Vaporizador Compacto MODELO SF-435W
|
|
|
- Diogo Amado Sá
- 8 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Vaporizador Compacto MODELO SF-435W Distribuidor Exclusivo Grupo LeMarc V LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR
2 Notas Parabéns por ter adquirido o Steamfast Vaporizador Compacto. Você ira se surpreender com a força do vapor num aparelho compacto, versátil e fácil de usar. Excelente produto para deixar suas roupas desamassadas e higienizadas. Ao ligar seu Steamfast Vaporizador Compacto, em segundos, você estará equipado para passar e higienizar roupas e tecidos. E, ao terminar de usar, o seu Steamfast pode ser guardado facilmente. Bem-vindo ao mundo do vapor e conheça a forma mais rápida e pratica de desamassar e higienizar roupas e tecidos! Para maiores informações visite o nosso website: 2 11
3 CARACTERÍSTICA DO PRODUTO MODELO TENSÃO/FREQÜÊNCIA Eliminado Pequenos Problemas ATENÇÃO: Consertos deverão ser realizados somente pelos Postos Autorizados. ADVERTÊNCIA: Mesmo utilizando o aparelho de modo correto, eventualmente podem ocorrer pequenos problemas. Na tabela abaixo são exemplificados alguns problemas e as respectivas soluções. Caso não ocorra o efeito desejado, leve seu aparelho a um Posto Autorizado. PROBLEMA CAUSA SOLUÇÃO O aparelho não emite vapor. A Luz Indicadora de Uso não ilumina. O aparelho não emite vapor. A Luz Indicadora de Uso não ilumina. A saída do vapor é interrompida. O aparelho não esta ligado na tomada. O disjuntor, interruptor ou fusível estão queimados. O reservatório de água está vazio. Acúmulo de minerais no aparelho. SF-435W 127V/60Hz 220V/60Hz Conecte o aparelho na tomada de voltagem correta. Restaure o disjuntor, interruptor e / ou substitua o fusível. Se precisar de auxílio, entre em contato com um eletricista. Encha o reservatório de água seguindo os procedimentos indicados na pagina 7 deste manual. É normal que o aparelho pare de emitir vapor periodicamente por alguns segundos. Se permanecer sem emitir vapor por um período longo, siga as instruções de remover os acúmulos de minerais da página 8 deste manual. DICAS DE SEGURANÇA LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE UTILIZAR O APARELHO CUIDADO Qualquer aparelho elétrico, mesmo desligado, pode causar incêndio, choque elétrico ou lesão. 1. SEMPRE desligue o Aparelho da tomada quando não estiver em uso. 2. NUNCA guarde o Aparelho em lugares aonde há o risco do mesmo cair em pia ou banheira. 3. Para reduzir o risco de choque elétrico, NÃO mergulhe o Aparelho em água ou em outros líquidos. 4. Se o Aparelho cair na água ou em outro líquido, imediatamente desligue-o da tomada. NUNCA, tente pegar o Aparelho dentro da água. ATENÇÃO ATENÇÃO: Para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico ou lesão, siga sempre as instruções de segurança ao usar um aparelho elétrico. Para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico ou lesão, siga sempre as instruções de segurança ao usar um Aparelho elétrico. 1. NÃO deixe o Aparelho sem supervisão quando estiver ligado na tomada e sem uso. Use apenas para a finalidade indicada neste manual. 2. NÃO desmonte nem tente efetuar consertos; leve o Aparelho a um profissional qualificado. Montar erroneamente ou conserto mal feito pode ocasionar risco de incêndio, choque elétrico ou lesão corporal. 3. NÃO use o Aparelho se o cabo ou a tomada estiver com defeito, ou se o Aparelho não estiver funcionando perfeitamente, caso tenha caído ou deixado ao ar livre. 4. NÃO arraste o aparelho pelo cabo de alimentação. 5. NÃO deixe que o cabo encoste-se a superfícies quentes. 6. Espere o Aparelho resfriar completamente antes de guardá-lo. Enrole o cabo antes de guardá-lo. 7. NÃO use este aparelho com extensões ou em tomadas de corrente inadequada. POTÊNCIA RESERVATÓRIO DE ÁGUA AQUECIMENTO USO CONTÍNUO DE VAPOR PESO DIMENSÕES DO PRODUTO CABO 800W 200 ML. 2 MIN. (APROXIMADO) 12 MIN. (APROXIMADO) 0.70 KG CM. x 9.3 CM. x 21.5 CM. 3 METROS USO DOMÉSTICO 10 3
4 DICAS DE SEGURANÇA 8. Para desconectar o Aparelho, segure o plug e puxe-o da tomada. NÃO tente puxar pelo cabo. 9. Este Aparelho não é um brinquedo. Há necessidade de supervisão quando o Aparelho for usado perto de crianças. O vapor produzido pelo Aparelho é quente e de alta pressão. Deve-se ter cuidado para evitar queimaduras ou outras lesões. 10. Se a Luz Indicadora de Uso não iluminar, isso significa que o Aparelho não esta funcionando normalmente. 11. RESPEITE a capacidade do Reservatório de Água. Encha apenas o recomendável. Ultrapassar a capacidade recomendável pode resultar em queimaduras por respingos de água ou possível choque elétrico. 12. Mantenha longe do alcance de produtos que contenha aerosol ou aonde o ambiente tenha restrição de oxigênio. 13. O Aparelho só deve ser usado com os acessórios recomendados. Outros tipos de acessórios não devem ser usados, pois podem causar lesões ou danificar o Aparelho. 14. Encha o Aparelho apenas com água. Não utilize produto químico no Reservatório de Água. Recomendamos água destilada para reduzir calcificação e acumulo de minério. 