CONDIÇÕES DA PROMOÇÃO PROMO EM PRODUTOS ES E COLEÇÕES ANTIGAS

Transcrição

1 CONDIÇÕES DA PROMOÇÃO PROMO EM PRODUTOS ES E COLEÇÕES ANTIGAS Artigo 1. Responsável pela promoção A sociedade responsável pela presente promoção é KIKOcos Portugal Unipessoal LDA, NIF , registada na conservatória do Registo Civil de Lisboa e domicílio fiscal na Rua Augusta 250, , Lisboa. Artigo 2. Tipo de promoção Venda com oferta. Esta promoção é acumulável com outras promoções, descontos ou acções comerciais de qualquer tipo. Artigo 3. Período de vigência De 5 de Março de 2018 a 1 de Junho de Artigo 4. Âmbito da aplicação da promoção Promoção destinada a todas as pessoas, residentes no território português e válida em todas as compras realizadas nos pontos de venda autorizados pela KIKO MILANO, presentes no território português. Poderá consultar os pontos de venda autorizados da KIKO MILANO em: Artigo 5. Produto em promoção Todos os produtos a seguir descritos, que se encontrem disponíveis nos pontos de venda autorizados da KIKO MILANO. Os produtos incluídos na promoção são os seguintes: ARTICOLO DESCRIZIONE KC KC SIGNATURE EYEMARKER - PE 2016 KC KC URBAN SHEEN LIPGLOSS CAMPUS IDOL - 01 KC KC URBAN SHEEN LIPGLOSS CAMPUS IDOL - 02 KC KC URBAN SHEEN LIPGLOSS CAMPUS IDOL - 03 KC KC URBAN SHEEN LIPGLOSS CAMPUS IDOL - 04 KC KC URBAN SHEEN LIPGLOSS CAMPUS IDOL - 05 KC KC URBAN SHEEN LIPGLOSS CAMPUS IDOL - 06 KC KC CANDY SPLIT LIPSTICK - 01 KC KC CANDY SPLIT LIPSTICK - 02 KC KC CANDY SPLIT LIPSTICK - 03 KC KC CANDY SPLIT LIPSTICK - 04 KC KC CANDY SPLIT EYE PENCIL - 01 KC KC CANDY SPLIT EYE PENCIL

2 KC KC CANDY SPLIT EYE PENCIL - 03 KC KC CANDY SPLIT EYE PENCIL - 04 KC KC CANDY SPLIT EYES&BROW GLOSSIFIER KC KC CANDY SPLIT EYESHADOW - 04 KC KC CANDY SPLIT NAIL LACQUER - 01 KC KC CANDY SPLIT NAIL LACQUER - 02 KC KC CANDY SPLIT MAKE UP BLENDER KC KC FALL2.0 FOUNDATION F/W KC KC FALL2.0 FOUNDATION F/W KC KC FALL2.0 FOUNDATION F/W KC KC FALL2.0 DUO BLUSH F/W KC KC FALL2.0 DUO BLUSH F/W KC KC FALL2.0 DUO BLUSH F/W KC KC FALL2.0 LIP STYLO F/W KC KC FALL2.0 LIP STYLO F/W KC KC FALL2.0 LIP STYLO F/W KC KC FALL2.0 LIP STYLO F/W KC KC FALL2.0 LIP STYLO F/W KC KC FALL2.0 SHINY LIP STYLO F/W KC KC FALL2.0 LIP LINER F/W KC KC FALL2.0 LIP LINER F/W KC KC FALL2.0 LIP LINER F/W KC KC FALL2.0 LIP LINER F/W KC KC FALL2.0 LIP LINER F/W KC KC FALL2.0 LIP LINER F/W KC KC FALL2.0 MASCARA - F/W 2017 KC KC FALL2.0 EYELINER F/W KC KC FALL2.0 EYELINER F/W KC KC FALL2.0 BLUSH BRUSH F/W 2017 KC KC FALL2.0 KABUKI BRUSH F/W 2017 KC KC ASIAN TOUCH LIQUID BLUSH - 01 KC KC ASIAN TOUCH LIQUID BLUSH - 02 KC KC ASIAN TOUCH LIQUID BLUSH - 03 KC KC ASIAN TOUCH LIP INK - 01 KC KC ASIAN TOUCH LIP INK - 02 KC KC ASIAN TOUCH LIP PENCIL - 02 KC KC ASIAN TOUCH EYEBROW PENCIL KC KC ASIAN TOUCH HOLOGRAPHIC PALETTE - 01 KC KC ASIAN TOUCH HOLOGRAPHIC PALETTE - 02 KC KC INTO THE DARK METALLIC LIP COLOUR - 01 KC KC INTO THE DARK METALLIC LIP COLOUR - 02 KC KC INTO THE DARK METALLIC LIP COLOUR - 03 KC KC INTO THE DARK METALLIC LIP COLOUR - 04 KC KC INTO THE DARK METALLIC EYESHADOW - 01 KC KC INTO THE DARK METALLIC EYESHADOW

