Cuestionario SICRI-2007

Transcrição

1 INCIDENCIAS PREVIAS Á COMUNICACIÓN: 1. NON CONTESTAN 2. FAX, EMPRESA 3. DATO TELEFÓNICO ERRÓNEO (A PERSOA DE INTERESE NON RESIDE AÍ; SEN TELÉFONO; ETC.) Bos días/boas tardes. Dende a Consellería de Sanidade estase a realizar un estudo sobre hábitos relacionados coa saúde, como a actividade física, dieta ou o consumo de tabaco. Vostede foi seleccionado ao azar e queremos pedirlle a súa colaboración para facerlle unhas breves preguntas (DURANTE X MINUTOS...) para as que, por descontado, o seu anonimato está asegurado. Podemos contar coa súa colaboración?. Grazas. 4. NEGATIVA DA PERSOA QUE RESPONDE AO TELÉFONO. 5. A PERSOA DE INTERESE ESTARÁ AUSENTE ATA FIN DE ESTUDO. 6. A PERSOA DE INTERESE TEN PROBLEMAS PARA MANTER UNHA ENTREVISTA (DE SAÚDE, AUDITIVOS, PARA FALAR). PASAR A P.A. 7. NEGATIVA DA PERSOA DE INTERESE. PASAR A N.1 8. APRAZAMENTO PARA A PERSOA DE INTERESE (NON PODE CONTESTAR AGORA OU NON SE ATOPA NESTE MOMENTO) 9. A PERSOA DE INTERESE ACEPTA RESPONDER. PASAR A P ENTREVISTA INCOMPLETA (COLGA O TELÉFONO). 30. DATO ERRÓNEO SOBRE A PERSOA DE INTERESE (MENOR DE 16 ANOS) P.A. MOTIVO QUE LLE IMPIDE MANTER UNHA ENTREVISTA: -Problemas de saúde físicos anímicos Problemas auditivos Problemas para falar con claridade... 3 P.B. Podería contestar outra persoa por ela/ti? -, agora mesmo... 1 INCIDENCIA 11. PASAR A P.1 -, pero agora mesmo non pode poñerse ao teléfono... 2 INCIDENCIA 12. APRAZAMENTO CON INDICACIÓN DE QUEN VAI RESPONDER Á ENTREVISTA NO LUGAR DA PERSOA DE INTERESE -, pero estará ausente ata fin de estudo... 3 INCIDENCIA 13 -Non, non quere colaborar... 4 INCIDENCIA 14 PASAR A N.1 N.1.- Poderíanos dicir cal é o motivo polo que non quere participar? -Porque non teño tempo para atendelo/a Porque non adoito a contestar enquisas Outros motivos Nc... 9 N.2.- No seu rechazo a contestar a enquisa, inflúe que un dos temas tratados sexa o tabaco? Non Ns Nc... 9 N.3.- E a duración da enquisa, entre X e X minutos, inflúe no seu rechazo? Non Ns/Nc

2 IDENT: P.1.- ENTREVISTADOR: CONFIRME O SEXO DA PERSOA DE INTERESE -Home Muller... 2 P.2.- Cal é a súa data de nacemento (DA PERSOA DE INTERESE)? / / Nc (Día) (Mes) (Ano) P.3.- En xeral Como diría vostede que é o seu estado de saúde? -Moi bo Bo Normal Malo Moi malo Non sabe/non contesta.. 9 P.4.- Ten vostede algunha enfermidade crónica? (Entrevistador: non necesariamente diagnosticada) Non Non sabe/non contesta.. 9 P.5.- Tendo en conta as actividades normais que fai a xente da súa idade que está sana, leva vostede 6 meses ou máis limitado para facer algunha desas actividades debido a un problema de saúde? -, moi limitado... 1 (Pasa a P.7) -, limitado... 2 (Pasa a P.6) -Non, non limitado... 9 (Pasa a P.6) Só se P.5=2 ou 9. En caso contrario pasar a P.7 P.6.-E, polo xeral, ten vostede algún problema que lle impida camiñar con normalidade? Pasar a P.7 -Non...2 Pasa a P.10 -Nc...9 Pasa a P.10 2