15. NÃO use o Aparelho se não estiver com água. 16. Para reduzir o risco de lesões causadas pelo vapor, verifique sempre antes de usar o Aparelho se o vapor esta sendo emitido. Não use o aparelho se as saídas estiverem bloqueadas. 17. Tenha cuidado ao inclinar ou virar o Aparelho de cabeça para baixo ainda pode haver água quente no Reservatório. 18. O bico e os acessórios esquentam durante o uso. Para evitar lesões, NÃO encoste-se à saída de vapor enquanto estiver usando o aparelho. NÃO tente trocar acessórios quando o aparelho ainda estiver emitindo vapor. USO DOMÉSTICO Armazenamento e Cuidado GUARDANDO DEVIDAMENTE O APARELHO Quando você terminar suas tarefas de limpeza ou de passar, siga as instruções abaixo. 1. Desligue o aparelho e remova o cabo da tomada elétrica. 2. Permita que o aparelho resfrie completamente (pelo menos 5 minutos) antes de guardá-lo. 3. Remova todos acessórios do aparelho. 4. Esvazie toda água que restar no reservatório de água. 5. Guarde os acessórios em um lugar seguro perto do aparelho. 6. Guarde o aparelho em um ambiente fresco e seco longe do alcance das crianças. REMOVENDO O ACÚMULO DE MINERAIS Um problema comum em aparelhos a vapor é o acúmulo de minerais, causado pelo alto índice de minerais encontrados na água da rede publica. A melhor maneira evitar o acúmulo de minerais é utilizar água desmineralizada ou destilada. Se não puder utilizar água desmineralizada ou destilada, recomendamos fazer os seguintes procedimentos: 1. Faca os procedimentos 1-4 do Guardando Devidamente o Aparelho, mas não feche a Tampa do Reservatório de Água. 2. Usando o Medidor de Água faça uma mistura de vinagre (90ml) com água (90ml). 3. Lentamente insira a solução de água-vinagre no Reservatório da Água. 4. Ligue o aparelho na tomada e deixe o vapor sair ate que o Reservatório de Água esvazie completamente. 5. Assim que o Reservatório de Água estiver vazio, desligue-o e insira novamente a mistura de vinagre (90ml) com água (90ml). Repita o procedimento 5. Repita o procedimento até que o odor do vinagre desapareça. 6. Feche o Reservatório de Água, e utilize o aparelho normalmente. IMPORTANTE: Recomendamos repetir esse procedimento mensalmente. 4 9
5 Usando o Aparelho Informações do Aparelho ATENÇÃO: Verifique se o Reservatório de Água já está cheio e se os acessórios desejados estão conectados, antes dos passos seguintes. 1. Plugue o fio numa tomada adequada. A Luz Indicadora Liga/Desliga deverá acender imediatamente, indicando que o aparelho está esquentando. 2. Em minutos, o aparelho começará a emitir vapor. 3. Dirija o Bico de Vapor (e eventuais acessórios) na direção do material que deseja aplicar o vapor. CUIDADO: Verifique sempre se o Bico de Vapor e demais acessórios estejam apontados em uma direção segura (para o lado oposto ao seu, para longe de outras pessoas, animais e plantas) quando houver emissão de vapor. 4. Mantenha o fluxo de vapor apontado sobre o material que está sendo trabalhado. Faça um leve movimento, para cima e para baixo, sobre a área que está sendo vaporizada. DICAS DE USO As cortinas podem ser desamassadas sem serem retiradas. Tecidos pesados podem exigir repetições para alcançar o resultado desejado. Para remover desamassados mais difíceis, utilize o vapor nos dois lados do tecido. Cuidado ao utilizar o vapor nos tecidos mais delicados. USANDO O VAPORIZADOR 1. Verifique se os acessórios desejados estejam devidamente conectados. 2. Pendure a roupa ou tecido que deseja desamassar no cabide. 3. Direcione o Bico de Vapor para o tecido que deseja desamassar. Passe o tecido debaixo para cima. 4. Repita esse procedimento quantas vezes forem necessárias ate que o tecido esteja completamente desamassado PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS Bico de Vapor Tampa do Reservatório de Água Luz Indicadora Liga/Desliga Alça Visor do Nível do Reservatório Reservatório de Água Acessório de Borracha Escova para Tecidos Escova de Pêlos e Fiapos 8 5
6 Informações do Aparelho O Bico de Vapor (1) emite um fluxo de vapor quente que penetra nos tecidos. A Tampa do Reservatório de Água (2) previne que água vaze do Reservatório de Água. A Tampa do Reservatório de Água precisa ser removida antes de encher o Reservatório de Água. A Luz Indicadora do Liga/Desliga (3) iluminara indicando que o aparelho esta ligado e aquecendo. A Alça (4) foi especialmente desenvolvida para proporcionar conforto e segurança ao manusear o aparelho. O Visor do Nível do Reservatório (5) permite que o usuário veja a quantidade de água que há no reservatório. Não encha acima da linha MAX (200 ml). O Reservatório de Água (6) é o tanque em que a água é armazenada para o uso do aparelho. A capacidade de água do reservatório é de 200 ml. O Acessório de Borracha (7) é usado para conectar Escova de Pêlos e Fiapos (9) e a Escova para Tecidos (8) ao Bico de Vapor (1). A Escova para Tecidos (8) encaixa-se no Acessório de Borracha (7) e remove delicadamente os amassados mais difíceis das roupas e tecidos. A Escova de Pêlos e Fiapos (9) encaixa-se no acessório de borracha, e é utilizada para remover Pêlos, fiapos e linhas que tanto incomodam. Usando o Aparelho ENCHENDO O RESERVATÓRIO DE ÁGUA 1. Coloque o aparelho em uma superfície plana e firme. 