Catálogo de Produtos. Departamento Comercial: Departamento Técnico:

Transcrição

1 Departamento Comercial: Departamento Técnico: Salvador - BA Rua do Luxemburgo, - Lote 8 / 8 - Quadra O Granjas Rurais Presidente Vargas Salvador - BA CEP: 4- Tel: (7) 9. Fax: (7) 9. São Paulo - SP Rua do Curtume, 78 Lapa - São Paulo - SP CEP: 55- Tel: ().7 Fax: ().7 Macaé - RJ Av. Rui Barbosa, 7 - Loja 9 Parque Valentina Miranda - Macaé - RJ CEP: 795- Tel: () 77.4 Fax: () Catálogo de Produtos DESCARTÁVEIS PROTEÇÃO Conheça também a Linha QualyTextil

2 Tipos de Costuras ZoneGard 5 SafeGard SMS 7 OVERLOCK Baixo custo Larga utilização Menor barreiramento Menor resistência REBATIDA Melhor barreiramento Resistência a spray Baixo custo Usual em salas limpas SELADA Impermeável Maior resistência da costura Duplo processo de fabricação Barreira dupla SELADA PLUS Impermeável Barreira de vapor Antiesgarçamento da costura Triplo processo de fabricação Dupla selagem MicroMax S 9 TIPOS DE COSTURAS PRODUTO OVERLOCK REBATIDA SELADA SELADA PLUS ZoneGard SafeGard SMS MicroMax S MicroMax Cool Suit Pyrolon XT Pyrolon CRFR ChemMax ChemMax ChemMax MicroMax Cool Suit Pyrolon XT Pyrolon CRFR 5 ChemMax 7 Tipos de Proteção Índice ChemMax 9 E 45:5 proteção contra líquidos químicos. Desempenho requerido: muito líquido. E 45:5 proteção contra líquidos químicos. Desempenho requerido: muito spray. E 98-:4 proteção contra partículas secas. De uso descartável para a proteção de todo o corpo contra partículas suspensas no ar. E 4:5 proteção contra sprays leves de líquidos não perigosos. De uso descartável para a proteção de todo o corpo contra sprays leves de líquidos químicos. E 5 / 5 proteção contra calor e chama. E 7- proteção contra contaminação por partículas radioativas. E 49 proteção com propriedades eletrostáticas. Resistividade superficial. ChemMax Informações Técnicas

3 Macacão EP48 aba protetora, ziper duplo Macacão C47 Elásticos nos punhos e tornozelos e zíper frontal. Jaleco C4 Botões de pressão e mangas longas. Camisa C Botões de pressão e mangas longas. Calça C Elástico na cintura. Descartáveis ZoneGard Roupas econômicas de alta respirabilidade em Polipropileno. As vestimentas de proteção ZoneGard são respiráveis e confortáveis para usuários que trabalham em ambientes com sujidade. Indicadas para partículas secas não tóxicas, não permitindo que sujidades da roupa ou mesmo do usuário, contaminem os produtos manuseados. Protetor de Sapatos C9 Tamanho: Único Costura Overlock 4 5

