MANUAL DO USUÁRIO. Inversor Fotovoltaico NS e D-NS. Rev. A0
|
|
- Pedro Araújo Martinho
- 6 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 MANUAL DO USUÁRIO Inversor Fotovoltaico NS e D-NS PHB Eletrônica Ltda. Rua Aroaba, 129/147 - CEP: Vila Lepoldina - São Paulo - Brasil TEL: INVERSOR SOLAR Rev. A0
2 1 Símbolos Segurança Instalação 3.1 Instruções de Montagem Visão Geral e Embalagem Instalação do Produto Conexões Elétricas Operação do Sistema 4.1 Leds de Indicação Navegação Display Código de Erros Parâmetros Técnicos Certificações Aviso... 16
3 1 Símbolos Cuidado! - A não observância deste aviso neste manual pode resultar lesão. Perigo de alta tensão e choque elétrico! Perigo, superfície quente! Este produto não pode ser descartado como lixo doméstico. Marca CE. 8 Os componentes do produto podem ser reciclados. Este lado para cima. A embalagem tem de ser sempre transportada, armazenada e manuseada de modo que as setas fiquem sempre viradas para cima. Empilhamento máximo de 8 caixas O pacote/produto deve ser manueseado com cuidado e nunca ser derrubado ou lançado. Manter em loca seco; o produto deve ser protegido da umidade excessiva e devem ser armazenados em um local coberto. Verifique se a tensão de saída dos módulos fotovoltaicos é menor que a máxima tensão de entrada do inversor, caso contrário o inversor pode ser danificado e ter sua garantia cancelada. Quando os módulos fotovoltaicos são expostos à luz, eles fornecem tensão contínua (CC) ao inversor. Os módulos fotovoltaicos devem atender a norma IEC61730, classe A e certificação INMETRO. Se os módulos fotovoltaicos não tiverem especificações definidas pelo fabricante, poderá comprometer o funcionamento correto das proteções do inversor. Um equipamento completamente isolado deve estar com: a chave CC desligada, o(s) conector(es) da entrada CC desconectado(s), e o conector do lado CA desconectado ou o disjuntor do lado CA aberto. Não é permitido a conexão ou desconexão dos conectores CA e CC quando o inversor estiver em funcionamento. Instalação Instruções de Montagem Para obter um desempenho ideal, o inversor deve ser instalado em local com temperatura ambiente menor que 45 C. Para maior comodidade na operação e controle do display LCD, instale o inversor no nível dos olhos. Os inversores não devem ser instalados próximo de materias inflamáveis e/ou explosivos. Qualquer equipamento eletromagnético deve ser mantido longe do local de instalação. A etiqueta de identificação do produto e os símbolos de aviso devem estar claramente visíveis após a instalação. Favor evitar o contato direto da luz solar, exposição à chuva e a neve para garantir a vida útil do inversor. Tensão residual existente no inversor; antes de iniciar qualquer manutenção, aguarde pelo menos 5 minutos para os capacitores do inversor descarregarem totalmente. 2 Segurança Os inversores fotovoltaicos (solares) da série NS e D-NS da PHB Eletrônica Ltda. atendem rigorosamene as normas de segurança. Normas locais de segurança devem ser seguidas durante a instalação, comissionamento, operação e manutenção. A operação indevida pode causar lesões sérias, choques elétricos e / ou danificar o equipamento. (NS: MPPT único, mono/bifásico; D-NS: MPPT duplo, mono/bifásico). A instalação, manutenção e conexão dos inversores devem ser realizadas por pessoa qualificada, seguindo as normas e regulamentações locais das empresas de distribuição de energia elétrica. Para evitar choque elétrico, a entrada CC e a saída CA do inversor devem estar desconectadas pelo menos 5 minutos antes de realizar a instalação ou manutenção. A temperatura de algumas partes do inversor podem exceder 60 C durante a operação. Aguarde seu resfriamento para poder tocá-la. Mantenha as crianças longe dos inversores. Não abra a tampa frontal do inversor. Apenas realize as conexões de entrada e saída (apresentadas no manual). Trocar ou substituir componentes sem autorização pode causar lesões ao usuário, danificar o inversor e cancelar a garatia do mesmo. A eletricidade estática pode danificar componentes eletrônicos. Métodos apropriados devem ser utilizados para evitar tais danos ao inversor; 3.2 Visão Geral e Embalagem do Inversor Ao receber o inversor da PHB, favor verificar se há algum. dano externo no inversor ou nos acessórios Visão Geral do Inversor Visão Geral da Série NS 1,5 e 3kW refere-se a figura Visão Geral da Série D-NS 5kW refere-se a figura Figura Exposição ao sol Chuva Neve Conexão FV 2. Porta USB e Porta RS-485 ou Antena Wi-Fi 3. Conector CA 4. Display LCD 5. Leds de Indicação 6. Botão 01 02
