1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: 1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

Transcrição

1 Conexões e Compressão inha 07 Conexiones e Compresión inha 07 ocalização no Website TR: ocalización Website TR: rrigação Sistemas gropecuários rrigación Sistemas gropecuários Conexões e Compressão inha 07 Conexiones e Compresión inha 07 nústria Conexões e Compressão inha 07 nústria Conexiones e Compresión inha 07 Função / plicação: União e tubos e polietileno para conução e água fria. Función / plicación: Union e tubos e polietileno para conucción e agua fria. 1. CRCTRÍSTCS TÉCNCS: 1. CRCTRÍSTCS TÉCNCS: 1.1 CONXÕS D COMPRSSÃO: 1.1 CONXONS D COMPRSÓN: O 11 Corpo fabricao e Polipropileno. Porca fabricaa e Polipropileno. nel trava fabricao e Poliacetal. Veação fabricaa e borracha Nitrílica e acoro com parão NBR. Diâmetros: 1 a 1mm. Temperatura: ºC. Cor: Corpo: preto. Pressão e Serviço: 1 kgf/cm² Cuerpo fabricao e Polipropileno. Tuerca fabricaa e Polipropileno. Casquillo e apriete fabricao e Poliacetal. Junta fabricaa e goma Nitrílica e acuero con parón NBR. Diámetros: 1 a 1mm. Temperatura: ºC. Color: Cuerpo: negro Presión e servicio: 1kgf/cm² 1. RSTROS: 1. RSTROS: Corpo fabricao e Polipropileno. Mola: aço inoxiável. Cuerpo fabricao e Polipropileno. Mola: acero inoxiable. 1.3 CORS D TOMD: 1.3 CORS D TOMD: Corpo fabricao e Polipropileno. Parafusos e porcas: aço galvanizao néis e reforço: aço inoxiável Veação: borracha nitrílica Selim e erivação com saia e compressão Corpo: Polipropileno. nel trava: Poliacetal. Porcas externa: Polipropileno. Parafusos e porcas: aço inoxiável. 1. CONXÕS ROSCÁVS: Corpo fabricao e Polipropileno. nel e reforço: aço inoxiável Cuerpo fabricao e Polipropileno. Tornillos e tuercas: acero galvanizao ros e refuerzo: acero inoxiable ro e goma: goma nitrílica Tapper y collarin e compression Cuerpo: Polipropileno. Casquillo e apriete: Poliacetal. Tuerca xterna: Polipropileno. Tornillos y tuercas: acero inoxiable. 1. CONXONS ROSCBS: Cuerpo fabricao e Polipropileno. ro e refuerzo: acero inoxiable 01/51

2 Roscas poem ser fabricaas e acoro com as normas: Roscas pueen ser fabricaas e acuero con las normas: SO 7/1 BS 1 DN 999 NN 38 S 17 Part 1-75 SO 7/1 BS 1 DN 999 NN 38 S 17 Part FNS s conexões com flanges seguem as normas: 1.5 BRDS as conexiones con brias siguen las normas: SO (tabela 11) BS :89 (tabela 11) DN 01 (tabela PN 1) S/NZS NORMS D RFRÊNC Toos os acessórios TR passam por rigorosos testes e acoro com as normas: SO (tabla 11) BS :89 (tabla 11) DN 01 (tabla PN 1) S/NZS NORMS D RFRÊNC Toos los accesórios TR pasan por rigurosos testes e acuero con las normas: SO 13 S/NZ SO 13 S/NZ. BNFÍCOS:. BNFCOS: Fácil instalação: Conexão com simples encaixe que proporciona praticiae na execução a junta. Fácil Manutenção: Substituição rápia as conexões. inha completa: Para melhor se aaptar a qualquer tipo e projeto. levaa Resistência Química. Facil instalación: Conexión con simple encaje lo que vuelve la junta práctica. Facil mantenimiento: Substitución rápia e las conexiones. ínea Completa: Para aaptarse mejor a cualquier tipo e proyecto. lta resistencia química. 0/51