4 Macacão ESGP58 aba protetora, ziper duplo Macacão C848 Elásticos no capuz, punhos e tornozelos, zíper frontal e bolsos. Macacão C84 Elásticos nas costas, zíper frontal e bolsos. Jaleco C84 botões de pressão e mangas longas. Camisa C8 botões de pressão e mangas longas. Descartáveis BARREIRAMETO DE PARTÍCULA TAMAHO DA PARTÍCULA % PEETRAÇÃO. -.5 mμ (micra) mμ (micra) mμ (micra) mμ (micra) mμ (micra). >.5 mμ (micra).5 SafeGard SMS Testes no tecido. Anomalias podem ocorrer se as partículas aglutinarem ao atravessar o tecido e sejam contadas como partículas grandes. PERMEAÇÃO E REPELÊCIA A LÍQUIDOS QUÍMICOS ORMA QUÍMICO REPELÊCIA PEETRAÇÃO Trilaminado de Polipropileno com alta resistência mecânica. As vestimentas de proteção SafeGard SMS são antiestáticas, ideais para particulados secos, contaminantes radioativos e respingos de líquidos a base de água. Possuem excelente resistência mecânica e a abrasão. Extremamente confortáveis e ideais para ambientes quentes. Calça C8 Cintura com elástico. E 8 º DO TESTE E 5 REPELÊCIA VESTIMETA TIPO SULFÚRICO DE SÓDIO 9.7% 98.4% UIDADES >5 CLASSE E E 8 9. ISO 9 ROMPIMETO POR ESFORÇO K/M 5 ROMPIMETO POR FLEXIOAMETO >k ASI /.5 / Costura Overlock 7

5 Macacão EM48 sem perda de visão lateral. aba protetora, ziper duplo Macacão CTL48 Elásticos no capuz, punhos e tornozelos e zíper frontal. Jaleco CTL4 botões de pressão e mangas longas. Camisa CTL botões de pressão e mangas longas. Calça CTL Cintura com elástico. Descartáveis BARREIRAMETO DE PARTÍCULA TAMAHO DA PARTÍCULA % PEETRAÇÃO. -.5 mμ (micra).5 -. mμ (micra) mμ (micra) mμ (micra). -.5 mμ (micra) >.5 mμ (micra) Testes no tecido. Anomalias podem ocorrer se as partículas aglutinarem ao atravessar o tecido e sejam contadas como partículas grandes. MicroMax S PERMEAÇÃO E REPELÊCIA A LÍQUIDOS QUÍMICOS ORMA E 8 REPELÊCIA QUÍMICO SULFÚRICO REPELÊCIA 97.7% PEETRAÇÃO VESTIMETA TIPO DE SÓDIO 99.% O-XILEO 9. A mais avançada tecnologia em microporosidade. Com excelente resistência a abrasão e mecânica, as vestimentas MicroMax S são antiestáticas, protegem contra partículas de até,5 mμ (micra) e podem ser utilizadas em todo ambiente onde sujidade, respingos e névoas estão presentes. Avental CTL Tira de ajuste. Tamanho: Único Protetor de Botas CTL95 Tamanho: Único Mangas CTL85 Tamanho: Único Protetor de Sapatos CTL94 Tamanho: Único º DO TESTE E 5 BUTAO - - OL 9. UIDADES 75 CLASSE E E ISO 9 ROMPIMETO POR ESFORÇO K/M 89.4 ROMPIMETO POR FLEXIOAMETO >k ASI /.5 / Costura Overlock 8 9

6 Macacão EMC48 aba protetora, ziper duplo Descartáveis BARREIRAMETO DE PARTÍCULA % PEETRAÇÃO TAMAHO DA PARTÍCULA. -.5 mμ (micra).5 -. mμ (micra). -.5 mμ (micra).5 -. mμ (micra). -.5 mμ (micra) >.5 mμ (micra) PP/PE.8.48 PP MicroMax Cool Suit Costura Rebatida Melhor conforto e respirabilidade alinhados à segurança necessária para o usuário. As vestimentas MicroMax Cool Suit são uma combinação de MicroMax S com a respirabilidade extra do trilaminado de SafeGard na parte superior das costas, proporcionando ótima exaustão do calor corporal. As costuras rebatidas são um reforço adicional contra esgarçamentos, penetração de partículas e respingos de líquidos. Teste no tecido. Anomalias podem ocorrer se as partículas aglutinarem ao atravessar o tecido e sejam contadas como partículas grandes. ORMA E 8 º DO TESTE E 5 E 8 ISO 9 ASI 97 PERMEAÇÃO E REPELÊCIA A LÍQUIDOS QUÍMICOS REPELÊCIA VESTIMETA TIPO QUÍMICO SULFÚRICO SULFÚRICO DE SÓDIO DE SÓDIO ROMPIMETO POR ESFORÇO ROMPIMETO POR FLEXIOAMETO MATERIAL PP/PE PP PP/PE PP UIDADES K/M REPELÊCIA 97.7% 9.7% 99.% 98.4% >k 58.5/.5 PEETRAÇÃO PP/PE / PP /

