24D 4 20 GU4 MR11 720 24 25,000 não 125 31 12 >90 2700 19220600 8 Philips MASTER LEDlamps - 2nd quarter 2012

MASTER LEDcapsule LV G4 Não-Regulável Com lente Com lente Sem lente design 1 W 2.5 W Carasterísticas: baixo consumo de energia: 1 W 5 W, 2.5 W 10 W (12 V) driver inteligente patenteado (2.5 W apenas) lente amovível (versão 2.5 W ) luz branca quente 25,000 horas de tempo de vida sem radiação UV e IR para menos calor e protecção de objectos sensíveis ao calor Benefícios/aplicações: até 75% de poupança de energia quando s ao halogéneo vasta compatibilidade com transformadores baixos custos de manutenção àreas de aplicação: hotéis, restaurantes, bares, cafés (lobbies, corredores, escadas, WCs, recepções) Nota de instalação para a MASTER LEDcapsule 1-5 W: não integra o driver inteligente patenteado para obter menos dimensão e peso funciona com transformadores magnéticos funciona com um grupo restrito de trasformadores electrónicos (ver informação abaixo) Número máximo sugerido de cáspulas de 1W: Produto 1 W 2.5 W C 36.8 49.8 C + 8 40.2 D 13.2 18.7 Peso em kg 0.005 0.018 Nota: não é uma substituíção directa em tamanho Certaline 60 12 peças Primaline 70 6 peças Especificações técncias Descrição do produto MASTER LEDcapsule LV Potência Potência Casquilho Ângulo Tempo de Regulável Fluxo Eficácia Unidades IRC Tempe- EOC halogéneo abertura vida luminoso por ratura de 8718291 cor W W horas lm lm/w K G4 2700K 1 5 G4 360 25,000 não 50 50 12 >80 2700 19202200 G4 2700K 2.5 10 G4 360 25,000 não 100 40 12 >80 2700 15535500 www.philips.com/led-product-info Philips MASTER LEDlamps - 2nd quarter 2012 9

MASTER LEDspots LV AR111 G53 Regulável design 10 W / 15 W Características: baixo consumo de energia: 10 W 50 W, 15 75 W (12 V) regulável driver inteligente patenteado 45,000 horas de tempo de vida feixe de luz bem definido sem radiação UV e IR para menos calor e protecção de objectos sensíveis ao calor Benefícios/aplicações: até 80% de poupança de energia quando s ao halogéneo vasta compatibilidade com transformadores substituíção directa àreas de aplicação: galerias, museus, exposições, lobbies, corredores, escadas, WCs, recepções Produto 10 W / 15 W C 56 D 111 Peso em kg 0.114 Descrição do produto MASTER LEDspot LV Potência Potência halogéneo Casquilho Forma Intensidade Ângulo Tempo de Regulação Fluxo luminoso Eficácia luminosa aberturavida Unidades IRC Temperatura EOC de cor 8718291 W W cd horas lm lm/w K AR111 2700K 24D 10 50 G53 AR111 3360 24 45,000 sim 600 60 6 >80 2700 19204600 AR111 2700K 40D 10 50 G53 AR111 1220 40 45,000 sim 600 60 6 >80 2700 19206000 AR111 3000K 24D 10 50 G53 AR111 3470 24 45,000 sim 620 62 6 >80 3000 19208400 AR111 3000K 40D 10 50 G53 AR111 1270 40 45,000 sim 620 62 6 >80 3000 19210700 AR111 2700K 24D 15 75 G53 AR111 4560 24 45,000 sim 830 55 6 >80 2700 19212100 AR111 2700K 40D 15 75 G53 AR111 1660 40 45,000 sim 830 55 6 >80 2700 19214500 AR111 3000K 24D 15 75 G53 AR111 4700 24 45,000 sim 860 57 6 >80 3000 19216900 AR111 3000K 40D 15 75 G53 AR111 1700 40 45,000 sim 860 57 6 >80 3000 19218300 * Consulte o site www.philips.com/masterledlamps para a mais recente informação acerca da regulação das lâmpadas MASTER LED. 10 Philips MASTER LEDlamps - 2nd quarter 2012

