Versão /09/2014. Manual do usuário. Mini Adaptador Powerline AV DHP-208AV/DHP-209AV

Transcrição

1 Versão /09/2014 Manual do usuário Mini Adaptador Powerline AV DHP-208AV/DHP-209AV

2 Prefácio A D-Link reserva-se o direito de revisar esta publicação e fazer mudanças no seu conteúdo sem a obrigação de notificar qualquer pessoa ou organização sobre essas revisões ou mudanças. Revisões do Manual Revisão Data Descrição de maio de 2014 Versão inicial para revisão de hardware B de setembro de 2014 Adicionar Uso de Energia Marcas registradas D-Link e o logo D-Link são marcas registradas ou marcas comerciais registradas da D-Link Corporation ou suas subsidiárias nos Estados Unidos ou outros países. Todas as demais empresas ou nomes de produtos mencionados nesse documento são marcas comerciais ou marcas comerciais registradas das suas respectivas empresas. Copyright 2014 by D-Link Systems, Inc. Todos os direitos reservados. Esta publicação não pode ser reproduzida, no todo ou em parte, sem a permissão expressa prévia por escrito da D-Link Systems, Inc. Uso de Energia Este dispositivo é um Produto relacionado à Energia (ErP) com Alta Disponibilidade de Rede (HiNA) e passa automaticamente para um modo de Espera (Standby) de Rede de economia de energia dentro de 1 minuto caso não houver nenhuma transmissão de pacotes. Caso não for necessário durante determinados períodos de tempo, o dispositivo pode ser desligado para economizar energia. Rede em Espera: 2.00 watts D-Link DHP-208AV/DHP-209AV Manual do usuário 2

3 Índice Índice Prefácio... 2 Revisões do Manual...2 Marcas registradas...2 Uso de Energia...2 Visão geral do produto... 4 Conteúdo da embalagem...4 Introdução...5 Recursos...5 Visão geral do hardware....6 LEDs....6 Conexão....7 Instalação do hardware... 8 Botão de pressão de Segurança...9 Considerações de instalação do dispositivo Powerline...12 Resolução de problemas Especificações técnicas D-Link DHP-208AV/DHP-209AV Manual do usuário 3

4 Seção 1 - Visão Geral do Conteúdo da embalagem DHP-208AV Mini Adaptador Powerline AV DHP-208AV da D-Link Cabo Ethernet Guia de Instalação Rápida DHP-209AV Mini Adaptador Powerline AV DHP-208AV da D-Link x2 Cabo Ethernet x2 Guia de Instalação Rápida D-Link DHP-208AV/DHP-209AV Manual do usuário 4

5 Seção 1 - Visão Geral do Introdução A D-Link anuncia um Mini Adaptador Powerline AV rápido de 200Mbps* que lhe permite conectar seus computadores, dispositivos de rede e dispositivos de jogos, utilizando o meio mais difundido na sua casa - a fiação elétrica - e compartilhar conexões de Internet, compartilhar impressoras, transferir arquivos, jogar e muito mais. Fornece Ethernet para a conexão Powerline Taxa de transferência de dados rápida de até 200Mbps* Uma porta Ethernet Instalação Plug & Play simples Botão de Pressão de Segurança Modo de economia de energia Características *Throughput máximo baseado na taxa de transmissão teórica PHY. O throughput de dados real pode variar. As condições da rede e fatores ambientais, incluindo volume de tráfego e sobrecarga na rede, podem diminuir a taxa de throughput de dados real. A interferência de dispositivos que emitem ruído elétrico, como aspiradores de pó e secadores de cabelo, podem afetar negativamente o desempenho deste produto. Este produto pode interferir com dispositivos como sistemas de iluminação que possuem um interruptor do tipo dimmer, rádios de ondas curtas ou outros dispositivos PowerLine que não seguem o padrão HomePlug AV e IEEE1901. D-Link DHP-208AV/DHP-209AV Manual do usuário 5

6 Seção 1 - Visão Geral do Visão Geral do Hardware LEDs LED Power Constante. O dispositivo está recebendo energia elétrica. Piscando. O dispositivo está sendo inicializado após uma reinicialização ou após o botão de conexão simples ter sido pressionado ou o modo de economia de energia ativado. Desligado. O dispositivo não está recebendo energia elétrica. LED Powerline Constante. O dispositivo está conectado a uma rede Powerline. Desligado. O dispositivo não encontrou nenhum outro dispositivo compatível com Powerline utilizando a mesma chave de criptografia. A cor indica a taxa de link Powerline: Verde. A taxa de link Powerline é excelente. Âmbar. A taxa de link Powerline é boa Vermelho. A taxa de link Powerline é razoável. LED Ethernet Constante. A porta Ethernet está ativa. Desligado. Não há conexão Ethernet. D-Link DHP-208AV/DHP-209AV Manual do usuário 6