3 KC KC INTO THE DARK METALLIC EYESHADOW - 03 KC KC INTO THE DARK METALLIC EYESHADOW - 04 KC KC INTO THE DARK NAIL ART STICKERS KC KC INTO THE DARK NAIL ART TAPE KC KC INTO THE DARK POCHETTE KM KM UNIVERSAL FIT HYDRATING FOUNDATION 01- CR 20 KM KM UNIVERSAL FIT HYDRATING FOUNDATION 02- WR 30 KM KM UNIVERSAL FIT HYDRATING FOUNDATION 03- WR 50 KM KM UNIVERSAL FIT HYDRATING FOUNDATION 05- WB 15 KM KM UNIVERSAL FIT HYDRATING FOUNDATION 06- WB 30 KM KM UNIVERSAL FIT HYDRATING FOUNDATION 07- WB 60 KM KM UNIVERSAL FIT HYDRATING FOUNDATION 08- N 80 KM KM UNIVERSAL FIT HYDRATING FOUNDATION 09- N 130 KM KM UNIVERSAL FIT HYDRATING FOUNDATION 11- WR 40 KM KM UNIVERSAL FIT HYDRATING FOUNDATION 12- WR 45 KM KM UNIVERSAL FIT HYDRATING FOUNDATION 13- WB 40 KM KM UNIVERSAL FIT HYDRATING FOUNDATION 17- N 30 KM KM UNIVERSAL FIT HYDRATING FOUNDATION 18- N 40 KM KM UNIVERSAL FIT HYDRATING FOUNDATION 19- N 60 KM KM CC CREAM CUSHION SYSTEM WR50-03 KM KM CC CREAM CUSHION SYSTEM WB KM KM CC CREAM CUSHION SYSTEM N60-09 KM KM CC CREAM CUSHION SYSTEM N80-10 KM KM CC CREAM CUSHION SYSTEM N KM KM CC CREAM CUSHION SYSTEM N KM KM CC CREAM CUSHION SYSTEM 13 - NG 10 KM KM CC CREAM CUSHION SYSTEM 14 - NG 30 KM KM CC CREAM CUSHION SYSTEM 15 - N 30 KM KM LIQUID SKIN SECOND SKIN FOUNDATION 07 - WB 70 KM KM NATURAL CONCEALER - 03 KM KM DARK CIRCLE CONCEALER - 01 KM KM DARK CIRCLE CONCEALER - 02 KM KM DARK CIRCLE CONCEALER - 03 KM KM DARK CIRCLE CONCEALER - 04 KM KM DARK CIRCLE CONCEALER - 06 KM KM DARK CIRCLE CONCEALER - 07 KM KM KM KM DARK CIRCLE CONCEALER - 10 KM KM DARK CIRCLE CONCEALER - 11 KM KM DARK CIRCLE TONE ERASER - 01 KM KM DARK CIRCLE TONE ERASER - 02 KM KM SOFT FOCUS CONCEALER - 02 KM KM SOFT FOCUS CONCEALER - 03 KM KM SOFT FOCUS CONCEALER - 04 KM KM MATTE EFFECT FINISHING POWDER 3

4 KM KM LIQUID BLUSH CUSHION SYSTEM - 01 KM KM LIQUID BLUSH CUSHION SYSTEM - 02 KM KM LIQUID BLUSH CUSHION SYSTEM - 03 KM KM GLITTER LOOSE - 04 KM KM FACE PALETTE - 01 KM KM FACE PALETTE - 02 KM KM ULTRA GLOSSY STYLO SPF KM KM SMART LIPSTICK KM KM GOSSAMER EMOTION CREAMY LIPSTICK KM KM GOSSAMER EMOTION CREAMY LIPSTICK KM KM GOSSAMER EMOTION CREAMY LIPSTICK KM KM GLOSSY DREAM SHEER LIPSTICK KM KM GLOSSY DREAM SHEER LIPSTICK KM KM GLOSSY DREAM SHEER LIPSTICK KM KM GLOSSY DREAM SHEER LIPSTICK KM KM METAL LIPSTICK - 04 KM KM METAL LIPSTICK - 10 KM KM METAL LIPSTICK - 11 KM KM METAL LIPSTICK - 12 KM KM CREAMY LIPGLOSS NEW- 104 KM KM CREAMY LIPGLOSS NEW- 108 KM KM CREAMY LIPGLOSS NEW- 110 KM KM SMART LIP PENCIL KM KM SMART LIP PENCIL KM KM CREAMY COLOUR COMFORT LIP LINER KM KM SMART LIP PALETTE - 01 KM KM SMART LIP PALETTE - 02 KM KM SMART LIP PALETTE - 03 KM KM LIPSTICK PALETTE - 02 KM KM INVISIBLE LIP LINER KM KM AUTOMATIC PRECISION EYELINER&KHOL KM KM AUTOMATIC PRECISION EYELINER&KHOL KM KM COLOUR KAJAL KM KM COLOUR KAJAL KM KM COLOUR KAJAL KM KM COLOUR KAJAL KM KM COLOUR KAJAL KM KM OVERSIZE KAJAL KM KM KAJAL KM KM CREAM CRUSH LASTING COLOUR EYESHADOW - 01 KM KM CREAM CRUSH LASTING COLOUR EYESHADOW - 04 KM KM CREAM CRUSH LASTING COLOUR EYESHADOW - 05 KM KM CREAM CRUSH LASTING COLOUR EYESHADOW - 06 KM KM CREAM CRUSH LASTING COLOUR EYESHADOW - 08 KM KM CREAM CRUSH LASTING COLOUR EYESHADOW

