DESCASCADOR A PILHA DE FRUTA E LEGUMES
|
|
|
- Afonso Benke Figueiredo
- 7 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 DESCASCADOR A PILHA DE FRUTA E LEGUMES MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia com atenção e guarde este manual para consultas futuras.
2
3 DESCASCADOR A PILHA DE FRUTA E LEGUMES INFORMAÇÕES IMPORTANTES LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES E GUARDE ESTE MANUAL DE INSTRUÇÕES E CUIDADOS Ao armazenar aparelhos a pilha, algumas precauções básicas de segurança devem ser seguidas, inclusive: 1. Para usar esse aparelho é necessário 4 pilhas AA. 2. Remova todas as sacolas e embalagens do aparelho antes de usá-lo. 03
4 04 3. Certifique-se que o aparelho esteja bem limpo antes de usá-lo. 4. Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoras e mentais reduzidas, ou falta de experiência e conhecimento a não ser que estejam sob supervisão e tenham recebido instruções quanto ao uso do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança. 5. Este aparelho é destinado somente ao uso doméstico. 6. Evite o contato com partes móveis. Para reduzir o risco de lesões a pessoas e/ou danos ao aparelho, não coloque suas mãos, cabelos, roupas ou outros objetos perto da lâmina do descascador durante o uso. 7. Não utilize o aparelho em ambientes externos ou para fins comerciais. 8. Não remova nenhuma peça com o aparelho em uso. 9. Se o aparelho apresentar falhas, suspenda o uso até que o problema seja resolvido. 10. Não posicione o aparelho em, ou perto de, fogões a gás ou elétricos ainda quentes ou em um forno quente. 11. Armazenar o aparelho sem as pilhas. 12. Evite utilizar acessórios que não sejam recomendados pelo fabricante, pois isto pode causar incêndios, choques elétricos ou ferimentos pessoais. 13. Sempre certifique-se de desligar o aparelho antes de montar, desmontar, limpar e armazenar. 14. Tenha cuidado ao manusear as lâminas do Descascador, pois são afiadas e podem causar ferimentos. pode resultar em danos materiais ou ferimentos pessoais. 15. Crianças devem ser supervisionadas para não brincarem com o aparelho. 16. Jamais mergulhe a base do motor em água ou qualquer outro líquido. Em vez disso, limpe com um pano úmido. 17. Todos os componentes incluídos com o Descascador são compatíveis somente com este produto. Não utilize essas peças em outros produtos semelhantes. 18. Não use o aparelho se qualquer peça estiver danificada. 19. Não deixe o aparelho sem supervisão durante o uso.
5 VISÃO GERAL DO PRODUTO 1. Haste de apoio 2. Pinça 3. Braço descascador 4. Alavanca de ajuste de altura 5. Botão liga/desliga 6. Alavanca para soltar a lâmina 7. Suporte da lâmina 8. Lâmina 9. Garfo rotatório 10. Base do motor 11. Compartimento para armazenar a lâmina 12. Compartimento de pilhas 13. Ferramenta para descascar
6 USO DO PRODUTO Limpe o Descascador e todos os seus componentes antes de montar e utilizar. Não toque na lâmina do Descascador pois é afiada e pode causar ferimentos. 1. Posicione o Descascador em uma superfície limpa e plana. Verifique que o botão liga/desliga esteja na posição Off. Insira 4 pilhas AA no compartimento de pilhas localizado na parte inferior do Descascador. 2. Centralize a fruta ou legume no garfo rotatório e pressione gentilmente para que fique firme no lugar. 3. Abaixe a pinça até a fruta ou legume, inserindo o espeto no alimento o suficiente para que fique firme. 4. Utilizando a alavanca de ajuste de altura, posicione o braço descascador sobre a fruta. Não toque na lâmina do Descascador pois é afiada e pode causar ferimentos. 5. Ligue o Descascador pressionando o botão liga/desliga. Permita que o Descascador descasque o alimento em um único movimento contínuo. Quando o braço descascador atingir a parte inferior da fruta, o Descascador se desligará automaticamente. 6. Levante a pinça e remova sua fruta ou legume descascado do garfo rotatório. As lâminas do Descascador foram feitas para descascar de maneira limpa e fácil. Quando a lâmina falhar, ficar presa ou excessivamente entupida, pode ser necessário substituí-la por uma das lâminas de reposição incluídas. 06
7 OBSERVAÇÃO: Sempre certifique-se de desligar o Descascador antes de tocar ou remover a lâmina. Ao manusear a lâmina, jamais a toque. Segure-a sempre pela base vermelha. 1. Certifique-se que o Descascador esteja desligado. Vire o Descascador de ponta-cabela e abra o compartimento de lâminas localizado na base do motor. Retire uma das lâminas extra. 2. Remova o suporte da lâmina do braço descascador beliscando a alavanca para soltar a lâmina e deslizando o suporte na direção contrária da haste de apoio. Desencaixe a lâmina usada deslizando-a para fora do suporte. 3. Alinhe a nova lâmina com as fendas do suporte e deslize-a para encaixar no suporte até ouvir um clique. Certifique-se que a lâmina esteja firmemente encaixada no suporte antes de prosseguir com a utilização. 