RELATÓRIO TÉCNICO 404-A/2014

SPE FASHION CITY RUÍDO AMBIENTAL R.T 404/14-A PÁG. 1/21 RELATÓRIO TÉCNICO 404-A/2014 RUÍDO AMBIENTAL NATUREZA DO TRABALHO: AVALIAÇÃO DOS NÍVEIS DE PRESSÃO SONORA CLIENTE: SPE FASHION CITY BRASIL S/A RODOVIA: LMG 800, KM 13,4 FAZENDA NOVA GERDI I- CEP: 33600-000 PEDRO LEOPOLDO / MG CNPJ: 14.599.044/000-94 AUTORES: LUCIANO SÉRGIO ALVES DA SILVA RODRIGO KASBERGEN SILVA DATA: DEZEMBRO DE 2014

SPE FASHION CITY RUÍDO AMBIENTAL R.T 404/14-A PÁG. 2/21 A SEGMA Segurança do Trabalho e Meio Ambiente obteve o reconhecimento de competência sob os números 320.02(Calibração) e 320.01(Ensaio), pela Rede Metrológica de Minas Gerais (RMMG) para prestar serviços conforme os requisitos da norma ISO IEC 17.025. Os escopos de acreditação podem ser resultados no site www.rmmg.org.br EQUIPE TÉCNICA LUCIANO SÉRGIO ALVES DA SILVA Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/MG 18 597-MTb 4369 RODRIGO KASBERGEN SILVA Engenheiro Mecânico CREA/MG 80.559 AMADEU ALVES DE ARAÚJO NETO Auxiliar de Monitoramento WELLINGTON JOSÉ NUNES Auxiliar de Monitoramento

SPE FASHION CITY RUÍDO AMBIENTAL R.T 404/14-A PÁG. 3/21 ÍNDICE 1 - REFERÊNCIA... 4 2 - METODOLOGIA... 4 3 - LOCAL DE MEDIÇÃO... 5 4 - LEGISLAÇÃO VIGENTE... 6 5 - APARELHAGENS UTILIZADAS... 6 6 - RESUMOS DOS RESULTADOS DAS MEDIÇÕES DE NÍVEIS DE PRESSÃO SONORA... 7 7 - GRÁFICO COMPARATIVO... 8 8 - Conclusão... 9 ANEXOS... 10 I - PLANILHAS DE DEMONSTRAÇÃO DOS NÍVEIS DE PRESSÃO SONORA E CÁLCULO DO Leq... 11 II CERTIFICADO DE CALIBRAÇÃO... 13 III CROQUI... 18 IV ANOTAÇÃO DE RESPONSABILIDADE TÉCNICA ART... 20

SPE FASHION CITY RUÍDO AMBIENTAL R.T 404/14-A PÁG. 4/21 1 - REFERÊNCIA Avaliação de níveis de pressão sonora realizada em limite real da propriedade. Observação: Entende-se por limite real da propriedade, segundo o Decreto n.º 5893, de 16/03/88 PMBH - Capítulo II seção I - tópico VIII, como aquele representado por um plano imaginário, que separa a propriedade real de uma pessoa física ou jurídica da outra. 2 - METODOLOGIA O levantamento foi realizado segundo os preceitos definidos nas metodologias indicadas abaixo: ABNT - Associação Brasileira de Normas Técnicas NBR 10.152:1987 NBR 10.151:2000 CETESB L 11032 POP-MON-01-09 Níveis de ruído para conforto acústico Avaliação do ruído em áreas habitadas, visando o conforto da comunidade. Determinação do nível de ruído em ambientes internos e externos de áreas habitadas: método de ensaio Procedimento Interno Amostragem de Ruído Ambiental

SPE FASHION CITY RUÍDO AMBIENTAL R.T 404/14-A PÁG. 5/21 3 - LOCAL DE MEDIÇÃO As medições foram realizadas no ponto, conforme identificação abaixo: Ponto: 01 Coordenadas Geográficas: 23 K 0604757 / 7829565 Localização: SPE FASHION CITY Horário/Data do Monitoramento Diurno: Velocidade do Vento Diurno: 04/12/2014 16h16min 10/12/2014 16h50min 16/12/2014 10h20min 22/12/2014 10h30min 28/12/2014 08h15min 04/12/2014 2,2 m/s 10/12/2014 1,8 m/s 16/12/2014 2,8 m/s 22/12/2014 1,8 m/s 28/12/2014 0,8 m/s Observações Piso não pavimentado, vegetação rasteira. Os monitoramentos tiveram interferências de máquinas pesadas trabalhando próximo ao local monitorado, tratores, caminhões e carros.

