GR-1600XL GUINDASTE TERRENO ACIDENTADO 145 TON MÉTRICAS (160 TON AMERICANAS)

Transcrição

1 DIMENSÕES φ7 () 4.1 GUINDASTE TERRENO ACIDENTADO * 4.86 GR-16XL 14 TON MÉTRICAS (16 TON AMERICANAS) * PESO OPCIONAL DE 11,1 t Mín: Máx: ,9º 16,2º 17,4º 12,6º Dianteira Esquerda Traseira Direita 2.14 Foto: J slocaento hidráulico *Alguas especicações estão sujeitas a alterações TADANO LTD. (Divisão Vendas Internacional) 4-12, Kaezawa 2-choe, Suida-ku Tokyo 13-14, Japan Telefone: Fax: E-ail: info@tano.co TADANO BRASIL Equipaentos Elevação Ltda. Avenida Angélica Conjunto 77 São Paulo - SP - CEP Telefone: + (11) Website: br.tano.co Vendas: sales.tbl@tano.co Pós-vendas: custoersupport.tbl@tano.co GR-16XL-3-P A Ipresso no Japão Foto: J inclinação hidráulica

2 Há diversas fuões novas incorporas! HELLO-NET O sistea HELLO-NET é uso para onitorar a ativi do guindaste diretaente a partir seu coputor ou dispositivo óvel. É possível visualizar o histórico trabalho, os dos posição da áquina e as inforações anuteão. O HELLO-NET oferece avao suporte ao cliente na gestão da sua frota e ao Grupo TADANO. Counicação via satélite/óvel GPS Proprietário Local trabalho TADANO Estação terrestre Nota: A disponili do HELLO-NET varia acordo co o país. Para ais talhes, entre e contato co seu distruidor ou nossa equipe vendas responsável. Capaci: 14. kg a 2, a 6 seções: 13,1 a 61, Sistea Eco-o J dobrável 2 estágios: 1,3 / 18, J inserção (opcional): 7, (1 pç.) 14, (2 pç.) O sistea controla a rotação áxia do otor durante a operação do guindaste. Alé disso, corta os picos veloci do otor que ocorre quando é acelero e excesso. O sistea perite que as eissões CO2 e o consuo cobustível diinua e até 13 % co o odo Eco 1 e uso, e e até 21 % quando o odo Eco 2 é aplico. Alé disso, o nível ruído é reduzido. J curto (opcional): 3,6 GUINDASTE TERRENO ACIDENTADO Interruptor do odo ECO GR-16XL Sistea controle positivo O sistea controla efetivaente a quanti scarga da boba hidráulica no oento da operação do guindaste e resposta à quanti oviento aplico pela operação da alavanca. Alé disso, ele anté ao ínio a quanti scarga da boba hidráulica, reduzindo as eissões CO2 e o consuo cobustível e até 2 %. Foto: J inclinação hidráulica aento da ais recente opção guindaste para terreno acinto da Tano co a ais alta capaci içaento do undo todo! Realize uito ais co nosso novo j içaento peso. As gerações guindastes anteriores sofreria liitações, as o GR-16XL po içar cargas ais altas e ais pesas co esta inclusão. Agora ofereceos tabé u j inserção do tipo treliça, ua opção flexível para operação e alturas elevas, e instalações coo refinarias ou petroquíicas. Estes novos itens fora projetos para axiizar a eficiência do trabalho e expandir as habilis do GR-16XL, que está e constante evolução. 1 GR-16XL Serviço Monitoraento do cobustível O sistea onitora constanteente e exe as condições consuo cobustível na tela AML. A verificação ste onitor perite evitar sperdício no consuo cobustível vido à aceleração snecessária e archa lenta. Durante a operação do guindaste Durante o slocaento GR-16XL 2