MASTER LEDspots LV AR111 G53 Não-Regulável design 10 W / 15 W Características: baixo consumo de energia: 10 W 50 W, 15 75 W (12 V) driver inteligente patenteado 45,000 horas de tempo de vida feixe de luz bem definido sem radiação UV e IR para menos calor e protecção de objectos sensíveis ao calor Benefícios/aplicações: até 80% de poupança de energia quando s ao halogéneo vasta compatibilidade com transformadores substituíção directa para galerias, museus, exposições, lobbies, corredores, escadas, WCs, recepções Produto 10 W 15 W C 60 60.5 D 111 111 Peso em kg 0.12 0.12 Descrição do produto MASTER LEDspot LV Potência Potência halogéneo Casquilho Forma Intensidade luminosa Ângulo Tempo de Regulação Fluxo luminoso Eficácia abertura vida Unidades IRC Temperatura EOC de cor 8718291 W W cd horas lm lm/w K AR111 2700K 24D 10 50 G53 AR111 3200 24 45,000 não 550 55 6 >80 2700 11935700 AR111 2700K 40D 10 50 G53 AR111 1150 40 45,000 não 547 55 6 >80 2700 11939500 AR111 3000K 24D 10 50 G53 AR111 3370 24 45,000 não 578 58 6 >80 3000 11937100 AR111 3000K 40D 10 50 G53 AR111 1210 40 45,000 não 572 57 6 >80 3000 11941800 AR111 2700K 24D 15 75 G53 AR111 4560 24 45,000 não 830 55 6 >80 2700 15523200 AR111 2700K 40D 15 75 G53 AR111 1660 40 45,000 não 830 55 6 >80 2700 15525600 AR111 3000K 24D 15 75 G53 AR111 4240 24 45,000 não 745 50 6 >80 3000 15527000 AR111 3000K 40D 15 75 G53 AR111 1520 40 45,000 não 725 48 6 >80 3000 15529400

MASTER LEDbulb Designer Regulável 7 W Convexo Concavo Características: baixo consumo de energia: 7 40 W difusores adaptáveis regulável 25,000 horas de tempo de vida Produto Convexo Concavo Benefícios/aplicações: liberdade para adaptar a sua lâmpada aplicando os diferentes difusores regulação com os mais recentes dimmers 80% de poupança de energia (curto tempo de retorno) para aplicação em interiores em luminárias abertas para iluminação geral/ambiente (ex. hotéis, restaurantes, lojas e escritórios) Produto 7 W E27 7 W B22 C 102 102 D 45 45 Peso em kg 0.088 0.088 Descrição do produto Potência Potência Casquilho ângulo Tempo de Regulação* Fluxo Eficácia Unidades CIRC Temperatura EOC MASTER LEDbulb abertura vida luminoso 8718291 Designer incandescecnte de cor W W horas lm lm/w K A) 7-40W E27 2700K Designer 7 40 E27 240 25,000 sim 470 67 6 >80 2700 15501000 A) 7-40W B22 2700K Designer 7 40 B22 240 25,000 sim 470 67 6 >80 2700 15503400 B) Designer bulb difusor Convexo n.a. n.a. n.a. n.a. 25,000 n.a. n.a. n.a. 6 n.a. n.a. 17176800 C) Designer bulb difusor Concavo n.a. n.a. n.a. n.a. 25,000 n.a. n.a. n.a. 6 n.a. n.a. 17180500 * Consulte o site www.philips.com/masterledlamps para a mais recente informação acerca da regulação das lâmpadas MASTER LED. Designer bulb (A) + Difusor convexo (B) Designer bulb (A) + Difusor concavo (C) + = Customize your bulb + = Importante: encomende sempre uma combinação de A e B ou A e C Propriedade intelectual número: 201120109172.4 12 Philips MASTER LEDlamps - 2nd quarter 2012