4 Conexão FV 2. Porta USB e Porta RS-485 ou Antena Wi-Fi 3. Conector CA 4. Display LCD 5. Leds de Indicação 6. Botão Max Embalagem Figura Figura Para permitir a dissipação de calor, e para facilitar a desmontagem, as folgas ao redor do inversor devem ser no mínimo de: 300mm + Suporte de Inversor 1 Parede 1 Conector CC X 2 par* Conector CA X 1 Manual do Usuário Módulo Wi-Fi Terminal 1* 200mm 200mm 300mm 500mm Acima mm Abaixo mm Frente mm Ambos os lados mm Figura Parafuso 4 Parafuso / Bucha 5 Manual do Usuário x 1 Antena Wi-Fi x 1 *Está incluso 1 par de conector CC nos inversores PHB1500-NS e PHB3000-NS. *Está incluso 2 pares de conectores CC no inversor PHB5000D-NS 3.3 Instalação do Inversor Selecionando o local de instalação Deve ser seguido os passos abaixo para escolha do melhor local de instalação do inversor: A montagem e o local de instalção devem ser compatíveis ao peso e a dimensão do inversor. O local deve ser ventilidado e protegido do contato direto da luz solar. Instale verticalmente ou com inclinação traseira máxima de 15. O inversor não pode ser instalado com inclinações laterais. Os pontos de conexão devem estar voltados para baixo. Referência figura Procedimento de Montagem (1) Utilize o suporte de parede como molde para indicar as posições dos furos na parede. Os furos devem ser de 10 mm de diâmentro e 80mm de profundidade. PHB1500-NS e PHB3000-NS referência na figura PHB5000D-NS referência na figura (2) Fixe o suporte de parede usando os parafusos/buchas da caixa de acessórios. (3) Segure o inversor utilizando a abertura no dissipador conforme figura (4) Coloque o inversor no suporte de parede. PHB1500-NS e PHB3000-NS referência nas figuras e PHB5000D-NS referência nas figuras e mm 125mm 260mm 130mm 125mm 250mm 120mm 120mm 265mm Figura Figura Figura
5 Inversor Inversor Existem dois modelos de conectores usados nos inversores PHB, VACONN e WIELAND. Verifique na figura VACONN WIELAND Figura Figura Figura Instruções de instalação para série VACON. Referência figura Rosca rápida no sentido horário 10mm Aperte bem os parafusos para garatir que não exceda a superfície Figura Figura Figura Conexões Elétricas Conexão da rede (Conexão do lado CA) (1) Verifique a tensão e a frequência de rede no ponto de conexão do inversor, devem ser compatíveis com a configuração do inversor. (2) Instale disjuntor do lado CA, as especificações devem ser 1,25 vezes maior que a corrente CA de saída do inversor. (3) O condutor PE do inversor pode ser conectado diretamente ao Terra, desde que garanta impedância menor que 10 ohm no local. (4) Desconecte o disjuntor entre inversor e a rede. (5) Conecte o inversor a rede conforme abaixo: Conecte o lado CA conforme figura Verifique se os cabos estão bem conectados e não irão soltar após conexão com o inversor. Instruções de instalação para série WIELAND. Referência figura Rosca rápida no sentido horário Aperte bem os parafusos para garatir que não exceda a superfície 10mm Figura Conector CA Pino 1, Fase Pino 2, Fase/Neutro Terra Figura
6 Especificações dos cabos CA. referência figura Especificações do cabo CC, referência na figura Figura Grade Description Diâmetro externo A dos fios B C Bitola do cabo Comprimento da área decapado Value 10~12mm 2 2.5~4mm 10mm A C B Figura Item A B C Descrição Diâmetro externo dos fios Bitola do cabo Comprimento da área decapada. Valor 4~5mm 2 2.5~4mm 7mm Disjuntor do circuito CA e dispositivo de corrente de fuga Para garantir a proteção do circuito instale um disjuntor bipolar individualmente para cada inversor conforme tabela abaixo: Modelo do inversor PHB1500-NS PHB3000-NS PHB5000D-NS Disjuntor recomendado Nota: Não é permitido que múltiplos inversores compartilhem o mesmo disjuntor. Não é permitido conectar dispositivo de corrente de fuga entre inversor e o disjuntor de proteção. O dispositivo de corrente de fuga integrado ao inversor pode detectar a corrente de fuga em tempo real. Quando a corrente de fuga excede o limite o inversor irá se desconectar da rede. Se instalado tamebém dispositivo de corrente de fuga externo, a corrente de atuação deve ser igual ou superior a 300mA Conexão de entrada (Conexão do lado CC) (1) Antes de conectar as strings do FV, verifique se os conectores estão com a polaridade correta. A polaridade incorreta pode danificar o inversor permanentemente. (2) A tensão de circuito aberto das strings não pode exceder a máxima tensão CC de entrada do inversor. (3) Somente poderá ser utilizado conectores CC fornecidos por nós ou com autorização prévia.. (4) É proibido a conexão do condutor TERRA (PE) no polo positivo e negativo, caso contrário, irá danificar o inversor. (5) Não conecte o polo positivo ou negativo ao TERRA (PE) das strings FV, caso contrário, irá danificar o inversor. Existem três tipos de conectores CC, SUNCLIX, MC4 e AMPHENOL. Referência na figura A 25A 32A Instruções de instalação SUNCLIX, referência figura MC4 Conector Positivo Conector Negativo AMPHENOL Figura Instruções de instalação MC4, referência figura Conector Positivo Conector Negativo A trava de limite não pode ser crimpada Inversor Inversor AMPHENOL MC4 SUNCLIX É necessário ferramenta especial para crimpar os conectores. Figura Figura
