Intelligent Drivesystems, Worldwide Services BR PT Sistema modular para maior flexibilidade
NORD Intelligent Drivesystems, Worldwide Services As vantagens dos redutores industriais NORD n Maior precisão de fabricação, através de carcaças rígidas, otimizado via MEF (Método dos Elementos Finitos, FEM en Inglês) n Design de carcaça monobloco até 242.000 Nm n Mais leve do que os redutores com carcaças bipartidas n Mais vida útil dos rolamentos do que em redutores com carcaças bipartidas n Diferentes sistemas de vedação, como por exemplo, Taconite n Engrenagens cônicas de baixo ruído (HPG / de Wiener) n Ventilador axial opcional n Maior segurança no funcionamento através da utilização de óleos sintéticos, custos reduzidos de manutenção devido aos períodos mais longos de duração dos óleos n Princípio de design modular n Opção para a montagem de uma bomba mecânica (lubricação) em um ângulo de inclinação longitudinal > 5 / ângulo de inclinação lateral > 3 n Construção simétrica; em equipamentos de correias transportadoras (acionamento duplo) os redutores podem trocados, entre si, sem modificações (vide página 4) n Redutores de 2 e 3 estágios têm dimensionamento idêntico; possibilidade posterior de alteração da redução na mesma carcaça, já que a distância entre os eixos é sempre a mesma. n Possibilidade de radiador adicional n Opção de contra-recuo limitador de torque (acionamento duplo) n Possibilidade de montagem de módulos adicionais, de série, na carcaça padrão (por exemplo, conjuntos de aquecimento) n Armazenamento de componentes (também para a necessidade de peças sobressalentes) para prazos curtos de entrega 2
www.nord.com Carcaça monobloco NORD desde 1981 Os engenheiros da NORD desenvolveram, nos anos 80, a mais importante inovação na construção de redutores: o conceito de carcaça em monobloco. Todos os elementos de um redutor combinados em uma carcaça selada. O conceito inovador se firmou rapidamente no mercado e, hoje em dia, tornou-se padrão. A NORD é o único fornecedor mundial, que fornece redutores industriais, de até 242.000 Nm de torque de saída, com carcaça em monobloco. n Uma carcaça em monobloco, na qual todos os locais para os rolamentos estão integrados n Usinagem completa em um único processo de fabricação n Altos torques de saída n Alta capacidade de carga axial e radial n Maior confiabilidade n Longa vida útil n Funcionamento silencioso Principais áreas de aplicação n Transporte de materiais (transportador de correia, esteira transportadora articulada, transportador de rosca, transportador de corrente, etc.) n Empilhadeiras (stackers) e retomadoras n Mineradoras n Indústria de papéis n Indústria de processamento de madeira n Agitadores n Siderurgia n Indústria açucareira n Tratamento de águas residuais n Bombas n Indústria química n Guindastes e equipamentos de elevação n Elevador de canecas 3
NORD Intelligent Drivesystems, Worldwide Services Até 242.000 Nm A NORD é o único fornecedor mundial que constrói redutores industriais modulares, de até 242.000 Nm de torque de saída, com carcaça em monobloco. INDUSTRIAL (catálogo G1050) n Em uma única operação de usinagem são produzidos os mancais dos rolamentos e as superfícies de vedação n Carcaça sem linha de separação, por isso nenhuma superfície de vedação com sobrecarga de torque n A mais alta precisão do eixo, por isso um funcionamento silencioso n Longa vida útil, pouca manutenção n Design compacto n Escala de redução de 5,54 até 400:1 nas mesmas dimensões dos pés n Redutores paralelos e ortogonais kw 2,2 1.000 knm 25/30/40/50/74/101/141/242 5,54 :1 1.600,00 :1 i e maiores As engrenagens no redutor têm, adicionalmente à união positiva da chaveta, uma união prensada entre o eixo e o cubo. Via de regra, é utilizado material NBR nos anéis de vedação dos eixos. Opcionalmente, é possível a utilização de anéis de vedação dos eixos em FKM (Viton). Para condições ambientais especiais existem opções de outros sistemas de vedação, como, vedação de anel Gama, vedação labirinto e vedações Taconite. Caso estes sistemas não sejam suficientes, favor consultar. Possibilidade de montagem em espelho Os redutores podem ser instalados tanto do lado esquerdo quanto do lado direito!! 4