3 J co inclinação hidráulica ( à 4 ) Guindaste O j po ser ajusto entre à 4 através docilindro inclinação do j. A laa arredonda é feita aço alta resistência, o que perite diinuir o peso da laa e auentar sua força ao eso tepo. O sistea AML-C alto sepenho é prão e ajuda o operor a anter a seguraa das operações. 2 a 4 Altura içaento áxia: 61,3 [a] 92, 4 [J inclinação hidráulica + J inserção] 92,2 O que há ais orno e laa para guindaste para terreno Cilindro telescopage único [J inclinação anual + J inserção] 1,3 / 18, Para a extensão e a retração das seções, há ua construção do tipo caixa co 6 seções, fora por 1 base e seções telescópicas que são estendidas por eio u único cilindro telescopage. Todas as seções são totalente estendidas/retraídas autoaticaente e travas na posição trabalho seleciona. J inserção (2 pç) J dobrável Descrição do odo telescopage U j dois estágios, biarticulo, do tipo treliça po ser sloco a, 2 e 4 para peritir que o operor realize trabalhos que exija a disponili alcance icional. Cilindro inclinação do j A telescopage da laa é realiza co u cilindro telescopage. Ca seção telescópica é estendida e fixa co pinos sequenciais a partir cia, co vários odos telescopage baseos no plano trabalho signo. Novo J inserção 3,6 14, J inserção (1 pç.) 7, A laa ais coprida sua categoria 13,1 a 61, O novo j inserção po ser uso para atingir locals ais altos on a laa não alcaa. Visor do status da telescopage U único cilindro e ca seção da condição efetiva da laa são exidos no visor do AML. Indicor do status telescopage O AML exe o indicor oento carga Novo J curto Dois ângulos slocaento (2 e 4 ), o novo j curto po ser uso para o içaento carga pesa e espaços apertos. Tela do enu telescopage Tela do status telescopage Dois guinchos co seguidor cabo Nova estrutura do guindaste Tanto o guincho principal quanto o auxiliar te ua porosa força tração* e opera e altas velocis, auentando assi a eficiência do trabalho. Durante o senvolviento do forato estrutural do guindaste, foi aplica a análise *FEM a fi se obter u projeto custoizo para a operação ial. A estrutura aração giratória garante ua alta rigiz, estilo copacto equo para o projeto geral do guindaste. Dando continui à trição da TADANO e excelência e inovação. *A tração áxia cabo perissível por ser afeta pela resistência do cabo aço. *FEM: Método Eleento Finito Cabine inclinável Você po operar o guindaste confortavelente inclinando a cabine durante içaentos elevos e, assi, elhorar a visili. O ângulo inclinação da cabine varia entre e. 81, Indicor basculaento da cabine e chave 3 GR-16XL Foto: J inclinação anual GR-16XL 4

4 Conforto do operor Liitor oento carga [AML-C] A cabine do guindaste fornece aior conforto e oferece ao operor u abiente propício trabalho. O AML-C da Tano é fácil usar. Ele perite que o operor onitore siultaneaente: o ângulo da laa, o copriento da laa, a pressão operação do cilindro elevação, a largura extensão dos estabilizores, a posição giro, a capaci noinal içaento e a carga içaento. Essses recursos perite que o AML-C passe facilente pelas udaas na capaci içaento se alterar as configurações e códigos para realizar o içaento. O AML-C fornece vertências sonoras e visuais quando há ua condição que causará a sobrecarga do guindaste e autoaticaente eprega a fuão para lenta para evitar carga choque. O AML-C co liites da faixa trabalho prefinidos pelo OPERADOR e fuões redução e para autoáticas