7 Macacão EX48 aba protetora, ziper duplo Macacão 747 Elásticos nos punhos e tornozelos e zíper frontal. Descartáveis Pyrolon XT Costura Overlock Proteção descartável para usuários de vestimentas antichamas. As vestimentas Pyrolon XT são confeccionadas com fibra de celulose ignífuga, reforçadas internamente com nylon antichama, têm alta resistência mecânica e proporcionam grande respirabilidade e mobilidade. Protegem os usuários contra respingos de líquidos e partículas secas em ambientes onde o risco de chamas está presente. Pyrolon XT só deve ser usado sobre vestimentas antichamas. BARREIRAMETO DE PARTÍCULA TAMAHO DA PARTÍCULA. -.5 mμ (micra).5 -. mμ (micra). -.5 mμ (micra).5 -. mμ (micra). -.5 mμ (micra) >.5 mμ (micra) % PEETRAÇÃO Teste no tecido. Anomalias podem ocorrer se as partículas aglutinarem ao atravessar o tecido e sejam contadas como partículas grandes. PERMEAÇÃO E REPELÊCIA A LÍQUIDOS QUÍMICOS ORMA E 8 REPELÊCIA QUÍMICO SULFÚRICO REPELÊCIA 97.7% PEETRAÇÃO. VESTIMETA TIPO DE SÓDIO 95.5%.% º DO TESTE E 5 E 8 ISO 9 ASI 97 ROMPIMETO POR ESFORÇO ROMPIMETO POR FLEXIOAMETO UIDADES K/M >k 4.48/4.5 CLASSE E 4/

8 Macacão ECR48 aba protetora, ziper duplo Macacão 555 Elásticos no capuz e punhos, bota acoplada, zíper frontal e costas expandidas para equipamento autônomo. Proteção Química Pyrolon CRFR Costura Selada 4 Proteção química antichamas. As vestimentas multiuso Pyrolon CRFR são antichamas e oferecem proteção a contaminantes inflamáveis, óleos, graxas, líquidos perigosos e materiais microparticulados. Pyrolon CRFR oferece ampla proteção química onde existe o risco de chamas. Pyrolon CRFR só deve ser usado sobre vestimentas antichamas. PERMEAÇÃO E REPELÊCIA A LÍQUIDOS QUÍMICOS E 9 º DO TESTE E 5 E 8 ISO 9 ASI 97 PEETRAÇÃO VESTIMETAS TIPOS & 4 QUÍMICO SULFÚRICO DE SÓDIO TECIDO 9.7 MI. COSTURA MI. ROMPIMETO POR ESFORÇO ROMPIMETO POR FLEXIOAMETO - UIDADES K/M > >4k 48/4. CLASSE E 5 / 5

