Manual de Instruções. Cooktop Dominó Barbecue CTECO030L1A2IN. Rev. Mai/2012. Leia este manual de instruções antes de instalar seu cooktop

Transcrição

1 Manual de Instruções Cooktop Dominó Barbecue Rev. Mai/2012 Leia este manual de instruções antes de instalar seu cooktop CTECO030L1A2IN

2 Parabéns! Você adquiriu um produto com a qualidade. Isso, para nós, é muito importante, pois os produtos são concebidos para fazer parte de sua família por muitos anos, proporcionando-lhe conforto e segurança. A Mabe, uma das mais tradicionais e conceituadas empresas do mundo, preza pela qualidade, durabilidade, desempenho e exclusividade dos seus produtos, bem como pela total satisfação dos seus clientes. Esperamos manter sua preferência pela marca precisar de aparelhos de alta qualidade e tecnologia para o seu lar. Parabéns pela sua escolha! Estamos felizes em ter um produto sempre que você fazendo parte da sua família. e você: Uma Parceria de Serviços Oferecemos apoio técnico com serviços de qualidade. Siga as instruções e informações contidas neste manual: elas ajudam a resolver problemas e e dúvidas. Leia este manual com atenção Siga as informações sobre o uso e a manutenção corretos do seu produto: isso significa grande economia de tempo e dinheiro. Guarde este manual para consultas em uso futuro. Caso necessite de serviços Em caso de dúvidas, sugestões, críticas ou reclamações, você pode utilizar-se do nosso Serviço de Atendimento ao Consumidor. Serviço de instalação gratuita Este produto dispõe de serviço de instalação gratuita. Para programar sua instalação, entre em contato com o Serviço de Atendimento ao Consumidor. Serviço de Atendimento ao Consumidor Ligue de todo o território nacional, de segunda a sexta-feira, das 8 às 17 horas, e aos sábados, das 8 às 12 horas, nos telefones abaixo indicados ou, se preferir, utilize nosso continentalone@mabebr.com Teremos prazer em atendê-lo. 2

3 Índice Avisos gerais... 4 Atenção... 5 Instruções de uso... 5 Manutenção e limpeza... 6 Instruções de instalação... 7 Especificações técnicas Diagrama elétrico Certificado de garantia

4 Avisos gerais Prezado cliente, estamos muito gratos por escolher o nosso produto. O uso deste aparelho é fácil; no entanto, antes de instalá-lo ou de utilizá-lo, você deve ler cuidadosamente este manual de instruções. Aqui encontrará as indicações corretas para uma instalação perfeita, para o uso e manutenção. É muito importante que esse manual seja guardado juntamente com o aparelho para o caso de ser dado como presente a outra pessoa. Este aparelho foi projetado para o uso não profissional, destinado para as pessoas utilizarem em suas casas. O aparelho deve ser utilizado por adultos e, portanto, é recomendável que as crianças sejam proibidas de brincar com o mesmo. Observe as crianças durante todo o tempo de utilização para que elas não toquem nas superfícies quentes e não fiquem perto do aparelho enquanto ele estiver em funcionamento. A instalação do aparelho deve ser realizada por profissionais qualificados e competentes que conheçam as normas de instalação vigentes. Antes de executar a manutenção, desligue o disjuntor correspondente e aguarde o aparelho esfriar. Antes de remover os utensílios, desligue o aquecedor. Antes de sair da fábrica, este aparelho foi testado e aperfeiçoado por um técnico especializado e qualificado para se obter os melhores resultados no funcionamento. Se o cabo de alimentação estiver danificado, ele deve ser substituído pelo Serviço Técnico Autorizado Continental One. Não devem ser colocados sobre os queimadores, recipientes ou utensílios instáveis ou deformados, a fim de evitar acidentes no caso destes virarem ou entornarem. Não deposite sobre as superfícies quentes papel alumínio, recipientes de plástico ou qualquer outro material que possa se deteriorar em contato com o calor. Para a limpeza não utilize jatos de vapor. Para possíveis intervenções de manutenção ou reparo, entre em contato com o Serviço Técnico Autorizado Continental One. Os reparos efetuados por pessoas não qualificadas podem causar danos ao seu aparelho. Este produto foi projetado para o uso doméstico. O fabricante não se responsabiliza por eventuais danos a objetos ou pessoas decorrentes de má instalação ou de uso impróprio do aparelho. Este aparelho não se destina a ser operado por meio de um temporizador externo ou sistema de controle remoto separado. 4

