Educação Bilingue: Como ajudar meu filho? Vania Bittencourt Gerente Pedagógica Pearson English

Tamanho: px

Começar a partir da página:

Download "Educação Bilingue: Como ajudar meu filho? Vania Bittencourt Gerente Pedagógica Pearson English"

Diogo Bento de Miranda
5 Há anos
Visualizações:

1 Educação Bilingue: Como ajudar meu filho? Vania Bittencourt Gerente Pedagógica Pearson English

2 O que é ensino bilingue? A escola bilíngue objetiva ensinar, por meio das línguas, conteúdos de diversas disciplinas, num processo de imersão. Alguns benefícios: Desenvolvimento de competências diferentes, resultado do exercício diário de pensar em duas ou mais línguas Eficácia na resolução de problemas, no controle da atenção e na execução de tarefas não-verbais Desenvolvimento de habilidades socioemocionais, como a empatia, por entender que existem diferentes maneiras de se expressar diante de uma mesma situação Maior desenvoltura durante uma conversa, ou seja, maior capacidade de se fazer entender Webinar

Etapas da aquisição da segunda língua 1) Bilinguismo incipiente: não há tentativa de usar a segunda língua. É normal que utilize a primeira língua para se comunicar.

3 Etapas da aquisição da segunda língua 1) Bilinguismo incipiente: não há tentativa de usar a segunda língua. É normal que utilize a primeira língua para se comunicar. 2) Bilinguismo receptivo: observação, intenso trabalho mental, tenta dar sentido às coisas. 3) Bilinguismo produtivo: usa palavras soltas, depois vai juntando duas ou três palavras até formar frases. 4) Começa a testar frases inteiras, estruturadas, tornando-as mais complexas e conseguindo se comunicar na segunda língua.

4 Expectativas X Realidade Conhecer os objetivos pedagógicos para a faixa etária e esclarecer dúvidas com a escola. Entender e respeitar o ritmo do aprendizado de cada um. Tentar e errar fazem parte do processo. Valorize os pequenos acertos.

5 O importante é a atitude dos pais Equilíbrio entre incentivar e exigir, não sobrecarregar a criança. Colocar expectativas muito altas não é saudável. Não comparar com outras crianças. Valorizar as conquistas. Compartilhar suas experiências.

6 Filtro afetivo: emoções que influenciam o aprendizado Auto-confiança Motivação X Ansiedade Stress Webinar

7 Erros são construtivos Dificuldades fazem parte do processo. Tentar e errar ajudam a aprender. Corrija com suavidade, repetindo da forma certa e não apontando o erro. Não interrompa a fala ou a escrita para corrigir. Crie um ambiente seguro para aprender Incentive o respeito entre todos

8 Papel dos pais Valorizar a escola, o professor, os funcionários Mostrar a importância do aprendizado de uma segunda língua Participar das reuniões na escola Mostrar envolvimento com as atividades escolares Incentivar o estudo, a cultura, o processo de aprender Webinar 2018

9 Como apoiar a aprendizagem da segunda língua? Exposição suficiente a ambas as línguas: Filmes Desenhos animados Músicas Disponibilizar diversos tipos de leitura Webinar

10 Exposição frequente ao segundo idioma A habilidade de ouvir, diferenciar e repetir diferentes fonemas é maior em crianças pequenas. Por isso a exposição à língua é muito importante!

11 Utilidade no dia-a-dia Relacionar o que a criança aprendeu na escola com seu cotidiano, dando utilidade concreta. Jogos, brincadeiras, nas refeições, no restaurante, trocando de roupas. 11

12 Mantenha a atenção e o interesse Atividades com som, imagens, cores e movimento são mais interessantes. Jogos, vídeogames. Brincadeiras em família, fazendo traduções de músicas e de filmes.

Incentive a leitura e a conversação Disponibilize livros de histórias em inglês Leia junto com seu filho Deixe que ele leia para você Crie um espaço de leitura, onde a criança sinta-se à vontade e

13 Incentive a leitura e a conversação Disponibilize livros de histórias em inglês Leia junto com seu filho Deixe que ele leia para você Crie um espaço de leitura, onde a criança sinta-se à vontade e motivada a ler Leiam a capa: título e autor Leiam várias vezes o mesmo livro Livros de não-ficção agradam muito Faça pausas para perguntar o que a criança entendeu Ao final, conversem sobre o que leram, os personagens, do que mais gostaram. Ler deve ser divertido! 13

14 Comunicação família e escola É importante conhecer as atividades que serão realizadas em sala de aula e em outros ambientes. A escola pode convidar os pais para que participem de uma atividade junto com os alunos. É muito eficaz e positivo para o desenvolvimento da criança. Os pais devem comunicar a escola qualquer alteração ou dificuldade que perceberem no processo. Webinar

15 Have a good job! vania.bittencourt@pearson.com

Documentos relacionados

Índice. Grupo Módulo 4

Índice. Grupo Módulo 4 GRUPO 5.4 MÓDULO 4 Índice 1. Níveis Conceituais Linguísticos...3 2. Nível 1 Pré-Silábico...3 3. Nível 2 Intermediário I...4 4. Nível 3 Silábico...5 5. Nível 4 Intermediário II ou Silábico-Alfabético...5