XIII Encontro Nacional de Pesquisa em Ciência da Informação - XIII ENANCIB GT 2: Organização e Representação do Conhecimento

Transcrição

1 XIII Encontro Nacional de Pesquisa em Ciência da Informação - XIII ENANCIB 2012 GT 2: Organização e Representação do Conhecimento TAXONOMIA E ETIQUETAGEM: análise dos processos de organização e recuperação da informação jurídica na web TAXONOMY AND TAGGING: analysis of the processes of organization and retrieval of legal information web Pôster Ana Paula de Oliveira Villalobos UFBA Naiara Andrade Malta UFBA anap.villalobos@terra.com.br

2 RESUMO A taxonomia e a etiquetagem são procedimentos utilizados para a organização da informação na web. O objetivo da pesquisa é analisar se a taxonomia e a etiquetagem estão sendo empregadas para a organização e recuperação da informação jurídica na web, realizando uma comparação entre websites jurídicos governamentais e privados. O procedimento metodológico a ser utilizado na pesquisa será o bibliográfico e o estudo de caso de websites. A partir do medidor de consulta Alexa, ferramenta que descreve o nível de acesso dos sites e sua colocação no ranking de acesso, foram identificados os quatro websites jurídicos que serão analisados na pesquisa. Assim, os resultados parciais da pesquisa estão relacionados à seleção para analise dos seguintes sites: Supremo Tribunal Federal, Superior Tribunal de Justiça, JusBrasil e Jus Navigandi, nas seções de notícias, legislação e jurisprudência. Palavras-chave: Representação da informação. Organização da informação. Taxonomia. Etiquetagem. Informação jurídica. ABSTRACT The taxonomy and tagging procedures are used for organizing information on the web. The objective of this research is to analyze if the taxonomy and tagging are being employed for the organization and retrieval of legal information on the web, making a comparison between legal government and private websites. The methodological procedure that will be used is the research literature and the case study. From the meter Alexa query tool that describes the level of access to sites and their placement in the ranking of access, identified the four legal websites that will be analyzed in the study. Thus, the partial results of research are related to selection for analysis of the following sites: Supreme Court, Superior Court, JusBrasil and JusNavigandi, in the sections of news, legislation and case law. Keywords: Representation of information. Organization of information. Taxonomy. Tagging. Legal information. 1 INTRODUÇÃO A Constituição Federal traz no seu art. 5º, inciso XIV, que é assegurado a todos o acesso à informação. Vivemos em uma sociedade onde é cada vez mais crescente o número de informações produzidas e divulgadas no ambiente da web. O emprego da internet facilitou o acesso à informação em todas as áreas do conhecimento, consequentemente a informação e a documentação jurídica constituem um campo onde muito se tem a explorar devido às particularidades da doutrina, legislação e jurisprudência. A informação jurídica, constituída pela doutrina, legislação e jurisprudência, é denominada por Atienza (1979) como documentação jurídica. Em razão da importância

3 dessa informação para a constituição de uma sociedade democrática, são observadas diversas iniciativas brasileiras na busca pela organização e difusão da informação jurídica através de websites onde conteúdos relacionados à informação e a documentação jurídica podem ser acessados parcialmente ou totalmente de forma gratuita pelos seus usuários. A constante evolução das tecnologias de informação e comunicação (TICs) e a questão da informação digital e virtual tem sido debatida no âmbito do campo de estudo da Ciência da Informação (CI), pois a tecnologia na sociedade está alterando a forma pela qual se realiza a gestão, a organização e consequentemente o acesso às informações. Nesse quadro de transformações a grande quantidade de informações jurídicas, publicadas sem nenhum critério de padronização e organização em um universo gigantesco e complexo de dados dispersos na Internet, vem dificultando muito o acesso às informações precisas em tempo hábil. A recuperação das informações textuais na internet torna-se cada vez mais difícil pelo volume informacional. O problema da recuperação da informação em grande escala e de forma precisa é algo que vem sendo estudado durante muito tempo pela CI e áreas afins. Observam-se vários esforços nesse sentido com o desenvolvimento de sistemas especializados em áreas específicas do conhecimento. Assim, as taxonomias surgem como forma de organizar a informação de web sites de forma mais flexível, de modo que o usuário possa ter uma visualização da estrutura taxonômica a partir da navegação. Desse modo à taxonomia se aproxima mais do usuário, pois se baseia em sua navegação. A taxonomia é instrumento de organização, baseada na teoria da classificação, ou seja, figura entre os esquemas de representação do conhecimento. Segundo Edols (2001), as taxonomias são formadas por duas partes: estruturas e aplicações. Estruturas são categorias, ou termos, e as relações que os unem. Aplicações são ferramentas de navegação para ajudar usuários a encontrar informação. Pode-se dizer então que as taxonomias, vistas dessa forma, são algo mais que os tesauros. Essas são baseadas em conhecimento bibliotecário, mas possuem outros elementos quando aplicadas à organização de informação na Web. Os objetivos de uma taxonomia, de acordo com Terra et al. (2005, p.1), são: [...] representar conceitos através de termos; agilizar a comunicação entre especialistas e entre especialistas e outros públicos; encontrar o consenso; propor formas de controle da diversidade de significação; e