4. Para encaixar o suporte novamente, deslize-o para dentro da fenda na extremidade do braço descascador. ATENÇÃO: Não mergulhe a base do motor em água ou outros líquidos. Recomenda-se que você remova as pilhas antes de limpar o Descascador. ATENÇÃO: Não mergulhe a base do motor em água ou outros líquidos. A base não deve ser colocada na Lava-louças. DESMONTAGEM E LIMPEZA 1. Desligue o Descascador antes de limpar. 2. Desconecte o suporte da lâmina do braço descascador. Remova a lâmina do suporte de maneira segura. 3. Lave-a em água morna com sabão. Não toque a lâmina de aço inox com seus dedos. Para remover resíduos de cascas de frutas ou legumes, escove a lâmina cuidadosamente. 4. Limpe a base do motor, o garfo rotatório e a pinça com um pano úmido. 5. Conecte a lâmina ao suporte e encaixe-o outra vez no braço descascador. 07
8 CERTIFICADO DE GARANTIA Por este certificado de garantia, ST Importações Ltda., distribuidora do(s) equipamento(s) /produto(s) adquirido por V.S.a., se compromete a prestar Assistência Técnica aos referidos produtos, nos termos da legislação pertinente, LEI n 8.078, de 11 de Setembro 1990, e nos limites aqui estabelecidos. 1. A ST assegura ao comprador consumidor deste produto, a garantia de 90 dias (noventa) a partir da data de entrega do produto, a ser comprovado, ou não existindo comprovação, a partir da data de emissão da nota fiscal de compra ao primeiro comprador consumidor. A presente garantia, ressalvadas as condições estabelecidas neste certificado (item 05), sempre acompanhará o produto, valendo no Posto de Assistência Técnica Autorizada da ST. 2. O período de garantia é composto de: a) Garantia legal de 90 (noventa) dias corridos, atendendo ao Código de Consumidor. 3. Entende-se por garantia, o reparo gratuito do aparelho e a reposição de peças que, de acordo com o parecer do técnico credenciado pela ST, apresentarem defeito técnico. Tal garantia somente terá validade mediante a apresentação da Nota Fiscal de compra. É imprescindível, para o atendimento gratuito, que o aparelho esteja dentro do prazo estipulado acima. 4. Para exercício da presente garantia, o comprador deverá se utilizar somente do Posto Autorizado, cuja indicação será feita através do telefone Capitais e Regiões Metropolitanas (Exceto Celular) ou 0 XX Outras Localidades (Exceto Celular) de segunda a sábado das 9:00h às 21:00h, ficando a cargo do comprador consumidor as despesas e riscos de transporte do envio do produto ao Posto Autorizado. 5. FICA AUTOMATICAMENTE CANCELADA A GARANTIA NA OCORRÊNCIA DOS SEGUINTES EVENTOS: a) Danos provocados por acidentes tais como: queda, batida, descarga elétrica, atmosférica (raio), inundação, desabamento e fogo. b) Danos provocados por umidade, exposição excessiva à luz solar e salinidade. c) Sinistro (roubo e/ou furto). d) Uso em desacordo com as respectivas informações contidas no manual de instruções. e) Por ter sido ligado à rede elétrica imprópria ou quando sujeito a flutuações excessivas. f) Sinais de violações externas e rompimentos do lacre do produto. g) Ajuste interno ou conserto por pessoa não credenciada pela ST. h) Se o Certificado de Garantia ou Nota Fiscal de compra apresentarem adulterações e/ou rasuras. i) Uso caracterizado como NÃO DOMÉSTICO ou em desacordo com as normas estabelecidas no Manual de Instruções. j) Por condições impróprias à sensibilidade do aparelho. 6. NÃO ESTÃO COBERTOS PELA GARANTIA (ônus do consumidor): a) Serviços de instalação, regulagens externas, limpeza e orientação de uso, pois esta informações constam das instruções que acompanham o produto. b) Compartimentos plásticos externos, cabos de ligação externos (ex: cabo de força plugado) e qualquer acessório externo. c) Eliminação de interferências externas que prejudiquem o bom funcionamento do produto. ATENÇÃO - INFORMAÇÕES IMPORTANTES Este certificado é comum a todos os eletrodomésticos portáteis e eletrônicos. Observe atentamente o tipo e o modelo do aparelho adquirido, pois alguns possuem componentes e recursos que não são adequados tecnicamente aos outros. Para manter seu produto sempre original e com qualidade de funcionamento, procure somente o Posto de Serviço Autorizado da ST, que dispõe de peças originais e mão-de-obra treinada. Para que o aparelho seja coberto pela garantia ST, guarde sua respectiva Nota Fiscal/Cupom Fiscal durante o prazo de garantia. Para seu conforto e segurança consulte nossa Central de Assistência Técnica. De segunda a Sábado das 9:00h às 21:00h. Você terá todas as informações necessárias para melhor utilizar os recursos do seu produto. Telefone: Capitais e Regiões Metropolitanas (Exceto Celular) ou 0 XX Outras Localidades (Exceto Celular). Produto importado e comercializado por: ST Importações LTDA Rua Walter José Correia, S/Nº Lote nº 09 Centro Empresarial Sertão do Maruim Sertão do Maruim São José Santa Catarina CEP Brasil CNPJ: / INSC. ESTADUAL :
MÁQUINA DE TOSA MANUAL DE INSTRUÇÕES. Modelo QR-PET2505. Leia com atenção e guarde este manual para consultas futuras.