2. Verifique se o aparelho não está plugado da tomada. 3. Remova a Tampa do Reservatório de Água. ATENÇÃO: Se o aparelho estava sendo utilizado, espere cinco minutos até ele esfriar, antes de adicionar água. Água fria adicionada ao reservatório de água quente pode fazer com que a água quente e o vapor espirrem pela abertura de enchimento. 4. Remova cuidadosamente a Tampa do Reservatório de Água. 5. Encha o Reservatório de Água com água da torneira. Preste atenção ao nível de água do Reservatório de Água, usando o Visor ao lado do aparelho e encha até a linha MAX (200 ml). OBS.: Para prolongar a vida do seu aparelho, recomendamos usar água destilada ou desmineralizada. ATENÇÃO: Cuidado ao encher o Reservatório de Água. Não olhe diretamente para a abertura de enchimento, quando estiver enchendo. Mantenha a outra mão e as crianças longe do aparelho. OBS.: Não ultrapasse a linha MAX. Excesso de água no Reservatório de Água pode danificar o aparelho. 6. Recoloque a Tampa do Reservatório de Água. Cuidado para não apertar demais. CONECTANDO OS ACESSÓRIOS 1. Escolha a Escova de Pêlos e Fiapos ou a Escova para Tecidos e insira no Acessório de Borracha, como mostra a Figura 1-A. 2. Deslize o Acessório de Borracha (com a peça inserida) no Bico de Vapor como mostra a Figura 1-B. Certifique-se de que os furos do Bico de Vapor estão alinhados com a fenda aberta do Acessório de Borracha, para não bloquear o vapor. 1-A 1-B FIGURA 1 6 7
Vaporizador Profissional MODELO SF-407
Vaporizador Profissional MODELO SF-407 Distribuidor Exclusivo Grupo LeMarc V091215 LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR Notas Parabéns por ter adquirido o Steamfast Vaporizador Profissional. Você ira
3-em-1 Vaporizador Multi-Uso. Distribuidor Exclusivo Grupo LeMarc. MODELO SF-292 LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR
MODELO SF-292 3-em-1 Vaporizador Multi-Uso Distribuidor Exclusivo Grupo LeMarc LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR V090302 NOTAS Parabéns por ter adquirido o SteamFast 3-em-1 Vaporizador Multi-Uso.
PRANCHA DE PASSAR A VAPOR SAC: Central de Atendimento - SP. Demais localidades.
O Máximo em Praticidade PRANCHA DE PASSAR A VAPOR SAC: 3070-5353 Central de Atendimento - SP 0800 29 6272 Demais localidades [email protected] Manual do Usuário MODELO: SM-0-R (27V) SM-0-2R (220V) NOTAS
CHALEIRA CONTROL 1.8L
CHALEIRA CONTROL 1.8L Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de mais um produto de nossa linha. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, o usuário deve ler atentamente as instruções
MANUAL DE INSTRUÇÕES CAFETEIRA ELÉTRICA CM-1058A
MANUAL DE INSTRUÇÕES CAFETEIRA ELÉTRICA CM-1058A Parabéns pela sua compra! Esta Cafeteira Elétrica foi projetada para um funcionamento eficiente e seguro. Por favor, reserve alguns minutos para ler atentamente
ASPIRADOR DE PÓ VCL-002
Manual de Instruções ASPIRADOR DE PÓ VCL-002 Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA: Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente as
ESCOVA 360 BEAUTY RB-SC563B
1 MANUAL DE INSTRUÇÕES ESCOVA 360 BEAUTY RB-SC563B 2 Índice 1. CUIDADOS... 3 2. LIMPEZA... 5 3. MODO DE USAR... 5 4. DETALHES DO PRODUTO... 6 5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS... 7 6. TERMOS DE GARANTIA... 7
Vapor Express Higienizador
10/08 361-05/00 072646 REV.1 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO Vapor Express Higienizador Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha do Vapor Express Britânia. Para garantir o melhor desempenho de
INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA
Agradecemos a preferência por este produto. Leia todas as instruções antes de utilizar este produto e guarde este manual para referência futura. INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA Ao utilizar um aparelho
1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
[M03 01122009] 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança. Condições de Instalação
EPV-880 CAFETEIRA Manual de Instruções
EPV-880 CAFETEIRA Manual de Instruções Leia e siga todas as instruções deste manual e guarde-o para consultas futuras. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Antes de utilizar o aparelho leia atentamente este manual
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES ASPIRADOR DE PÓ 1.200W Equipamento somente para uso doméstico. Obrigado por escolher um produto com a marca Tramontina. Por favor, leia o Manual de Instruções por completo antes de
ESCOVA COMPLETE BEAUTY RB-SC272
1 MANUAL DE INSTRUÇÕES ESCOVA COMPLETE BEAUTY RB-SC272 2 Índice 1. CUIDADOS... 3 2. LIMPEZA... 5 3. MODO DE USAR... 5 4. DETALHES DO PRODUTO... 6 5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS... 6 6. TERMOS DE GARANTIA...