3 3. NSTRUÇÕS: 3. NSTRUCCONS: Para conexões e 1mm a 3mm Para acessorios e 1mm - 3mm Passo 1: Primeiramente, corte o tubo no tamanho esejao e chanfre a ponta. Desrosqueie a porca e aperto eixano-a presa na conexão no ultimo fio e rosca. anel trapezoial Paso 1: Corte el tubo al tamaño requerio y realice el biselao al final el tubo. Retire el racor hasta su última rosca ejanolo en el accesorio urante el próximo paso anel trapezoial Passo : nsira o tubo até o mesmo encostar no batente a conexão. perte a porca com firmeza. Para conexões acima o iâmetro 0mm, recomena-se utilizar a chave Plasson (ou ferramenta semelhante) Paso : ntrouzca el tubo con un movimiento circular entro el accesorio pasano el casquillo e apriete y el sello hasta llegar al tope interno el accesorio. ire firmamente el racor en ireccion el cuerpo el accesorio, utilizano la llave Plasson (o similar) en los tamaños 0mm y mayores. batente paraa Passo 3: porca everá ser fechaa firmemente, porém não evese forçá-la, uma vez que talvez não seja necessária encostá-la no batente a conexão. Paso 3: Cierre el tuerca firmemente, aunque no es necesario cerrarlo hasta el tope. Obs: recomenamos chanfrar e aplicar pasta lubrificante no tubo, pois isso facilita o processo e inserção o mesmo na conexão. fin e facilitar la introuccion es conveniente lubricar y biselar el tubo (con un lubricante que conforma las normas e aprovación e calia el agua). 03/51

4 3. Para conexões e 75mm a 1 mm 3. Para acessorios e 75mm - 1 mm Passo 1: bra a porca e aperto até conseguir visualizar cerca e fios e rosca. Corte o tubo perpenicularmente e retire chanfre as boras. Paso 1: bra el racor hasta que se vean 3- roscas. Corte el tubo en escuara y quite las virutas el corte Passo : nsira o tubo até chegar ao batente a conexão. Paso : ntrouzca el tubo hasta que éste llegue a tocar perpenicularmente el cuerpo el accesorio. Passo 3: perte a porca até que o tubo esteja totalmente preso. Utilize uma chave Plasson ou similar. Paso 3: Cierre firmemente el racor con la llave Plasson. 0/51

5 3.3 NSTRUÇÕS D NSTÇÃO 3.3 NSTRUCCONS D NSTCÓN Kits para conversão e tubo: cobre, galvanizao ou PVC (sem tração) Uegos e conversión e tuberia: galvanizaa, e cobre o e PVC (sin resistencia a la tracción) Passo 1: Prepare o tubo certificano-se que a extremiae o tubo esteja isenta e gorura, e faça o acabamento com uma lima para retirar as rebarbas. Corte perpenicularmente à extremiae o tubo. Desrosqueie a porca e aperto e retire a trava. Paso 1: Se prepara el tubo aseguránose que el final el tubo no tenga grasa, y se lija el exterior con lana e alambre. Se hace un corte perpenicular al final el tubo.se lleva el racor al final el accesorio y se quita el casquillo e apriete blanco. Passo : mpurre o aaptaor no tubo e epois empurre o tubo na ireção a conexão para que se encaixe a trava entro a conexão. Paso : Se empuja el aaptaor en el tubo hasta el tope se empuja y se enrosca el tubo hasta que llegue al tope interior el accesorio. Passo 3: Rosqueie firmemente as porcas e aperto para promover a veação. É essencial que se aperte com uma chave. Feito isso,ancore corretamente a instalação. Paso : Se aprieta firmemente el racor hacia el interior el accesorio. s imprescinible que se apriete conuna llave. Después, anclar firmemente la instalación. 05/51