3 Só se presenta limitación grave o dificultades para camiñar con normalidade (P.5=1 ou P.6=1). En caso contrario pasar a P.10. P.7.- Ten vostede algunha destas enfermidades? (Entrevistador: non necesariamente diagnosticada) Non Ns/Nc Asma Alerxia Diabete Cataratas Hipertensión Infarto ou insuficiencia cardíaca Embolia ou derrame cerebral Bronquite crónica Artrose Osteoporose Ulcera de estómago Tumor ou Cancro Dolores de cabeza frecuentes ( migraña ) Ansiedade ou depresión P.8.- Das actividades que lle vou a dicir a continuación dígame se pode facelas habitualmente sen axuda (non teña en conta algún problema temporal que lle impedise facelas). Non, necesito axuda - Habitualmente pode comer sen axuda? Habitualmente pode deitarse ou levantarse da cama sen axuda? Habitualmente pode vestirse ou espirse sen axuda? Habitualmente pode ir ao servizo sen axuda? Habitualmente pode bañarse ou ducharse sen axuda? P.9.- Voulle a ler outra serie de actividades e gustaríame que me dixese se habitualmente ten algunha dificultade para facelas: Non - Ten dificultades para mastigar comida sólida, coma por exemplo unha mazá? Ten algunha limitación seria da vista que lle impida ver a televisión ou ler o periódico incluso con gafas? Ten dificultades para manter o equilibrio sen axuda? Ten dificultades para arrodillarse ou dobrarse sen axuda? Necesita un bastón para camiñar? Ten dificultades para subir ou baixar un piso de escaleiras sen axuda? Ten dificultades para saír da casa só? Ten dificultades para camiñar 100 metros (unha rúa)? Ten dificultades para camiñar 500 metros (varias rúas)? Ten dificultades para coller e levar a bolsa da compra (5 quilos)? Pasar a P.19. 3

4 Só se non presenta limitación grave nin dificultades para camiñar (P.5=2 ou 9 + P.6=2 ou 9). En caso contrario pasar a P.19. Voulle a facer unhas preguntas sobre a actividade física que fai vostede: P.10.- Agora voulle preguntar por algunhas actividades. Dígame se vostede as realizou a semana pasada, desde o luns ata o domingo. Na semana pasada vostede saíu/fixo/foi a...? P.10 Non P.11. Días de práctica na última semana (incluíndo fin de semana) 1.- Camiñar a présa 2.- Pasear 3.- Andar de casa ao traballo e do traballo a casa 4.- Traballos de horta e viña 5.- Traballos de limpeza e arreglo do xardín 6.- Actividades domésticas: facer a compra, limpar, planchar, cociñar, etc. Só se P.10=1 Só se P P.12. Minutos de práctica/día P.13. Fai esta a actividade de xeito habitual ao longo do ano? Non 1.- Carreira suave P.14. De xeito habitual, fai vostede algún exercicio físico ou deporte, como por exemplo ir a nadar, ir ao ximnasio, a xogar o fútbol,...?... 1 Non, ningunha actividade física máis... 2 Pasar a P.19 Só se P.14= Correr a intensidade media-alta (8 14 km/h) En relación co exercicio físico ou deporte que fai vostede de forma habitual... P.15. Na semana pasada (de luns a domingo) vostede saíu/fixo/foi a...? P.15 Só se P.15=1 P.16. Días de práctica na última semana (incluíndo fin Só se P.16 9 P.17. Minutos de práctica/día Só se P e <999 P.18. Realiza esta actividade de xeito profesional ou como deporte federado? de semana) Non 3.- Facer exercicios na casa (incluíndo pesas,...) 4.- Clases de calquera tipo de baile, danza Actividades aeróbicas dirixidas: Aeróbic, Spinning, Steep, Body-combat, bodyjump, etc. 6.- Pilates, Tai Chi, Ioga 7.- Levantar pesas 8.- Facer outros exercicios nun ximnasio 9.- Surf 10.- Navegar a vela 11.- Nadar 12.- Bucear 13.- Esquiar 14.- Fútbol Non 4