9 Macacão CTS48 Costura selada in-set, aba protetora extra larga com fita dupla face, primeiro ziper com aba de segurança, segundo ziper com carro duplo Reforço nos joelhos. Macacão C548 Elásticos no capuz, punhos e tornozelos, zíper frontal e costura overlock. PERMEAÇÃO E REPELÊCIA A LÍQUIDOS QUÍMICOS E 9 QUÍMICO TECIDO COSTURA º DO TESTE E 5 E 8 ISO 9 ASI 97 PEETRAÇÃO VESTIMETAS TIPOS & 4 SULFÚRICO DE SÓDIO ROMPIMETO POR ESFORÇO ROMPIMETO POR FLEXIOAMETO GUIA DE PERMEAÇÃO QUÍMICO ÚMERO CAS ISO 59 TEMPO ACETOA UIDADES K/M > > > >5 57./4. CLASSE E Proteção Química ACETOITRILO ACRILATO MI. GÁS AMÔIA , - BUTADIEO -99- DISSULFURETO DE CARBOO GÁS CLORO CLOROETAOL 7-7- DICLOROMETAO DIETILAMIA ChemMax ÓXIDO DE ETILEO GÁS FÓRMICO 4-8- DIMETIL FORMAMIDA 8-- ACETATO DE ETILO HEXAO -54- CLORÍDRICO MI. GÁS CLORETO Proteção química com alta resistência mecânica e baixo custo. Ideal para quem trabalha na produção, saneamento, remediação ambiental ou manipulação química. ChemMax é confeccionado em filme de polietileno e filamento contínuo não tecido em polipropileno. Protegem de muitos contaminantes prejudiciais. Sempre consulte a tabela de permeação química. METAOL 7-5- MI. METHYL CHLORIDE GÁS ITROBEZEO MI. FEOL PROPIOITRILO 7-- DE SÓDIO SULFÚRICO 9% TETRACLOROETILEO TETRAHIDROFURAO TOLUEO Costura Overlock Costura Selada Para outros compostos químicos ou combinações, consulte o Departamento Técnico. 7

10 Macacão CTS48 aba protetora extra larga com fita dupla face, primeiro ziper com aba de segurança, segundo ziper com carro duplo Reforço nos joelhos. Macacão CT5 Elásticos no capuz, punhos, bota acoplada e zíper frontal com aba protetora com fita dupla face. PERMEAÇÃO E REPELÊCIA A LÍQUIDOS QUÍMICOS ORMA E 9 º DO TESTE E 5 E 8 ISO 9 ASI 97 PEETRAÇÃO VESTIMETAS TIPOS & 4 QUÍMICO SULFÚRICO DE SÓDIO TECIDO COSTURA ROMPIMETO POR ESFORÇO ROMPIMETO POR FLEXIOAMETO UIDADES K/M > > >k 7./7.5 CLASSE E /4 GUIA DE PERMEAÇÃO QUÍMICO ÚMERO CAS ISO 59 TEMPO ACÉTICO Proteção Química ACETOA 7-4- ACETOITRILO ACRILATO GÁS AMÔIA MI. BEZEO BUTAOL 7--, - BUTADIEO -99- DISSULFURETO DE CARBOO GÁS CLORO ChemMax DIETILAMIA MI. DIMETIL FORMAMIDA 8-- CLOROSULFÚRICO , - DICHLOROPROPAE ACETATO DE ETILO ÓXIDO DE ETILEO GÁS GASOLIA Superior resistência química e mecânica. ChemMax, o segundo nível de barreira de proteção química da linha de vestimentas ChemMax. Tem excepcional resistência a permeação e mecânica, com comprovada proteção oferecida pelo filme de barreira Dow Saranex. Sempre consulte a tabela de permeação química. -HEXAO -54- GÁS CLORETO MI. METAOL 7-5- METHYL CHLORIDE GÁS ITROBEZEO MI. DE SÓDIO SULFÚRICO 9% TETRACLOROETILEO TETRAHIDROFURAO MI. Costura Selada Saranex é marca registrada The Dow Chemical Company. Todos os direitos reservados TOLUEO Para outros compostos químicos ou combinações, consulte o Departamento Técnico. 8 9