MÁQUINA DE TOSA MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia com atenção e guarde este manual para consultas futuras. Modelo QR-PET2505 COMPONENTES DO PRODUTO A. Lâminas B. Botão liga/desliga C. Cabo de alimentação D. Parafuso
PIPOQUEIRA ELÉTRICA FUN KITCHEN
PIPOQUEIRA ELÉTRICA FUN KITCHEN MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia com atenção e guarde este manual para consultas futuras. Modelos PM-1600A1 PM-1600A2 PM-1600B1 PM-1600B2 PIPOQUEIRA ELÉTRICA FUN KITCHEN Parabéns
APARADOR DE PELOS 5 EM 1
APARADOR DE PELOS 5 EM 1 MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia com atenção e guarde este manual para consultas futuras. Modelo VHC-8907 RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA Atenção: Evite submeter o aparelho a mudanças extremas
MÁQUINA DE CUPCAKE FUN KITCHEN
MÁQUINA DE CUPCAKE FUN KITCHEN MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia com atenção e guarde este manual Modelo HY-2129 MÁQUINA DE CUPCAKE FUN KITCHEN 03 CARACTERÍSTICAS DO APARELHO 1. Chapa quente antiaderente de alta
PROCESSADOR SAPORE FUN KITCHEN
PROCESSADOR SAPORE FUN KITCHEN MANUAL DE INSTRUÇÕES Antes de operar o aparelho, leia este manual de operações com atenção. Modelo: WTF-99E-2 PROCESSADOR SAPORE FUN KITCHEN Parabéns! Você acabou de adquirir
MANUAL DO USUÁRIO ESPREMEDOR DE FRUTAS JUICE FRESH CADENCE ESP100 ESP101
MANUAL DO USUÁRIO ESPREMEDOR DE FRUTAS JUICE FRESH CADENCE ESP100 ESP101 Obrigado por adquirir o Espremedor de frutas Juice Fresh Cadence, ESP100 ESP101, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente.
LOGIC STYLES. Grill Gourmet LS-37. Parabéns pela sua escolha, desfrute do que há de melhor!! Manual de Instruções
LOGIC STYLES Grill Gourmet LS-37 Parabéns pela sua escolha, desfrute do que há de melhor!! Manual de Instruções MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURANÇA ATENÇÃO: Nunca mergulhe a Grill Gourmet, o cabo de alimentação,
ADEGA 8 GARRAFAS FUN KITCHEN
ADEGA 8 GARRAFAS FUN KITCHEN MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia com atenção e guarde este manual para sua segurança e maior durabilidade do produto. Este equipamento é destinado exclusivamente ao uso doméstico.
