ORIENTAÇÕES PARA A ELABORAÇÃO DA VERSÃO FINAL DA DISSERTAÇÃO E DOCUMENTOS A SEREM APRESENTANDOS PARA CONCLUSÃO DO MESTRADO E EXPEDIÇÃO DO DIPLOMA

Transcrição

1 UNIOESTE CAMPUS DE CASCAVEL Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação/PRPPG Centro de Educação, Comunicação e Artes/CECA Programa de Pós-Graduação em Educação, nível de Mestrado/PPGE ORIENTAÇÕES PARA A ELABORAÇÃO DA VERSÃO FINAL DA DISSERTAÇÃO E DOCUMENTOS A SEREM APRESENTANDOS PARA CONCLUSÃO DO MESTRADO E EXPEDIÇÃO DO DIPLOMA LEMBRETES IMPORTANTES: - O formato da dissertação deve ser elaborada conforme as normas da ABNT atual. Disponível em: normatização de trabalhos acadêmicos. - Entregar versão final da dissertação na Secretaria do PPGE, no máximo 90 (noventa) dias após a data da DEFESA. - Número de cópias da dissertação FINAL 3 (três) cópias, uma para o PPGE, uma para a biblioteca e uma para o orientador. - Inserir numa das vias da Dissertação a ata/termo de aprovação original assinada pelos membros da banca no dia da defesa. Retirar original na Secretaria do Programa. Um das 3 (três) vias deve conter obrigatoriamente a ata original com as assinaturas, as outras duas devem conter a cópia (escaneada ou xerocada) da ata de aprovação. - Cor da capa vermelha primária (vermelho vivo); na borda colocar o nome do Curso PPGE, nome do aluno e título da dissertação (modelo na pagina). - A ficha catalográfica deverá ser solicitada na Biblioteca do Campus, após a revisão final e conclusão do trabalho. - O resumo da dissertação deve ser redigido na língua portuguesa e inglesa, ambos com o título e referência do próprio documento, conforme modelo abaixo: KÖERICH, Sandra Maria Gausmann. Estudo sobre a pesquisa acadêmica... (título em negrito) f. Dissertação (Mestrado em Educação). Programa de Pós-Graduação em Educação. Área de concentração: Sociedade, Estado e Educação, Linha de Pesquisa:...informar/descrever..., Universidade Estadual do Oeste do Paraná UNIOESTE, Cascavel, 20. Documentos para entregar junto com a versão final da Dissertação na Secretaria do Programa (depósito legal): - Preencher/digitar e entregar a autorização para publicação da dissertação na internet (disponível na página em formulários); - Preencher/digitar e entregar o Depósito Legal da Dissertação, disponível na página em formulários: depósito legal - formulário 1(um); - Apresentar/entregar formulário requisitos para a entrega da versão final disponível na página em formulários: depósito legal formulário 2(dois). - Entregar 2 (dois), CDs, 1 (um) CD contendo a Dissertação nos formatos DOC e

2 PDF e outro somente com o arquivo em PDF. Lembrar de inserir a ata/termo de aprovação assinada pelos membros da Banca no formato PDF. - Apresentar, quando for o caso, comprovante de conclusão do projeto na página do Comitê de Ética. - Comprovar não possuir pendências junto a Biblioteca da UNIOESTE (formulário 2); Pode ser obtido em Unioeste/Sistema de Biblioteca, no seguinte endereço: - Apresentar/comprovar ( /oficio/declaração/outro) envio de artigo científico para Revista Indexada no Qualis/CAPES com avaliação igual ou superior a B2 na área de Educação.

