ÍNDICE. Complementos Massas

Transcrição

1 CATÁLOGO DE PRODUTOS 017

2 ÍNDICE Metal Esmalte Direto à Ferrugem Esmalte Multimetal Sem Primário, Direto ao Metal Complementos do Metal Xylazel Metal Proteção Profissional do Metal Tratamentos Tratamentos Lasures Proteção 5 anos Proteção 7 anos Proteção 10 anos Proteção Soalhos de Madeira Vernizes -Exterior Exterior Soalhos Óleos Óleos para Teca Óleos Teca para Soalhos de Madeira Decoração Decoração de Mobiliário e Madeiras de Restauração Tinta para Tinta para Exterior e Diluentes Soluções Antimanchas Impermeabilizantes Anti-Humidade Soalhos Outros Complementos Massas Pág. 4 Pág. Pág. Pág. 8 Pág. 10 Pág. 1 Pág. 1 Pág. 13 Pág. 13 Pág. 15 Pág. 15 Pág. 1 Pág. 1 Pág. 18 Pág. 18 Pág. 0 Pág. Pág. Pág. 7 Pág. 7 Pág. 9 Pág. 9 Pág. 30 Pág. 30 Pág. 31 Pág. 33

3 metal metal

4 Esmalte Direto à Ferrugem Oxirite Quality Esmalte antioxidante direto à ferrugem, sem primário. LISO BRILHANTE Castanho Musgo Preto Prata Vermelho Carruagens ml. 9 1 ANOS DE MONOCAMADA PROTEÇÃO Rendimento: m /L Secagem muito rápida 1 h dissolvente Oxirite trincha, pincel, pistola e rolo de pelo curto Oxirite Esmaltes antioxidantes diretos à ferrugem, sem primário. LISO BRILHANTE 171 Preto 17 Prata 173 Pérola Musgo 177 Escuro ml ,5 L.* 13 9 Azul 180 Vermelho 183 Vermelho Carruagens 184 Castanho 18 Amarelo 190 Magnólia 191 * Cores disponíveis em,5 L:, Preto, prata, Pérola,, Escuro, Azul, Vermelho Carruagens, Castanho, Magnolia ACETINADO 50 ml Preto Escuro 374 Musgo 377 Azul 380,5 L.* Vermelho Carruagens 384 Castanho 38 * Cores disponíveis em,5 L:, Preto,, Escuro, Vermelho Carruagens, Castanho MARTELADO 50 ml Preto Prata 074 Medio 078 Escuro 079,5 L.* Azul Escuro 08 Vermelho 083 Castanho 085 Dourado 087 * Cores disponíveis em,5 L:, Preto,, Prata, Escuro, Castanho Bronze 088 Cobre 089 METALIZADO 43 Prata 001 Dourado 003 Cobre Rendimento: 9-13 m /L Secagem. Sobre pintura 1 h aprox. Aplicar ª demão antes de 8 h dissolvente Oxirite trincha, rolo e pistola 4

5 FORJA Preto 3 Ouro Velho 4 Azul 5 9 Vermelho Aço Corten 7 Castanho 8 Rendimento: 9-13 m /L Secagem. Ao tato 1 h ª demão: 4 h dissolvente Oxirite trincha, rolo e pistola LISO BRILHANTE Preto Prata Escuro Vermelho Azul Amarelo 400 ml. 9 METALIZADO ACETINADO PAVONADO Escuro Prata Cobre Azul Escuro Escuro Vermelho Preto Preto Rendimento: 4,5 m /L Secagem. Ao tato 1 h Entre camadas 15 min. dissolvente Oxirite Oxirite Xtrem Tinta para ferro direta à ferrugem, sem primário. Máxima proteção antiferrugem. Também para galvanizados, alumínio e outros metais não férreos. LISO BRILHANTE 43 Castanho Preto Musgo Vermelho Carruagens,5 L. 13 ANOS DE 1 PROTEÇÃO ACETINADO Preto Musgo 477 Escuro 479,5 L Azul 480 Vermelho Carruagens 484 Castanho 48 FORJA 43 Preto Rendimento: 10 m /L Secagem 1 h ª demão: -3 h água pincel, pistola e rolo de pelo curto 5