auxiliarão o operor a realizar operações seguras e suaves por uitos anos. As alavancas controle são suaves e respon fora rápida e segura ao toque do operor. Lâpa AML Controle da largura extensão dos estabilizores assiétricos Ao operar o guindaste co os estabilizores assiétricos estendidos, o AML-C tecta autoaticaente a largura extensão dos estabilizores na parte da frente e trás e à esquerda e à direita do guindaste para peritir a áxia capaci trabalho e ca área. Ao girar a laa a partir da área do estabilizor ais longo para a área do estabilizor ais curto, o AML-C tecta autoaticaente o oviento e exe a capaci áxia, penndo ca largura extensão dos estabilizores, fazendo co que o oviento pare lentaente antes atingir o liite capaci peritido. Portanto, eso e caso erro do operor, a fuão para lenta do AML-C ajudará a iniizar qualquer risco à seguraa. Extensão áxias dos estabilizores Foto: J inclinação hidráulica A A: Sobre a dianteira B: Sobre a traseira C: Sobre a lateral D: Sobre a lateral E: Carga noinal [estab. áx. 8,2 ] F: Carga noinal [estab. Int. 7,3 ] G: Carga noinal [estab. Int., ] H: Carga noinal [estab. ín. 2,99 ] E F Extensão interediária dos estabilizores G H Ar-condiciono C D Aquecedor água quente e ar-condiciono. Acesso do lo direito B ESTAB. MÍN ESTAB. INT. ESTAB. INT. PARADA LENTA AUTOMÁTICA! GR-16XL ESTAB. MÁX Extensão ínia 2,99 Extensão interediária, Extensão interediária 7,3 Extensão áxia 8,2 Acesso dianteiro Acesso traseiro Acesso do lo esquerdo Caixa ferraentas Luz sinalização para aeronaves (opcional) e aneôetro (opcional) GR-16XL 6

5 Transportor Transportor copacto para guindaste terreno acinto O GR-16XL possui u transportor 3 eixos, co largura e altura copactas oferecendo elhoria na anobrabili e habili reduzir o espaço para o transporte. Copriento total: aprox rgura total: aprox. 3.3 aprox. 3. (+ Pesos extras) Altura total: aprox Raio giro ínio (no centro do pneu ais externo) Direção e 2 rodas: 14,9 Direção e 6 rodas: 9,9 Foto: J inclinação hidráulica Veloci áx. slocaento (co contrapeso): k/h Capaci inclinação (tan θ) (co contrapeso 18,2 t): coputa 2% (paro) *3 % *A áquina ve ser opera ntro do liite projeto do cárter do otor (17 : Mitsubishi 6M6-TL). Eixos 1º: Eixo direção e tração, do tipo totalente flutuante co redução planetária e diferencial aberto. 2º: Eixo direção as não tração. 3º: Eixo direção e tração, do tipo totalente flutuante co redução planetária e diferencial aberto. Sistea freios Transissão suave Transissão totalente autoática controla eletronicaente. Conversor torque tipo power shift co seletor do eixo tração. velocis à frente e 2 à ré, engrenaento constante. 2 velocis - Veloci alta - tração 2 rodas; Tração 4 rodas 3 velocis - Veloci reduzida- tração 4 rodas 4 odos direção Direção hidráulica controla pelo volante. Direção no local trabalho Novo chassi do transportor O novo projeto do quro transportor foi senvolvido e construído fora que seu peso reduzido seja copatível co sua alta rigiz, a fi oferecer u alto sepenho avao. Coo resulto, a rigiz foi apriora, peritindo ua anobrabili altaente estabiliza. Deslocaento e rodovias Motor alta perforance Mitsubishi 6M6-TL 4 ciclos, turbo aliento e co resfriaento posterior, 6 cilindros e linha, injeção direta, resfriaento por água otor diesel. Potência áx.: 2 kw a 2.6 in-1 {rp} Torque áx.: 78 N- a 1.4 in-1 {rp} 7 GR-16XL Foto: J inclinação hidráulica Serviço: Freios a disco hidropneuáticos nas 6 rodas. Estacionaento/Eergência: Ação leração pneuática do freio no eixo entra do 1 e do 3 eixo. Auxiliar: Freio exaustão co operação eletro-pneuática. 