3 NORMAS PARA ELABORAÇÃO DO TRABALHO DE DISSERTAÇÃO Normas sobre o formato e a impressão das dissertações de mestrado: 1º - O formato padrão das dissertações do PPGE deverão obrigatoriamente conter: I. Capa com formato único que deverá conter informações relativas ao Mestrado e à unidade de defesa, fazendo referência à Universidade Estadual do Oeste do Paraná, conforme modelo (ANEXO I). II. Primeira folha interna dando visibilidade à Universidade, a unidade de defesa, ao nome do autor, ao título do trabalho, ao número de volumes (quando houver mais de um), a área de concentração, linha de pesquisa, ao nome do orientador e coorientador, ao local (cidade) e ao ano de depósito. No seu verso deve constar a ficha catalográfica. A solicitação da ficha catalográfica deverá ser realizada junto a biblioteca do campus de Cascavel (ANEXO II). III. Folha/ata de aprovação, dando visibilidade à Comissão Julgadora com as respectivas assinaturas, inclusive nos arquivos da versão final entregues em CD. IV. Resumo em português e em inglês(ambos com no máximo 500 palavras), contendo palavras-chave, máximo 5 palavras e título em inglês. Deve conter também a referência. V. Sumário. VI. Corpo da dissertação dividido em tópicos estruturados de modo característico à área de conhecimento. VII. O texto deverá ser estruturado com o seguinte padrão: letra arial tamanho 12 para texto e tamanho 11 para citações fora do texto; margens esquerda 3cm, direita 2cm, inferior 2cm, superior 3cm, papel sulfite tipo A4, 75 gramas, espaçamento entre linhas 1,5 e citações fora do texto em espaço simples. VIII. Referências, formatadas segundo normas da ABNT. IX. Todas as páginas deverão, obrigatoriamente, ser numeradas, inclusive páginas iniciais, divisões de capítulos, encartes, anexos, etc. As páginas iniciais poderão ser numeradas utilizando-se algarismos romanos em sua forma minúscula. X As normas gerais adotadas para a apresentação de documentos científicos são as contidas da Associação Brasileira de Normas Técnicas/ANBT, em edição atualizada. XI As vias em formato não oficial que serão entregues para a banca examinadora poderá ser encadernado em espiral; - O formato oficial - versão oficial deverá atender estas normas e as normas estabelecidas no Regulamento do Programa (ANEXO III).

4 - A critério do autor e do orientador poderão ser incluídos: dedicatória; agradecimento; epígrafe; lista de: ilustrações, tabelas, abreviaturas e siglas, símbolos; glossário; apêndice; anexos, conforme normas recomendadas pelo PPGE. - A dissertação deverá ser apresentada na língua portuguesa. - A critério do orientador e com aprovação do Colegiado do PPGE, os capítulos e os apêndices poderão conter cópias de artigos de autoria ou de co-autoria do candidato, já publicados ou submetidos para publicação em revistas científicas ou anais de congressos sujeitos a arbitragem, escritos no idioma exigido pelo veículo de divulgação. - O orientador e o candidato deverão verificar junto às editoras a possibilidade de inclusão dos artigos na dissertação, em atendimento à legislação que rege o direito autoral obtendo se necessária a competente autorização, devendo assinar declaração de que não estão infringindo o direito autoral transferido à editora. - É obrigatória a entrega de 3 (três) exemplares da versão oficial impressa e 2 (duas) cópias da versão digital para homologação, obedecendo os prazos previstos no Regulamento do Programa. - É obrigatória a apresentação/entrega do comprovante do envio de artigo com o orientador sobre a dissertação em revista indexada da área de Educação/CAPES, sendo no mínimo com avaliação Qualis B2. Obs.: Normas revistas e aprovadas na Reunião do Colegiado do PPGE em 5 de dezembro de 2014, Ata nº 009/ PPGE

5 ANEXO I MODELO DA CAPA EXTERNA UNIVERSIDADE ESTADUAL DO OESTE DO PARANÁ - UNIOESTE CENTRO DE EDUCAÇÃO, COMUNICAÇÃO E ARTES/CECA PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM EDUCAÇÃO NÍVEL DE MESTRADO/PPGE ÁREA DE CONCENTRAÇÃO: SOCIEDADE, ESTADO E EDUCAÇÃO Título centralizado, negrito, maiúsculo nome do autor, negrito, centralizado, maiúsculo CASCAVEL - PR Ano da defesa

6 ANEXO II MODELO DA CAPA INTERNA UNIVERSIDADE ESTADUAL DO OESTE DO PARANÁ - UNIOESTE CENTRO DE EDUCAÇÃO, COMUNICAÇÃO E ARTES/CECA PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM EDUCAÇÃO NÍVEL DE MESTRADO/PPGE ÁREA DE CONCENTRAÇÃO: SOCIEDADE, ESTADO E EDUCAÇÃO Título centralizado, negrito, maiúsculo nome do autor, negrito, centralizado, maiúsculo CASCAVEL - PR Ano da defesa