4 oferecer um mapa de área que servirá como guia em processos de conhecimento. Campos e Gomes (2007, s.p) sintetizam a importância das taxonomias: (...) a organização das informações través do conceito de taxonomia permite alocar, recuperar e comunicar informações dentro de um sistema de maneira lógica através da navegação. Edols (2001) afirma que boas taxonomias, baseadas em classificação e vocabulário controlado, resultam em recuperação mais eficiente. Outras formas de organização da informação começaram a surgir e ganhar destaque na web. Entre essas novidades, o que vem crescendo no ambiente web é o uso de etiquetas.em inglês tags, para descrever objetos informacionais, o que pode ser usado posteriormente para a recuperação da informação. Etiquetagem, em inglês, tagging, é uma forma de indexação em que as próprias pessoas, no caso, os usuários da informação, classificam os documentos. Esse processo gera as chamadas folksonomias, segundo Catarino e Baptista a folksonomia pode ser considerada como uma nova forma para a organização dos conteúdos dos recursos digitais na web, As autoras concluem, [...] trata-se de um novo conceito que tem sido utilizado por diversos profissionais e estudiosos da área de informação. No entanto, parece não haver ainda um consenso na área, quer sobre a utilização desse termo, quer sobre seu significado. Há os que preferem utilizar outros termos como, por exemplo, classificação social ou tagging (CATARINO; BAPTISTA, 2007). [...] portanto, folksonomia é o resultado da etiquetagem dos recursos da Web num ambiente social (compartilhado e aberto a outros) pelos próprios usuários da informação visando a sua recuperação. Destacam-se, portanto três fatores essenciais: 1) é resultado de uma indexação livre do próprio usuário do recurso; 2) objetiva a recuperação a posteriori da informação e 3) é desenvolvida num ambiente aberto que possibilita o compartilhamento e, até, em alguns casos, a sua construção conjunta. (op.cit., 2007). A web vem mostrando que a participação do usuário é fundamental para a sobrevivência dos serviços de informação online. Os processos colaborativos fazem com que o usuário se torne parte integrante e necessária da web e essa tendência está em pleno crescimento. É natural que essa tendência também seja utilizada para a organização e recuperação de informação, o que acontece por meio de etiquetagem. A etiquetagem vem sendo utilizada para organização de conteúdos na web, gerando folksonomias que permitem a recuperação de informações. Essa forma de classificação coletiva permite que qualquer pessoa participe do processo.

5 Apoiados juridicamente no direito constitucional à informação e na liberdade de imprensa, existem diversos websites brasileiros que funcionam como motores de busca que coletam informações relevantes. Essas informações são: legislação, notícias, jurisprudências, diários oficiais dentre outros tipos de informações jurídicas. Nesse contexto, surgiram novas TICs desenvolvidas para a melhor organização dos conteúdos na web. Além dos vários esforços no sentido de se buscar melhorias para a organização e recuperação deste vasto universo informacional, tais como a taxonomia e a etiquetagem. 2 OBJETIVOS 2.1 Objetivo Geral Analisar se a taxonomia e etiquetagem estão sendo empregadas para a organização e recuperação da informação jurídica na web, realizando uma comparação entre websites jurídicos governamentais e privados. 2.2 Objetivos específicos Selecionar os websites jurídicos a serem investigados; Analisar a taxonomia e etiquetagem como forma de organização da informação nos websites selecionados; Comparar os websites jurídicos no que se refere à taxonomia e à etiquetagem, com a finalidade de verificar se estas técnicas de organização e representação estão sendo utilizadas. 3 JUSTIFICATIVA A presente pesquisa tem como fonte de inspiração o estudo realizado por Brandt em 2009, denominado Etiquetagem e folksonomia: uma análise sob a óptica dos processos de organização e recuperação da informação na web. Além da atual disponibilização de informações jurídicas no ambiente web, como os diários de justiça que segundo o art. 4º da Lei /2006 (Lei de informatização do processo judicial) discorre que os tribunais poderão criar Diário da Justiça eletrônico, disponibilizado em sítio da rede mundial de computadores, para publicação de atos judiciais e