2 rodas dianteiras Sistea direção dianteira soente. Este étodo direção é o eso dos veículos e geral. 6 rodas coornas As rodas dianteiras e traseiras são esterças e direções opostas. O raio giro é reduzido. Útil para o oviento e área pequena. Caranguejo nas 6 rodas As rodas dianteiras e traseiras são esterças na esa direção. O veículo po se over na diagonal. Útil para encostar e superfícies ou estacionar. 4 rodas traseiras Sistea direção traseira apenas. A extrei traseira do veículo gira para fora coo ua epilheira. Útil para aproxiar-se co facili e área estreita. GR-16XL 8

6 ESPECIFICAÇÕES Sisteas ontage e sontage 14. kg a 2, (16 TON AMERICANAS) CAPACIDADE MÁXIMA DESEMPENHO Veloci áx. slocaento (co contrapeso) Greabili (tan ) (co 18,2 t contrapeso) O GR-16XL possui vários sisteas ontage e sontage para slocaento e transporte. Soente o sistea ontage e sontage da laa é opcional. TADANO Liitor autoático oento (Molo: AML-C) k/h 2% (paro), 3%*1 *1 A áquina ve ser opera ntro dos liites projeto do cárter do otor (17 : MITSUBISHI 6M6-TL). a Montage e sontage co 1 guindaste auxiliar Massa: 17,4 t (a + J slocaento hidráulico) PESO Peso bruto do veículo -1º eixo -2º eixo -3º eixo RAIO DE GIRO MÍN kg 9.8 kg * kg kg * kg kg *2 *2 J inclinação anual kg kg *2 14,9 (direção e 2 rodas), 9,9 (direção e 6 rodas) (no centro do pneu ais externo) LANÇA 6a. seção estendida pelo cilindro telescopage único. Copriento totalente retraída 13,1 Copriento totalente estendida 61, Veloci extensão 47,9 e 4 s Ângulo -1,º à 81,º Veloci elevação 2 a 6 e 28 s JIB Rotativa e dois estágios e torno da extensão da laa; Deslocaento -4, 2, 4 *2 *2 J inclinação anual Copriento 1,3 / 18, J inserção (opcional) Copriento 7, (1 pç), 14, (2 pç) J curto (opcional) Deslocaento 2º, 4º Copriento 3,6 GUINCHO PRINCIPAL Veloci variável, co tabor ranhuro aciono por u otor hidráulico pistão axial. Tração e cabo siples 7,6 kn {7.2 kgf} Veloci e cabo 136 /in. (na 4ª caa) siples Cabo aço 19 x 32 (Diâetro x copriento) GUINCHO AUXILIAR Veloci variável, co tabor ranhuro aciono por u otor hidráulico pistão axial. Tração e cabo siples 7,6 kn {7.2 kgf} Veloci e cabo 136 /in. (na 4ª caa) siples Cabo aço 19 x 2 (Diâetro x copriento) GIRO Veloci giro 1,3 in-1 {rp} Raio giro 4.6 SISTEMA HIDRÁULICO Bobas... 2 bobas pistão variáveis para fuões do guindaste Bobas engrenage tipo tan para direção, giro e outros equipaentos. Válvulas controle... Válvulas últiplas acionas por pressão piloto co válvulas alívio incorporas. Reservatório... capaci para 763 litros. Medidor nível co visor externo. Resfrior óleo... Arrefecido a ar tipo ventilor. Massa: 17,1 t (a + J slocaento anual) Montage e sontage co 1 guindaste auxiliar Guincho auxiliar Transportor do Massa: 32,9 t guindaste Massa: 1,2 t Auto-reovível Contrapesos Pesos extras Massa: 11,1 t Cilindro ontage e sontage do pino do pivô do cilindro elevação Peso prão Massa: 18,2 t 