www.philips.com/led-product-info Philips MASTER LEDlamps - 2nd quarter 2012 13

MASTER LEDbulbs Regulável design 8 W DimTone 8 W 12 W 17 W Características: Baixo consumo de energia: 8 W 40 W, 12 W 60 W, 17 75 W regulável compatível com uma vasta gama de reguladores luz branca quente 25,000 horas de tempo de vida sem radiação UV e IR Produto 8 W E27 8 W B22 8 W E27 8 W B22 C 108 108 105.4 104.2 D 60 60 56.7 56.7 Peso em kg 0.120 0.120 0.138 0.138 Benefícios/aplicações: regulação DimTone: a luz fica mais "quente" quando regulada regulável com os mais recentes dimmers até 80% de poupança de energia quando com as tradicionais lâmpadas incandescentes fácil substituíção directa baixos custos de manutenção para iluminação geral/ambiente (ex. hotéis, restaurantes, lojas e escritórios) Produto 12 W E27 12 W B22 17 W E27 17 W B22 C 108 108 127.2 127.2 D 58 58 61 61 Peso em kg 0.182 0.182 0.224 0.224 Page 23 Descrição do produto Potência Potência Casquilho MASTER LEDbulb incandescente Forma Ângulo Tempo de Regulação* Fluxo Eficácia Unidades IRC abertura vida luminoso Tempe-EOratura 8727900 8718291 EOC de cor W W horas lm lm/w K D 8-40W DimTone E27 2700K 8 40 E27 A60 >250 25,000 sim, DimTone 470 59 6 >80 2700 19200800 D 8-40W DimTone B22 2700K 8 40 B22 A60 >250 25,000 sim, DimTone 470 59 6 >80 2700 19198800 D 8-40W E27 2700K 230V 8 40 E27 A60 >225 25,000 sim 470 59 6 >80 2700 19350000 D 8-40W B22 2700K 230V 8 40 B22 A60 >225 25,000 sim 470 59 6 >80 2700 19348700 D 12-60W E27 2700K 230V 12 60 E27 A60 >300 25,000 sim 806 67 6 >80 2700 93448900 D 12-60W B22 2700K 230V 12 60 B22 A60 >300 25,000 sim 806 67 6 >80 2700 93450200 D 17-75W E27 2700K 17 75 E27 A67 >300 25,000 sim 1050 62 6 >80 2700 19346300 D 17-75W B22 2700K 17 75 B22 A67 >300 25,000 sim 1050 62 6 >80 2700 19344900 * Consulte o site www.philips.com/masterledlamps para a mais recente informação acerca da regulação das lâmpadas MASTER LED. 14 Philips MASTER LEDlamps - 2nd quarter 2012

MASTER LEDspots PAR Regulável e Não-Regulável 7 W 12 W 17 W OD 18 W Características: baixo consumo de energia: 7 W 50 W, 12 W 75 W, 17 W 100 W 45,000 horas de tempo de vida regulável (excepto PAR38 OD) sem radiação UV e IR para menos calor e protecção de objectos sensíveis ao calor sem mercúrio ou materiais perigosos Produto 7 W 12 W C 90.2 91 D 63.7 92 Peso em kg 0.156 0.290 Benefícios/aplicações: até 80% de poupança de energia quando com halogéneo substituição e compatibilidade em equipamentos com casquilho E27 baixo custo de manutenção PAR20, PAR30 e PAR38 para aplicação em luminárias abertas de interior (com abertura para respiração de min. 10 mm) PAR38 OD para aplicação no exterior (consulte as instruções na para os requisitos de instalação no exterior) especialmente destinada para àreas públicas como lobbies, corredores ou escadas Produto 17 W OD 18 W C 133 132.5 D 121.5 121.6 Peso em kg 0.525 0.530 Descrição do produto Potência Potência Casquilhsidade Forma Inten- Ângulo Tempo de Regulação* Fluxo luminosdades Eficácia Uni- IRC Temperatura EOC EOC MASTER LEDspot luminosa abertura vida 8727900 de cor 8718291 W W cd horas lm/w K D 7-50W 2700K PAR20 25D 7 50 E27 PAR20 1000 25 45,000 sim 250 36 6 >80 2700 93398700 D 7-50W 2700K PAR20 40D 7 50 E27 PAR20 450 40 45,000 sim 250 36 6 >80 2700 93406900 D 7-50W 3000K PAR20 25D 7 50 E27 PAR20 1050 25 45,000 sim 260 37 6 >80 3000 93400700 D 7-50W 3000K PAR20 40D 7 50 E27 PAR20 500 40 45,000 sim 260 37 6 >80 3000 93408300 D 7-50W 4000K PAR20 25D 7 50 E27 PAR20 1200 25 45,000 sim 280 40 6 >80 4000 93402100 D 7-50W 4000K PAR20 40D 7 50 E27 PAR20 550 40 45,000 sim 280 40 6 >80 4000 93410600 D 12-75W 2700K 230V PAR30S 25D 12 75 E27 PAR30S 2250 25 45,000 sim 630 53 6 >80 2700 11927200 D 17-100W 2700K 230V PAR38 OD 17 100 E27 PAR38 3500 25 25,000 não 810 48 6 >80 2700 11931900 D 18-100W 2700K 230V PAR38 25D 18 100 E27 PAR38 3400 25 45,000 sim 810 45 6 >80 2700 11929600 * Consulte o site www.philips.com/masterledlamps para a mais recente informação acerca da regulação das lâmpadas MASTER LED. www.philips.com/led-product-info Philips MASTER LEDlamps - 2nd quarter 2012 15