SPE FASHION CITY RUÍDO AMBIENTAL R.T 404/14-A PÁG. 6/21 4 - LEGISLAÇÃO VIGENTE A Lei nº 10.100, de 17 de janeiro de 1.990, que dá nova redação ao artigo 2º da Lei nº 7.302/78, do Estado de Minas Gerais, é o diploma legal norteador do trabalho ora apresentado. 5 - APARELHAGENS UTILIZADAS Os níveis de pressão sonora foram medidos em decibéis, na curva de ponderação (A) ajustado para resposta rápida (fast), utilizando os equipamentos descritos abaixo: Equipamento Patrimônio Marca Modelo Medidor Segma 0316 3M 3M Calibrador Segma 320 Casella CEL-110/2 Estação Meteorológica Portátil Segma 0306 SPEEDTECH SN28 Tripé Segma 0236 VELBON CX 440 GPS Segma 0313 GARMIM ETREX Etrex Trena Segma 0238 SAGYMA 3m

SPE FASHION CITY RUÍDO AMBIENTAL R.T 404/14-A PÁG. 7/21 6 - RESUMOS DOS RESULTADOS DAS MEDIÇÕES DE NÍVEIS DE PRESSÃO SONORA Ponto 01 04/12/2014 10/12/2014 16/12/2014 22/12/2014 28/12/2014 *Incerteza (95%) K=2 Níveis Diurno db(a) Mínimo 54,0 Máximo 69,0 Leq 63,8 Incerteza (leq)* 1,5 Ruído de Fundo 65,7 Mínimo 41,8 Máximo 46,8 Leq 44,5 Incerteza (leq)* 0,4 Ruído de Fundo 41,8 Mínimo 43,0 Máximo 47,6 Leq 45,1 Incerteza (leq)* 0,5 Ruído de Fundo 47,4 Mínimo 44,0 Máximo 48,5 Leq 46,5 Incerteza (leq)* 0,4 Ruído de Fundo 47,8 Mínimo 42,4 Máximo 44,1 Leq 43,3 Incerteza (leq)* 0,1 Ruído de Fundo 42,6

SPE FASHION CITY RUÍDO AMBIENTAL R.T 404/14-A PÁG. 8/21 7 - GRÁFICO COMPARATIVO DIURNO 100 75 63,8 65,7 70,0 db (A) 50 44,5 41,8 45,1 47,4 46,5 47,8 43,3 42,6 25 0

SPE FASHION CITY RUÍDO AMBIENTAL R.T 404/14-A PÁG. 9/21 8 - CONCLUSÃO Comparando os resultados obtidos nesta campanha de monitorização em pontos situados nas redondezas da SPE FASHION CITY BRASIL S/A onde foram feitas as medições, com a legislação ambiental em vigor. A Lei Estadual 10.100 do Estado de Minas Gerais, de 17 de janeiro de 1.990 determina 70 db(a) durante o período diurno (06:00 às 21:59 h), 60dB(A) durante o período noturno (22:00 às 05:59 h), temos: Durante o período diurno, o ponto monitorado está: 04/12/2014: O ponto monitorado está de acordo com o padrão estabelecido pela legislação; 10/12/2014: O ponto monitorado está de acordo com o padrão estabelecido pela legislação; 16/12/2014: O ponto monitorado está de acordo com o padrão estabelecido pela legislação; 22/12/2014: O ponto monitorado está de acordo com o padrão estabelecido pela legislação; 28/12/2014: O ponto monitorado está de acordo com o padrão estabelecido pela legislação; SEGMA - SEGURANÇA DO TRABALHO E MEIO AMBIENTE LTDA RODRIGO KASBERGEN SILVA Engenheiro Mecânico CREA/MG 80.559 ELABORADO POR REVISADO POR T.C.N