5 ATENÇÃO Peça ao eletricista para instalar um meio seguro de desligamento e para que lhe mostre a sua localização. Nunca utilize a sua grelha para aquecer uma sala, uma vez que isso é muito perigoso. Caso a sua grelha pegue fogo, apague imediatamente o queimador. Qualquer reparo ou ajuste que seja necessário terá que ser efetuado com o máximo cuidado e atenção. Dirija-se sempre ao distribuidor em que foi efetuada a venda ou a nossa assistência técnica mais próxima, especificando o tipo de problema e o modelo do aparelho que adquiriu. As peças originais de reposição são encontradas somente nas nossas assistências técnicas. Instalação Todas as operações relacionadas à instalação (conexão elétrica) devem ser sempre efetuadas por um técnico qualificado de acordo com as normas vigentes. Instruções de uso A churrasqueira permite realizar cocção rápida na grelha. O botão colocado na parte frontal ativa a resistência que permite assar mais ou menos rápido, dependendo da posição escolhida de 1 a 11. O funcionamento como grill é obtido girando o botão na posição 11. Você ouvirá, na verdade, um ligeiro disparo que indica o desligamento do termostato e que a resistência ficará quente em pouco tempo. Isso não significa que não podem ser efetuadas ótimas cocções nas posições intermediárias da grelha; pelo contrário, estas posições são aconselhadas para cozinhar alimentos delicados ou quando deseja obter uma cocção uniforme dos mesmos, também nas partes internas. 5

6 Instruções de uso A pedra vulcânica contida no suporte coletor tem a função de absorver as gotas de óleo ou de graxa que são produzidas durante a cocção; além disso, acumula calor durante a primeira fase de funcionamento da resistência e permite, assim, sucessivamente, obter uma cocção do grelhado mais uniforme, que é muito semelhante à cocção realizada utilizando uma grelha a carvão. No suporte coletor, ao invés de colocar a pedra vulcânica, você pode colocar água (a camada recomendada é de aproximadamente 3 cm.). A presença de água no suporte coletor elimina a produção de odores desagradáveis, sem comprometer em nada os benefícios da churrasqueira. Para obter melhores resultados é aconselhável, portanto, o préaquecimento da pedra vulcânica por pelo menos 10 minutos na posição 1. Esta solução é particularmente aconselhável ao ligar o aparelho pela primeira vez, porque visa reduzir o risco de os alimentos absorverem, durante a cocção, os odores que a resistência produz na primeira cocção. Manutenção e limpeza AVISO: ANTES DE REALIZAR QUALQUER TRABALHO DE LIMPEZA, DESLIGUE O APARELHO. Para uma maior durabilidade do equipamento é essencial fazer periodicamente uma limpeza geral cuidadosamente, tendo em mente o seguinte: as peças de aço e/ou esmaltadas devem ser limpas com produtos adequados não abrasivos ou corrosivos (disponíveis em lojas especializadas). Evitar produtos com cloro (água sanitária, etc.); evitar deixar sobre a mesa de trabalho substâncias ácidas ou alcalinas (sal, vinagre, suco de limão, etc.). 6