7 ANEXO III MODELO DA CAPA INTERNA II UNIVERSIDADE ESTADUAL DO OESTE DO PARANÁ - UNIOESTE CENTRO DE EDUCAÇÃO, COMUNICAÇÃO E ARTES/CECA PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM EDUCAÇÃO NÍVEL DE MESTRADO/PPGE ÁREA DE CONCENTRAÇÃO: SOCIEDADE, ESTADO E EDUCAÇÃO Título centralizado, negrito, maiúsculo nome do autor, negrito, centralizado, maiúsculo Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Educação PPGE, área de concentração Sociedade, Estado e Educação, linha de pesquisa:... da Universidade Estadual do Oeste do Paraná/UNIOESTE Campus de Cascavel, como requisito parcial para obtenção do título de Mestre(a) em Educação. Orientador(a): Prof(ª). Dr( a ).... CASCAVEL - PR Ano da defesa

8 FICHA CATALOGRÁFICA Verso da capa INTERNA 2 (final da página) Dados Internacionais de Catalogação-na-Publicação (CIP) Ficha catalográfica elaborada por R774b Nome título. f.; 30 cm Orientadora: Dissertação (Mestrado) Universidade Estadual do Oeste do Paraná. Programa de Pós-Graduação em Educação, Centro de Educação, Comunicação e Artes. Bibliografia. (palavras chaves) CDD 21.ed

9 FOLHA DE ASSINATURA DOS MEMBROS DA BANCA DE DEFESA

10 UNIVERSIDADE ESTADUAL DO OESTE DO PARANÁ - UNIOESTE CENTRO DE EDUCAÇÃO, COMUNICAÇÃO E ARTES/CECA PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM EDUCAÇÃO NÍVEL DE MESTRADO/PPGE ÁREA DE CONCENTRAÇÃO: SOCIEDADE, ESTADO E EDUCAÇÃO ANEXO II - Normas da Defesa da Dissertação Conforme previsto no Regulamento do Programa de Pós-Graduação em Educação nível de Mestrado/PPGE (na íntegra) CAPÍTULO VII DA DEFESA DA DISSERTAÇÃO Art. 67. Para a obtenção do título de Mestre, o candidato apresentará, com parecer favorável do orientador, dissertação sobre tema desenvolvido durante o Programa. 1º A apresentação da dissertação somente será permitida após o candidato integralizar os créditos exigidos em disciplinas e outras atividades equivalentes e obter aprovação no exame de qualificação e exame de proficiência em língua estrangeira, observados os prazos fixados neste Regulamento. 2º Na dissertação, o discente deve demonstrar domínio do tema escolhido, rigor metodológico, capacidade de pesquisa e de sistematização, devendo o trabalho estar vinculado a uma das linhas de pesquisa do Programa. 3º A dissertação deve ser redigida em português, conforme normas estabelecidas pelo Colegiado do Programa. Art. 68. O julgamento da dissertação deverá ser requerido pelo candidato e pelo orientador ao Colegiado do Programa 30 dias antes do término do 4º semestre letivo e deverá ocorrer até o final do 4º semestre e/ou quando completar 24 meses do início do ano letivo como discente regular do Curso. Parágrafo único. O Colegiado do Programa poderá aprovar a prorrogação do prazo de defesa conforme estabelecido no caput deste artigo, em razão de situações emergenciais e de ajustes no agendamento das bancas, mediante justificativa apresentada pelo orientador. Art. 69. A composição da banca examinadora de dissertação, bem como a data e horário para a defesa, devem ser sugeridas pelo orientador e homologados pelo Colegiado do Programa. Art. 70. A dissertação será apresentada pelo candidato a banca examinadora em sessão pública.