7 EzLogger RCR USB LINK SPEED RS485 Reset Reload Conexão do aterramento O inversor possui terminal de aterramento de acordo com o requerido na norma EN É sugerido a conexão do cabo de aterramento ao terminal do inversor. O terminal de aterramento está posicionado ao lado do inversor, ilustrado na figura Comunicação RS-485 Está função é aplicável apenas com inversor equipado com RS-485 A interface RS-485 é usada para comunicação com o PHB Logger, e a maxima distância de todos os cabos não pode exceder 800m. Comunicação RS-485, referência figura Internet INVERSOR INVERSOR INVERSOR PHB Logger Roteador PC RS485 RS485 RS485 Figura Conexão USB Figura O cabo USB deve ser conectado conforme figura (1) Procedimento de conexão: Passe os cabos sobre os componentes nas seguintes ordens: Rosca de vedação, anel de vedação e tampa de vedação. Utilize o conector verde contido em sua caixa de acessórios para conectar os cabos como na figura Insira o terminal verde no conector correspondente dentro do inversor. Certifique-se que os cabos não irão se soltar após o encaixe. Aperte os parafusos para fixar a tampa ao corpo do inversor Figura Insira o cabo USB. 1. Remova a tampa RS485 ou Módulo Wi-Fi Linha Função 485_TX- 485_TX+ Reservado Reservado 485_TX- 485_TX Figura (2) Conecte o inversor ao PHB Logger com o cabo RS485, e o PHB Logger ao roteador com cabo CAT5E STP
8 4.2 Navegação no Display Comunicação Wi-Fi A comunicação Wi-Fi está disponível somente para inversores equipados com PHB WiFi box, as configurações detalhadas podem ser verificadas no "Guia de Configuração WiFi" contido na caixa de acessórios do inversor. Após a configuração, acesse para criar sua planta de monitoramento Procedimento de conexão: Retire o cado do interior do inversor. Insira o cabo no PHB WiFi box, conforme figura Fixe o PHB WiFi box ao chassi do inversor utilizando os quatro parafusos fornecidos. Figura Operação do Sistema 4.1 Leds de indicação Os Leds de indicação Amarelo/Verde/Vermelho correspondem ao //. 11 ON = WiFi Conectado / Operando Pisca1 = WiFi Resetando Pisca2 = Problema Roteador WiFi Pisca4 = Problema Servidor WiFi Pisca = RS485 Conectada OFF = WiFi Desativado ON = Inversor Operando OFF = Inversor Desconectado da Rede ON = Falha OFF = OK 12
9 Códigos de erro Códigos que podem constar no histórico de falhas. 5 Código Mensagem de erro Descrição Fac Falha Frequência da rede fora da faixa Falha Isolação Impedância fora da faixa. Vac Falha Sobretensão FV Sobre temperatura Perda de rede Parâmetros técnicos Tensão da rede CA fora da faixa. Tensão de entrada CC acima do limite. Temperatura interna do inversor acima do limite. Sem tensão CA para referência Modelo PHB1500-NS PHB3000-NS PHB5000D-NS Dados da Entrada CC Max. Potência Fotovoltaica[W] Max. Tensão CC [V] Faixa de Operação SPMP (MPPT) [V] 80~400 80~ ~550 Tensão CC de Partida [V] Corrente CC Máxima [A] /11 N Strings em Paralelo / MPPT 1/1 1/1 1/2 Conector CC MC4 / Phoenix / Amphenol Consumo em Standby [W] 5 Dados da Saída CA Potência CA Nominal [W] Max. Potência CA [W] Max. Corrente CA [A] Saída Nominal CA 60Hz; 220Vca Faixa de Operação CA 57.5~62Hz; 176~242Vca THD <5% Fator de Potência Unitário 0.95 indutivo 0.95 capacitivo Conexão CA Monofásica / Bifásica Eficiência Max. Eficiência 97.0% 97.5% 97.8% Eficiência SPMP (MPPT) >99.9% >99.9% >99.9% Segurança do equipamento Monitoramento de corrente de fuga Integrado Proteção Anti-ilhamento AFD (Active Frequency Drift) Monitoramento de Rede VDE , EN50438, VDE-AR-N 4105, VDE G83/2, AS4777.2/ /A1, G83/59, AS4777.2/.3, EN50438 NBR (Normas Brasileiras) ABNT NBR 16149, e ABNT NBR IEC Modelo PHB1500-NS PHB3000-NS PHB5000D-NS Normas de Referência EMC EN , EN , EN , EN Segurança IEC &-2, AS3100 Dados Gerais Dimensões (L*A*P) [mm] 344*312.5* *431*150 Peso Líquido [kg] Ambiente de Operação Interno ou Externo Montagem Fixação em parede Temperatura de Operação -25~60 C (acima 45 C com derate) Umidade relativa 0~95% Altitude 4000m (> 3000m com derate) Grau de Proteção IP IP65 Topologia Sem Transformador Ventilação Convecção Natural Nível de Ruído [db] <25 Display LCD 2 linhas x 16 caracteres (Português) Comunicação Wi-Fi, USB2.0 e RS485 Cor Vermelho Garantia [anos] 5/10/15/20/25 (a combinar) Certificações Registro INMETRO /
10 7 Configuração Wi-Fi 1. Preparação 1.1 Ligue o inversor Wi-Fi. 1.3 verifique se o roteador Wi-Fi do local está ligado, caso não esteja ligue-o. 1.4 Ative o Wi-Fi do Laptop 1.5 Se um cabo ethernet estiver conectado ao seu laptop desconecte-o. 2. Conecte o laptop na rede Solar-WiFi gerado pelo inversor. (Senha: ) 2.2 Após conectado, para iniciar a configuração abra o navegador de internet e acesse : Entre com usuário: admin, senha: admin e clique em Fazer Login. 3. Clique em Start Setup 4. Selecione a rede Wi-Fi em que o inversor irá se conectar e clique em Next 5. Preencha com a senha do roteador Wi-Fi do local e clique em Next. 6. Clique em Complete e a configuração será finalizada. Nota: O ponto de acesso Solar-WiFi irá desaparecer após a conexão com o inversor. Se necessário reconfigurar o inversor Wi-Fi faça o processo Recarga Wi-Fi descrito no item Solução de Problemas Wi-Fi.
11 7 Aviso 15 16
PHBLogger Manual do Usuário PHBLogger Versão 1.1
PHBLogger Manual do Usuário PHBLogger Versão 1.1 Índice 1 Símbolos.................................... 01 2 Segurança.................................... 02 3 Instalação..................................
Medidor Trifásico SDM630D
Medidor Trifásico SDM630D MANUAL DO USUÁRIO Conteúdo 1 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 3 1.1 PESSOAL QUALIFICADO... 3 1.2 FINALIDADE... 4 1.3 MANUSEIO... 4 2 INTRODUÇÃO... 5 2.1 ESPEFICICAÇÕES... 5 3 DIMENSÕES...