5 KM KM CREAM CRUSH LASTING COLOUR EYESHADOW - 10 KM KM CREAM CRUSH LASTING COLOUR EYESHADOW - 11 KM KM EYETECH LOOK EYESHADOW KM KM EYETECH LOOK EYESHADOW KM KM EYETECH LOOK EYESHADOW KM KM EYEBROW EXPERT STYLING KIT - 01 KM KM EYEBROW EXPERT STYLING KIT - 02 KM KM EYEBROW MARKER - 01 KM KM EYEBROW MARKER - 02 KM KM EYEBROW MARKER - 03 KM KM EYEBROW MARKER - 04 KM KM EYEBROW MARKER - 05 KM KM EYEBROW MARKER - 06 KM KM WATER EYESHADOW KM KM POWER PRO NAIL LACQUER - 44 KM KM POWER PRO NAIL LACQUER - 49 KM KM POWER PRO NAIL LACQUER - 52 KM KM POWER PRO NAIL LACQUER - 55 KM KM POWER PRO NAIL LACQUER - 57 KM KM POWER PRO NAIL LACQUER - 61 KM KM SMART NAIL LACQUER - 29 KM KM SMART NAIL LACQUER - 35 KM KM SMART NAIL LACQUER - 36 KM KM SMART NAIL LACQUER - 37 KM KM SHADES OF BLACK NAIL LACQUER - 01 KM KM SHADES OF BLACK NAIL LACQUER - 02 KM KM SHADES OF BLACK NAIL LACQUER - 03 KM KM SHADES OF BLACK NAIL LACQUER - 04 KM KM SHADES OF BLACK NAIL LACQUER - 05 KM KM SHADES OF BLACK NAIL LACQUER - 06 KM KM SOFT NUDES NAIL LACQUER - 01 KM KM SOFT NUDES NAIL LACQUER - 02 KM KM SOFT NUDES NAIL LACQUER - 03 KM KM SOFT NUDES NAIL LACQUER - 04 KM KM SOFT NUDES NAIL LACQUER - 05 KM KM SOFT NUDES NAIL LACQUER - 06 KM KM HOLOGRAPHIC NAIL LACQUER - 01 KM KM HOLOGRAPHIC NAIL LACQUER - 02 KM KM HOLOGRAPHIC NAIL LACQUER - 03 KM KM HOLOGRAPHIC NAIL LACQUER - 04 KM KM HOLOGRAPHIC NAIL LACQUER - 05 KM KM HOLOGRAPHIC NAIL LACQUER - 06 KM KM NAIL CARE 3 IN 1 WHITE KM KM NAIL LACQUER THINNER KM KM BRUSH LIPS NEW

6 KM KM BRUSH EYES NEW- 205 KM KM SMOKY EYES BRUSH KIT KM KM PERFECT EYES BRUSH KIT KM KM MAKE UP FIXER KM KM NAIL FILE MEDIUM 02 KM KM BLACK PLASTIC BAG 10 MY -BIG SIZE (NEW) KM KM SOLAR TOTE BAG KM KM TROUSSE MONO KS KS EYES POTION PERFECTIONING EYE CONTOUR FW 2015 KS KS BLOOMING GLOW REVITALIZING SERUM PE 2016 KS KS LOVE KISS LIP BALM SAN VALENTINO KS KS FALL2.0-ENERGIZING AND ANTIFATIGUE HYDROGEL LACE MASK KS KS INTENSIVE HAND GLOVES NEW KC Lip me lots lipstick KC Lip me lots lipstick KC Lip me lots lipstick KC Lip me lots lipstick KC Lip me lots lipstick KC Lip me lots lipstick KC Lip me lots ph lip enhancer KC Lip me lots blush KC Lip me lots face highlighter KC Lip me lots eyeliner and stamp tattoo KC Lip me lots kabuki brush KC Lip me lots pochette A troca de produtos comprados nesta promoção é permitida sempre que se trate de um produto selado e que seja apresentado o talão de compra. Ao optar pela troca, o cliente perde o acesso à presente promoção e deverá devolver todas as ofertas. É possível a troca do produto adquirido, sempre e quando a troca seja por outro produto da lista do artigo 5 