11 1º A banca examinadora para dissertação é composta por, no mínimo, três membros, dos quais um é o orientador e presidente da sessão, um outro membro pertencente à Unioeste e um membro externo à instituição. 2º Constam da banca examinadora dois suplentes, sendo que um deles deve ser de outra Instituição. 3º Os membros da banca examinadora deverão possuir, no mínimo, o título de Doutor. 3º Na falta ou impedimento do orientador no ato da qualificação ou da defesa, o Colegiado do Programa designa um substituto. Art. 71. No julgamento da dissertação será atribuído ao candidato o resultado Aprovado ou Reprovado, prevalecendo o conceito da maioria. Parágrafo único. Ao discente reprovado é atribuída a possibilidade de nova defesa, no prazo máximo de três meses, mantendo a mesma banca examinadora, atendendo os prazos para integralização do curso mediante regularização de matrícula. Art. 72. A banca examinadora, em reunião privada, anterior à defesa pública, poderá rejeitar in limine a dissertação, por voto da maioria de seus membros. 1º No caso previsto no caput deste artigo, a banca examinadora deve emitir parecer circunstanciado, que é submetido à homologação do Colegiado do Programa. 2º Nos casos previstos neste artigo, a dissertação não é submetida à defesa, a qual deve ser marcada em data posterior, tendo sido atendido o parecer circunstanciado homologado pelo Colegiado do Programa. Art. 73. O discente tem um prazo máximo de noventa dias para entregar, na secretaria do Programa, os exemplares definitivos do trabalho, a contar da aprovação da dissertação pela banca examinadora, seguindo as Normas Técnicas estabelecidas pelo Colegiado do Programa. 1º O discente, com a supervisão do orientador, deve fazer as adequações na versão final, quando exigidas pela banca examinadora. 2º O orientador é o responsável pela verificação da revisão determinada pela banca examinadora na versão final da dissertação, quando for o caso. Art. 74. O discente deve encaminhar ao Programa de Pós-Graduação cópia digital na íntegra da dissertação ou tese, em arquivo único no formato PDF. 1º O discente preenche a autorização, fornecida pelo Programa de Pós- Graduação, para publicação de sua tese ou dissertação na Biblioteca Digital de Teses e Dissertações (BDTD).

12 2º O Programa de Pós-Graduação encaminha a mídia digital, uma cópia da autorização preenchida e os dados pessoais do discente à biblioteca, que passa a ser responsável pelos trabalhos técnicos referentes à inclusão dos dados na BDTD. 3º O Programa de Pós-Graduação inicia o processo de solicitação de diploma após a entrega da versão definitiva da Dissertação ao Programa, avalizada pelo orientador e mediante recibo de depósito legal da biblioteca do campus. Art. 75. O discente deverá cumprir todas as exigências deste Regulamento e as observações da banca examinadora, entregando a versão definitiva da dissertação na secretaria do Programa, que será homologada pelo Colegiado do Programa. 1º As versões impressa e digitalizada da dissertação deverão seguir as Normas Técnicas definidas pelo Colegiado do Programa. Art. 76. Para obtenção do grau de mestre ou doutor, o discente deve ter cumprido, no prazo permitido, as seguintes exigências: I - obtenção dos créditos mínimos, definido pelo Programa; II - comprovação de produção científica, podendo ser uma produção em forma de artigo aceito ou publicado em periódico Qualis, capítulo em coletânea ou texto completo em anais de eventos/seminários científicos; III - aprovação em exame de qualificação; IV - aprovação em exame de proficiência em língua estrangeira; V - defesa e aprovação de sua dissertação; VI - entrega da versão definitiva e demais documentos necessários conforme legislação em vigor. Art. 77. Para a expedição de diploma de mestre, depois de cumpridas as exigências regimentais, a Secretaria Acadêmica abre processo e remete à Divisão de Registro de Diplomas os seguintes documentos: I - memorando do coordenador de curso encaminhando o processo; II - histórico escolar de discente; III - cópia da ata da sessão pública de defesa da dissertação; IV - recibo de depósito legal da biblioteca do campus afeto do Programa; V - cópia do diploma de graduação; VI cópia do certificado e/ou o edital de aprovação na proficiência em língua(s) estrangeira(s); VII - cópia de declaração de proficiência em língua portuguesa, se estrangeiro; VIII - fotocópia da carteira de identidade. Art. 78. O Programa de Pós-Graduação stricto sensu em Educação segue as normas deste Regulamento, da Resolução que aprova normas gerais para os programas de pós-graduação da Universidade Estadual do Oeste do Paraná/ UNIOESTE, das normas internas e critérios específicos do Programa, do Regimento geral e do Estatuto da UNIOESTE, e da legislação especifica da CAPES/MEC. Art. 79. Os casos omissos serão resolvidos pelo Colegiado do Programa.