STRING BOX SOLUÇÃO FOTOVOLTAICA MANUAL DO USUÁRIO 2 ENTRADAS / 1 SAÍDA
STRING BOX SOLUÇÃO FOTOVOLTAICA 2 ENTRADAS / 1 SAÍDA MANUAL DO USUÁRIO ÍNDICE Simbologia 03 Instruções de Segurança Introdução Estrutura Básica 03 04 05 Instalação e Operação 06 Dados dos Fusíveis 07 Dados
REFUsol 40K /46K. Inversores de strings para grandes sistemas. Alto retorno sobre investimento Leve Construção robusta
/46K Inversores de strings para grandes sistemas Alto retorno sobre investimento Leve Construção robusta Desempenho e confiabilidade são os elementos-chave nos sistemas FV de grande porte. O nosso novo
Fontes de Alimentação
ProLine Tecnologia de Interface Fontes de Alimentação Fonte de alimentação de 24 Vcc A Tarefa Os transmissores e condicionadores de sinais não alimentados pela malha de medição precisam de alimentação
ÍNDICE. 1. Geral Conteúdo da embalagem Configuração do cabo Conectores Comprimento do cabo 5
Manual ÍNDICE 1. Geral 3 2. Especificações 3 2.1 SHP550 V2 Visão geral 3 2.2 SHP650 V2 Visão geral 3 2.3 Tensão de alimentação e proteções 4 2.4 Certificações de segurança 4 3. Conteúdo da embalagem 4
DBC-1 Carregador de bateria DEIF
DBC-1 Carregador de bateria DEIF INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO 12/24 V - 5/10 A -115/230 V Alto MTBF >60.000 h a 70 C Temperatura: -25 C a +70 C Proteção contra sobretensão Boost/equalização Alarme para falhas
Detector de Sequência de Fase e Rotação de Motores
Manual do Usuário Detector de Sequência de Fase e Rotação de Motores Modelo 480403 Introdução Parabéns por adquirir nosso Detector de Sequência de Fase e Rotação de Motores Extech Modelo 480403. Este instrumento
Manual de Instalação Elétrica
Manual de Instalação Elétrica Nobreaks NHS 1. ESCLARECIMENTOS Este material contempla um guia rápido de instalação e adequação da infraestrutura elétrica necessária para a posterior energização do nobreak.
Rele de Fuga a Terra RFT-8V
Rele de Fuga a Terra RFT-8V [] Introdução Os Reles de fuga à terra são instrumentos utilizados para auxiliar na proteção de pessoas, painéis e equipamentos em geral. Acoplados a sensores de corrente toroidais
FONTE DE ALIMENTAÇÃO CHAVEADA XCSL240C
FONTE DE ALIMENTAÇÃO CHAVEADA (Input: 90~132Vac / 185~264Vac - Selecionável) (Output: 24Vdc/10A) XCSL240C Manual do usuário Fonte de Alimentação Chaveada MAN-PT-DE-XCSL240C Rev.: 1.00-12 Introdução Obrigado
Dell Storage Center. Guia de Introdução. Gabinete de expansão SCv300 e SCv320. Modelo normativo: E03J/E04J Tipo normativo: E03J001/E04J001
Dell Storage Center Gabinete de expansão SCv300 e SCv320 Guia de Introdução Modelo normativo: E03J/E04J Tipo normativo: E03J001/E04J001 Notas, Avisos e Advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes
bambozzi Manual de Instruções TR 250 Turbo II (60 Hz - 110/220 V) +55 (16) 3383
A SSISTÊNCIAS T ÊCNICAS AUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 3383 3818 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP 15990-668
Monitor LCD 15. Modelo: MD LCD 15 DIEBOLD
Monitor LCD 15 Modelo: MD LCD 15 DIEBOLD Informações de Segurança Não abra o monitor: - Nenhuma peça pode ser manuseada pelo usuário. - Há voltagens perigosas, até mesmo quando estiver desligado. - Se
bambozzi Manual de Instruções ELECTRONIC 150 (60 Hz / 220 V)
A SSISTÊNCIAS T ÊCNICASAUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 33833806 / 33833807 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP
w w w. e l e t r o n p l a s t. c o m. b r
w w w. e l e t r o n p l a s t. c o m. b r TRUE CHARGE MINI modelo: ECB110F10-A/00 (6V) modelo: ECB110F15-A/00 (12V) Manual de Instruções e recomendações de segurança LEGENDA: TRUE CHARGE MINI Risco de
AVISO. Guarde Estas Instruções Utilize somente de maneira informada pelo fabricante. Caso tenha alguma pergunta, comunique-se com o fabricante.
GE Iluminação Guia de Instalação Luminária LED Albeo Iluminação Linear (Série ALC4) Características 5 anos de garantia Classificada para locais úmidos ANTES DE INICIAR Leia cuidadosamente estas instruções.
VISÃO GERAL ACESSÓRIOS INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA REGRAS PARA OPERAÇÃO SEGURA SÍMBOLOS ELÉTRICOS INTERNACIONAIS...
ÍNDICE VISÃO GERAL... 02 ACESSÓRIOS... 02 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 02 REGRAS PARA OPERAÇÃO SEGURA... 03 SÍMBOLOS ELÉTRICOS INTERNACIONAIS... 04 ESTRUTURA DO INSTRUMENTO... 04 OPERAÇÃO DAS MEDIDAS...