independentemente do seu preço. No caso de troca por um produto de substituição pertencente a qualquer outra coleção ou gama de produtos disponíveis em loja, o cliente perderá acesso a esta promoção, devendo ainda realizar a devolução da totalidade dos produtos mais respectiva oferta. No caso de diferença de preço do produto a trocar e o produto de substituição, a KIKO ou o cliente procederão a repor a diferença, adequando-se a cada caso. Em qualquer caso, no momento da devolução, o produto sempre levará em consideração o preço original, sem descontos ou promoções. Para as compras realizadas através do site serão aplicadas as presentes condições da promoção, as Condições de Venda e a Política de Privacidade que o consumidor poderá consultar em: 6

7 De igual modo, no que respeita à compras efectuadas online em, o consumidor reconhece e aceita que o exercício do direito de desistência de um ou mais produtos com oferta, obriga à devolução da mesma. Artigo 6. Desenvolvimento da promoção Cada cliente que compre, na mesma transação, dois (2) produtos descritos no ponto 5 numa das lojas físicas de Portugal ou através de compra online, terá de oferta, um (1) produto adicional. No caso de não comprar no mesmo ato dois produtos, o cliente NÃO receberá a oferta. No caso de comprar apenas um (1) produto dos indicados o cliente não terá direito à oferta, ao não alcançar a quantidade mínima da compra. A entrega do artigo de oferta da presente promoção será efectuada nas caixas registadoras do ponto de venda autorizado, onde se realize a compra dos produtos KIKO que dão direito a receber a oferta. No caso de aceder a esta promoção através de uma compra online, o produto de oferta será entregue juntamente com os restantes produtos pagos, na mesma forma e datas indicadas anteriormente. Artigo 7. Modalidades de participação na promoção O ato de beneficiar da promoção significa para o beneficiário a aceitação das condições, regras e cláusulas incluídas no presente documento, sem nenhuma limitação. A participação na promoção é livre e totalmente gratuita, salvo na referente campanha a obrigação de comprar produtos que dêem direito ao produto de oferta. Esta promoção, como foi mencionado anteriormente, será acumulável com outras promoções, que decorram já nas lojas. Os beneficiários não poderão contestar a oferta, solicitar um valor em dinheiro nem trocar por outro ou outros produtos. A oferta não é fraccionável. Não é permitida a venda da oferta a terceiros nem a sua cessão com a finalidade de obter, direta ou indiretamente, lucro económico ou em espécie com o objectivo de promover-se. Não será possível obter uma contrapartida económica pela renúncia ao presente. A KIKO reserva-se o direito de mudar as ofertas e/ou características dos mesmas, se for necessário, em caso de rupturas de stock, sem que o exercício a este direito implique responsabilidade alguma para a KIKO perante os clientes participantes. De qualquer modo, e sem prejuízo do que precede, esta promoção será válida até que se esgotem os produtos designados no ponto 6 como oferta. KIKO reserva-se o direito de levar a cabo ações judiciais contra pessoas que realizem qualquer tipo de ato suspeito, considerado manipulação ou falsificação da promoção. 7