6 3. DPTDORS PR TUBOS D CUMBO 3. DPTDORS PR TUBRS D POMO Passo 1: Retire a porca e aperto e a trava marrom, encaixanoos no tubo. Não esqueça e colocar também o anel e borracha. Paso 1: Se lleva el racor al final el accesorio y se quita el casquillo e apriete blanco. Se monta el racor al tubo seguio por el casquillo marrón y el anillo e goma. Passo : Recue a porca e aperto, a trava marrom e o anel e borracha cerca e mm a ponta o tubo e encaixe a conexão na ponta o tubo. Paso : Se empujan los os componentes hasta que el anillo e goma esté a mm el final el tubo, y tocano el casquillo e apriete marrón. Passo 3: nsira o tubo entro a conexão até encostar no batente. perte as roscas para fixar a conexão no tubo. É necessário a utilização e uma chave para realizar o aperto completo. Paso 3: Se introuce el tubo en el interior el accesorio y se aprieta firmemente con una llave (es importante que no se empuje el racor completamente hasta el final el accesorio). Nota: fixação este prouto é feita pelo iâmetro externo o tubo, e por isso é importante que o tubo e chumbo esteja em bom estao. s variações imensionais os tubos e chumbo poem ser granes. Por este motivo, é recomenável a utilização a porca e aperto, também fornecio com a conexão. Nota: l sellao con este proucto se realiza con el iámetro exterior el tubo, y por lo tanto es importante que el exterior e la tubería e plomo esté en buen estao. os variaciones en la tubería e plomo resultan a veces emasiao granes. n estas circunstancias es preferible usar el casquillo e apriete que está previsto con el accesorio. 0/51

7 . ÍTNS D N: uva Unión recto Bitola x 1 x 1 x x 3 x 3 0 x 0 x 3 x 3 1 x Bitola x 75 x x 90 x /51

8 uva e reparo Unión recto e reparación Bitola x x x 3 x 3 0 x 0 x 3 x 3 1 x Bitola x 75 x x 90 x /51

9 uva e reução Unión Recto Reuctor Bitola x x 1 x 1 x 3 x 3 x 0 x 0 x 3 x x 3 x 0 3 x 3 x 3 3 x 0 3 x Bitola x x 75 x 3 90 x 3 90 x 75 x /51

10 aptaor Rosca Macho aptaor mixto rosca macho Bitola x 1 x 3/8 1 x 1/ 1 x 3/ x 1/ x 3/ x 1 x 1/ x 3/ x 1 3 x 3/ 3 x 1 3 x 1 1/ 3 x 1 1/ 0 x 1 0 x 1 1/ 0 x 1 1/ 0 x x 1 x 1 1/ x 1 1/ x 3 x 1 1/ 3 x 1 1/ 3 x 3 x 1/ Bitola x 75 x 75 x 1/ 75 x 3 90 x 90 x 1/ 90 x 3 90 x x x 3 x /51

11 aptaor Rosca Macho e atão aptaor mixto rosca macho e laton Bitola x 3 x 3/ 3 x 1 3 x 1 1/ 3 x 1 1/ 0 x 3/ 0 x 1 0 x 1 1/ 0 x 1 1/ x 1 x 1 1/ x 1 1/ 3 x 1 1/ 3 x 1 1/ 3 x aptaor Rosca Fêmea aptaor mixto rosca hembra Bitola x 1 x 1/ 1 x 3/ x 1/ x 3/ x 1 x 3/ x 1 3 x 3/ 3 x 1 3 x 1 1/ 0 x 1 0 x 1 1/ 0 x 1 1/ x 1 1/ x 1 1/ x 3 x 1 1/ 3 x 1 1/ 3 x /51

12 aptaor Rosca Fêmea aptaor mixto rosca hembra Bitola x 75 x 75 x 1/ 90 x 90 x 3 90 x x 3 x aptaor Rosca Fêmea aptaor mixto rosca hembra Bitola x x 3/ x 1 3 x aptaor e transição aptaor minero B Bitola x DN (inch) x ( ) 3 x ( ) B /51