ESPECIFICAÇÕES GERAIS
A Luminária LED com Sensor e Lanterna SLM-301, possui função de iluminação com sensor de movimento, luz de emergência e lanterna portátil. Ideal para uso em corredor, sala, escritório, dormitório, banheiro,
Conteúdo da embalagem
Marcas comerciais NETGEAR, o logotipo NETGEAR e Connect with Innovation são marcas registradas e/ou marcas comerciais registradas da NETGEAR, Inc. e/ou suas subsidiárias nos Estados Unidos e/ou em outros
Testador de rotação de fases sem contato
Guia do Usuário Testador de rotação de fases sem contato Modelo PRT00 Introdução Parabéns por ter adquirido este medidor Extech. O PRT00 é usado para se determinar com rapidez e precisão a sequência trifásica
Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas. Automação Inversores Fotovoltaicos SIW
Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas Automação Inversores Fotovoltaicos SIW Aplicações Fotovoltaicas www.weg.net Inversor Solar Central (137 kw - 1665 kw) A WEG conta com décadas
FONTE DE ALIMENTAÇÃO CHAVEADA XCSD30C
FONTE DE ALIMENTAÇÃO CHAVEADA (Input: 90~264Vac/100~370Vdc) (Output: 24Vdc/1.2A) XCSD30C Manual do usuário Série: I Fonte de Alimentação Chaveada MAN-DE-XCSD30C Rev.: 01.00_09 Introdução Obrigado por ter
Segurança do usuário. Segurança elétrica. Impressora a laser Phaser 5500
Segurança do usuário Sua impressora e os suprimentos recomendados foram projetados e testados para atender a exigências de segurança rígidas. A atenção às seguintes informações garantirá uma operação contínua
Rele de Fuga a Terra RFT-1E
Rele de Fuga a Terra RFT-1E [1] Introdução Os Reles de fuga à terra são instrumentos utilizados para auxiliar na proteção de pessoas, painéis e equipamentos em geral. Acoplados a sensores de corrente toroidais
Resumo da segurança do usuário
Impressora em cores Phaser 7300 Resumo da segurança do usuário Sua impressora e os produtos de consumo recomendados foram projetados e testados para atender a exigências de segurança rígidas. A atenção
Manual do Usuário PHB INVERSORES SS. Versão 1.0
Manual do Usuário PHB INVERSORES SS Versão 1.0 Índice 1 Simbolos... 1 2 Segurança... 3 3 Instalação... 6 3.1 Instruções de Montagem... 6 3.2 Desembalando... 7 3.3 Instalação do Equipamento... 9 3.3.1 Selecionando
Dell Storage Center. Guia de Noções Básicas. Gabinete de expansão SC100 e SC120. Modelo normativo: E03J, E04J Tipo normativo: E03J001, E04J001
Dell Storage Center Gabinete de expansão SC100 e SC120 Guia de Noções Básicas Modelo normativo: E03J, E04J Tipo normativo: E03J001, E04J001 Notas, avisos e advertências NOTA: uma NOTA indica informações
Alicate Amperímetro CA Modelo 400A
MANUAL DO USUÁRIO Alicate Amperímetro CA Modelo 400A Modelo MA200 Introdução Obrigado por adquirir nosso Alicate Amperímetro CA Extech Modelo MA200. Este instrument. caso utilizado de forma adequada,deverá
bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MAC-250ED
A SSISTÊNCIAS T ÊCNICASAUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 33833806 / 33833807 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP
Montando seu HP TouchSmart no suporte de parede. Guia do Usuário
Montando seu HP TouchSmart no suporte de parede Guia do Usuário As únicas garantias para produtos e serviços da Hewlett-Packard são estabelecidas nas declarações expressas que os acompanham. Nada contido
Módulo de Expansão de Entrada de Encoder EEN1 SCA06
Motores I Automação I Energia I Transmissão & Distribuição I Tintas Módulo de Expansão de Entrada de Encoder EEN1 SCA06 Guia de Instalação, Configuração e Operação Índice ÍNDICE 1 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA...
ÍNDICE. 1. Geral Especificações Visão geral Tensão e proteções Certificados de segurança Conteúdo da embalagem 5
Manual ÍNDICE 1. Geral 3 2. Especificações 3 2.1 Visão geral 3 2.2 Tensão e proteções 4 2.3 Certificados de segurança 5 3. Conteúdo da embalagem 5 4. Configurações do cabo 5 4.1 Opções de conexão 5 4.2
Guia do Usuário. Medidor CA/CC com Grampos. Modelo
Guia do Usuário Medidor CA/CC com Grampos Modelo 380941 P Introdução Parabéns pela sua compra do Medidor de CC/CA com Grampos da Extech. Este medidor profissional, com cuidados apropriados, fornecerá anos
MODEM ROTEADOR ADSL2+ WIRELESS N 300 GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA
MODEM ROTEADOR ADSL2+ WIRELESS N 300 GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA CONTEÚDO DA EMBALAGEM CONTEÚDO MODEM ROTEADOR ADSL2+ WIRELESS N 300 ADAPTADOR DE ENERGIA ADAPTADOR CABO ETHERNET (CAT5 UTP) CONECTE O ROTEADOR
Manual de Instruções Analisador de Baterias CA25
Manual de Instruções Analisador de Baterias CA25 A&C Automação e Controle Rua: Itápolis nº 84 SBC SP CEP:09615-040 Tel.: (11) 4368-4202 SAC: (11) 4368-5958 E-mail: sac@aecautomacao.com.br www.aecautomacao.com.br
Terminador com Diagnóstico de Fonte
Descrição do Produto O módulo é uma terminação ativa para redes PROFIBUS, com diagnóstico de fontes redundantes. É aplicado nas extremidades de segmentos de redes PROFIBUS-DP para assegurar o perfeito
Segurança do usuário. Segurança elétrica. Impressora a laser em cores Phaser 7750
Segurança do usuário Sua impressora e os suprimentos recomendados foram projetados e testados para atender a exigências de segurança rígidas. A atenção às seguintes informações garantirá uma operação contínua
Painel de Monitoramento e Controle PASE Manual de Instalação Características:
Painel de Monitoramento e Controle PASE Manual de Instalação Características: Entrada para sensor de nível 4 20mA Entrada para sensor de condutividade RS485 Comando e monitoramento remoto da bomba Fácil
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES FONTE CARREGADOR DE BATERIA USINA Fonte Chaveada Usina 30A-14,4V Antes de Efetuar qualquer ligação em sua fonte, leia atentamente o manual de instruções. Apresentação Parabéns, você
Testador de rotação de fases sem contato
Manual do utilizador Testador de rotação de fases sem contato Modelo PRT00 Traduções adicionais do manual do usuário disponíveis em www.extech.com Introdução Parabéns por ter adquirido este medidor Extech.
1. S e u f r i g o b a r D a d o s t é c n i c o s D i a g r a m a e l é t r i c o... 4
Conteudo: 1. S e u f r i g o b a r.................................. 3 2. D a d o s t é c n i c o s............................. 3 3. D i a g r a m a e l é t r i c o.............................. 4 4.