Manual de Instruções
Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de mais um produto de nossa linha. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, o usuário deve ler atentamente as instruções a seguir. Recomenda-se
Manual de Instruções
Manual de Instruções CAFETEIRA INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de um aparelho da linha Philco. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, ler atentamente as instruções a seguir. Recomenda-se não
1. GARANTA SUA GARANTIA LEIA E COMPREENDA O MANUAL DE INSTRUÇÕES.
1. GARANTA SUA GARANTIA LEIA E COMPREENDA O MANUAL DE INSTRUÇÕES. VERIFIQUE SE A TENSÃO DO APARELHO CORRESPONDE A DA TOMADA ONDE SERÁ LIGADO (127V ou 220V). ASPIRADOR DE PÓ APL110C COMPACT 10 SUMÁRIO 1.
INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA CUIDADOS E MANUTENÇÃO
Agradecemos a preferência por este produto. Leia todas as instruções antes de utilizar este produto e guarde este manual para referência futura. INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA Ao utilizar um aparelho
SECADOR EXCLUSIVE HAIR RB-SC364 MANUAL DE INSTRUÇÕES
SECADOR EXCLUSIVE HAIR RB-SC364 MANUAL DE INSTRUÇÕES Índice 1. CUIDADOS... 3 2. LIMPEZA... 4 3. MODO DE USAR... 5 4. DETALHES DO PRODUTO... 6 5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS... 7 6. TERMOS DE GARANTIA... 7
ESTEIRA MASSAGEADORA Modelo: RM-EM9117
ESTEIRA MASSAGEADORA Modelo: RM-EM9117 ĺndice INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA 1 INSTRUÇÕES DE USO 3 MANUTENÇÃO 3 ARMAZENAMENTO 4 LIMPEZA 4 INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA Ao usar produtos
MASSAGEADOR SHIATSU (MODELO: LG700) MANUAL DE INSTRUÇÕES
MASSAGEADOR SHIATSU (MODELO: LG700) MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia atentamente este Manual, antes de usar seu MASSAGEADOR. Guarde-o em local seguro, para futuras consultas. WWW.G-LIFE.COM.BR SAC: (11) 5660.2600
MANUAL DE INSTRUÇÕES PRANCHA ALISADORA CERÂMICA AT-610
MANUAL DE INSTRUÇÕES PRANCHA ALISADORA CERÂMICA AT-610 POR FAVOR, LEIA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO Você acabou de adquirir um produto ETERNY, da mais alta qualidade. Agradecemos
Chaleira Express PCE 211
Chaleira Express PCE 211 Agradecemos por sua preferencia pelos produtos Lenoxx um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções, as informações
MANUAL DE INSTRUÇÕES SECADOR DE CABELOS AT-1081 / 1263D
MANUAL DE INSTRUÇÕES SECADOR DE CABELOS AT-1081 / 1263D POR FAVOR, LEIA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO Você acabou de adquirir um produto ETERNY, da mais alta qualidade. Agradecemos
TSK-226 CAFETEIRA ELÉTRICA
TSK-226 CAFETEIRA ELÉTRICA PRECAUÇÕES IMPORTANTES Ao utilizar aparelhos elétricos, algumas medidas básicas de segurança devem ser seguidas, a fim de reduzir riscos de incêndio, choque elétrico e/ou ferimentos:
42350/070. Manual de Instruções. Aspirador 12 V para carro. Manual de Instruções Nº SER. uso doméstico
Manual de Instruções 42350/070 Aspirador 12 V para carro Nº SER. uso doméstico ATENÇÃO! Antes de operar qualquer ferramenta elétrica, leia atentamente todas as instruções de segurança descritas neste manual
UMIDIFICADOR ULTRASSONICO ULTRA AIR RM-HA0106 MANUAL DE INSTRUÇÕES
UMIDIFICADOR ULTRASSONICO ULTRA AIR RM-HA0106 MANUAL DE INSTRUÇÕES Índice 1. CUIDADOS...4 2. LIMPEZA...5 3. MODO DE USAR...5 4. DETALHES DO PRODUTO...6 5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS...6 6. TERMOS DE GARANTIA...7
ESCOVA DE MODELADORA
ESCOVA DE MODELADORA Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de mais um produto de nossa linha. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, o usuário deve ler atentamente as instruções
FERRO A VAPOR DILLETA CADENCE IRO609
FERRO A VAPOR DILLETA CADENCE IRO609 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Condições de Instalação Verifique se a tensão (voltagem) do produto, que consta em sua etiqueta de identificação, é a mesma da
FERRO DE PASSAR A VAPOR FV - 301
ATENÇÃO Antes de ligar o equipamento na rede elétrica, verifique a voltagem utilizada na sua região. Não coloque o cabo elétrico, plug ou até mesmo o produto em água ou outro líquido FERRO DE PASSAR A
Climatizador de Ar Air Fresh PCL701
Climatizador de Ar Air Fresh PCL701 Agradecemos sua preferencia por um produto da linha Lenoxx, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções,
ASPIRADOR DE PÓ e ÁGUA APL2602YI - WORK
1 GARANTA SUA GARANTIA LEIA E COMPREENDA O MANUAL DE INSTRUÇÕES. VERIFIQUE SE A TENSÃO DO APARELHO CORRESPONDE A DA TOMADA ONDE SERÁ LIGADO (220V). ASPIRADOR DE PÓ e ÁGUA APL2602YI - WORK 2 SUMÁRIO INTRODUÇÃO...