8 Artigo 8. Publicidade das condições da promoção As presentes condições da promoção estarão à disposição dos clientes nos pontos de venda KIKO, detalhadas no artigo quarto, e através da web ou contatando o Serviço de Apoio ao Cliente através do customercare-pt@customercare.kikocosmetics.com. Artigo 9. Modificação, abreviação, prorrogação, suspensão ou cancelamento da promoção A KIKO reserva-se o direito de modificar em qualquer momento o conteúdo dos artigos das presentes condições da promoção, na sua totalidade ou em parte, assegurando que as modificações realizadas não afectem, ainda que minimamente, os direitos adquiridos pelos consumidores. Caso seja necessária a modificação das presentes condições, os consumidores serão informados através das mesmas modalidades ou formas equivalentes pelas quais foram informados das presentes condições. A KIKO reserva-se o direito de abreviar, prorrogar, suspender ou cancelar a presente promoção, em qualquer momento, por causas de força maior, que façam com que seja impossível o prosseguimento da iniciativa conforme as disposições das presentes condições da promoção. Nesse caso, os Beneficiários serão informados da mesma forma utilizada para a divulgação do presente Regulamento ou em forma equivalente. Artigo 10. Protecção de dados pessoais DADOS PESSOAIS: O tratamento de dados pessoais dos participantes nesta promoção é obrigatório nos termos expostos no presente Regulamento. De acordo com o anterior, a mera participação nesta promoção implica necessariamente a aceitação expressa pelo interessado do tratamento dos seus dados pessoais, de acordo com o descrito no presente Regulamento. Os dados pessoais, serão tratados com respeito pela legislação de protecção dos dados pessoais, nomeadamente a Lei n.º 67/98, de 26 de Outubro, garantido a segurança e confidencialidade do tratamento, bem como a possibilidade de acesso, rectificação e cancelamento dos dados fornecidos. Sem prejuízo do estipulado nos números anteriores os dados pessoais fornecidos para participar na presente concurso serão armazenados num ficheiro da responsabilidade da KIKOcos Portugal Unipessoal LDA de acordo com os seguintes termos e condições: Finalidades de tratamento dos dados dos interessados.- Os dados dos participantes serão tratados por KIKOcos Portugal Unipessoal LDA com as seguintes finalidades, que têm carácter enunciativo mas não limitativo: Gerar a sua participação na presente promoção e verificar que o interessado cumpre com os requisitos necessários para poder participar na promoção. Gerar o seu registo na promoção se este for feito por web, para o qual o interessado também deverá aceder e aceitar a política de privacidade e os textos legais publicados na web da KIKOcos Portugal Unipessoal LDA no caso 8