6 Esmalte Multimetal Sem Primário, Direto ao Metal Oxirite Multimetal Tinta direta sobre alumínio, galvanizados, zinco, cobre, latão e outros metais não férreos, sem primário. ACETINADO Preto 7 73 Escuro 79 Rendimento: m /L Secagem 1 h aprox ª demão: h água e sabão trincha, rolo e pistola Complementos do Metal Oxirite Oxirite Esmalte para Radiadores Aplicação perfeita em superfícies verticais e em lugares inacessíveis. Não amarelece. Resistente ao calor. 43 Acetinado Rendimento: 14 m /L Secagem: 4- h aprox ª demão: 1 h aprox Xylazel dissolvente SG trincha, rolo e pistola Oxirite Tinta Anticalórica Resistente até 00 C, bom comportamento ao impacto, rápida secagem, não necessita primário. Preto Mate 375 ml ml. spray 9 Rendimento: 10 m /L ª demão: 50 min. aprox dissolvente Oxirite ou White Spirit trincha e pistola Oxirite Transformador da Ferrugem Aplicado diretamente sobre a ferrugem, transforma a ferrugem numa capa inofensiva de cor preta em meia hora. De seguida se pode pintar. blister 15 ml. gel 1 57 gel e 50 ml. líquido 90 gel e líquido 30 5 L. líquido 4 Rendimento: 0-5 m /L Tempo de atuação: min. ª demão: h aprox. água trincha Oxirite Primário Multiaderente Aderente sobre aço, aço galvanizado, alumínio, zinco, latão, cobre e metais não férreos. Com princípios ativos antioxidantes Vermelho Ferrugem Rendimento: 1 m /L Secagem. ª demão: h água trincha, rolo e pistola

7 Oxirite Primário para Galvanizados Garante a aderência de tintas de acabamento sobre superfícies galvanizadas ml. 500 ml. L. 174 Rendimento: 1-0 m /L Secagem: 1 h aprox. água e sabão rolo e pistola Oxirite Oxitrol Óleo antioxidante incolor de secagem ao ar, uso versátil, altamente penetrante e consolidante do ferrugem. Pode ser utilizado como inibidor do óxido ou como aditivo para tintas. Rendimento: 8-1 m /L Secagem: 1 h aprox. ª demão: Secagem total 4-8 h aprox., em função da temperatura e da humidade do ar 375 ml dissolvente Oxirite ou White Spirit trincha, rolo e pistola Oxirite Decapante para Metais Decapante biodegradável em gel que não escorre em superficies verticais. Muito eficaz e muito rápido, atua tambén de forma rápida em juntas e zonas ocas. 43 Rendimento: -8 m /L água e sabão pistola e espátula Oxirite Diluente Diluente especial para esmalte antioxidante Oxirite Martelado, Liso, Acetinado e Liso Metalizado. Para limpar pincéis e utensílios ml. 5 L. 7 Xylazel Metal Tinta Multisuperfícies Tinta de retoques para Alumínio, Galvanizado, Cobre, Latão, Zinco e outros metais não ferrosos. Acabamento brilhante. ESPECIAL CARPINTARIA DE ALUMÍNIO 00 ml RAL 901 RAL 005 Castanho RAL 8014 Rendimento: 1 m /embalagem Oxirite Tinta Anticalórica Tinta anticalórica para suportes expostos a altas temperaturas. Preto Mate Prata RESISTE ATÉ 00º C Rendimento: m /embalagem 400 ml. 9 Oxirite Primário Antiferrugem Primário e fundo protetor de aplicação prévia ao pintado de uma superfície de ferro ou aço, para proteger contra a ferrugem. Neutraliza e retarda a formação de ferrugem. 400 ml. 9 Rendimento: m /embalagem 7

8 Oxirite Galvanizado A Frío Primário galvânico anti-corrosão. Fornece um aspeto metalizado galvânico. Protege superfícies de ferro e aço, mesmo enferrujadas. Eficaz em condições extremas. 400 ml. 9 ESPECIAL SOLDAGEM Rendimento: m /embalagem Xylazel Metal Decapante Limpador Limpa manchas de tinta, frescas ou secas numa grande variedade de superfícies. Grande poder desengordurante e para desobstruir válvulas de sprays. Útil para limpar superfícies antes da pintura e utensílios do pintor. Incolor. 400 ml. 9 Rendimento: m /embalagem Oxirite Óleo Multiúsos Lubrificante feito à base de óleos e protetores anticorrosivos com propriedades altamente penetrantes para o desbloqueio de peças corroídas. Age como deslocador da humidade, lubrifica e protege contra a corrosão. 00 ml Oxirite Acabamento Metálico Efeito Dourado e Cromado Acabamento altamente decorativo para uso interior. Dá às superfícies um aspeto metálico. Para decorar todo tipo de elementos: Metálicos De madeira Vidro. 400 ml. 9 Ouro Cromado Rendimento: 3 m /embalagem Proteção Profissional do Metal Xylazel Metal DIOX Para metais em exterior / interior. Primário + acabamento. Excelente resultado diretamente sobre o óxido. Base solvente. LISO FORJA,5 L Preto * *(só disponivel em 750 ml) Preto* Rendimento: 10 m /L Secagem: 4 h aprox. dissolvente Oxirite ou White Spirit trincha, rolo e pistola 8