11 Macacão Encapsulado CT45 Capuz com viseira em PVC, costas expandidas para equipamento autônomo, aberturas, elásticos nos punhos e zíper nas costas com aba protetora com velcro. Macacão CTS48 aba protetora extra larga com fita dupla face, primeiro ziper com aba de segurança, segundo ziper com carro duplo até a ponta do queixo. Reforço nos joelhos. PERMEAÇÃO E REPELÊCIA A LÍQUIDOS QUÍMICOS E 9 º DO TESTE E 5 E 8 ISO 9 ASI 97 PEETRAÇÃO VESTIMETAS TIPOS & 4 QUÍMICO SULFÚRICO DE SÓDIO TECIDO COSTURA ROMPIMETO POR ESFORÇO ROMPIMETO POR FLEXIOAMETO GUIA DE PERMEAÇÃO QUÍMICO ÚMERO CAS ISO 59 TEMPO ACETOA UIDADES K/M > >5.4 8./94. >5 88./5.4 CLASSE E 4 4/ Proteção Química ACETOITRILO ALLYL ÁLCOOL 7-8- GÁS AMÔIA BEZEO 7-4-, - BUTADIEO -99- DISSULFURETO DE CARBOO MOÓXIDO DE CARBOO -8- MI. GÁS CLORO DICLOROMETAO ChemMax DIMETIL FORMAMIDA 8-- ACETATO DE ETILO COMBUSTÍVEL DIESEL DIETILAMIA ÓXIDO DE ETILEO GÁS GASOLIA HEXAO -54- A mais completa proteção química contra produtos perigosos. ChemMax utiliza tecnologia de multicamadas polivinílicas, proporcionando proteção efetiva contra uma vasta gama de produtos químicos perigosos. Sempre consulte a tabela de permeação química. Macacão CT5 Elásticos no capuz e punhos, bota acoplada e zíper frontal com aba protetora com fita dupla face. GÁS DE FLORUETO DE HIDROGÊIO MI. METAOL 7-5- METHYL CHLORIDE GÁS ITROBEZEO MI. DE SÓDIO SULFÚRICO 9% TETRACLOROETILEO TETRAHIDROFURAO TOLUEO GÁS CLORETO Costura Selada Para outros compostos químicos ou combinações, consulte o Departamento Técnico.