MANUAL DE INSTRUÇÕES CORTADOR DE CABELOS E BARBA RECARREGÁVEL AT-4071
MANUAL DE INSTRUÇÕES CORTADOR DE CABELOS E BARBA RECARREGÁVEL AT-4071 POR FAVOR, LEIA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO Você acabou de adquirir um produto ETERNY, da mais alta qualidade.
Manual de Instruções
618 B - instruction manual okok.qxd 26/7/2007 13:36 Page 1 Manual de Instruções PASSADEIRA PROFISSIONAL SUGGAR Nesse manual, você encontra todas as informações sobre sua Passadeira. Antes de usá-la, leia
II 1 P V Z O -C P E Guia de uso
EP-COZVPII 1 Guia de uso Health Line Introdução Você acaba de adquirir um produto SUZUKI da mais alta qualidade, por isso, agradecemos à sua confiança. Leia atentamente as recomendações e suas instruções
MaxHome. Mini Ferro de Viagem. MaxHome. Sm-110 Bivolt
Mini Ferro de Viagem Sm-110 Bivolt ÍNDICE NOTAS: Parabéns por ter adquirido o seu Mini Ferro de Viagem. Características do produto Dicas de Segurança Informações do aparelho Usando o aparelho Cuidados
PASSADEIRA COMPACTA FUN KITCHEN
PASSADEIRA COMPACTA FUN KITCHEN MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia com atenção e guarde este manual para consultas futuras. Modelo 652 PASSADEIRA COMPACTA FUN KITCHEN Leia com atenção e guarde este manual. Este
PRANCHA BEAUTY 3 IN 1 RB-PC0009 MANUAL DE INSTRUÇÕES
PRANCHA BEAUTY 3 IN 1 RB-PC0009 MANUAL DE INSTRUÇÕES Índice 1. CUIDADOS... 3 2. LIMPEZA... 4 3. MODO DE USAR... 5 4. DETALHES DO PRODUTO... 6 5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS... 7 6. TERMOS DE GARANTIA... 7
FAET. Manual de instruções FAET. Este aparelho é para uso exclusivamente doméstico. FERRO DE PASSAR ROUPAS A VAPOR Mod Rev.
FAET Manual de instruções FERRO DE PASSAR ROUPAS A VAPOR Mod. 495 FAET Este aparelho é para uso exclusivamente doméstico Características 1. Jato pulverizador de água 2.Orifício para colocação de água /
1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Obrigado por adquirir a Jarra Elétrica Cadence iluminatta, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções, as informações contidas aqui
Manual de Instruções. Pedicuro Feet Care. Leia atentamente antes de usar PROFESSIONAL ST0001A (127V) ST0001B (220V)
Manual de Instruções Pedicuro Feet Care PROFESSIONAL ST0001A (127V) ST0001B (220V) ST0001A: 127V 55W, 60Hz; Classe II ST0001B: 220V 55W, 60Hz; Classe II Leia atentamente antes de usar www.lizz.com.br 11
SPA FACIAL ION RB-SF0408 MANUAL DE INSTRUÇÕES
SPA FACIAL ION RB-SF0408 MANUAL DE INSTRUÇÕES Índice 1. CUIDADOS...3 2. LIMPEZA...4 3. MODO DE USAR...4 4. DETALHES DO PRODUTO...5 5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS...6 6. TERMOS DE GARANTIA...6 Apresentação:
ES-300 / ES-300L / ES-94A / ES-94AL / ES-97A / ES-90-A / ES-85AF FERRO GRAVITACIONAL. Manual de uso
ES-300 / ES-300L / ES-94A / ES-94AL / ES-97A / ES-90-A / ES-85AF FERRO GRAVITACIONAL Manual de uso COMO UTILIZAR O FERRO 1. Pendure o reservatório 2 metros acima da base do ferro (Veja as instruções) 2.