Fonte de Alimentação 30 W 24 Vdc
Descrição do Produto A é uma poderosa e completa série de Controlador Programável (CP) com características exclusivas e inovadoras. Devido a sua flexibilidade, design funcional, recursos de diagnóstico
w w w. e l e t r o n p l a s t. c o m. b r
w w w. e l e t r o n p l a s t. c o m. b r TRUE CHARGE ECB110F30-A/00 (24V) Manual de Instruções e recomendações de segurança LEGENDA: Risco de Choque Elétrico Advertência Corrente contínua ~ Corrente
GUIA DE INSTALAÇÃO SCR100
GUIA DE INSTALAÇÃO SCR100 1. Instalação do equipamento (1)Cole o modelo de montagem na (2) Tire a placa traseira (3) Remova o parafuso na parte parede, Faça os furos de acordo inferior do dispositivo com
Installation Job Aid (Portugues do Brasil) for Avaya Virtual Services Platform 7000 Series
Installation Job Aid (Portugues do Brasil) for Avaya Virtual Services Platform 7000 Series Para obter ajuda Release 10.3.1 NN47202-305-PT-BR Issue 02.02 May 2014 Para conhecer toda a linha de serviços
Roteador N150 WiFi (N150R)
Easy, Reliable & Secure Guia de Instalação Roteador N150 WiFi (N150R) Marcas comerciais Nomes de produtos e marcas são marcas comerciais ou marcas comerciais registradas de seus respectivos proprietários.
Tecnologias de Construção Produtos de segurança contra incêndio. Separador de Linha FDCIO181 Manual do Produto. Visão Geral
Separador de Linha FDCIO181 Manual do Produto Visão Geral Característica O Separador de Linha FDCL181 é usado para detectar e isolar a parte de curto-circuito do FD18-BUS. Os isoladores são conectados
1 A embalagem contem. *1x Roteador VeroLight VRV-150 *1x Conector 12 v padrão T *1x Guia de Instalação e configuração rápida *1xBase de Velcro M/F.
1 A embalagem contem. *1x Roteador VeroLight VRV-150 *1x Conector 12 v padrão T *1x Guia de Instalação e configuração rápida *1xBase de Velcro M/F. Para uma perfeita utilização leia completamente este
Rele de Fuga a Terra RFT-3C
[] Introdução Os Reles de fuga à terra são instrumentos utilizados para auxiliar na proteção de pessoas, painéis e equipamentos em geral. Acoplados a sensores de corrente toroidais apropriados, são capazes
Refrigerador de Vinho Termelétricos
Refrigerador de Vinho Termelétricos Adega Modelo ADG02 1 Manual de Instrução Por favor, leia com cuidado e siga todas as normas de segurança e instruções de funcionamento antes de usar. I. Importantes
II Congresso Brasileiro de Energia Solar 17 a 19 de maio de 2017 São Paulo. Inversores Fotovoltaicos Híbridos e Armazenamento de Energia.
II Congresso Brasileiro de Energia Solar 17 a 19 de maio de 2017 São Paulo 1 Inversores Fotovoltaicos Híbridos e Armazenamento de Energia Ildo Bet A Empresa 2 Fundada em São Paulo a empresa PHB Eletrônica
HFX & HFXE T8 REATOR ELETRÔNICO & REATOR ELETRÔNICO COMBINADO COM INVERSOR DE EMERGÊNCIA PARA ÁREAS CLASSIFICADAS.
HFX & HFXE T8 REATOR ELETRÔNICO & REATOR ELETRÔNICO COMBINADO COM INVERSOR DE EMERGÊNCIA PARA ÁREAS CLASSIFICADAS. Autor: Barel AS Rev 19 Data: 23.05.2016 Barel AS 9917 Kirkenes Noruega www.barel.no ÍNDICE
Regulador de Carga Solar MPPT. Manual Utilizador
Regulador de Carga Solar MPPT Manual Utilizador 30A Por favor leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este produto 1. Introdução do Produto Este regulador de carga solar inteligente e multiusos
Wireless N 300 ADSL2+ Router GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA
Wireless N 300 ADSL2+ Router GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA CONTEÚDO DA EMBALAGEM CONTEÚDO Wireless N 300 ADSL2+ Router PORTUGUÊS ADAPTADOR DE ENERGIA ADAPTADOR CABO ETHERNET (CABO RJ-45) CONECTE O MODEM NO
Temporizador Eletrônico DT3000
Temporizador Eletrônico DT3000 Manual de Instalação e Manutenção BR Rev.00 1. Termo de garantia 2. Informações gerais de segurança 3. Informações gerais do produto 1 1. Termo de garantia A Spirax Sarco
MANUAL DE INSTRUÇÕES MULTÍMETRO AUTO RANGING ITMD-920
MANUAL DE INSTRUÇÕES MULTÍMETRO AUTO RANGING ITMD-920 ÍNDICE Página Instruções Sobre Segurança 3 Símbolos de Segurança 4 Controle e Conectores 5 Símbolos e Anunciadores 6 Especificações 7 Instalação da
Instalações Elétricas de Sistemas Fotovoltaicos
Centro de Pesquisas de Energia Elétrica Instalações Elétricas de Sistemas Fotovoltaicos 22/set/15 Workshop USP/Abinee - A qualificação profissional e formação de mão de obra para atendimento da demanda
Multimedidor Mult-K [1] Introdução Mult-K Foto ilustrativa [2] Princípio de funcionamento [5] Precisão Mult-K
[1] Introdução O Multimedidor Mult-K é um instrumento digital microprocessado, para instalação em porta de painel, que permite a medição de até 44 parâmetros elétricos em sistema de corrente alternada
Multimedidor MKM-G. [1] Introdução. [2] Princípio de funcionamento. [6] Características Elétricas. [3] Aplicações. [4] Grandezas medidas.