13 aptaor e transição aptaor minero B Bitola x DN (Pol.) 90 x 100 ( ) x 100 ( ) B Cap Tapón Bitola Bitola /51

14 Joelho 90º Coo e 90 Bitola x 1 x 1 x x 3 x 3 0 x 0 x 3 x Bitola x 75 x x 90 x Joelho 90º com Reução 1 1 Coo e 90 reuctor 1 1 Bitola x D x /51

15 Joelho 90º Compressão Rosca Macho Coo e 90 compresión rosca macho 1 Bitola x 1 x 1/ x 3/ x 1/ x 3/ x 1 3 x 3/ 3 x 1 3 x 1 1/ 0 x 1 0 x 1 1/ 0 x 1 1/ x 1 x 1 1/ x 1 1/ x 3 x 1 1/ 3 x 1 1/ 3 x Bitola x 1 75 x 1 1/ 75 x 3 90 x 3 x /51

16 Joelho 90º com Rosca Macho e atão Coe e 90 con macho integral e latón 1 Bitola x 1 3 x 3/ 3 x 1 3 x 1 1/ 3 x 1 1/ 0 x 3/ 0 x 1 0 x 1 1/ 0 x 1 1/ x 1 x 1 1/ x 1 1/ 3 x 1 1/ 3 x 1 1/ 3 x Joelho 90º Compressão Rosca Fêmea RB Coo e 90 compresión rosca hembra 1 Bitola x 1 1 x 1/ x 1/ x 3/ x 1/ x 3/ x 1 3 x 3/ 3 x 1 3 x 1 1/ 0 x 1 0 x 1 1/ 0 x 1 1/ 0 x x 1 x 1 1/ x 1 1/ x 3 x 1 1/ 3 x 1 1/ 3 x /51

17 1 Bitola x 1 75 x 75 x 1/ 75 x Joelho 5º Coo e 5 135º Bitola x 3 x 3 0 x 0 x 3 x º Bitola x 75 x x 90 x /51

18 Joelho 5ºCompressão Rosca Macho Coo e 5 compresión rosca macho 135º 1 Bitola x 1 x 1/ x 3/ Joelho 90º Ponta isa Coo espiga 1 1 Bitola x x 0 0 x x 0 x 3 x 0 3 x Joelho 90º com Fixação Paree RB Coo e aplicación mural 1 Bitola x 1 1 x 1/ x 1/ x 3/ /51

19 Tê Te e 90 Bitola x x 1 x 1 x 1 x x x x 3 x 3 x 3 0 x 0 x 0 x x 3 x 3 x Bitola x x 75 x 75 x x 90 x 90 x x Tê e Reparo Te e 90 e reparación Bitola x x x x x x 3 x 3 x 3 0 x 0 x 0 x x 3 x 3 x /51

20 Tê e mpliação Te e alargao Bitola x 1 x x x Tê e Reução Te e 90 reuctor Bitola x 1 x x 1 x x x 3 x x 3 0 x x 0 0 x 3 x 0 x x x 3 x x 0 x 3 x 3 x 3 3 x 0 x 3 3 x x Bitola x 1 x 75 x 3 x /51

21 Tê com Derivação Rosca Macho Te e 90 compresión rosca macho Bitola x x x 1/ x x 3/ x x 1/ x 3 x 1 x 3 0 x 1 1/ x 0 0 x 1 1/ x 0 x 1 1/ x x x 3 x 1 1/ x 3 3 x 1 1/ x 3 3 x x Tê com Derivação Rosca Fêmea Te e 90 reucción compresión rosca hembra Bitola x x 1 1 x 3/ x 1 x 3/ x 3 x 1 x /51

22 Tê com Derivação Rosca Fêmea RB Te e 90 compresión rosca hembra Bitola x x 1 x 1/ x 1 1 x 3/ x 1 x 1/ x x 3/ x x 1/ x x 3/ x x 1 x x 1 1/ x 3 x 3/ x 3 3 x 1 x 3 3 x 1 1/ x 3 3 x 1 1/ x 3 0 x 1 x 0 0 x 1 1/ x 0 0 x 1 1/ x 0 0 x x 0 x 1 1/ x x x 3 x 1 1/ x 3 3 x 1 1/ x 3 3 x x Bitola x x 75 x x x 1/ x x 3 x x 3 x 90 x x /51