9 de que esta seja a via através da qual o interessado tenha efectuado o seu registo. Realizar de investigação e comercialização dos serviços e produtos da KIKOcos Portugal Unipessoal LDA. Proporcionar ao interessado a informação necessária para que a sua participação se ajuste ao Regulamento. Verificar a inexistência de práticas fraudulentas ou contrárias ao Regulamento. Igualmente, se o interessado da promoção, os seus dados serão tratados com as seguintes finalidades: Verificar que a oferta foi obtida de forma lícita e que a sua participação se ajusta ao Regulamento. Comunicar ao interessado a oferta obtida mediante o envio de um , carta ou chamada telefónica. Serão dados como correctos os dados que o interessado tenha proporcionado ao registar-se na promoção. Em relação às atribuições descritas, a KIKOcos Portugal Unipessoal LDA informa o interessado que, quando os destinatários dos dados se encontrem fora do território do Espaço Económico Europeu, a divulgação dos referidos dados implicará a transferência internacional de dados, a fim de executar as condições estabelecidas no presente Regulamento. Os seus dados também poderão ser cedidos à KIKO RETAIL ESPAÑA SLU, KIKO SpA, a fim de controlar a legalidade do concurso e o seu desenvolvimento, às Finanças, a fim de efectuar quaisquer pagamentos ou retenções de impostos, assim como a juízes, tribunais, associações de consumo ou quaisquer outros terceiros a quem KIKOcos Portugal Unipessoal LDA se veja obrigada a comunicar a informação, em caso de impugnação por parte do interessado ou reclamação de qualquer índole interposta pelo próprio interessado. Consentimento do interessado para o tratamento e cedência dos seus dados.- Dado o carácter obrigatório do conteúdo do tratamento dos dados pessoais do interessado, o registo e participação na presente promoção supõe a plena aceitação expressa. Assim, se o interessado não consentir algum tratamento e/ou cedência dos seus dados deverá absterse de participar na presente promoção. Não obstante o referido anteriormente, em qualquer momento o interessado poderá exercer os seus direitos de acesso, rectificação, cancelamento e oposição nos termos indicados na presente base. Exercício dos direitos de acesso, rectificação, cancelamento e oposição. -Os participantes e quaisquer outros interessados podem exercer os direitos de acesso, rectificação, cancelamento e oposição, perante a KIKOcos Portugal Unipessoal LDA acompanhado de cópia frente e verso do cartão de cidadão, por meio de carta e juntando fotocopia das duas faces do seu BI Artigo 11. Lei e foro aplicável A presente promoção rege-se pela lei portuguesa. Em caso de controvérsias relativas à promoção, o Beneficiário deverá dirigir-se, em primeiro lugar, à KIKOcos Portugal Unipessoal LDA para tentar chegar a uma solução amigável e, na falta desta, serão responsáveis os tribunais da zona de residência do consumidor. 9