MASTER LEDcandle Regulável 4 W E14 / B35 4 W E14 / BA35 Características: baixo consumo de energia: 4 W 25 W substituíção directa de lâmpadas com casquilho E14 20,000 horas de tempo de vida disponível em versão transparente ou fosca sem mercúrio e materiais perigosos Benefícios/aplicações: luz branca quente até 80% de poupança de energia a forma de chama complementa a gama moderna de LED candles baixo custo de manutenção para aplicação em luminárias abertas (com abertura para respiração de min. 10 mm) aplicação em hotéis, restaurantes, casas e edifícios históricos Candle Produto 4 W E14 4 W E14 C 102.5 106.5 D 35.5 35.5 Peso em kg 0.04 0.04 Descrição do produto Potência Potência Casquilho Forma Tempo de Regulação* Fluxo Eficácia Unidades IRC Temperatura EOC Novallure incandes- cente vida luminoso de 8719291 cor W W horas lm lm/w K D 4W E14 2700K 230V BA35 CL 4 25 E14 BA35 20,000 sim 1) 250 63 10 >80 2700 21063400 D 4W E14 2700K 230V B35 CL 4 25 E14 B35 20,000 sim 1) 250 63 10 >80 2700 19370800 D 4W E14 2700K 230V B35 FR 4 25 E14 B35 20,000 sim 1) 250 63 10 >80 2700 19252700 * Consulte o site www.philips.com/masterledlamps para a mais recente informação acerca da regulação das lâmpadas MASTER LED. 1) Possibilidade de efeito esverdeado no nível mais baixo de regulação, dependendo do dimmer. Ver instruções de instalação. 16 Philips MASTER LEDlamps - 2nd quarter 2012

MASTER LEDlustre Regulável 4 W E14 4 W E27 Características: baixo consumo de energia: 4 W 25 W substituição directa de lâmpadas com casquilho E14 e E27 20,000 horas de tempo de vida disponível em versão transparente ou fosca sem mercúrio e materiais perigosos Benefícios/aplicações: luz branca quente até 80% de poupança de energia baixos custos de manutenção para aplicação em luminárias abertas (com abertura para respiração de min. 10 mm) aplicação em hotéis, restaurantes, casas e edifícios históricos Lustre Produto 4 W E14 4 W E27 C 86 91.5 D 43.5 46.5 Peso em kg 0.038 0.052 Descrição do produto Potência Potência Casquilho Forma Tempo de Regulação* Fluxo Eficácia Uni- IRC Color EOC Novallure vida luminoso dades temp. 8719291 incandescência W W horas lm lm/w K D 4W E14 2700K 230V P45 CL 4 25 E14 P45 20,000 sim 1) 250 63 10 >80 2700 19372200 D 4W E14 2700K 230V P45 FR 4 25 E14 P45 20,000 sim 1) 250 63 10 >80 2700 19254100 D 4W E27 2700K 230V P45 CL 4 25 E27 P45 20,000 sim 1) 250 63 10 >80 2700 19256500 D 4W E27 2700K 230V P45 FR 4 25 E27 P45 20,000 sim 1) 250 63 10 >80 2700 19258900 * Consulte o site www.philips.com/masterledlamps para a mais recente informação acerca da regulação das lâmpadas MASTER LED. 1) Possibilidade de efeito esverdeado no nível mais baixo de regulação, dependendo do dimmer. Ver instruções de instalação. www.philips.com/led-product-info Philips MASTER LEDlamps - 2nd quarter 2012 17

MASTER LEDtubes Indústria -19 C GA100 Specifier Características do produto: baixo consumo de energia taxa de falhas extremamente baixa funciona em qualquer instalação (EM & tensão de rede) design robusto de alumínio plástico GA210 Light Industry EMP050 Protection starter 18 Philips MASTER LEDlamps - 2nd quarter 2012