MÁQUINA DE PRETZEL FUN KITCHEN
MÁQUINA DE PRETZEL FUN KITCHEN MANUAL DE INSTRUÇÕES Para sua segurança e durabilidade do produto leia com atenção e guarde este manual. Este equipamento é destinado exclusivamente ao uso doméstico. Modelo:
MANUAL DO USUÁRIO MOEDOR DE CAFÉ DI GRANO MDR302
MANUAL DO USUÁRIO MOEDOR DE CAFÉ DI GRANO MDR302 Obrigado por adquirir a Moedor de Café Cadence, MDR302, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual
MY SHAKER FUN KITCHEN
MY SHAKER FUN KITCHEN MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia com atenção e guarde este manual para consultas futuras. Modelos SHFC008-P / SHFC008-B MY SHAKER FUN KITCHEN Parabéns, você acabou de adquirir o nosso My
MANUAL DO USUÁRIO CAFETEIRA SINGLE CADENCE CAF110 CAF111 CAF112 CAF113 CAF114 CAF117
MANUAL DO USUÁRIO CAFETEIRA SINGLE CADENCE CAF110 CAF111 CAF112 CAF113 CAF114 CAF117 Obrigado por adquirir a Cafeteira single Cadence, Modelo CAF110 CAF111 CAF112 CAF113 CAF114 CAF117, um produto de alta
MODELADOR 4 EM 1 NEW ME
MODELADOR 4 EM 1 NEW ME MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia com atenção e guarde este manual para consultas futuras. Modelo KM-502 MODELADOR 4 EM 1 NEW ME Parabéns, você acabou de adquirir o Modelador 4 em 1 New
ML-1049 MIXER DE MÃO
ML-1049 MIXER DE MÃO INTRODUÇÃO O Mixer ML-1049 Milano é um produto de alta tecnologia e qualidade. Para melhor entender todas as funções deste aparelho, e utilizá-lo com segurança, leia atentamente as
MANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA
MANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA CEL500 Obrigado por adquirir a chaleira elétrica Supreme da Cadence, modelo CEL500, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente
MOTO ELÉTRICA INFANTIL MAX SPEED BRINK+
MOTO ELÉTRICA INFANTIL MAX SPEED BRINK+ MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia com atenção e guarde este manual para consultas futuras. INTRODUÇÃO AO PRODUTO Agradecemos por escolher a Moto Elétrica Infantil Max Speed
CAFETEIRA SINGLE CADENCE CAF110
CAFETEIRA SINGLE CADENCE CAF110 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Após desembalar o produto, os invólucros plásticos e outros materiais da embalagem deverão ficar longe do alcance de crianças e animais
MANUAL DO USUÁRIO CAFETEIRA ELÉTRICA CAF141
MANUAL DO USUÁRIO CAFETEIRA ELÉTRICA CAF141 Obrigado por adquirir cafeteira CAF141 da Cadence, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções,
MANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA INOX PRIME CADENCE CEL800
MANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA INOX PRIME CADENCE CEL800 Obrigado por adquirir a Chaleira Elétrica Inox Prime Cadence, CEL800, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante
VASSOURA ELÉTRICA RECARREGÁVEL FUN KITCHEN
VASSOURA ELÉTRICA RECARREGÁVEL FUN KITCHEN MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia com atenção e guarde este manual Modelo SM600 VASSOURA ELÉTRICA RECARREGÁVEL FUN KITCHEN 03 MANUAL DE INSTRUÇÕES Parabéns, você acabou
MANUAL DE OPERAÇÃO Relógio industrial VC-1 MANUAL DE OPERAÇÃO. LASERLine Ind. e Com. de Equip. Ltda
MANUAL DE OPERAÇÃO 1 INSTRUÇÕES INICIAIS IMPORTANTE LEIA COM ATENÇÃO! Certifique-se de que a seleção de voltagem no equipamento é compatível com a tensão da rede elétrica. O Relógio Industrial VC-1 é BIVOLT
EXTRATOR DE SUCOS MODELO TS-213 MANUAL DE INSTRUÇÕES
EXTRATOR DE SUCOS MODELO TS-213 MANUAL DE INSTRUÇÕES INTRODUÇÃO O extrator de sucos TS-213 é um produto de alta tecnologia e qualidade. Para melhor entender todas as funções deste aparelho, e utilizá-lo
MERCEDES BENZ SUV G55 AMG R/C
MERCEDES BENZ SUV G55 AMG R/C MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia com atenção e guarde este manual para consultas futuras. INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO INSTALAÇÃO DAS RODAS DIANTEIRAS ESQUERDA E DIREITA: Primeiro deslize
MERCEDES BENZ SLR MCLAREN 722S ROADSTER
MERCEDES BENZ SLR MCLAREN 722S ROADSTER MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia com atenção e guarde este manual para consultas futuras. Modelos: DMD-722S e DMD-722SA INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO INSTALAÇÃO DAS RODAS DIANTEIRAS
1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Obrigado por adquirir a Jarra Elétrica Cadence iluminatta, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções, as informações contidas aqui
Chaleira Express PCE 211
Chaleira Express PCE 211 Agradecemos por sua preferencia pelos produtos Lenoxx um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções, as informações
MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR LAREIRA SERRANO AQC801
MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR LAREIRA SERRANO AQC801 Obrigado por adquirir o Aquecedor Lareira Serrano, modelo AQC801, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente
PANELA DE PRESSÃO ELÉTRICA
PANELA DE PRESSÃO ELÉTRICA MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia com atenção e guarde este manual para sua segurança e maior durabilidade do produto. Este equipamento é destinado exclusivamente ao uso doméstico. Modelos
MANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA CADENCE CEL310/311/312/313/314
MANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA CADENCE CEL310/311/312/313/314 Obrigado por adquirir a chaleira elétrica Cadence, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É Muito importante ler atentamente
MANUAL DO USUÁRIO CORTADOR DE CABELOS CADENCE CAB174
MANUAL DO USUÁRIO CORTADOR DE CABELOS CADENCE CAB174 Obrigado por adquirir o Cortador de Cabelos, CAB174, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual
FORNO ELÉTRICO EPV-8009
Manual de Instruções FORNO ELÉTRICO EPV-8009 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA: 1. Antes de utilizar o
MANUAL DO USUÁRIO SECADOR DE CABELOS PERFUM SEC700
MANUAL DO USUÁRIO SECADOR DE CABELOS PERFUM SEC700 Obrigado por adquirir o Secador de Cabelos Perfum, modelo SEC700, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente
CUIDADOS E DICAS DE USO
Parabéns pela escolha dos Produtos da MQ Professional. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, leia atentamente as instruções a seguir. Recomenda-se guardar este Manual de Instruções para eventuais
Manual de Instruções. Esfoliador Eletrônico para os Pés Feet Plus. Leia atentamente antes de usar. Professional AT2000
Manual de Instruções Esfoliador Eletrônico para os Pés Feet Plus Professional AT2000 Leia atentamente antes de usar www.lizz.com.br 11 3181 2244 2 Manual de Instruções Manual de Instruções (Leia atentamente
MANUAL DO USUÁRIO SECADOR DE CABELOS CADENCE SEC810
MANUAL DO USUÁRIO SECADOR DE CABELOS CADENCE SEC810 Obrigado por adquirir ao Secador de cabelos Cadence, modelo SEC810, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente
MÁQUINA DE BROWNIE FUN KITCHEN
MÁQUINA DE BROWNIE FUN KITCHEN MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia com atenção e guarde este manual. Este equipamento é destinado exclusivamente ao uso doméstico. Modelo: SW-230B6 MÁQUINA DE BROWNIE FUN KITCHEN
Liquidificador Individual
LEIA ANTES DE USAR Liquidificador Individual Visite o site www. hamiltonbeach.com.br para conhecer a nossa linha de produtos completa. Dúvidas? Por Favor, ligue nossos associados estão prontos para ajudar.
Manual de Instruções. Aparador de pelos Trimmer FOR MEN. Leia atentamente antes de usar. 3 em 1: pelos nasais, orelhas e costeletas
Manual de Instruções Aparador de pelos Trimmer 3 em 1: pelos nasais, orelhas e costeletas FOR MEN NL6000 Leia atentamente antes de usar www.lizz.com.br SAC:11 3181 2244 Manual de Instruções (Leia atentamente
MANUAL DO USUÁRIO BLENDER BLD700
MANUAL DO USUÁRIO BLENDER BLD700 Obrigado por adquirir o Blender, BLD700, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções, as informações
MANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA CADENCE CEL380 CEL381 CEL384 CEL387
MANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA CADENCE CEL380 CEL381 CEL384 CEL387 Obrigado por adquirir a Chaleira Elétrica Cadence, modelos CEL380, CEL381, CEL384 e CEL387, um produto de alta tecnologia, seguro
MANUAL DO USUÁRIO ASPIRADOR DE PÓ MAX CLEAN 1400 ASP503
MANUAL DO USUÁRIO ASPIRADOR DE PÓ MAX CLEAN 1400 ASP503 Obrigado por adquirir o Aspirador de pó Cadence, modelo ASP503, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente
ASPIRADOR DE PÓ VCL-002
Manual de Instruções ASPIRADOR DE PÓ VCL-002 Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA: Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente as
MANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA THERMAL CEL370
MANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA THERMAL CEL370 Obrigado por adquirir a Chaleira elétrica Thermal Cadence, modelo CEL370, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente
1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Obrigado por adquirir a Jarra Elétrica Cadence iluminatta, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções, as informações contidas aqui
MANUAL DO USUÁRIO CAFETEIRA SINGLE CADENCE CAF110 CAF111
MANUAL DO USUÁRIO CAFETEIRA SINGLE CADENCE CAF110 CAF111 Obrigado por adquirir a Cafeteira Cadence CAF110 Single, CAF111 Single Red um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É Muito importante
MANUAL DE INSTRUÇÕES BATEDEIRA DE MESA ET11002B
MANUAL DE INSTRUÇÕES BATEDEIRA DE MESA ET11002B Parabéns pela sua compra! Esta batedeira foi projetada para um funcionamento eficiente e seguro. Por favor, reserve alguns minutos para ler atentamente este
RÁDIO PORTÁTIL. Modelo AC-128