[1] Introdução O Multimedidor MKM-G é um instrumento digital microprocessado, para instalação em porta de painel, que permite a monitoração dos parâmetros básicos de um GMG (grupo moto gerador). Pode ser
Manual de Referência e Instalação
Manual de Referência e Instalação Introdução Obrigado por adquirir nosso produto. Sobre este Guia: Este documento apresenta as operações das Câmeras CT-833D, CT-853DS e CT-840DVF. Mantenha-se atualizado
TRUE CHARGE150. Modelo: ECB110F150-A/00 (12V / 10A) Modelo: ECB110F150-A/01 (24V / 5A)
w w w. e l e t r o n p l a s t. c o m. b r TRUE CHARGE150 Modelo: ECB110F150-A/00 (12V / 10A) Modelo: ECB110F150-A/01 (24V / 5A) Manual de Instruções e Recomendações de Segurança True Charge150 Principais
SL620 Guia rápido de instalação e início Exclusivamente para Impressoras DNP
SL620 Guia rápido de instalação e início Exclusivamente para Impressoras DNP Setembro de 2015 Versão 1.0 2 Resumo Para mais detalhes, visite o website www.dnpphoto.eu para fazer o download do guia de usuário
Data Logger. MODELO Log10 ( ) d l
Ma n Data Logger MODELO Log10 (3030.23-3030.40) d l a u In e s tr u çõ es 1. Introdução Prezado cliente, Obrigado por adquirir um dos nossos produtos. Antes de operar o registrador de dados, leia atentamente
MANUAL DE INSTRUÇÕES TR1B/2003
MANUAL DE INSTRUÇÕES BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 - Centro - CEP 15990-668 - Matão (SP) - Brasil Fone (16) 3383-3800 - Fax (16) 3382-4228 bambozzi@bambozzi.com.br - www.bambozzi.com.br CNPJ
DMX LINK MANUAL DE OPERAÇÃO
DMX LINK MANUAL DE OPERAÇÃO INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Este equipamento foi desenvolvido para uso interno. Mantenha-o protegido contra umidade, respingos ou excesso de poeira e calor. Para prevenir fogo ou
Sinalização máxima. Depende dos componentes instalados; observar as informações na placa de características.
s relativas às instruções Ao trabalhar em zonas com risco de explosão, a segurança de pessoas e equipamentos depende do cumprimento dos regulamentos de segurança relevantes. As pessoas que são responsáveis
Rele de Fuga a Terra RFTC-1
[1] Introdução Os Reles de fuga à terra são instrumentos utilizados para auxiliar na proteção de pessoas, painéis e equipamentos em geral. São capazes de identificar presença de fluxo de corrente elétrico
Guia de instalação rápida do switch HP 1820
Guia de instalação rápida do switch HP 1820 Os desenhos neste documento são apenas para fins ilustrativos e podem não corresponder ao seu switch em particular. Para instruções e informações mais detalhadas
POWER IN. CHANGE ON. RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA PARA INSTALAÇÃO DE COMPRESSORES
POWER IN. CHANGE ON. RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA PARA INSTALAÇÃO DE COMPRESSORES RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA Recomendações Gerais: Somente pessoal capacitado pode realizar os procedimentos de diagnóstico
Descrição do Produto. As fotos ilustram alguns dos modelos disponíveis:
Descrição do Produto Os inversores de freqüência da da Altus são extremamente compactos, permitindo ao usuário fácil instalação e integração com a sua aplicação. A abrange potências entre 0,33 até 7,5
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS VISÃO GERAL DO PRODUTO
A Luminária de Mesa LED Touch SLM-102, é portátil, com design moderno, haste flexível e ideal para uso em escritório, dormitório, sendo indispensável para estudo, trabalho e leitura. Foi desenvolvida para
MANUAL DE INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO PARA MESA DE PASSADORIA THEOBOARD 03 CONFORME NORMAS DA NR-12
MANUAL DE INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO PARA MESA DE PASSADORIA THEOBOARD 03 CONFORME NORMAS DA NR-12 SINAIS DE ATENÇÃO! Atenção! Alta Voltagem 230/240V Atenção! Superfície quente! Vapor quente ou líquido. Atenção!
Inversor Fotovoltaico on-grid ecosolys MANUAL DO USUÁRIO
Uma nova luz para a sustentabilidade Inversor Fotovoltaico on-grid ecosolys MANUAL DO USUÁRIO APRESENTAÇÃO A equipe ecosolys agradece a confiança depositada ao adquirir o produto, garantimos qualidade
SINUS TRIAD UPS. 3 a 10 kva DUPLA CONVERSÃO
SINUS TRIAD UPS DUPLA CONVERSÃO 3 a 10 kva LINHA SINUS TRIAD UPS MONOFÁSICO Maior nível de proteção e fornecimento ininterrupto de energia para equipamentos sensíveis e estratégicos, em conformidade com
Módulo 32 ED 24 Vdc Opto
Descrição do Produto O módulo, integrante da Série Ponto, possui 32 pontos de entrada digital para tensão de 24 Vdc. O módulo é do tipo lógica positiva ( tipo `sink`) e destina-se ao uso com sensores com
bambozzi Manual de Instruções NM / 220 V 60 Hz
bambozzi Consulte as Assistências Técnicas Autorizadas acesse: www.bambozzi.com.br/assistec.xls ou ligue: +55 (16) 33833806 / 33833807 Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. ua Bambozzi, 522 Centro
TRC-360 MANUAL DO USUÁRIO
TRC-360 MANUAL DO USUÁRIO CAIXA DE SOM AMPLIFICADA 200W ÍNDICE Prefacio...2 Conteúdo da Embalagem...2 Informações de segurança...3 Funções do Painel Frontal...4 Funções Painel Traseiro...6 Conexões do
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES FONTE CARREGADOR DE BATERIA USINA Fonte Chaveada Usina Slim 150A/200A/250A-14,4V Antes de Efetuar qualquer ligação em sua fonte, leia atentamente o manual de instruções. Apresentação
bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MDC-260ED
A SSISTÊNCIAS T ÊCNICASAUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 33833806 / 33833807 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP
Fonte Bivolt 24 Vdc / 5 A
Descrição do Produto A fonte de alimentação é uma solução para aplicações de uso geral no que se refere a alimentação de controladores programáveis, sensores e comando de quadro elétricos. Tem uma saída
Manual Técnico. Indicador Para Células de Carga. Modelo: GI-4910
Manual Técnico Indicador Para Células de Carga Modelo: GI-4910 Data: Jun/2002 Índice Página 1. Escopo deste manual 2 2. Especificação Técnica 2 3. Codificação Para Encomenda 3 4. Elementos do Painel Frontal
MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DIGITAL MODELO PS-6100
MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DIGITAL MODELO PS-6100 abril 2008 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso da fonte ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. ESPECIFICAÇÕES... 2 2.1.