Indústria MASTER LEDtubes Benefícios do produto: custo de energia significativamente baixo menos ciclos de substituíção resultam em menores custos de manutenção fácil de instalar; mantendo a luminária Aplicações: estacionamentos / garagens cobertas salas fria armazéns àreas de transportes e distribuíção Produto A1 A2 A3 C1 D1 D2 MASTER LEDtube 600mm 840/865 G13 589 596 603 25.6 27.3 MASTER LEDtube 900mm 840/865 G13 894 901 908 25.6 27.3 MASTER LEDtube 1200mm 840/865 G13 1198 1205 1212 25.6 27.3 MASTER LEDtube 1500mm 840/865 G13 1498 1507 1514 25.6 27.3 EMP050 Protection arrancador 34,5 3 21,5 Descrição do produto Potência Potência VoltagemCas- Ângulo Tempo de Fluxo Compatibilidaddades Uni- IRC Temperatura EMP050 12NC EOC MASTER LEDtube fluorescência quil- ho abertura vida luminoso de cor incluído 929000 8718291 W W V horas lm K GA210 1500 mm 34 58 200-240 G13 140 40,000 3000 EM & 230V 1 85 4000 sim 293202 19860400 EOC 8727900 10 unidades por GA100 600 mm 10 100-240 G13 120 40,000 825 EM & 230V 10 85 4000 não 291832 20125000 GA100 600 mm 10 100-240 G13 120 40,000 825 EM & 230V 10 85 6500 não 291932 20127400 GA 900 mm 17 100-240 G13 120 40,000 1250 EM & 230V 10 85 4000 não 181401 92075800 GA 900 mm 17 100-240 G13 120 40,000 1250 EM & 230V 10 85 6500 não 181501 92077200 GA100 1200 mm 19 100-240 G13 120 40,000 1650 EM & 230V 10 85 4000 não 292032 20131100 GA100 1200 mm 19 100-240 G13 120 40,000 1650 EM & 230V 10 85 6500 não 292132 20133500 GA 1500 mm 25 100-240 G13 120 40,000 1900 EM & 230V 10 85 4000 não 290408 15009100 GA 1500 mm 25 100-240 G13 120 40,000 1900 EM & 230V 10 85 6500 não 290508 15010700 1 unidade por GA100 600 mm 10 100-240 G13 120 40,000 825 EM & 230V 1 85 4000 sim 291802 20066600 GA100 600 mm 10 100-240 G13 120 40,000 825 EM & 230V 1 85 6500 sim 291902 20068000 GA 900 mm 17 100-240 G13 120 40,000 1250 EM & 230V 1 85 4000 sim 181432 17678700 GA 900 mm 17 100-240 G13 120 40,000 1250 EM & 230V 1 85 6500 sim 181532 17680000 GA100 1200 mm 19 100-240 G13 120 40,000 1650 EM & 230V 1 85 4000 sim 292002 20070300 GA100 1200 mm 19 100-240 G13 120 40,000 1650 EM & 230V 1 85 6500 sim 292102 20072700 GA 1500 mm 25 100-240 G13 120 40,000 1900 EM & 230V 1 85 4000 sim 290432 17686200 GA 1500 mm 25 100-240 G13 120 40,000 1900 EM & 230V 1 85 6500 sim 290532 17688600 Acessórios MASTER LEDtube Quantidade mínima 12NC EOC Unidades por de encomenda 929000 8718291 Protection Starter EMP 050 CP 40 10 489718 15720500 Philips MASTER LEDlamps - 2nd quarter 2012 19

MASTER LEDtubes Escritórios / Retalho GA200 EM-compatível EMP050 Protection starter Características do produto: substituíção directa com EM mesme em instalações com 2 x 18 W funciona com sistemas compensados com condensador em paralelo com factor de potência >0.9 ângulo de abertura de 200º sem mercúrio Benefícios do produto: fácil de instalar; não necessita re-electrificação em luminárias com EM uniformidade devido ao amplo ângulo de abertura sustentabilidade e imagem ambiental Nota de instalação: O LEDtube GA200 é compatível com luminárias com balastros EM ballast quando ligadas à tensão de rede. Descrição do produto Potência Potência Casquilho Ângulo Tempo de Fluxo Compa- Uni- IRC Tempe- EMP050 12NC EOC MASTER LEDtube abertura vida luminoso tibilidade dades ratura incluído 929000 8718291 fluorescência de cor W W horas lm K GA200 600 mm 13 18 G13 200 40,000 925 apenas EM 1 85 4000 sim 291202 17876700 GA200 1200 mm 25 36 G13 200 40,000 1850 apenas EM 1 85 4000 sim 291302 17878100 Acessórios MASTER LEDtube Quantidade mínima 12NC EOC Unidades por d encomenda 929000 8718291 Protection Starter EMP 050 CP 40 10 489718 15720500 Produto A1 A2 A3 C1 D1 D2 MASTER LEDtube 600mm 589 596 603 25.6 27.3 MASTER LEDtube 900mm 894 901 908 25.6 27.3 MASTER LEDtube 1200mm 1198 1205 1212 25.6 27.3 EMP050 Protection arrancador 34,5 3 21,5 20 Philips MASTER LEDlamps - 2nd quarter 2012