RÁDIO PORTÁTIL Modelo AC-128 Para prevenir ferimentos ou danos, antes de usar o aparelho leia e siga atentamente a todas as instruções contidas neste manual. INTRODUÇÃO O Rádio Portátil AC-128 é um produto
1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
[REV.07 29072010] 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança. Condições de Instalação
MANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA CEL L MAX 1.5 L 1.0 L 0.5 L MIN. symmy plus
MANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA CEL350 1.8 L MAX 1.5 L 1.0 L 0.5 L MIN symmy plus Obrigado por adquirir a Chaleira Elétrica CEL350, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É Muito importante
MANUAL DO USUÁRIO CAFETEIRA ELÉTRICA DELIZIARE CAF136
MANUAL DO USUÁRIO CAFETEIRA ELÉTRICA DELIZIARE CAF136 Obrigado por adquirir a Cafeteira Deliziare Cadence, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É Muito importante ler atentamente este manual
FORNO ELÉTRICO VCC-8028
Manual de Instruções FORNO ELÉTRICO VCC-8028 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA: 1. Antes de utilizar o
Serrafita 1042 / 1043 /1039/1040
Serrafita 1042 / 1043 /1039/1040 Manual de instruções Qualidade desde 1990 Parabéns! Nós da MALTA ficamos satisfeitos com a sua escolha. Para garantir o melhor desempenho do seu produto, leia atentamente
PIPOQUEIRA CBF MANUAL DE INSTRUÇÕES
PIPOQUEIRA CBF MANUAL DE INSTRUÇÕES POWERED by MALLORY Pipoqueira CBF Estimado Cliente, Agradecemos por ter decidido pela compra de um eletrodoméstico MALLORY. A tecnologia, desenho e funcionalidade, além
MANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA CADENCE CEL321 CEL322 CEL323 CEL324 CEL327 CEL360
MANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA CADENCE CEL321 CEL322 CEL323 CEL324 CEL327 CEL360 Obrigado por adquirir a Chaleira elétrica Cadence, modelo CEL321, CEL322, CEL323, CEL324, CEL327, CEL360, um produto
ASPIRADOR DE PÓ Modelo ASP-003
ASPIRADOR DE PÓ Modelo ASP-003 Para prevenir ferimentos ou danos, antes de usar o aparelho leia e siga atentamente a todas as instruções contidas neste manual. INSTRUÇÃO DE OPERAÇÃO CONT. 4. Após a limpeza.
MANUAL DO USUÁRIO GRILL CADENCE GRL300 GRL301
MANUAL DO USUÁRIO GRILL CADENCE GRL300 GRL301 Obrigado por adquirir a Grill, modelos GRL300 GRL301, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de
MANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA INOX PRIME CADENCE CEL800
MANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA INOX PRIME CADENCE CEL800 Obrigado por adquirir a Chaleira Elétrica Inox Prime Cadence, CEL800, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante
INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA CUIDADOS E MANUTENÇÃO
Agradecemos a preferência por este produto. Leia todas as instruções antes de utilizar este produto e guarde este manual para referência futura. INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA Ao utilizar um aparelho
MANUAL DO USUÁRIO SECADOR DE CABELOS BEAUTÉ ROUGE SEC159
MANUAL DO USUÁRIO SECADOR DE CABELOS BEAUTÉ ROUGE SEC159 Obrigado por adquirir o Secador de Cabelos Beauté Rouge, Modelo SEC159, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler
II 1 P V Z O -C P E Guia de uso
EP-COZVPII 1 Guia de uso Health Line Introdução Você acaba de adquirir um produto SUZUKI da mais alta qualidade, por isso, agradecemos à sua confiança. Leia atentamente as recomendações e suas instruções
Manual de Instruções EPV-859 MAXI GRILL
Manual de Instruções EPV-859 MAXI GRILL Antes de utilizar o aparelho, leia atentantamente este manual e guarde-o para consultas futuras. AVISOS IMPORTANTES: Leia todas as instruções contidas neste manual
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS VISÃO GERAL DO PRODUTO
A Luminária de Mesa LED Touch SLM-102, é portátil, com design moderno, haste flexível e ideal para uso em escritório, dormitório, sendo indispensável para estudo, trabalho e leitura. Foi desenvolvida para
ESCOVA 360 BEAUTY RB-SC563B
1 MANUAL DE INSTRUÇÕES ESCOVA 360 BEAUTY RB-SC563B 2 Índice 1. CUIDADOS... 3 2. LIMPEZA... 5 3. MODO DE USAR... 5 4. DETALHES DO PRODUTO... 6 5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS... 7 6. TERMOS DE GARANTIA... 7
MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR AUROS AQC412
MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR AUROS AQC412 Obrigado por adquirir o Aquecedor Auros, AQC412, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções,
PT E U IQ H P A R G E C PA S - E / C f. N é R Instruções de Uso
Réf. NC00118-09/2012 - ESPACE GRAPHIQUE Instruções de Uso www.panex.com.br Você acaba de adquirir um produto PANEX da mais alta tecnologia e qualidade, por isso, agradecemos a sua confiança. Para melhor
HB850 series. instruções
HB850 series instruções antes de usar o acessório Kenwood Por favor leia todas as instruções relacionadas ao produto e guarde este manual para referência futura. Remova todas as embalagens e etiquetas.