23 Tê e Reparo com Derivação Rosca Fêmea RB Te e 90 roscas hembra e reparación Bitola x x 0 x 1 x 0 x 1 1/ x 3 x 1 1/ x uva com erivação Rosca Macho nlace recto con erivación rosca macho Bitola x x 0 x 3/ x 0 x 3/ x x 1 x 3 x 3/ x 3 3 x 1 x Bitola x x 75 x 3/ x x 1 x /51

24 Junção 5º Te e 5 Bitola x x 3 x 3 x º Bitola x x 75 x 75 x x 90 x 90 x x aptaor Compressão com Flange aptaor compresión-bria (con bria e metal) (com flange metálico) D Dp S Bitola x DN (Pol.) 0 x 0 (1 1/ ) x 0 (1 1/ ) x ( ) 3 x ( ) 1 x 1 (5 ) 1 x 1 ( ) D Dp S Número e Furos 8 8 Bitola Flange Metálica 0 x 0 x 0 x 3 / 75 x 1 / 10 x 1 1 / 10 x /51

25 D Dp S Bitola x DN (Pol.) 75 x 5 ( 1/ ) 90 x 80 (3 ) 90 x 100 ( ) x 100 ( ) D Dp S Número e Furos Bitola Flange Metálica 75 / 90 x 5 90 / x x 100 x aptaor Ponta Macho com Flange aptaor espiga-bria (con bria e metal) (com flange metálico) D Dp S Bitola x DN (Pol.) x 0 (1 1/ ) x ( ) 3 x ( ) 3 x 5 ( 1/ ) D Dp S Número e Furos Bitola Flange Metálica x 0 x 3 / 75 x 3 x D Dp S Bitola x DN (Pol.) 75 x ( ) 75 x 5 ( 1/ ) 75 x 80 (3 ) 90 x 5 ( 1/ ) 90 x 80 (3 ) 90 x 100 ( ) x 80 (3 ) x 100 ( ) x 1 (5 ) D Dp S Número e Furos Bitola Flange Metálica 3 / 75 x 75 / 90 x 5 75 x / 90 x 5 90 / x x / x x 100 x /51

26 Flange Metálico Bria e metal Dp D1 D S t Bitola x DN (Pol.) x 0 (1 1/ ) x ( ) 3 / 75 x ( ) 3 x 5 ( 1/ ) 75 / 90 x 5 ( 1/ ) 75 x 80 (3 ) 90 / x 80 (3 ) 90 x 100 ( ) x 100 ( ) x 1 (5 ) D Dp D S t Th* mm inch M1 377 M1 377 M1 377 M1 377 M1 377 M1 377 M1 377 M1 377 M1 377 M1 377 Número e Furos aptaor Roscável aptaor compresión rosca macho Bitola x x 1/ x 3/ 3 x 1/ 3 x 3/ 3 x 1 0 x 1 0 x 1 1/ 0 x 1 1/ x 1 x 1 1/ x 1 1/ x 3 x 1 3 x 1 1/ 3 x 1 1/ 3 x 3 x 1/ 75 x 1 1/ 75 x 75 x 1/ 75 x /51

27 aptaor com Rosca e atão aptaor rosca e latón Bitola x 3 x 1 0 x 1 0 x 1 1/ x 1 1/ x 1 1/ 3 x 1 1/ 3 x 1 1/ 3 x uva Plass Plass nlace (universal) (Universal) Bitola x x 15 - x - 7 x x x 7-35 x /51