5 15.- Fútbol sala 16.- Ciclismo de carreteira ou montaña 17.- Baloncesto 18.- Atletismo 19.- Tenis 20.- Balonmán 21.- Voleibol 22.- Bádminton 23.- Squash 24.- Artes marciais 25.- Xogar a petanca, chave, Bolos Caza 27.- Pesca 28.- Outras A TODOS P.19.- Agora voulle facer unhas preguntas sobre o que vostede come: Non Ns 1.- Toma unha froita, en peza ou en zume, todos os días 1 2 Pasa a P Toma unha segunda froita, en peza ou en zume, todos os 1 2 días 3.- Toma verduras ou hortalizas, frescas ou cociñadas, unha vez ao día 1 2 Pasa a P Toma verduras ou hortalizas mais dunha vez ao día Toma pescado con regularidade(> 2-3 veces semana) Toma comida preparada ou precociñada (masa, pizza, 1 2 precociñados...) unha vez ou mais a semana 7.- Acude a restaurantes de comida rápida unha vez ou máis á 1 2 semana 8.- Consume legumes (> 1vez /semana) Toma pasta ou arroz case a diario(> 5 semana) Almorza todos os días (Entrevistador: Almorzo fai referencia a desayuno) 1 2 Pasa a P Almorza un cereal ou derivado (por exemplo pan, 1 2 repostería caseira, cereais de almorzo) (Entrevistador: Almorzo fai referencia a desayuno) 12.- Almorza bolería industrial 1 2 (Entrevistador: Almorzo fai referencia a desayuno) 13.- Toma un vaso de leite ao día (Entrevistador: non necesariamente leite soa e aínda que sexa no almorzo) 1 2 Pasa a P Toma outro vaso de leite ao día Toma un iogur cada día 1 2 Pasa a P Toma un segundo iogur cada día Toma un trozo de queixo cada día, (non inclúa 1 2 quesitos ) Toma froitos secos con regularidade(> 2-3 semana) Utiliza aceite de oliva na casa

6 Agora voulle a facer unhas preguntas sobre o consumo de tabaco; P.20.- Fumou Vde. algunha vez? -, a diario , ocasionalmente Non, nunca... 3 Pasar a P.22. P.21.- Probou o tabaco aínda que fora só un cigarro?... 1 Pasar á P.22 Non... 2 Pasar á P.36 SÓ A QUEN TEN PROBADO O TABACO (P.20= 1, 2 ou P.20=3+P.21=1). En caso contrario (P.20=3+P.21=2) pasar á P.36. P.22.- Algunha vez na súa vida ten fumado A DIARIO 6 meses seguidos ou mais? Non Nc... 9 SE P.22=1 MARCACIÓN AUTOMÁTICA DE P.23=1. EN CASO CONTRARIO, FORMULAR P.23. P.23.- Fumou Vde. en toda a súa vida 100 cigarros? Non Ns/Nc... 9 P.24.- Actualmente fuma? -A diario Ocasionalmente, cando menos unha vez á semana. 2 -Esporadicamente, menos dunha vez á semana Nunca... 4 Só se [P.24= 1, 2 ou 3] ou se [P.24=4 + P.20=1 ou 2]. En caso contrario pasar a P.36. P.25.- A que idade empezou a fumar de forma regular? Aos anos Nr/Nc 99 Só se P.24=1, 2 ou 3. P.26. Fuma Vde. cigarrillos rubios, negros ou tabaco de liar? ADMITE RESPOSTA MÚLTILPE -Fuma cigarrillos rubios... 1 FUMADORES ACTUAIS -Fuma cigarrillos negros Fuma tabaco de liar Non, non fuma cigarrillos Nc... 9 Só se P.26=1 P.27. Fuma cigarrillos rubios a diario? Pasar a P.28 -Non... 2 Pasar a P.29 -Nc... 9 Pasar a P.29 P.28. Que cantidade de cigarrillos rubios fuma Vde., por termo medio, ao día? cigarros ao día Ns/Nc Só se P.26=2 P.29. E fuma cigarrillos negros a diario? Pasar a P.30 -Non... 2 Pasar a P.31 -Nc... 9 Pasar a P.31 P.30. Que cantidade de cigarrillos negros fuma Vde., por termo medio, ao día? cigarros ao día Ns/Nc