7 Instruções de instalação Conexão elétrica Os aparelhos são equipados com cabo de alimentação tripolar e estão predispostos a operar com corrente alternada, com tensão adequada à carga indicada na etiqueta de dados que está afixada ao produto. O fio condutor de aterramento é identificado por sua cor amarela / verde. A conexão à rede elétrica deve ser realizada por um técnico qualificado de acordo com as regras vigentes e devem ser respeitados os critérios de aterramento. No caso de instalação sobre um forno embutido, a conexão dos dois aparelhos deve ser executada separadamente, tanto para facilitar a remoção dos aparelhos como por motivos de segurança elétrica. Conexão do cabo de alimentação à rede Para realizar a conexão direta à rede, deve ser colocado entre o aparelho e a rede uma chave disjuntora, dimensionada de acordo com a carga e que atenda as normas vigentes. O cabo de aterramento de cor amarelo/ verde não deve ser cortado pelo disjuntor citado. O cabo de alimentação deve ser posicionado de maneira que não possa atingir em nenhum momento uma temperatura ambiente superior a 50 C. Antes de fazer a conexão elétrica, verifique-se de que a instalação da casa pode suportar a carga do aparelho (consulte a etiqueta de informações ou a tabela de características no final deste manual). Certifique-se também de que a instalação de alimentação é fornecida com um aterramento eficaz e em conformidade com as normas vigentes e que o disjuntor possa ser alcançado facilmente uma vez que instalado o aparelho. O fabricante não se responsabiliza no caso de as normas vigentes não serem cumpridas. 7

8 Instruções para o usuário Todas as operações relacionadas à instalação (conexão elétrica) devem ser sempre efetuadas por um técnico qualificado de acordo com as normas vigentes. Para obter instruções específicas consulte a parte reservada ao profissional qualificado. Importante Este aparelho não deve ser utilizado com carvão ou combustíveis similares. 8

9 Instruções de instalação Instalação As instruções a seguir dirigem-se ao profissional qualificado como um guia para a instalação, para o regulamento e a manutenção de acordo com as leis e normas vigentes. As intervenções devem ser feitas sempre com o respectivo disjuntor desligado. Posicionamento (Fig. 2) O aparelho é programado para ser embutido em uma mesa de trabalho, conforme representado na figura abaixo. Espalhar ao longo de todo o perímetro da mesa a pasta impermeabilizante do equipamento. Conexão elétrica Antes de fazer a conexão elétrica certifique-se de que: as características da instalação estão em conformidade com o que é especificado na etiqueta de informações localizada na parte inferior da mesa; a instalação é fornecida com uma conexão de aterramento eficaz de acordo com as normas e as disposições da lei vigente. O aterramento é exigido por lei. Se o aparelho não estiver equipado com cabo, deve-se usar o material adequado para a absorção indicada na etiqueta de informações e para a temperatura de trabalho. Em nenhum momento o cabo deverá atingir temperatura ambiente superior a 50 C. Fig 2 9

10 Conexão elétrica (cont.) Para a conexão direta com a rede, devese utilizar uma chave disjuntora para a carga indicada na etiqueta que garanta a desconexão da rede com uma distância de abertura dos contatos para permitir o corte total em condições de sobretensão categoria III, de acordo com as regras de instalação (o cabo de aterramento amarelo / verde não pode estar cortado). O disjuntor deve estar de fácil acesso com o aparelho instalado. O fabricante não se responsabiliza caso não forem respeitadas as observações acima ou as regras habituais para a prevenção de acidentes. 10

11 AVISOS: A PRESENÇA DE UM ARMÁRIO ACIMA DA GRELHA DEVE TER UMA DISTÂNCIA MÍNIMA PREVISTA DESDE A PARTE SUPERIOR DE 600 MM. PARA EVITAR O SUPERAQUECIMENTO, NO CASO DA COMBINAÇÃO DA INSTALAÇÃO DE GRELHA E FORNO, DEVE SER PREVISTA A INSTALAÇÃO DE UM PAINEL ENTRE OS DOIS APARELHOS. SEPARADOR 1 1

12 Especificações técnicas Código CTECO030L1A2IN Descrição COOKTOP BBQ CO 30 1Z IN 220 EAN Acabamento Inox Tensão 220 V Frequência 60 Hz Potência elétrica 2,20 kw Corrente elétrica 10,4 A Dimensão produto (LxPxA, mm) 288 x 510 x 50 Dimensão embalagem (LxPxA, mm) 350 x 580 x 170 Peso líquido 5,93 kg Peso bruto 6,69 kg 12