28 Joelho 90º Plass 1 1 Plass - Coo e 90 (universal) 1 1 Bitola x x 15 - x - 7 x Derivação Y Rosca Macho Y compresión rosca macho 5º Bitola x x 1 x 1 x 3/ x 1 x 3/ * x x 3/ x x 3/ * neste caso o iâmetro eve ser lio x x * en este caso el iametro ebe leio x x Cruzeta com saía Frontal Rosca Fêmea Cruz compresión rosca hembra Bitola x x x x x x x x 3/ /51

29 Cap Cego Tapón ciego Bitola iner para Tubo P SDR 11 Refuerzo e tubos Bitola * x.3 x.3 3 x x 3.7 x. 3 x aptaor Cobre x PVC aptaor para cobre y PVCU 1 Bitola x 1 x 15 x 3 x 8 0 x 35 x /51

30 Conjunto Reutor Juego reuctor 1 Bitola x 1 x 3 x 3 x 0 x 0 x 0 x 3 x x 3 x 0 3 x 3 x 3 3 x 0 3 x x Moulo aptaor aptaor moulao Bitola /51

31 aptaor para Tubo e Cobre aptaor para tubo e cobre Bitola (P) x 1 (Cu) x 15 x 15 x 3 x nel Trava para Tubos e PVC e PP Casquillo e apriete para tubos e UPVC y PP Bitola /51

32 Jogo aptaor para Tubos e Cobre Juego aaptaor para tubos e cobre 1 Bitola x 1 x 15 x 15 x 3 x 8 0 x 35 x 3 x Dimmensos CTS Dimensiones CTS Bitola x 1 x 1/ (O.D. 15.8mm) x 3/ (O.D..mm) Dimensões ustralianas (S ) Dimensiones ustralianas (S ) Bitola x 1 x 15 (1/ ) (O.D. 1.7mm) x (3/ ) (O.D..5mm) x (1 ) (O.D..mm) /51

33 aptaor e borracha para tubos e aço galvanizao Conversor e goma para tubos e acero galvanizao 1 Bitola x 1 0 x 1 x 1 1/ x 1 1/ 3 x Kit e conversão para tubos e aço galvanizao Juego e conversión para tubos e acero galvanizao 1 Bitola x 1 0 x 1 x 1 1/ x 1 1/ 3 x /51

34 Porca Tuerca Bitola x nel O ring NBR nillo e goma (NBR) 1 e Bitola 1 e nel O ring PDM nillo e goma PDM, (marca azul) (Marca zul) Bitola 1 e nel O ring Viton FPM nillo e goma FPM, (marca blanca) (Marca Branca) Bitola 1 e /51

35 Veação NBR Sello e NBR 1 e Bitola 1 e Veação - PDM (Marca zul) Sello PDM, (marca azul) Bitola 1 e Veação - PDM Sello e Viton FPM, (marca blanca) (Marca Branca) Bitola 1 e /51

36 nel Trava - Poliacetal Casquillo e apriete (acetal) Bitola nel Trava - CPVC Casquilla e apriete (CPVC) Bitola /51

37 nserto e PP nserto e PP D Bitola D 1 1 Upper 1 ower Ferramenta e Chanfros para Tubos P erramienta para biselar Bitola - 3 Chave inha 07 lave Plasson Bitola /51

38 uva nlace recto Bitola x 10 x uva e Reparo nlace recto e reparación Bitola x 10 x Tê 90º Te e 90 Bitola x x 10 x 10 x /51

39 Joelho 90º Coo e 90 Bitola x 10 x aptaor e Compressão com Flange aptaor compresión-bria (con bria e metal) (com Flange metálico) D Dp S Bitola x DN (Pol.) 10 x 1 (5 ) 10 x 1 ( ) D 0 85 Dp 10 S Número e Furos 8 8 Bitola a Flange Metálica 1 / 10 x 1 1 / 10 x aptaor Flange (com Flange metálico) aptaor bria (con bria e metal) D Dp S Bitola x DN (Pol.) 10 x 1 (5 ) 10 x 1 ( ) 5 5 D 0 85 Dp 10 S Número e Furos 8 8 Bitola a Flange Metálica 1 / 10 x 1 1 / 10 x /51