3.78 Auto-reovível co o sistea travaento seguro Uni do estabilizor dianteiro Auto-reovível co o sistea travaento seguro 8.26 rgura total: 3.3 Massa: 4, t Uni do estabilizor traseiro Massa: 4, t Cobinações contrapeso Peso prão + pesos extras Massa: 18,2 t +, t +, t A seguinte inforação é ostra: Fuão travaento da alavanca controle co avisos sonoro e visual Núero peças da linha Indicor posição da laa Indicor do esto do estabilizor Ângulo rotação Ângulo da laa / copriento da laa / ângulo slocaento do j / copriento do j / raio trabalho / capaci noinal içaento / leitura das cargas reais Altura elevação e potencial Relação entre o oento carga real e a indicação do oviento da carga noinal Carga peritida Redução veloci autoática e fuão redução e para para elevação e giro da laa Chave registro da condição trabalho Raio trabalho / ângulo da laa / ponta da laa / fuão prefinida alcance da rotativa Lâpa vertência externa Fuão Tara Pressão do óleo hidráulico principal Monitor consuo cobustível Seleção do guincho principal / guincho auxiliar Indicor rotação do tabor (tipo sonoro e visual) guincho principal e auxiliar Indicor sobre pneus 4 estabilizores hidráulicos, viga e acaco. Cilindros do acaco vertical equipo co válvula reteão integral. Ca acaco e viga do estabilizor é controlo fora da cabine. Máx , Média e. rgura estendida Mín , Taanho da sapata (diâetro)... 7 Motor traseiro, direção pela esquerda, seleção do tipo TRANSPORTADOR do eixo tração 2 vias por chave anual. 6 x 2 1o tração, 6 x 4 1o e 3o tração Molo... MITSUBISHI 6M6-TL (Tier2) MOTOR Tipo... 4 ciclos, turbino e co pós-arrefeciento 6 cilindros e linha, injeção direta, resfriaento por água otor diesel. Cilindra c3 Diâetro x curso x 1 Potência áx....2 kw a 2.6 in-1 {rp} Torque áx N a 1.4 in-1 {rp} Transissão totalente autoática controla eletronicaente. TRANSMISSÃO Direção hidráulica. DIREÇÃO 4 odos direção disponíveis: 2 rodas dianteiras, 4 rodas traseiras, 6 rodas coornas, 6 rodas caranguejo 1ª... Monta na estrutura. SUSPENSÃO 2ª, 3ª..."Cilindros suspensão hidro-pneuáticos" co ajuste nivelaento e oscilação. 26.R, Pressão do ar: kpa PNEUS CAPACIDADE DO TANQUE DE COMBUSTÍVEL 3 litros ESTABILIZADORES Soente peso prão Massa: 18,2 t FAIXA DE TRABALHO , 8 8 Contrapeso auto-reovível 81, 1, 1, 1,3 6 e3 e2 1, 7, e1 3, 1, 6, e1 e2 4, , e4 8, 43,8 9, e3 e3 a 4 7, e 1, e , ji bd e in ser ção 4 Raio trabalho () J inclinação hidráulica , 18, ça d 1, 4 7 º 2º 7 7 n O contrapeso é onto/sonto hidraulicaente; Alé disso, os contrapesos sinstalos po ser levantos e ovidos para transporte se u guindaste auxiliar, coo tabé po ser reinstalos e u local trabalho para operação , , 7 81, 6 6 3, Raio trabalho () J inclinação hidráulica + J inserção (2 pç) [opcional] Altura elevação () Altura elevação () Altura elevação () Controle reoto para ontage e sontage do contrapeso/estabilizor Cilindro ontage e sontage do contrapeso 4 2 Raio trabalho () J curto [opcional] Há duas folhas especificação disponíveis, j inclinação hidráulica e j inclinação anual, portanto, consulte a folha especificação para esclarecer todas as dúvidas técnicas. Quro faixa trabalho e diensão exindo o j slocaento hidráulico. Nota: Alguas especificações estão sujeitas a alterações. 9 GR-16XL GR-16XL 1