6 administrativos próprios e dos órgãos a eles subordinados, bem como comunicações em geral, substituindo assim o diário de justiça em formato físico. Em vista da constante atualização da informação jurídica, o uso das informações produzidas no contexto da sociedade da informação requer uma organização mais dinâmica do saber produzido, considerando que as publicações impressas não conseguem acompanhar o crescimento exponencial da produção legislativa, jurisprudencial ou doutrinária (BARROS, 2004, p.201). 4 PROCEDIMENTOS METODOLÓGICOS A busca por novos modelos de organização e recuperação de informação na web tem sido um dos objetos de investigação da CI. Verifica-se hoje a utilização de métodos como a taxonomia e a etiquetagem como forma de organização da informação. A avaliação do potencial da taxonomia e da etiquetagem para organização e recuperação da informação é a temática de investigação dessa pesquisa. O procedimento metodológico a ser adotado se refere ao estudo de casos múltiplos: a análise e comparação de websites governamentais e privados. Para o desenvolvimento da pesquisa, será elaborado um estudo teórico do tema e pesquisa exploratória dos quatro websites jurídicos do Brasil mais acessados que utilizem etiquetas. Esses sites foram identificados a partir do medidor de consulta Alexa, que identifica o nível de acesso dos sites e sua colocação no ranking de acesso. A finalidade desse trabalho é compreender o que vem sendo feito para a organização e recuperação da informação na web, utilizando a análise da taxonomia e etiquetagem e suas contribuições nesse contexto. A pesquisa pretende ser uma investigação conceitual para investigar a taxonomia e etiquetagem como forma de indexação e sob a perspectiva das abordagens em organização da informação nos websites selecionados. A investigação teórica pretende identificar um conjunto de elementos relacionados com a base teórica da CI, mais precisamente na área de organização, representação e recuperação da informação jurídica. Após leitura e análise da bibliografia, pretende-se elaborar uma fundamentação teórica que venha permitir relacionar as abordagens propostas pelo processo de taxonomia e etiquetagem com a organização da informação jurídica nos websites selecionados. 5 RESULTADOS PRELIMINARES

7 A partir do medidor de consulta Alexa, ferramenta que descreve o nível de acesso dos sites e sua colocação no ranking de acesso, foram identificados os quatro websites jurídicos que serão analisados na pesquisa. Esses websites são apresentados na Tabela 1. Tabela1:Websites a serem analisados Site Endereço web Rank de acesso de consulta* JusBrasil Jusbrasil.com.br 85 STF STF.jus.br 575 STJ STJ.jus.br 427 Jus Navigandi Jus.com.br 446 *Rank de acesso no Brasil. Consulta feita no dia 01 de junho de De acordo com a Tabela 1 acima os websites governamentais mais consultados são: o STF e o STJ e os websites privados são: o JusBrasil e o Jus Navigandi. Esses sites jurídicos serão analisados e comparados relativamente à taxonomia e a etiquetagem. REFERÊNCIAS ATIENZA, Cecília Andreotti. Documentação Jurídica: introdução á análise e indexação de atos legais. Rio de janeiro: Achiamé, BARROS, Lucivaldo. Fontes de informação jurídica. In: PASSOS, Edilenice (Org.). Informação Jurídica: Teoria e prática. Brasília :Thesaurus, BRANDT, Mariana Baptista. Etiquetagem e folksonomia: uma análise sob a óptica dos processos de organização e recuperação da informação na web f. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) - Faculdade de Economia, Administração, Contabilidade e Ciência da Informação, Brasília, BRASIL. Lei , de 19 de dezembro de Dispõe sobre a informatização do processo judicial; altera a Lei n 5.869, de 11 de janeiro de Código de Processo Civil; e dá outras providências. Diário Oficial da República Federativa do Brasil, Brasil, DF, 20 dez Disponível em: < >. Acesso em: 25 nov CAMPOS, M.L.A.; GOMES, H.E. Taxonomia e Classificação: a categorização como princípio. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO (ENANCIB), 8, 2007, Salvador. Anais... Disponível em: < >. Acesso em: 10 set CATARINO, M. E.; BAPTISTA, A. A.. Folksonomia: um novo conceito para a organização dos recursos digitais na Web. Datagramazero. Rio de Janeiro, v. 8, n. 3, p. 1-26, jun Disponível em: < Acesso em: 1 nov

8 BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil. São Paulo: Saraiva, EDOLS, Liz. Taxonomias são o que? Disponível em: < htm#feature.>. Acesso em: 05 ago TERRA, J.C.C. et al. Taxonomia: elemento fundamental para a gestão do conhecimento Disponível em: < Acesso em: 07 jan