Indústria MASTER LEDtubes Características do produto: sistema óptico high-tec integrado até 55% de poupança de energia quando s à fluorescência compatível com casquilhos existentes tecnologia LED design robusto de alumínio plástico MASTER LEDtube SA1 Benefícios do produto: uniformidade de luz optimizada e mínimo encandeamento; ilumina apenas a mercadoria baixos custos operacionais, poupança fácil de instalar e direccionar para os melhores resultados imagem de sustentabilidade e ambiental Descrição do produto Potência Potência Voltagem Casquilho Ângulo de Tempo Fluxo Compatabilidaddaderatura Uni- IRC Tempe- EMP 12NC EOC EOC rotativo abertura de vida luminoso incluído 929000 87279009 87182911 MASTER LEDtube fluorescência cor SA1 900mm 22 30 100-240 G13 60 40,000 1350 EM & 230V 1 85 3000 sim 489208 2524100 SA1 900mm 19 30 100-240 G13 60 40,000 1350 EM & 230V 1 85 4000 sim 488908 2520300 SA1 1200mm 25 36 100-240 G13 60 40,000 1700 EM & 230V 1 85 3000 sim 489308 2536400 SA1 1200mm 25 36 100-240 G13 60 40,000 1800 EM & 230V 1 85 4000 sim 489008 2535700 Carne SA1 900mm 22 30 100-240 G13 60 40.000 1350 EM & 230V 1 60 Carne sim 689608 2537100 SA1 1200mm 25 36 100-240 G13 60 40.000 1800 EM & 230V 1 60 Carne sim 689508 9927400 www.philips.com/led-product-info Philips MASTER LEDlamps - 2nd quarter 2012 21

Explicação das características Compatibilidade fantástica com transformadores para halogéneo devido à electrónica inteligente presente nas lâmpadas LED de baixa voltagem 7 W / 10 W 4 W 10 W / 15 W 4 W 2.5 W MASTER LEDspots LV MASTER LEDspots LV MASTER LEDspot LV MASTER LEDspot LV MASTER LEDcapsule MR16 GU5.3 MR16 GU5.3 AR111 G53 MR11 GU4 LV G4 Regulável Não-Regulável Regulável & Não-Regulável Não-Regulável Não-Regulável A Philips desenvolveu um conceito de driver inteligente (protegido por patente) para lâmpadas LED de baixa voltagem (12 V), que permite uma vasta compatibilidade com transformadores electrónicos e electromagnéticos para halogéneo. Assim, as lâmpadas LED Philips de baixa voltagem substituem universalmente as lâmpadas de halogéneo (12 V) com a sua electrónica de primeira classe. A Philips foi o primeiro a resolver o desafio de produzir uma lâmpada com um consumo extremamente baixo que funciona com uma ampla gama de transformadores para lâmpadas de halogéneo 12V. As lâmpadas de halogéneo 12 V estão ligadas (uma lâmpada ou grupo) a transformadores para halogéneo que suportam uma carga típica entre 20 W e 150 W (de uma lâmpada de 20W até três de 50W). Para uma substituíção directa, as lâmpadas LED de baixa voltagem devem trabalhar normalmente quando ligadas a um transformador para halogéneo. Tal não é fácil, uma vez que a maioria dos transformadores para halogéneo requerem uma carga mínima de 20W ou maior para alimentar a lâmpada e funcionar correctamente. Esta solução electrónica patenteada faz com que o transformador para halogéneo reconheça a lâmpada como uma lâmpada de halogéneo normal para funcionar correctamente, enquanto fornece a potência necessária à lâmpada LED (ex. 4 W MR16). Não ter a solução correcta (electrónica) nas lâmpadas LED pode resultar em problemas de compatibilidade com as instalações existentes, como: lâmpada não arranca flickering (luz intermitente) saturação ou sobreaquecimento do transformador, que pode levar a redução do tempo de vida do transformador substituíção do transformador MASTER LEDbulb Designer MASTER LEDbulb Designer combina uma luz quente, semelhante à incandescente através do difusor configuravel da MASTER LEDlamp, consegue uma liberdade no design nunca antes conseguida com uma simples substituíção. Ideal para luminárias abertas onde a lâmpada é totalmente visível, oferecendo um excelente desempenho, regulação e poupança de energia com um design configurável. É particularmente indicada para a indústria hoteleira e de retalho, onde a estética tem um peso considerável. Os elegantes difusores da MASTER LEDlamp podem ser seleccionados individualmente e instalados para condizer com o décor envolvente mesmo quando ele muda ao longo do prolongado tempo de vida da lâmpada. O inovador design da lâmpada assegura uma excelente qualidade de luz, e é altamente compatível com regulação, ajudando a criar os ambientes desejados enquanto economiza energia. 22 Philips MASTER LEDlamps - 2nd quarter 2012