www.nord.com Opções e posições de montagem Dispositivos de medição e sensores Estão disponíveis os seguintes dispositivos de medição n Visor de óleo n Visor do nível de óleo n Vareta de verificação do nível de óleo n Pt 100 (temperatura) n Sensor de temperatura, coeficiente positivo de temperatura PTC n Monitoramento da temperatura, conector bimetálico n Contador de partículas (óleo) n Teor de água (óleo) n Indicador elétrico de contaminação do filtro de óleo n Indicador ótico de contaminação do filtro de óleo n Niple SPM (oscilações) n Monitoramento das condições dos rolamentos com unidade de avaliação n Monitoramento da pressão (circulação de óleo) n Solicitações especiais sob consulta }Opções de motores Gerenciamento da temperatura Estão disponíveis os seguintes recursos n Ventiladores, 3 opções (ventilador axial, radial ou elétrico) n Radiador externo óleo/ar n Radiador externo óleo/água n Serpentinas internas de arrefecimento (água) n Conjuntos de aquecimento Sistemas de vedação n Vedação simples NBR/FKM n Vedação dupla NBR/FKM n Vedação de proteção contra poeira n Vedação Taconite (vedação labirinto relubrificável) n Vedação de anel gama, proteção contra poeira n Solicitações especiais sob consulta 6 posições de montagem Os redutores industriais NORD, de engrenagens helicoidais ou cônicas, podem ser montados em 6 posições. 5
NORD Intelligent Drivesystems, Worldwide Services Sistema modular do redutor industrial Os usuários não necessitam apenas de componentes de acionamento mas, também, soluções e sistemas completos. Por esta razão, a NORD persegue uma filosofia consistente de sistema modular, que se reflete, em um sistema perfeitamente intercambiável. Os componentes individuais, perfeitamente ntercambiáveis, são base para uma grande variedade, uma alta flexibilidade, como também, para tempos curtos de planejamento e de montagem. Isso possibilita que, mesmo em caso de redutores de grande porte, cada solução individual em acionamento possa ser adequada às necessidades dos clientes e com curtos prazos de entrega. 6
www.nord.com Posições de montagem do redutor de engrenagens helicoidais Eixo de entrada livre IEC IEC com Motor Flange de saída Redutor duplo Ventilador radial Ventilador elétrico Radiador a água / óleo Radiador água / ar Posições de montagem do redutor de engrenagens cônicas Eixo de entrada livre IEC IEC com Motor Eixo de saída de ambos os lados Eixo oco com disco de contração Braço de torque Aquecedor de óleo / visor do nível de óleo Contra-recuo Acionamento auxiliar Bomba mecânica Ventilador axial Ventilador axial + motor com pés Acoplamento hidráulico Freio Base flutuante Além das opções apresentadas aqui, são possíveis outras combinações. Consulte-nos. 7
NORD GROUP www.nord.com/locator BR NORD BRASIL LTDA. R. Dr. Moacyr Antônio de Moraes, 127, Pq. Sto. Agostinho, CEP 07140-285 - Guarulhos - SP Tel.: +55 11 2402-8855, Fax: +55 11 2402-8830, info@nord-br.com, www.nord.com PT NORD PTP, Lda. Zona Industrial de Oiã, lote 8, 3770-059 Oiã, Aveiro, Portugal Tel.: +351 234 727 090, Fax: +352 234 727 099, info@pt.nord.com, www.nord.com Members of the NORD Group F1050 / Mat.-Nº 6021421 / 3512