MODEM ROTEADOR ADSL2+ WIRELESS N 300 GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA
MODEM ROTEADOR ADSL2+ WIRELESS N 300 GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA CONTEÚDO DA EMBALAGEM CONTEÚDO MODEM ROTEADOR ADSL2+ WIRELESS N 300 ADAPTADOR DE ENERGIA ADAPTADOR CABO ETHERNET (CAT5 UTP) CONECTE O ROTEADOR
Multimedidor Digital de Painel. Manual do Usuário
Multimedidor Digital de Painel Manual do Usuário 1. Introdução Este modelo de Multimedidor Digital de Painel JNG permite a medição de vários parâmetros elétricos em um único equipamento para medição, incorporando
GERENCIE SEUS VEÍCULOS E REDUZA CUSTOS
1 CONTEÚDO POR VEÍCULO A B C D E F G 1 Módulo Rastreador 1 Antena GPS 1 Antena GSM 1 Chicote elétrico com botão de pânico 1 Leitor de Chave do Motorista (opcional) Chaves do motorista (opcional) Relê de
MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DIGITAL MODELO PS-5100
MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DIGITAL MODELO PS-5100 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso da fonte ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. ESPECIFICAÇÕES... 2 2.1. Gerais...
ANFW Painel Remoto Anunciador de Falhas
Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas ANFW Painel Remoto Anunciador de Falhas Manual de Instruções Manual de Instruções Série: ANFW Idioma: Português Nº do Documento: 10004636736
Manual de Instalação. Caixa de Passagem CF8M
_ Manual de Instalação Caixa de Passagem CF8M SAC: Tel.: +55 (19) 2127-9400 E-mail: assistenciatecnica@metroval.com.br Instalação, Manutenção e Reparos Revisão 01, Julho/2014 Manual de Instalação Caixa
1. FINALIDADE. Estabelecer os requisitos a serem atendidos para o fornecimento de medidor eletrônico de energia elétrica. 2. ÂMBITO DE APLICAÇÃO
MANUAL ESPECIAL SISTEMA DE SERVIÇOS E CONSUMIDORES SUBSISTEMA MEDIÇÃO CÓDIGO TÍTULO FOLHA E-321.0015 MEDIDOR ELETRÔNICO DE ENERGIA ELÉTRICA COM SAÍDA RS485 1/8 1. FINALIDADE Estabelecer os requisitos a
Dimensões da LB-100 LED Balls. Todas as dimensões em mm. Desenho sem escala.
Dimensões da LB-100 LED Balls Todas as dimensões em mm. Desenho sem escala. LB-100 LED BALLS Manual do Usuário Rev.1 2010-2011 SGM. As informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. A SGM e
Guia de Hardware. HP t200 Zero Client for MultiSeat
Guia de Hardware HP t200 Zero Client for MultiSeat Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas à alteração sem aviso. Microsoft e Windows são marcas
Esta ficha técnica só é válida em combinação com o manual do usuário IL SYS INST UM E.
Terminal de entrada digital Inline, variantes ME Inline (edição para máquina), 4 entradas, 24 V DC Ficha técnica 7035_pt_01 PHOENIX CONTACT 2014-04-07 1 Descrição O terminal está previsto para aplicação
Guia de instalação APC 5A
Guia de instalação APC 5A APC 5A Roteador digital 2N antena externa 5 GHz MiMo 2 2 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O APC 5A com conector tipo N para antena
Manual de Instruções Auxiliar Para Troca de Baterias 12V.
Manual de Instruções Auxiliar Para Troca de Baterias 12V. A&C Automação e Controle Rua: Itápolis nº 84 SBC SP CEP:09615-040 Tel.: (11) 4368-4202 SAC: (11) 4368-5958 E-mail: sac@aecautomacao.com.br www.aecautomacao.com.br
Terminal de Consulta Gertec TC 506
Terminal de Consulta Gertec TC 506 Fabricado com alta tecnologia, o Terminal de Consulta Gertec TC 506 tem um dos melhores custos-benefícios e é extremamente útil para o varejo. Seu scanner a laser é capaz
VOT-320. VOT-320V0xxL VOT-320V0xxH. Guia de instalação rápida
VOT-320 VOT-320V0xxL VOT-320V0xxH pt Guia de instalação rápida VOT-320 Índice pt 3 Índice 1 Informações gerais 4 2 Peças incluídas 5 3 Desembalamento 6 4 Instalação e ligação 7 4.1 Montagem da câmara
Roteador UAP-AC-M. Conteúdo do pacote.
Roteador UAP-AC-M Conteúdo do pacote Nós recomendamos que você proteja sua rede de ambientes externos extremos com o cabo Ethernet blindado de grau industrial da Ubiquiti Networks. A proteção do cabo deve
Instruções de operação
Instruções de operação Pressostato diferencial modelo A2G-40 Pressostato diferencial modelo A2G-40 Instruções de operação modelo A2G-40 Páginas 3-10 06/2017 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Todos os
abb Características Ficha técnica IDM G5 Multimedidor Display gráfico de LCD com backlight com gráfico de barras de intensidade de corrente e tensão.
Ficha técnica IDM G5 Multimedidor Multimedidor para sistemas trifásicos ou monofásicos com medição de 58 variáveis elétricas. Possui display de LCD com backlight e gráfico de barras de intensidade de corrente