LÍNGUA PORTUGUESA Professora Rosane Reis MÓDULO 14 Sintaxe VI Colocação Pronominal
COLOCAÇÃO PRONOMINAL Vejamos como se devem colocar os pronomes oblíquos átonos ( os clíticos ) Pro + clítico = o pronome na frente do verbo Ex.: Ninguém os convidou para a festa. En + clítico = o pronome depois do verbo Ex.: Disseram-me que ele saiu. Meso + clítico = o pronome no meio do verbo Ex.: Poder-te-ia dizer a verdade, mas não vou.
ATENÇÃO Precisamos estudar com cautela os casos de próclise em início de frase, de próclise ao verbo principal de locução verbal, de rejeição à mesóclise e de oscilações proclíticas e enclíticas em verbos precedidos de palavras atrativas (termo inadequado, porque as palavras não são imantadas, mas bastante empregado).
COLOCAÇÃO DOS PRONOMES ÁTONOS: Em relação a um só verbo: Não se inicia período por pronome átono Ex.: Dei-te as flores mais belas. Antepõe-se, em geral, o pronome átono a verbo flexionado em oração subordinada. Ex.: Os professores desejam que se façam bons exames. (oração subord. substantiva objetiva direta)
Antepõe-se o pronome átono a verbo modificado por advérbio. Ex.: Os corajosos nunca se desesperam. Antepõe-se o pronome átono a verbo em orações negativas. Ex.: Ainda não me convenci da existência de seres extraterrestres. Nada nos deixa mais irritados do que sua atitude. Pelé o não encontrou. Neste último caso, antepôs-se o pronome ao advérbio colocação predileta de Machado de Assis. Se ainda o não disse, aí fica. Se disse, fica também. (Dom Casmurro)
Antepõe-se o pronome átono a verbo flexionado, em oração iniciada por palavra interrogativa ou exclamativa. Ex.: Quem lhes dirá a verdade? Ele dir-lhes-á a verdade? Como nos tratam bem naquela casa! Ele nos trata bem naquela casa!
Antepõe-se o pronome átono a verbo no subjuntivo, nas orações exclamativas e optativas. Ex.: Deus te guie! ; Bons ventos o levem! Antepõe-se o pronome átono a verbo no gerúndio precedido da preposição em. Ex.: Os nosso fãs, em nos vendo por aqui, ficaram esperando. Em se tratando de alunos, sempre procuramos ensinar o melhor. Não se pospõe nem antepõe pronome átono a verbo no futuro do presente e futuro do pretérito. Ex.: Os congressistas apresentar-se-ão (mesóclise) no salão de convenções.
Em relação a uma locução verbal, com infinitivo ou gerúndio (exceto nos casos em que não se contrariem os princípios do primeiro item) Antepõe-se ou pospõe-se (com hífen) o pronome átono ao verbo auxiliar ou ao verbo principal, nas locuções sem preposição intermediária. A próclise ao verbo principal (uso brasileiro) tem abono recente nas gramáticas Ex.: Pedro deve lhe dizer a verdade. (próclise ao verbo principal) Pedro deve-lhe dizer a verdade.(ênclise ao verbo auxiliar) = Use este na sua Redação.
Antepõe-se ou pospõe-se o pronome átono ao verbo principal, nas locuções com preposição intermediária. Ex.: Pedro começou a me dizer a verdade. Pedro começou a dizer-me a verdade. Não cabe o emprego dos pronomes o, a, os, as em posição intermediária nas locuções verbais. ERRADO = Os alunos estavam-no vendo. CERTO = Os alunos o estavam vendo. OU Os alunos estavam vendo-o.
Em relação a uma locução verbal, com particípio (apenas nos casos em que os itens anteriores não forem contrariados). Antepõe-se ou pospõe-se (com hífen) o pronome átono ao verbo auxiliar. JAMAIS ENCLÍTICO AO PRINCIPAL!!! Ex.: Pedro nos tem deixado feliz. Pedro tem-nos deixado feliz. Errado: Pedro tem deixado-nos feliz.
Só se usa o pronome mesoclítico combinado com verbo no Futuro do presente ou Futuro do pretérito (apenas nos casos em que os itens anteriores não forem contrariados). Ex.: Capitu confirmava a suspeita; se ela vivia alegre é que já namorava a outro, acompanhá-lo-ia com os olhos na rua, falar-lhe-ia à janela, às ave-marias, trocariam flores e... (Machado de Assis Dom Casmurro)