MANUAL DO USUÁRIO ESPREMEDOR DE FRUTAS JUICE FRESH CADENCE ESP100 ESP101.
Imagens ilustrativas A Cadence reserva-se o direito de proceder alterações de seus produtos sem aviso prévio. MANUAL DO USUÁRIO ESPREMEDOR DE FRUTAS JUICE FRESH CADENCE ESP100 ESP101 www.cadence.com.br
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES ASPIRADOR DE PÓ 1.200W Equipamento somente para uso doméstico. Obrigado por escolher um produto com a marca Tramontina. Por favor, leia o Manual de Instruções por completo antes de
1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
[M03 16062011] 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções contidas neste manual antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança
Leia estas instruções antes de usar o produto PRECAUÇÕES IMPORTANTES
MANUAL DE INSTRUÇÕES T800 - Tostador de Pão Leia estas instruções antes de usar o produto PRECAUÇÕES IMPORTANTES Ao utilizar aparelhos elétricos, a fim de reduzir o risco de incêndio, choque elétrico e/ou
MANUAL DO USUÁRIO CAFETEIRA ELÉTRICA CAF141
MANUAL DO USUÁRIO CAFETEIRA ELÉTRICA CAF141 Obrigado por adquirir a cafeteira Café Paladar da Cadence, modelo CAF141, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente
MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR ELÉTRICO CADENCE AQC415
MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR ELÉTRICO CADENCE AQC415 Obrigado por adquirir o Aquecedor elétrico Cadence, modelo AQC415, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente
Cafeteira Elétrica LEIA ANTES DE USAR. Dúvidas? Por Favor, ligue nossos associados estão prontos para ajudar. SAC:
LEIA ANTES DE USAR Cafeteira Elétrica Visite o site www. hamiltonbeach.com.br para conhecer a nossa linha de produtos completa. Dúvidas? Por Favor, ligue nossos associados estão prontos para ajudar. SAC:
MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR ELÉTRICO CADENCE AQC400
MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR ELÉTRICO CADENCE AQC400 Obrigado por adquirir o Aquecedor elétrico Cadence, modelo AQC400, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente
LEIA E COMPREENDA O MANUAL DE INSTRUÇÃO
GARANTA SUA GARANTIA LEIA E COMPREENDA O MANUAL DE INSTRUÇÃO ASPIRADOR DE PÓ E ÁGUA CAR60 1 INTRODUÇÃO Parabéns por comprar um aspirador portátil de pó e água TEKNA Cleaning Machines. O modelo CAR60 é
INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA
Agradecemos a preferência por este produto. Leia todas as instruções antes de utilizar este produto e guarde este manual para referência futura. INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA Ao utilizar um aparelho
LICUADORA MANUAL. están P-2
LICUADORA MANUAL P-1 LICUADORA MANUAL identificados códigos: están P-2 artefacto agua corriente. liquido, alcance niños área el cable eléctrico. LICUADORA MANUAL Mango INSTRUCCIONES licuadora LICUADORA
VENTILADOR TURBO ACTION 45 CM
V-91 VENTILADOR TURBO ACTION 45 CM Parabéns, agora você possui um VENTILADOR TURBO ACTION 5000 com alto padrão de eficiência e qualidade. Antes da utilização, leia atentamente as instruções de uso, pois
06/ REV. 2. imagem meramente ilustrativa SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. Manual de Instruções
06/11 705-09-05 775361 REV. 2 imagem meramente ilustrativa SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha do Ventilador Coluna Turbo 40 Inox. Para garantir o melhor desempenho
ESCOVA COMPLETE BEAUTY RB-SC272
1 MANUAL DE INSTRUÇÕES ESCOVA COMPLETE BEAUTY RB-SC272 2 Índice 1. CUIDADOS... 3 2. LIMPEZA... 5 3. MODO DE USAR... 5 4. DETALHES DO PRODUTO... 6 5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS... 6 6. TERMOS DE GARANTIA...
ML-1800 LIQUIDIFICADOR
ML-1800 LIQUIDIFICADOR INTRODUÇÃO O Liquidificador ML-1800 Milano é um produto de alta tecnologia e qualidade. Para melhor entender todas as funções deste aparelho, e utilizá-lo com segurança, leia atentamente
ÍNDICE. Instruções Importantes...2. Especificações Gerais...4. Operação e Funcionamento...5. Diagnósticos de Falhas...7. Limpeza dos Filtros...