SPE FASHION CITY RUÍDO AMBIENTAL R.T 404/14-A PÁG. 10/21 ANEXOS

SPE FASHION CITY RUÍDO AMBIENTAL R.T 404/14-A PÁG. 11/21 I - PLANILHAS DE DEMONSTRAÇÃO DOS NÍVEIS DE PRESSÃO SONORA E CÁLCULO DO Leq

SPE FASHION CITY RUÍDO AMBIENTAL R.T 404/14-A PÁG. 12/21 DIURNO PONTO 1 Amostra 01 PONTO 1 Amostra 02 PONTO 1 Amostra 03 PONTO 1 Amostra 04 PONTO 1 Amostra 05 DATA HORA DATA HORA DATA HORA DATA HORA DATA HORA 04/12/14 16:16 10/12/14 16:50 16/12/14 10:20 22/12/14 10:30 28/12/14 08:15 Nº de Nº de Nº de Nº de Nº de L - db (A) L - db (A) L - db (A) L - db (A) leituras leituras leituras leituras leituras L - db (A) 1 62,0 1 46,1 1 44,9 1 47,5 1 43,5 2 68,1 2 45,9 2 43,2 2 47,0 2 43,0 3 58,0 3 45,7 3 44,1 3 46,0 3 43,2 4 59,0 4 43,9 4 43,0 4 45,0 4 43,1 5 65,0 5 45,1 5 43,3 5 45,0 5 42,9 6 69,0 6 44,7 6 44,6 6 45,5 6 42,8 7 65,5 7 43,8 7 43,8 7 45,5 7 43,5 8 63,9 8 43,0 8 44,0 8 44,0 8 43,7 9 61,9 9 43,3 9 44,9 9 45,0 9 43,5 10 65,5 10 44,1 10 43,0 10 44,0 10 43,2 11 66,7 11 43,9 11 43,1 11 46,0 11 42,4 12 65,0 12 44,2 12 45,8 12 46,5 12 43,5 13 68,3 13 44,1 13 44,5 13 46,4 13 44,1 14 65,5 14 43,7 14 46,8 14 45,5 14 43,3 15 66,3 15 43,9 15 45,8 15 46,0 15 43,2 16 61,2 16 44,1 16 43,1 16 46,5 16 43,1 17 61,3 17 42,9 17 47,6 17 47,0 17 43,2 18 58,3 18 41,8 18 45,7 18 47,0 18 43,0 19 54,3 19 42,7 19 44,6 19 47,0 19 43,2 20 61,9 20 43,3 20 45,8 20 46,8 20 43,5 21 61,5 21 43,8 21 44,0 21 46,8 21 43,2 22 62,3 22 45,1 22 46,7 22 46,4 22 43,1 23 54,0 23 44,8 23 47,3 23 45,5 23 43,4 24 54,1 24 43,7 24 46,5 24 48,0 24 43,6 25 64,0 25 45,3 25 44,3 25 48,5 25 43,3 26 56,6 26 45,1 26 46,1 26 47,0 26 43,2 27 63,1 27 46,8 27 44,2 27 47,5 27 43,4 28 62,4 28 46,1 28 43,6 28 47,0 28 43,1 29 58,0 29 44,7 29 47,1 29 47,5 29 43,6 30 59,8 30 44,3 30 45,9 30 47,0 30 43,4 Mínimo= 54,00 Mínimo= 41,80 Mínimo= 43,0 Mínimo= 44,00 Mínimo= 42,40 Máximo= 69,00 Máximo= 46,80 Máximo= 47,6 Máximo= 48,50 Máximo= 44,10 L aeq= 63,75 L aeq= 44,47 L aeq= 45,14 L aeq= 46,47 L aeq= 43,28 Ruido de Fundo 65,70 Ruido de Fundo 41,80 Ruido de Fundo 47,43 Ruido de Fundo 47,83 Ruido de Fundo 42,57

SPE FASHION CITY RUÍDO AMBIENTAL R.T 404/14-A PÁG. 13/21 II CERTIFICADO DE CALIBRAÇÃO

SPE FASHION CITY RUÍDO AMBIENTAL R.T 404/14-A PÁG. 14/21

SPE FASHION CITY RUÍDO AMBIENTAL R.T 404/14-A PÁG. 18/21 III CROQUI

SPE FASHION CITY RUÍDO AMBIENTAL R.T 404/14-A PÁG. 20/21 IV ANOTAÇÃO DE RESPONSABILIDADE TÉCNICA ART