MANUAL DE INSTRUÇÕES BARBEADOR ELÉTRICO AT-3300
MANUAL DE INSTRUÇÕES BARBEADOR ELÉTRICO AT-3300 POR FAVOR, LEIA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO Você acabou de adquirir um produto ETERNY, da mais alta qualidade. Agradecemos a sua
FORNO ELÉTRICO EPV-8009
Manual de Instruções FORNO ELÉTRICO EPV-8009 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA: 1. Antes de utilizar o
GARANTIA LIMITADA SNIFF
GARANTIA LIMITADA SNIFF Este produto, importado pela PET PANDA Comércio de Artigos para Animais, é garantido contra defeitos de material e de fabricação por um ano da data da compra, se utilizado de acordo
Vaporizador para Passar Roupas
SWP Vaporizador para Passar Roupas PRT ON OFF MANUAL DE INSTRUÇÕES PRODUTO DE USO EXCLUSIVAMENTE DOMÉSTICO 05.2012 27 sil_instruction Manual.indd 27 21.05.2012 13:32 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES
MANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA CEL L MAX 1.5 L 1.0 L 0.5 L MIN. symmy plus
MANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA CEL350 1.8 L MAX 1.5 L 1.0 L 0.5 L MIN symmy plus Obrigado por adquirir a Chaleira Elétrica CEL350, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É Muito importante
MANUAL DO USUÁRIO PASSADEIRA A VAPOR PROFISSIONAL LISSER PRO VAP904
MANUAL DO USUÁRIO PASSADEIRA A VAPOR PROFISSIONAL LISSER PRO VAP904 Obrigado por adquirir a Passadeira a vapor Lisser PRO, modelo VAP904, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante
GARANTA SUA GARANTIA LEIA E COMPREENDA O MANUAL DE INSTRUÇÕES.
GARANTA SUA GARANTIA LEIA E COMPREENDA O MANUAL DE INSTRUÇÕES. VERIFIQUE SE A TENSÃO DO APARELHO CORRESPONDE A DA TOMADA ONDE SERÁ LIGADO (127V ou 220V). ASPIRADOR DE PÓ E ÁGUA WORK10 INTRODUÇÃO Parabéns
MANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA CADENCE SUPREME CEL500 MAX 1.7L 1.0L 0.5L MIN
MANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA CADENCE SUPREME CEL500 MAX 1.7L 1.0L 0.5L MIN Obrigado por adquirir a Chaleira Elétrica Cadence Supreme, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É Muito
VISÃO GERAL CONTEÚDO PRECAUÇÕES MONTAGEM DISPLAY UTILIZAÇÃO DESSOLDAGEM MANUTENÇÃO... 06
ÍNDICE VISÃO GERAL... 02 CONTEÚDO... 02 PRECAUÇÕES... 03 MONTAGEM... 04 DISPLAY... 04 UTILIZAÇÃO... 05 DESSOLDAGEM... 05 MANUTENÇÃO... 06 LIMPEZA DE RESERVATÓRIO... 07 TROCA DE FUSÍVEL... 08 ESPECIFICAÇÕES...
PRANCHA ALISADORA PROFISSIONAL
PRANCHA ALISADORA PROFISSIONAL DigWet PRO 8803 Manual de Instruções * Atenção! Leia as instruções deste manual antes de utilizar o produto e guarde-o para futuras consultas. Manual DigWet PRO 8803 Importante
West-202. Manual de Instruções MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA MINI MÁQUINA DE COSTURA
West-202 Manual de Instruções MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA MINI MÁQUINA DE COSTURA Após abertura da caixa. 1- Retire a máquina da caixa. 2- Coloque o botão liga / desliga na posição "desligado" antes de
ML-1049 MIXER DE MÃO
ML-1049 MIXER DE MÃO INTRODUÇÃO O Mixer ML-1049 Milano é um produto de alta tecnologia e qualidade. Para melhor entender todas as funções deste aparelho, e utilizá-lo com segurança, leia atentamente as
12/ / REV.2 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. Manual de Instruções
12/09 470-05/00 075635 REV.2 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha da Aspirador de Pó Dust Off BRD700. Para garantir o melhor desempenho deste produto, ler atentamente
MANUAL DE INSTRUÇÕES.
MANUAL DE INSTRUÇÕES www.lizz.com.br Obrigado por adquirir produtos LIZZ. Os barbeadores LIZZ trazem conforto e praticidade para o seu dia-a-dia. Sua elegante portabilidade é um item indispensável para
This page should not be printed.