7 Seção 1 - Visão Geral do Visão Geral do Hardware Conexão Botão de Conexão Simples Pressione para proteger a sua rede ou reinicializar o seu dispositivo para as configurações padrão de fábrica. Consulte a página 9 para obter mais informações. Porta Ethernet Conecta-se ao seu PC ou dispositivo Ethernet por meio de um cabo Ethernet. D-Link DHP-208AV/DHP-209AV Manual do usuário 7

8 Seção 2 - Instalação Alimentação Instalação do Hardware Conecte o DHP-208AV a uma tomada AC. Observe que não é recomendado conectar o DHP-208AV a uma extensão ou No-Break. Observação: A fonte de alimentação é confirmada quando o LED Power do DHP-208AV acende. Conecte o Cabo Ethernet Conecte o cabo Ethernet incluído à porta Ethernet 1 SALA C localizada no DHP-208AV e conecte a outra extremidade do cabo Ethernet ao seu PC ou dispositivo Ethernet. A DHP-208AV Conectividade de Rede é confirmada quando o LED Ethernet no DHP-208AV acende. Modo de Economia de Energia ativado Quando não houver atividade no link Ethernet por 5 minutos, o DHP-208AV entrará automaticamente no modo de economia de energia. O LED Power piscará intermitentemente. 2 SALA A SALA B SALA C DHP-208AV DHP-208AV DHP-208AV PC ATENÇÃO! Os dispositivos Powerline da D-Link não podem ser configurados enquanto estão no Modo de Economia de Energia Internet Roteador REDE PLC EXISTENTE PC PC D-Link DHP-208AV/DHP-209AV Manual do usuário 8

9 Seção 2 - Instalação Botão de Pressão de Segurança Entendendo a segurança do Mini Adaptador Powerline AV Os Mini Adaptadores Powerline AV devem usar a mesma chave de criptografia para estarem na mesma rede. A chave de criptografia padrão de cada Mini Adaptador Powerline AV é HomePlug AV. Todos os Mini Adaptadores Powerline AV com chave de criptografia padrão podem se comunicar entre si. É recomendado criar uma chave de criptografia privada para fins de segurança de rede. A chave de criptografia privada permite-lhe proteger a sua rede contra o acesso não autorizado por meio da rede Powerline. Para criar uma chave de criptografia privada, siga as etapas abaixo: 1. Todos os adaptadores Conecte todos os adaptadores a serem configurados e certifique-se de a chave de criptografia do dispositivo seja definida como HomePlug AV (valor padrão). Se a chave de criptografia não for definida para o valor padrão, pressione o botão de conexão simples por 10 segundos para redefini-la para o valor padrão. 2. Primeiro adaptador Pressione o Botão de Conexão Simples do primeiro adaptador por menos de três segundos. O LED Power começará a piscar após você soltar o botão. O adaptador criará uma chave de criptografia gerada aleatoriamente que cada Mini Adaptador Powerline AV utilizará. 3. Segundo adaptador D-Link DHP-208AV/DHP-209AV Manual do usuário 9

10 Seção 2 - Instalação Dois minutos após pressionar o Botão de Conexão Simples do primeiro adaptador, pressione o Botão de Conexão Simples no segundo adaptador na sua rede Powerline por menos de três segundos. O LED Power começará a piscar após você soltar o botão. Observação: Os dois botões de conexão simples devem ser pressionados dentro de dois minutos. Sua rede Powerline agora está configurada de forma segura com a mesma chave de criptografia de rede. Os adaptadores se lembrarão das configurações de segurança mesmo se estiverem desconectados. Observação: Para mudar a chave de criptografia privada, reinicialize o adaptador para seu valor padrão pressionando o botão de Conexão Simples por 10 segundos e, em seguida, siga o procedimento de configuração de segurança acima. 4. Adicionando mais adaptadores Se você quiser adicionar mais de dois adaptadores, pressione o Botão de Conexão Simples no adaptador adicional por menos de três segundos. O LED Power começará a piscar após você soltar o botão. Pressione o Botão de Conexão Simples em qualquer adaptador da sua rede Powerline existente por menos de dois segundos. O LED Power começará a piscar após você soltar o botão. Observação: Os dois botões de conexão simples devem ser pressionados dentro de dois minutos. Agora o novo adaptador poderá se conectar à sua rede Powerline existente. D-Link DHP-208AV/DHP-209AV Manual do usuário 10