13 Diagrama elétrico 13

14 Certificado de garantia Este Certificado prevê os termos e condições da garantia aplicável ao Produto. Para que a garantia aqui concedida tenha validade, é indispensável a apresentação deste Certificado e da respectiva Nota Fiscal de Venda do produto. A validade desta garantia também estará condicionada ao cumprimento de todas as recomendações constantes do Manual de Instruções do produto, motivo pelo qual é importante a sua leitura atenta antes da instalação e colocação em funcionamento. A MABE ELETRODOMÉSTICOS, garante ao comprador deste produto em caso de, qualquer defeito de fabricação, a substituição de componentes ou partes, bem como mão-de-obra necessária para eventuais reparos, devidamente constatados, durante o prazo de 12 meses, contados à partir da data de Emissão da Nota Fiscal ao Consumidor, sendo: 3 primeiros meses garantia legal 9 últimos meses garantia especial, concedida pela MABE ELETRODOMÉSTICOS. Tanto a constatação dos defeitos, como os necessários reparos deverão ser promovidos pela Rede de Serviços Autorizada MABE BRASIL ELETRODOMÉSTICOS, especialmente designada pela MABE ELETRODOMÉSTICOS, conforme constante do Manual de Instruções do Produto. Casos em que cessa a garantia: 1. Havendo sinais de violação do produto, remoção e/ou alteração do número de série ou placa etiqueta/placa de identificação do produto. 2. Deixando-se de observar e seguir as especificações e orientações do Manual do Usuário na instalação e durante o uso do produto. 3. Se o aparelho for indevidamente utilizado, sofrer descuidos ou ainda for alterado, modificado ou sofrer reparos e consertos por pessoas ou entidades não credenciadas pela MABE ELETRODOMÉSTICOS. 4. Utilização do produto para fins comerciais, industriais ou outros, visto que a lava-louças foi projetada única e exclusivamente para o uso doméstico. Situações não incluídas na Garantia Legal e/ou Especial. Despesas de instalação do produto pela Rede Autorizada e/ou por entidades ou pessoas não credenciadas; Despesas com transporte do produto até local de instalação; peças e adaptações necessárias à preparação do local para a utilização do produto, ou seja, rede elétrica (componentes e acessórios), aterramento, rede de água e esgoto, alvenaria, bem como suas adaptações; Dano decorrente de acidente, ação de agentes da natureza, caso fortuito ou força maior, além de outras hipóteses prevista no Manual de Instruções; Peças sujeitas a desgaste natural pelo uso, descartáveis ou consumíveis, peças móveis ou removíveis, tais como: botões decomando, lâmpadas, puxadores, filtros, bem como mão-de-obra utilizada na aplicação das peças e as consequentes advindas dessas ocorrências; Falhas no funcionamento normal do produto, em função da falta de limpeza e excesso de resíduos, decorrentes da existência de objetos em seu interior, estranhos ao seu funcionamento e finalidade de uso; Chamadas relacionadas a orientação de uso constantes no Manual de Instruções ou no próprio produto serão passíveis de cobrança aos Consumidores. A garantia Especial não cobre: despesas de deslocamento do Serviço Autorizado quando e se o produto estiver instalado fora do município sede do Serviço Autorizado MABE ELETRODOMÉSTICOS. Observações Gerais 1. A MABE ELETRODOMÉSTICOS não autoriza nenhuma pessoa ou entidade a assumir em seu nome, qualquer outra responsabilidade relativa à garantia do produto além das aqui explicitadas. 2. As despesas decorrentes e consequentes de instalação de peças que não pertençam ao produto são de responsabilidade única e exclusiva do consumidor. 3. A MABE ELETRODOMÉSTICOS não se responsabiliza pelas consequências do não cumprimento das recomendações constantes neste Manual. 4. Este termo de Garantia é válido apenas para produtos vendidos e utilizados no território brasileiro. 5. Para sua comodidade e agilidade no processo de atendimento, tenha sempre em mãos o Manual de Instruções, o Certificado de Garantia e a Nota Fiscal de Compra deste produto. Observações Finais Decorrido o prazo de garantia, todos os custos de reparos, peças e mão-de-obra relativos ao produto correrão exclusivamente por conta do consumidor. A MABE ELETRODOMÉSTICOS reserva-se o direito de alterar as características gerais, técnicas e estéticas de seus produtos sem aviso prévio. 14