Nº MODIFICAÇÃO POR DATA 0 Liberação de Arquivo Ari Jr 15-07-2014 1 Alteração do nome (de Cafeteira CP15 Temp para Cafeteira Inox 15 Temp ) Ari Jr 15-07-2014 This page should not be printed. This document
Cafeteira Elétrica LEIA ANTES DE USAR. Dúvidas? Por Favor, ligue nossos associados estão prontos para ajudar. SAC:
LEIA ANTES DE USAR Cafeteira Elétrica Visite o site www. hamiltonbeach.com.br para conhecer a nossa linha de produtos completa. Dúvidas? Por Favor, ligue nossos associados estão prontos para ajudar. SAC:
GUIA DO USUÁRIO. Higrotermômetro Modelo RH10. Medidor de Umidade e Temperatura
GUIA DO USUÁRIO Higrotermômetro Modelo RH10 Medidor de Umidade e Temperatura Introdução Parabéns pela sua compra do Higro termômetro Modelo RH10 da Extech. Este aparelho mede a umidade relativa e temperatura
ML-1600 SECADOR DE PAREDE
ML-1600 SECADOR DE PAREDE Antes de utilizar pela primeira vez o produto, leia as recomendações e instruções de uso. Delas dependem o perfeito funcionamento do produto e sua segurança, assim como a de terceiros.
1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Obrigado por adquirir a Jarra Elétrica Cadence iluminatta, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções, as informações contidas aqui
DA BRITÂNIA ELETRODOMÉSTICOS LTDA. E NÃO ESTE DESENHO É PROPRIEDADE EXCLUSIVA PODERÁ SER UTILIZADO POR TERCEIROS. Cafeteira CP38 Thermo Inox.
N MODIFICAÇÃO POR 0 Liberação do Arquivo Ari Jr 1 Inclusão da informação sobre substituição do cordão elétrico a fim de evitar riscos. Ari Jr 27-08-2012 08/12 840-09-05 779031 REV.1 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO
2-em-1 Higienizador e Passador Profissional a Vapor
MODELO SF-276 2-em-1 Higienizador e Passador Profissional a Vapor Distribuidor Exclusivo Grupo LeMarc www.steamfast.com.br V080616 LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR NOTAS Parabéns por ter adquirido
MANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA CADENCE CEL310/311/312/313/314
MANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA CADENCE CEL310/311/312/313/314 Obrigado por adquirir a chaleira elétrica Cadence, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É Muito importante ler atentamente
Gourmet. Sanduicheira Minigrill CE09(127V). CE10(220V)
Gourmet Sanduicheira Minigrill CE09(127V). CE10(220V) Parabéns, agora você possui uma SANDUICHEIRA MULTILASER GOURMET com alto desempenho, garantindo ótimos resultados no preparo de seus alimentos. RECOMENDAÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES LEG COMFORT RM-FM811
1 MANUAL DE INSTRUÇÕES LEG COMFORT RM-FM811 2 Índice 1. CUIDADOS...4 2. LIMPEZA...5 3. MODO DE USAR...5 4. DETALHES DO PRODUTO...6 5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS...7 6. TERMOS DE GARANTIA...7 3 Apresentação:
Manual de Instruções FOR MEN. Depilador e Aparador de Pelos Body Shaver. Leia atentamente antes de usar
Manual de Instruções Depilador e Aparador de Pelos Body Shaver FOR MEN AN2000 (Bivolt) Leia atentamente antes de usar www.lizz.com.br 11 5660 2600 2 Manual de Instruções Manual de Instruções (Leia atentamente
MANUAL DE SERVIÇO. Cafeteira Elétrica Fischer Cook Line Branca ATENÇÃO. Rev. 00
Cafeteira Elétrica Fischer Cook Line Branca Cafeteira Elétrica Fischer Cook Line 15188-16595 - 127V - branca 15188-16596 - 220V - branca Rev. 00 MANUAL DE SERVIÇO ATENÇÃO EM CASO DE QUALQUER PROBLEMA OU
Para evitar acidentes, este produto não deve ser utilizado por crianças sem a supervisão dos pais.
MANUAL DE INSTRUÇÕES FRIGOBAR ET23008B 220V PARABÉNS Parabéns pela sua compra! Este produto foi projetado para um funcionamento eficiente e seguro. Por favor, reserve alguns minutos para ler atentamente
O APARELHO DESTINA-SE SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO
MANUAL DE INSTRUÇÕES INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de mais um produto de nossa linha. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, o usuário deve ler atentamente as instruções a seguir. Recomenda-se
MANUAL DE USUÁRIO AQUECEDOR ELÉTRICO
MANUAL DE USUÁRIO AQUECEDOR ELÉTRICO GAC15-12R GAC18-22R Característica de uso e do aparelho Os aquecedores elétricos da GREE foram projetados para proporcionar alto rendimento, com baixos custos de manutenção
SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO
11/13 1067-09-05 799949 REV.2 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO MANUAL DE INSTRUÇÕES CGB2 INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de mais um produto de nossa linha. Para garantir o melhor desempenho de seu produto,
UMIDIFICADOR DIGITAL BREATH ION RM-HD0118 MANUAL DE INSTRUÇÕES
UMIDIFICADOR DIGITAL BREATH ION RM-HD0118 MANUAL DE INSTRUÇÕES Índice 1. CUIDADOS...3 2. LIMPEZA...4 3. MODO DE USAR...4 4. DETALHES DO PRODUTO...6 5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS...7 6. TERMOS DE GARANTIA...8
MANUAL DE INSTRUÇÕES. Obrigado por adquirir a escova elétrica facial D-Clean Mini. Este manual deve ser guardado para consultas futuras.