12 Tabela de tamanhos recomendados / Padrão EUA Altura em centímetros XP P Tabela de tamanhos recomendados / Padrão Comunidade Européia Altura em centímetros M G XG S M L XL XXL XL Peso em kilogramas Altura em centímetros XG XG Circunferência do Peito em centímetros Guia de Permeação Química O ponto de penetração em minutos, representa o tempo que um produto químico leva para alcançar uma taxa específica de permeação através do tecido definido pela norma E 7-. As tabelas representam os resultados encontrados de acordo com este procedimento padrão e condições controladas em laboratório. O ponto de penetração em minutos não é projetado para indicar a duração segura da vestimenta para um uso particular num ambiente de trabalho, mas é um indicador genérico da proteção do tecido contra um determinado químico. As condições particulares em qualquer aplicação específica podem variar consideravelmente e, por isso, é sempre de responsabilidade do usuário assegurar uma peça adequada ao trabalho. Todas as vestimentas foram projetadas para o uso único e, como acontece com qualquer traje químico, recomendamos que uma vez contaminadas com um produto químico elas devem ser descartadas na primeira oportunidade. Advertência É de responsabilidade do consumidor ler e compreender todas as informações que dispomos sobre o cuidado, advertências e o uso adequado das roupas de segurança. OS TECIDOS COM OS QUAIS ESSAS ROUPAS FORAM COFECCIOADAS ÃO SÃO RESISTETES AO FOGO OU RETARDATES DE CHAMA. O TECIDO IRÁ DERRETER, PODEDO GERAR EERGIA ESTÁTICA. ÃO DEVEM SER UTILIZADAS PRÓXIMO A CALOR, CHAMAS, FAÍSCAS OU EM AMBIETES POTECIALMETE IFLAMÁVEIS OU EXPLOSIVOS. EXCETO PYROLO XT E PYROLO CRFR, QUE FORAM TESTADOS DE ACORDO COM A ORMA EUROPÉIA E 5 / 5 E RECEBERAM APROVAÇÃO PARA ÍDICE Essas roupas e / ou tecidos não são apropriadas para serem usadas com determinadas substâncias químicas e agentes nocivos ou perigosos. Você deve contatar seu empregador ou distribuidor de roupas para obter a ficha de segurança do material (Material Safety Data Sheet - MSDS). É de responsabilidade do usuário determinar o nível de proteção e EPI adequado. As condições de uso das roupas e tecidos estão fora do alcance e controle do fabricante. TATO O FABRICATE DO TECIDO COMO DAS ROUPAS ÃO OFERECEM GARATIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, E ÃO ASSUMEM EHUMA RESPOSABILIDADE LEGAL SOBRE O REDIMETO DESTE PRODUTO PARA ALGUM USO EM PARTICULAR. Termo de Garantia É de responsabilidade do usuário, escolher as vestimentas apropriadas para cada uso pretendido de acordo com as normas governamentais e industriais. As vestimentas de proteção química da Lakeland Brasil S.A. são projetadas para uso descartável. É de responsabilidade do usuário inspecionar as vestimentas periodicamente para assegurar que todos os componentes, incluindo tecidos, válvulas, visores, luvas, zíperes, costuras e qualquer interface, estejam em condições de funcionamento, e forneçam a adequada proteção para o trabalho ou a exposição de produtos químicos especificados. A falha na inspeção total da vestimenta pode resultar em sérios danos ou em até a morte do usuário. unca use roupas que não tenham sido completamente inspecionadas e executados os testes de pressão se forem necessários. Qualquer roupa que não passe na inspeção deve ser descartada imediatamente. A Lakeland Brasil S.A. não oferece garantias expressas ou implícitas e não assume nenhuma responsabilidade quanto ao desempenho deste produto, em particular para qualquer uso final. O comprador ou o usuário deve informar imediatamente à Lakeland Brasil S.A. sobre qualquer reclamação, seja com base em contrato, negligência, responsabilidade estrita ou qualquer outra. Informações Técnicas Circunferência do Peito em centímetros A Lakeland Brasil S.A. cumpre a garantia legal, não se responsabilizando por defeitos decorrentes do mau uso do produto. O comprador e todos os usuários são responsáveis pela inspeção e pelos cuidados adequados a este produto e também são responsáveis em relação às perdas e danos decorrentes do uso ou manuseio em condições fora do controle do fabricante. ESTADOS UIDOS XS SM MD LG XL X X TAMAHOS BRASIL XP - EXTRAPEQUEO P - PEQUEO M - MÉDIO G - GRADE XG - EXTRAGRADE XG - X EXTRAGRADE XG - X EXTRAGRADE TAMAHOS COMUIDADE EUROPÉIA BRASIL ALTURA EM CETÍMETROS CIRCUFERÊCIA DO PEITO EM CETÍMETROS 4 / 7 84 / 9 P 7 / 7 9 / M 7 / 8 / 8 G 8 / 88 8 / GG 88 / 94 / 4 EG 94 / 4 / EXG A informação sobre a segurança do produto é fornecida através de requerimento. Esta informação corresponde ao nosso conhecimento atual sobre o assunto. Ela é fornecida apenas para oferecer possíveis sugestões para sua própria experimentação. Entretanto, ela não pode substituir qualquer teste que o usuário deva precisar ou conduzir para determinar pessoalmente o uso apropriado dos nossos produtos para sua necessidade particular. Estas informações podem vir a sofrer revisões assim que novos conhecimentos e novas experiências são disponíveis. Visto que nós não podemos antecipar todas as variações das condições reais de consumo final. A Lakeland Brasil S.A. não oferece nenhuma garantia e não assume nenhuma responsabilidade em relação a qualquer uso desta informação. ada nesta publicação deve ser considerado como licença para operar ou uma recomendação para infringir qualquer direito de patente.