Explicação das características Sem regulação Método de cálculo do número de lâmpadas por transformador sem regulação Para estimar quantas lâmpadas LED podem ser ligadas a um transformador existente, a potência nominal do transformador deve ser dividida pela potência das Transformador (150 W) Equivalente Halogéneo (35 W) = Rácio máximo (4.3) 4 lâmpadas por transformador lâmpadas de substituíção LED. Por exemplo, considerando um transformador de 150 W Transformador (150 W) e as lâmpadas MR16 7 W (substituíção de halogéneo de 35W). A base de cálculo é a seguinte: Com regulação Método de cálculo do número de lâmpadas por transformador - com regulação No caso das lâmpadas LED de baixa voltagem estarem ligadas a um dimmer, deve ser cumprido o seguinte procedimento: Dimmer (200 W) Equivalente halogéneo (35 W) = Máximo sistema (5.7) 5 lâmpadas por dimmer Transformador (150 W) Equivalente halogéneo (35 W) = Máximo por circuito (4.3) 4 lâmpadas por transformador 1) Determine a carga máxima de ambos o transformador(es) e do dimmer: em Watts (W) ou em Volt-Amps (VA). 2) Use o quadro ao lado para determinar o "Máximo sistema" e o "Máximo por circuito" 3) Limite o total de lâmpadas que pode instalar pelo "Máximo do sistema"... 4) e assegure que a carga máxima do transformador é suficiente para permitir cada "circuito individual" Dimmer (200 W) Transformer (150 W) Transformer (150 W) Máximo por circuito não atingido, mas a aplicação de mais lâmpadas MR16 iria exceder o máximo do sistema Dimming único DimTone O DimTone eleva as lâmpadas LED a outro nível de entusiasmo, criando um efeito agradável de pôr-do-sol enquanto a luz é regulada. Regular as lâmpadas LED reduz a intensidade da luz mas não a temperatura de cor que se mantém constante durante o processo de regulação. E tal, é mais do que suficiente para muitas aplicações. Mas agora com o DimTone, a temperatura de cor também é reduzida quando a lâmpada é regulada, criando um efeito de luz intimo na intensidade mais baixa, idêntico ao efeito de pôr-do-sol das lâmpadas incandescentes ou halogéneo. Possibilitando aos proprietários de hotéis, bares e restaurantes tirar partido de uma iluminação LED energeticamente eficiente, ao mesmo tempo que disfrutam de um ambiente acolhedor quando a luz é regulada. Ideal para hotéis, bares e restaurantes Pesquisas de mercado demonstraram que o DimTone será muito apreciado como um grande avanço na iluminação LED. Será visto como uma opção "obrigatória" para criar ambientes quentes e convidativos em bares, restaurantes, lobbies, salas de conferências e centros de lazer. Permite aos gestores de manutenção uma resposta para a iluminação energeticamente eficiente, sem comprometer o conforto visual e a sensação de bem-estar dos hóspedes. www.philips.com/led-product-info Philips MASTER LEDlamps - 2nd quarter 2012 23

Pay-back dos LEDs em comparação com Halogéneo/Incandescente Cálculo baseado em: funcionamento hr/dia = 12, funcionamento hr/ano = 4380, custo energia 0.125/kWh, custo manutenção = 5 Tradicional LED Tradicional LED página 4 página 5 Tempo de vida da lâmpada (horas) Custo anual de energia Custo anual de substituição Preço inicial por unidade Custo total por ano Poupança por ano Tempo de Pay-back Halogen Twistline GU10 50W MASTER LEDspot MV 8-50W+ GU10 3,000 40,000 27.38 4.38 7.30 0.55 2.15 49.50 37.82 10.51 27.47 20.4 meses Twistline Alu 35W GU10 MASTER LEDspot MV 4-35W GU10 2,000 25,000 19.16 2.19 10.95 0.88 4.99 25.50 41.04 7.53 33.51 7.2 meses Tradicional LED Tradicional LED página 9 página 10 Tempo de vida da lâmpada (horas) Custo anual de energia Custo anual de substituíção Preço inicial por unidade Custo total por ano Poupança por ano Tempo de Pay-back CAPSULEline 5W G4 MASTER LEDcapsule LV 1-5W 2700K 4,000 25,000 2.74 0.55 5.48 0.88 2.60 19.50 11.06 4.84 6.22 32.4 meses Standard halogéneo Aluline 111 75W MASTER LEDspot LV 15-75W AR111 G53 3,000 45,000 41.06 8.21 7.30 0.49 13.00 95.00 67.34 17.95 49.40 20.4 meses 24 Philips MASTER LEDlamps - 2nd quarter 2012