MANUAL DE INSTRUÇÕES Obrigado por adquirir a escova elétrica facial D-Clean Mini. Este manual deve ser guardado para consultas futuras. 2 Esse produto contém: Aparelho 1 escova Manual de instrução Adaptador
MANUAL DO USUÁRIO CAFETEIRA ELÉTRICA DELIZIARE CAF136
MANUAL DO USUÁRIO CAFETEIRA ELÉTRICA DELIZIARE CAF136 Obrigado por adquirir a Cafeteira Deliziare Cadence, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É Muito importante ler atentamente este manual
VCL-300. Manual de Instruções CLIMATIZADOR DE AR. Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho.
VCL-300 Manual de Instruções CLIMATIZADOR DE AR Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente às
Furadeira de base magnética modelo CTYP-60
0 Furadeira de base magnética modelo CTYP-60 Instrução de operação: Para sua própria segurança, antes de utilizar o equipamento verifique a voltagem correta e cheque se todos os acessórios e peças estão
AP Aspiradora. P/No.: 3874Fi3376H
AP-130.9 Aspiradora P/No.: 3874Fi3376H INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Quando utilizar um electrodomestico,devem ser seguidas as precauções básicas,incluindo o seguinte: LEIA ATENTAMENTE TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES
MANUAL DE UTILIZAÇÃO CARACTERÍSTICAS ANTES DE UTILIZAR INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA: JB SYSTEMS 1/4 FX-1200 PORTUGUÊS MANUAL DE OPERAÇÃO
MANUAL DE UTILIZAÇÃO Obrigado por ter adquirido este produto JB Systems. Para tirar pleno partido de todas as possibilidades e para a sua própria segurança, leia atentamente estas instruções de funcionamento
PANELA ELÉTRICA DE ARROZ
PANELA ELÉTRICA DE ARROZ Modelos: EPV-892 - EPV-892B - EPV-893 Manual de Instruções Leia e siga todas as instruções deste manual e guarde-o para consultas futuras. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Antes de utilizar
Furadeira de base magnética modelo CTYP-100
0 Furadeira de base magnética modelo CTYP-100 Instrução de operação: Para sua própria segurança, antes de utilizar o equipamento verifique a voltagem correta e cheque se todos os acessórios e peças estão
MANUAL DE INSTRUÇÃO 04/ REV.1
www.philco.com.br 04/14 977-09-05 782372 REV.1 MANUAL DE INSTRUÇÃO www.philco.com.br/faleconosco.aspx INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de mais um produto de nossa linha. Para garantir o melhor desempenho
Beauty. Secador de cabelo EB02(127V) / EB03(220V)
Beauty Secador de cabelo EB02(127V) / EB03(220V) Parabéns, agora você possui um SECADOR MULTILASER BEAUTY com alta performance e qualidade, garantindo ótimos resultados na secagem de seu cabelo. Antes
CHURRASQUEIRA ELÉTRICA MODELO TSK-6619 MANUAL DE INSTRUÇÕES
CHURRASQUEIRA ELÉTRICA MODELO TSK-6619 MANUAL DE INSTRUÇÕES INTRODUÇÃO A Churrasqueira Elétrica NKS é um produto de alta tecnologia e qualidade. Para melhor entender todas as funções deste aparelho, e
ML-1800 LIQUIDIFICADOR
ML-1800 LIQUIDIFICADOR INTRODUÇÃO O Liquidificador ML-1800 Milano é um produto de alta tecnologia e qualidade. Para melhor entender todas as funções deste aparelho, e utilizá-lo com segurança, leia atentamente
Manual de Instruções. Aparador de pelos Trimmer FOR MEN. Leia atentamente antes de usar. 3 em 1: pelos nasais, orelhas e costeletas
Manual de Instruções Aparador de pelos Trimmer 3 em 1: pelos nasais, orelhas e costeletas FOR MEN NL6000 Leia atentamente antes de usar www.lizz.com.br SAC:11 3181 2244 Manual de Instruções (Leia atentamente
ATENÇÃO Vaporizador JLG-210
ATENÇÃO Antes de ligar o equipamento na rede elétrica, verifique a voltagem utilizada na sua região. Não coloque o cabo elétrico, plug ou até mesmo o produto em água ou outro líquido Vaporizador JLG-210
CAFETEIRA SINGLE CADENCE CAF110
CAFETEIRA SINGLE CADENCE CAF110 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Após desembalar o produto, os invólucros plásticos e outros materiais da embalagem deverão ficar longe do alcance de crianças e animais
CÓD Fevereiro 2016 PL - 9 PL - 12
CÓD. 392887 - Fevereiro 2016 PL - 9 PL - 12 Manual de Instruções de Instalação, Funcionamento e Garantia 01 Índice 1. Apresentação 2. Atenção 3. Aplicações 4. Instalação Hidráulica 4.1. Instalação Elétrica
Furadeira de base magnética modelo CTYP-28A
1 Furadeira de base magnética modelo CTYP-28A Instrução de operação: Para sua própria segurança, antes de utilizar o equipamento verifique a voltagem correta e cheque se todos os acessórios e peças estão
1 INSTRUÇÔES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
1 INSTRUÇÔES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as intruções antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança. Condições de Instalação Verifique