11 Seção 2 - Instalação 1 SALA A 2 SALA B Internet Roteador DHP-208AV DHP-208AV PC 3 SALA A SALA B Internet Roteador DHP-208AV DHP-208AV PC D-Link DHP-208AV/DHP-209AV Manual do usuário 11

12 Seção 2 - Instalação Considerações de instalação Powerline Planeje a localização dos seus dispositivos Powerline: 1. Conecte os dispositivos Powerline às tomadas elétricas que não são controladas por um interruptor de parede para evitar desligar acidentalmente a alimentação para o dispositivo. 2. Não ligue os dispositivos Powerline a uma extensão, filtro de linha ou régua de energia, pois isso pode impedir que ele funcione corretamente ou reduzir o desempenho da rede. 3. Evite utilizar os dispositivos Powerline em uma tomada elétrica que fique perto de um aparelho que usa uma grande quantidade de energia, como uma máquina de lavar ou secadora, micro-ondas ou um frigorífico. Isso pode impedir que o adaptador funcione corretamente ou afetar negativamente o desempenho da rede. 4. Verifique se os dispositivos Powerline possuem a classificação elétrica para funcionar com a energia disponível na sua localidade. 5. Para ajudar a evitar choques elétricos, certifique-se de conectar os cabos de alimentação a tomadas elétricas aterradas corretamente. 6. O dispositivo Powerline está equipado com um plugue de três pinos para ajudar a assegurar o aterramento adequado. Não utilize adaptadores ou remova o pino de aterramento do cabo. D-Link DHP-208AV/DHP-209AV Manual do usuário 12

13 Seção 2 - Instalação 7. Instruções de segurança importantes Leia todas as instruções de segurança e operação antes de usar o dispositivo: 1. Não abra o aparelho nem tente reparar ou fazer a manutenção do dispositivo. 2. Utilize apenas o adaptador de alimentação incluído para alimentar o seu dispositivo. 3. Certifique-se de que o dispositivo está conectado na parede em uma posição vertical, com as portas viradas para baixo. 4. Use o aparelho em um local seco e evite colocá-lo em ambientes úmidos. 5. Não mergulhe o dispositivo em líquidos ou tente limpá-lo com líquidos ou solventes. Para limpar o dispositivo, desligue-o da tomada e use um pano úmido. 6. Mantenha o aparelho afastado da luz solar direta. 7. Não cubra ou bloqueie as saídas de ar do dispositivo. 8. Certifique-se de que o dispositivo tenha espaço adequado para ventilação. 9. Evite colocar o dispositivo perto de um aquecedor ou radiador. 10. O dispositivo deve ser colocado apenas onde ventilação suficiente possa ser assegurada. D-Link DHP-208AV/DHP-209AV Manual do usuário 13

14 Seção 5 - Resolução de problemas Resolução de Problemas Eu não consigo configurar o Mini Adaptador Powerline AV, um erro é exibido quando eu tento configurá-lo: Certifique-se de não ter desconectado o Mini Adaptador Powerline AV ao configurá-lo. Eu troquei o cabo Ethernet por outro adaptador de rede e agora o dispositivo não funciona corretamente: Reinicie o dispositivo cada vez que você desconecta o cabo Ethernet. Estou tendo problemas para configurar a minha rede: Se você está tendo problemas para configurar a rede com dois ou mais Mini Adaptadores Powerline AV, reinicialize todos os adaptadores de rede e comece a configurar os adaptadores novamente. Consulte a página 9 para obter mais detalhes. D-Link DHP-208AV/DHP-209AV Manual do 14

15 Anexo A - Especificações técnicas Porta de rede Uma porta Ethernet Entrada AC V, 50/60Hz, 0.1A Padrão Compatível com IEEE1901 HomePlug AV EMC CE Classe B / FCC Segurança CE LVD / UL Criptografia AES 128 bits Especificações técnicas Temperatura de operação 0 C ~ 40 C Temperatura de armazenamento -10 C ~ 70 C Umidade Operação: 10% ~ 90% UR Armazenamento: 5% ~ 90% UR 1. A capacidade máxima de transmissão em termos de taxa bruta de bits: 100 Mbps; 2. Modulação: 1024/256/64/16/8-QAM, QPSK, BPSK, ROBO; 3. Número de portadoras: 1160; 4. Espaçamento entre portadoras: 24,4 KHz; 5. Largura de canal: MHz; 6. Controle/capacidade dos filtros notch, Controle/ajuste de potência: O Equipamento BPL dispõe de dispositivos de controle de potência através de filtros notch; 7. Potência máxima de saída: -50 dbm/hz; 8. Taxa de rajadas: A taxa de rajada varia em função da linha de transmissão e o volume de dados: 200 Mbit/s D-Link DHP-208AV/DHP-209AV Manual do 15