7 P.31- Ten intención de deixar de fumar nos próximos 6 meses? Pasar a P.32 -Non... 2 Pasar a P.33 -Nc... 9 Pasar a P.32 P.32.- E ten intención de deixar de fumar nos próximos 30 días? -Definitivamente si Probablemente si Probablemente non Definitivamente non Ns/Nc... 9 P.33. En cantas ocasións tentou seriamente deixar de fumar no último ano? En ocasións Nr/Ns/Nc PASAR A P.36 Só se P.20=1 ou 2 +P.24=4. P.34.- Canto tempo hai que deixou de fumar? LEMBRAR: UNHA SOA RESPOSTA EX FUMADORES -Días... 1 P Cantos días? días Pasar a P.36 -Semanas... 2 P Cantas semanas? semanas Pasar a P.36 -Meses... 3 P Cantos meses? meses Pasar a P.36 -Anos... 4 P.35.4 Cantos anos? anos Nr 999 Pasar a P.36 -Ns/Nc... 9 Pasar a P.36 A TODOS P.36.- Neste momento, en cal das seguintes situacións se atopa vostede...? (Entrevistador: no caso de traballar e estudar, prima o traballo) -Traballando (aínda que estea actualmente de baixa ou de vacacións) No paro Dedicado as labores do fogar Recibindo unha pensión (ben sexa por estar xubilado, prexubilado ou outro motivo) Estudando Nc... 9 [Nota para o enquisador: A exposición ao FAT no traballo ou no centro de estudos (P.37.B, P.38 C. e D. e P.39B) só se lle pregunta aos que din que están traballando ou estudando] 7

8 Voulle facer unhas preguntas en relación coa súa exposición ao fume de tabaco que hai no ambiente. P.37 Na última semana (dende o Luns ata o Domingo), con que frecuencia considera Vde. que estivo exposto ao fume de tabaco dos fumadores (en non fumadores e exfumadores) doutros fumadores (en fumadores)... a)... na súa casa? -A diario Ocasionalmente Nunca Nc... 9 P. 38.a Cantas horas ao día, aproximadamente? horas Menos dunha hora...88 Ns/Nc..99 Pasar á P.37.b P. 38.b. Cantas horas á semana, aproximadamente? horas Menos dunha hora...88 Ns/Nc..99 Só se traballa ou estuda (P.36=1 ou 5). En caso contrario pasar a P.37.c. b)... no traballo ou centro de estudos P. 38.c. Cantas horas ao día, aproximadamente? -A diario... 1 horas Menos dunha hora...88 Ns/Nc..99 Pasar á P.37.c -Ocasionalmente Nunca Np (de baixa, vacacións) 8 -Nc... 9 P. 38.d. Cantas horas á semana, aproximadamente? horas Menos dunha hora...88 Ns/Nc..99 c)... nos lugares de ocio (bares, restaurantes, pubs)? -A diario Ocasionalmente Nunca Non procede, non foi Nc... 9 P. 38.e. Cantas horas ao día, aproximadamente? horas Menos dunha hora...88 Ns/Nc..99 Pasar á P.39 P. 38.f. Cantas horas á semana, aproximadamente? horas Menos dunha hora...88 Ns/Nc..99 P.39.- Actualmente, en comparación co ano 2006 considera que a súa exposición ao fume de tabaco...? a.... na súa casa é...? Só se P.36=1 ou 5. b.... no traballo ou centro de estudos? c...nos bares e cafeterías? d.. nos restaurantes? e.... nas discotecas ou salas de festas? -Maior que antes Igual que antes Menor que antes Np, nunca vai Ns/Nc Xa estamos rematando pero, se é tan amable, dígame antes... P.40.- Aproximadamente, canto pesa Vde. espido (é dicir, sen zapatos e sen roupa)? quilos Ns Nc P.41.- E, aproximadamente, canto mide Vde. sen zapatos? centímetros Ns Nc

9 P.42.- Cal das seguintes opcións é a que mellor describe o seu nivel de estudos? (Entrevistador: comeza a ler e, cando o entrevistado atope a opción que mellor reflicte a súa situación, non siga lendo categorías de resposta). -Non sabe ler nin escribir Sen estudos, pero sabe ler e/ou escribir Estudos primarios incompletos (varios anos de escola, ata 5º,...) Estudos de graduado escolar, EXB ata octavo, bacharelato elemental ou similar Estudos de bacharelato superior, BUP, FP ou similar Estudos universitarios medios (perito, enxeñería técnica, escolas universitarias ou similar). 06 -Estudos universitarios superiores (Enxeñería superior, licenciatura ou doutoramento) Outro. Espec. -Nc P.43.- En que situación se atopa...? (Entrevistador: prevalece o estado convivencial actual sobre o estado civil. é dicir, se está divorciada e vive en parella, marcarase 1 ). -Está casado/vive en parella Solteiro Separado/Divorciado Viúvo Outro. Especificar: -Nc... 9 BEN, POIS ISTO FOI TODO. XA REMATAMOS. MOITAS GRAZAS POLA SÚA COLABORACIÓN. 9