ÍNDICE Instruções Importantes...2 Especificações Gerais...4 Operação e Funcionamento...5 Diagnósticos de Falhas...7 Limpeza dos Filtros...9 Componentes...9 Garantia...10 INSTRUÇÕES IMPORTANTES O descumprimento
Manual de Instruções
Manual de Instruções Modelo: Desidrat Cristal Obrigado por escolher os desumidificadores Incoterm. Para garantir o uso correto das operações, por favor, leia atentamente o manual de instruções e depois
Máquina Laranja Express Modelo KS2000E-2
MANUAL DO USUÁRIO Máquina Laranja Express Modelo KS2000E-2 ÍNDICE 1. Segurança e Precauções... pág.4 2. Parâmetros Técnicos...... pág.5 3. Antes da Operação...... pág.5 4. Processo de Operação.........
West-202. Manual de Instruções MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA MINI MÁQUINA DE COSTURA
West-202 Manual de Instruções MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA MINI MÁQUINA DE COSTURA Após abertura da caixa. 1- Retire a máquina da caixa. 2- Coloque o botão liga / desliga na posição "desligado" antes de
MANUAL DO USUÁRIO CAFETEIRAS ELÉTRICAS LINHA URBAN CAF300 CAF600 CAF801
MANUAL DO USUÁRIO CAFETEIRAS ELÉTRICAS LINHA URBAN CAF300 CAF600 CAF801 Obrigado por adquirir as Cafeteiras Elétricas Linha Urban, Modelo CAF300, CAF600 e CAF801, um produto de alta tecnologia, seguro
MANUAL DO USUÁRIO CIRCULADOR DE AR VENTILAR850 CIRCULER VTR850
MANUAL DO USUÁRIO CIRCULADOR DE AR VENTILAR850 CIRCULER VTR850 Obrigado por adquirir o Circulador de Ar Ventilar 850 Circuler, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É Muito importante ler
Manual de Instruções Painéis de alarme
Manual de Instruções Painéis de alarme 00.0187 - N2O 00.0186 - Ar Comprimido 00.0188 - Vácuo 00.0185 - Oxigênio 00.0185 - De Oxigênio / 00.0186 - De Ar Comprimido / 00.0187 - De N2O / 00.0188 - De Vácuo
Balança para Cozinha à Bateria - MODELO BC200B Leia estas instruções antes de usar o produto
Balança para Cozinha à Bateria - MODELO BC200B Leia estas instruções antes de usar o produto UTILIZAÇÃO A sua balança de cozinha Black&Decker foi desenvolvida para pesar alimentos e ingredientes. Este
1 INSTRUÇÔES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
1 INSTRUÇÔES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as intruções antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança. Condições de Instalação Verifi que
MANUAL DO USUÁRIO CAFETEIRA ELÉTRICA CADENCE CAF136 CAF800
MANUAL DO USUÁRIO CAFETEIRA ELÉTRICA CADENCE CAF136 CAF800 Obrigado por adquirir a Cafeteira Elétrica Cadence, CAF136 CAF800, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
Atenção: Por favor, leia este manual cuidadosamente antes de usar este produto. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA 1. Certifique-se de usar a vassoura em conformidade com o conteúdo deste manual, e de usar somente
MANUAL DO USUÁRIO MÁQUINA DE CORTAR CABELOS CAB600
MANUAL DO USUÁRIO MÁQUINA DE CORTAR CABELOS CAB600 Obrigado por adquirir a Maquina de cortar Cabelos CAB600, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este
Mixer de Aço Inox LEIA ANTES DE USAR. Dúvidas? Por Favor, ligue nossos associados estão prontos para ajudar. SAC:
LEIA ANTES DE USAR Mixer de Aço Inox Visite o site www. hamiltonbeach.com.br para conhecer a nossa linha de produtos completa. Dúvidas? Por Favor, ligue nossos associados estão prontos para ajudar. SAC:
ESTEIRA MASSAGEADORA Modelo: RM-EM9117
ESTEIRA MASSAGEADORA Modelo: RM-EM9117 ĺndice INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA 1 INSTRUÇÕES DE USO 3 MANUTENÇÃO 3 ARMAZENAMENTO 4 LIMPEZA 4 INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA Ao usar produtos
MANUAL DE INSTRUÇÕES FORNO ELÉTRICO MODELO NO.: AFR-4500 /
MANUAL DE INSTRUÇÕES FORNO ELÉTRICO MODELO NO.: AFR-4500 / 4500-2 ESPECIFICAÇÕES: 127V / 50/60Hz 1600W 220V 50/60Hz 2000W Antes de usar o forno elétrico, leia atentamente o manual de instruções. PEÇAS