40 aptaor com Porca mbutia aptaor minero B Bitola x DN (Pol.) 10 x 1 ( ) B 175 Flange Metálico Bria e metal t S D D1 Dp Bitola x DN ( Pol. ) 1 / 10 x 1 (5 ) 1 / 10 x 1 ( ) D 0 0 Dp 10 D S t 1 1 Th** mm Polegaas M1 5/8 M 3/ Número e furos ** Diâmetro nominal os parafusos ** Diametro nominal el tornillo 0/51

41 Colar e Tomaa com nel e Reforço Collarin simple con anillo e refuerzo B 1 Bitola x x 1/ x 1/ x 3/ 3 x 1/ 3 x 3/ 3 x 1 0 x 1/ 0 x 3/ 0 x 1 x 1/ x 3/ x 1 x 1 1/ 3 x 1/ 3 x 3/ 3 x 1 3 x 1 1/ 3 x 1 1/ 75 x 1/ 75 x 3/ 75 x 1 75 x 1 1/ 75 x 1 1/ 75 x 90 x 1/ 90 x 3/ 90 x 1 90 x 1 1/ 90 x 1 1/ 90 x x 1/ x 3/ x 1 x 1 1/ x 1 1/ x 1 x 3/ 1 x 1 1 x 1 1/ 1 x 1 1/ 1 x 10 x 1 10 x 1 1/ 10 x 1 1/ 10 x 10 x 1 10 x 1 1/ 10 x 1 1/ 10 x 0 x 1 0 x 1 1/ 0 x 1 1/ 0 x B Número e Parafusos /51

42 Colar e Tomaa com Dupla Saía e nel e Reforço Collarin oble con anillo e refuerzo (x) B 1 Bitola x B 1 x 1/ x 1/ x 3/ 3 x 1/ 3 x 3/ 3 x 1 0 x 1/ 0 x 3/ 0 x 1 x 1/ x 3/ x 1 x 1 1/ 3 x 1/ 3 x 3/ 3 x 1 3 x 1 1/ 3 x 1 1/ 75 x 1/ 75 x 3/ 75 x 1 75 x 1 1/ 75 x 1 1/ 75 x 90 x 1/ 90 x 3/ 90 x 1 90 x 1 1/ 90 x 1 1/ 90 x x 1/ x 3/ x 1 x 1 1/ x 1 1/ x 1 x 3/ 1 x 1 1 x 1 1/ 1 x 1 1/ 1 x 10 x 1 10 x 1 1/ 10 x 1 1/ 10 x 10 x 1 10 x 1 1/ 10 x 1 1/ 10 x 0 x 1 0 x 1 1/ 0 x 1 1/ 0 x Número e Parafusos /51

43 Parafuso e Porca e ço alvanizao Tornillo y tuerca e acero niquelao para collarin Bolts Dimensions/mm x 30 8 x 5 8 x 0 8 x 70 * Parafusos e porcas isponiveis também em aço inoxiável * Tornillos y tuercas, a isposición, en acero inoxiable Colar e Tomaa nel O ring para Colar e Tomaa nillo e goma para collarín Dimensões O ring - mm **13.95 x. **1.7 x. **.80 x 3.53 *.00 x.00 *31.00 x 5.00 *.00 x.00 *9.00 x 7.00 *.00 x 7.00 Colar e Tomaa - 1/ 1/, - 3/ 1/, 3-3/, 3-1 1/, 0-3/ 1, - 1/, - 3/, - 1, - 1 1/, 3-1/, 3-3/, 3-1, 75-1/, 75-3/, 75-1, 90-1/, 90-3/, 90-1, - 1/, - 3/, - 1, 1-3/, 1-1, 10-1, /, /, /, - 1 1/, 1-1 1/, /, / 3-1 1/, /, 75 -, /, - 1 1/, 1-1 1/, /, / 90 -, -, 1 -, 10 -, 10 -, Colar e Tomaa com Junta e Compressão Collarín simple e compresión B D 1 Bitola D x 90 x x 10 x 10 x B Número e Parafusos /51