Tradicional LED Tradicional LED Tradicional LED página 6 página 7 página 8 Accentline MR16 GU5.3 50W MASTER LEDspot LV MR16 10-50W 3,000 30,000 27.38 5.48 7.30 0.73 1.45 49.50 36.80 13.44 23.36 25.2 meses Accentline MR16 GU5.3 20W MASTER LEDspot LV 4-20W MR16 3,000 45,000 10.95 2.19 7.30 0.49 1.50 22.50 20.44 4.87 15.57 15.6 meses Halogen 20W GU4 12V MR11 MASTER LEDspot LV 4-20W CRI90 2,000 25,000 10.95 2.19 10.95 0.88 1.30 33.00 24.75 8.85 15.90 24 meses Tradicional LED Tradicional LED Tradicional LED página 14 página 15 página 16 Standard 75W E27 240V A60 MASTER LEDbulb D 17-75W E27 1,000 25,000 41.06 9.31 21.90 0.88 2.30 72.00 73.04 22.80 50.24 16.8 meses PAR 38 100W MASTER LEDspot PAR38 OD 17-100W 1,000 25,000 54.75 9.31 21.90 0.88 26.00 111.00 190.53 29.63 160.90 6 meses Standard 25W E14 230V B35 MASTER LEDcandle 4-25W 1,000 20,000 13.69 2.19 21.90 1.10 3.90 25.00 52.67 8.76 43.91 6 meses www.philips.com/led-product-info Philips MASTER LEDlamps - 2nd quarter 2012 25

Diagramas fotométricos dos s produtos O diagrama polar indica a distribuição de uma fonte de luz nos diversos ângulos. MASTER LEDspots MV GU10 Regulável Página 4 D 6-50W GU10 2700K 25D D 6-50W GU10 2700K 40D D 6-50W GU10 3000K 25D D 6-50W GU10 3000K 40D D 6-50W GU10 4000K 25D D 6-50W GU10 4000K 40D D 8-50W+ GU10 2700K 25D D 8-50W+ GU10 2700K 25D D 8-50W CRI90 GU10 3000K 25D MASTER LEDspot LV MR16 GU5.3 Regulável Página 6 D 8-50W CRI90 GU10 3000K 40D 7-35W MR16 2700K 24D 7-35W MR16 2700K 36D 7-35W MR16 3000K 24D 7-35W MR16 3000K 36D 7-35W MR16 4000K 24D 7-35W MR16 4000K 36D 10-50W MR16 2700K 24D 7-35W MR16 2700K 36D 7-35W MR16 3000K 24D 7-35W MR16 3000K 36D 7-35W MR16 4000K 24D 7-35W MR16 4000K 36D 26 Philips MASTER LEDlamps - 2nd quarter 2012

Diagramas fotométricos dos s produtos MASTER LEDspot LV MR16 GU5.3 Não-Regulável Página 7 4-20W MR16 2700K 24D 4-20W MR16 2700K 36D 4-20W MR16 3000K 24D 4-20W MR16 3000K 36D MASTER LEDcandle Regulável Página 16 4-20W MR16 4000K 24D 4-20W MR16 4000K 36D 4-25W B15 2700K B35 CL 4-25W E14 2700K B35 CL MASTER LEDluster Regulável Página 17 4-25W E14 2700K B35 FR 4-25W E14 2700K BA35 CL 4-25W E14 2700K P45 CL 4-25W E14 2700K P45 FR 4-25W E27 2700K P45 CL 4-25W E27 2700K P45 FR 4-25W B22 2700K P45 CL www.philips.com/led-product-info Philips MASTER LEDlamps - 2nd quarter 2012 27

2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Data are subject to change. 05/12 www.philips.com/masterledlamps www.philips.com/led-product-info