44 Tê e Serviço Valvula mecanica con salia rotatoria tapper 1 1 Bitola x D1 1* 1 3 x 3 3 x 3 75 x 3 75 x 3 90 x 3 90 x 3 x 3 x 3 1 x 3 1 x 3 10 x 3 10 x 3 10 x 3 10 x 3 0 x 3 0 x Tê e Serviço para Tubos e PVC e P Collarin con salia rotatoria Tapper para tubos e PVC y e P 1 1 Bitola D x Dn 1* 1 Número e parafusos 3 x 3 x 3 75 x 75 x 3 90 x 90 x 3 x x 3 1 x 1 x 3 10 x 10 x 3 10 x 10 x 3 0 x 0 x /51

45 Tê e Serviço para Tubos e PVC e P com Saía Macho Collarin con salia rotatoria Tapper para tubos e PVC y e P 1 1 Bitola D x Dn 1* 1 Número e parafusos 3 x 3 x 3 75 x 75 x 3 90 x 90 x 3 x x 3 1 x 1 x 3 10 x 10 x 3 10 x 10 x 3 0 x 0 x âmina para furaeiras e Tubos e PVC e P com nel e Veação Cortatubo para tubos e PVC (con anillo e goma) D Bitola 3 x 0mm 9 5/51

46 Veação para Colar e Tomaa (PDM) Sello e collarín Tapper (PDM) e D Bitola e D 3 x 0mm Parafuso e Porca e ço noxiável para Colar e Tomaa Tuercas y tornillos en acero inoxiable para collarín Dimensões Parafusos - /mm 8 x 5 8 x 0 8 x 70 Colar e Tomaa Válvula e inha com Roscas Válvula e línea rosca hembra (juntas NBR) Bitola x 3/ x 3/ 1 x /51

47 Válvula e inha com Compressão Válvula e linea compresión (juntas NBR) Bitola x 1 x x 3 x Suporte para irômetro Soporte para control e flujo e agua Bitola x 1 x x 1 1/ x Registro e gaveta angular Compressão Rosca Macho Válvula e asiento angular - compresión - rosca macho - juntas NBR Bitola x x 1/ x 3/ 3 x 1 0 x 1 1/ * x 1 1/ * 3 x * /51

48 Registro e gaveta angular Rosca Macho NBR Válvula e asiento angular, (sello NBR) roscas macho Bitola x 1/ x 1/ 3/ x 3/ 1 x 1 1 1/ x 1 1/ 1 1/ x 1 1/ x Registro e gaveta angular Rosca Macho FPM Válvula e asiento angular, (sello FPM) roscas macho Bitola x 1/ x 1/ 3/ x 3/ 1 x 1 1 1/ x 1 1/ 1 1/ x 1 1/ x /51

49 Registro e aveta ngular - Compressão Válvula e asiento angular, (sello NBR) compresión Bitola x 3 x Válvula nti Retorno Roscável Válvula antirretorno, (sello PDM) roscas macho Bitola 3/ x 3/ 1 x 1 1 1/ x 1 1/ 1 1/ x 1 1/ x Válvula ngate Rápio Válvula e acople rápio (juntas NBR) Bitola 3/ /51

50 Conexão para Válvula e ngate Rápio Conexión e acople rápio Bitola 3/ 173 Registro Compressão 1/ e Volta Rosca Macho Rosca Macho/ Compresión 1 Bitola x 1 1 x 1/ 1 x 3/ Registro Compressão 1/ e Volta Rosca Fêmea Rosca embra/ Compresión Bitola x 1 x 1/ 1 x 3/ /51

51 Registro 1/ e Volta Rosca Macho-Fêmea Rosca Macho-/Rosca embra 1 1 Bitola 1 x 1 1/ x 1/ 3/ x 3/ Registro 1/ e Volta Rosca Macho - Fêmea Compresión Bitola x 1 1 x /51