9 tratamentos tratamentos

10 Tratamentos Xylazel Fondo Tratamento Protetor da Madeira Primário incolor para o tratamento preventivo da madeira em exterior e interior contra insetos e fungos. Incolor. 1,5 L L. 7 5 L. 1 1 Doses: 140 ml./m em ou mais demãos. Preventivo fungos de apodrecemento e azulamento. 40 ml./m em ou mais demãos. Preventivo contra insetos xylófagos, fungos e hidrofugante. Secagem: 1 h aprox. Sobre pintura: 4 h aprox. dissolvente Oxirite ou White Spirit trincha, pistola e imersão Xylazel Anti-Carunchos Tratamento incolor preventivo e curativo da madeira contra o ataque do caruncho. 400 ml. spray ,5 L L. 7 5 L. 1 1 Doses: 00 ml./m em ou mais demãos. Aplicação preventiva contra carunchos. 300 ml./m em ou mais demãos. Aplicação curativa contra carunchos. Secagem: 1 h aprox. ª demão: 4 h aprox. dissolvente Oxirite ou White Spirit trincha, pistola e imersão Xylazel Total Protetor incolor contra o tratamento preventivo e curativo da madeira contra insetos na sua fase larvar (caruncho), térmitas e preventivo contra fungos. Incolor. 1,5 L L. 7 5 L. 1 1 Doses: 140 ml./m em ou mais demãos, aplicação preventiva contra fungos de apodrecemento. 40 ml./m em ou mais demãos, aplicação preventiva contra carunchos e termitas. 300 ml./m em ou mais demãos, aplicação curativa contra insetos xylófagos. Secagem: 1 h aprox. ª demão: 4 h aprox. dissolvente Oxirite ou White Spirit trincha, pistola e imerção Xylazel Limpador Madeiras Acinzentadas Devolve o cor à madeira acicentada sem lixar ou raspar. 30 Rendimento: 7-10 m /L água e sabão trincha e esponja 10

11 lasures lasures

12 RECOMENDAÇÕES DE USO Protegem todo tipo de madeiras: portas, janelas, pérgulas, móveis... contra os efeitos do sol, a poro aberto, evitando o inchamento e a retração da madeira. A degradação natural do lasur, de erosão controlada, facilita a manutenção, ja que não descasca ou racha. Proteção Xylazel Plus 5ANOS Com pigmentos micronizados especiais de óxido de ferro, protegem e decoram a madeira. MATE Incolor* 101 Sapelly 10 Carvalho 103 Castanho 104 Mogno 105 Nogueira 10 Teca 107 Sol 43,5 L. 13 * (Incolor mate para madeiras não expostas ao sol) Ébano 108 Pinho 109 Palissandro 110 Pinho Oregón 111 Pinho Tea 113 Wengé 10 Chuva ACETINADO Incolor 01 Sapelly 0 Carvalho 04 Nogueira 0 Teca 07 Pinho 09 Pinho Tea 13 Sol 43,5 L. 13 Carvalho Claro 14 Wengé 0 Chuva Rendimento: Mate: m /L Acetinado: 14 m /L Secagem: h aprox. ª demão: 1 h aprox. dissolvente White Spirit trincha, pincel ou pistola Proteção 7ANOS Xylazel MADEX Com pigmentos micronizados especiais de óxido de ferro, protegem e decoram a madeira. MATE 43 Nogueira Mogno Castanho Cerejeira Carvalho Pinho,5 L. 13 NOVA IMAGEM Wengé Incolor ACETINADO Nogueira Mogno Castanho Cerejeira Carvalho Pinho 43,5 L. 13 Wengé Pau Santo Ébano Incolor Rendimento: Mate: m /L Acetinado: 14 m /L Secagem: h aprox. ª demão: 1 h aprox. dissolvente White Spirit trincha, pincel ou pistola 1

13 Com resinas acrílicas-híbridas que proporcionam proteção com secagem rápida e menor tendência ao levantamento da fibra da madeira. ACETINADO INCOLOR ESPECIAL EXTERIORES 43 5 L. 7 Incolor 701 Secagem: 30 min. aprox. ª demão: 1 h aprox. Rendimento: 14-18m/L água e sabão trincha, pincel e pistola 10ANOS Proteção Xylazel Sol Lasur Hidrofugante Com resinas acrílicas reforçadas por compostos de nanotecnologia de efeito "Hidrófugo" e triple filtro solar (Absorção de U.V. Hals micro encapsulados e pigmentos inorgânicos micronizados). ACETINADO efeito perolado Exterior Sol extremo Teca 30 Pinho 31 Natural 3 Wengué Roto 3 Nogueira 37 Carvalho 38 Castanho 39 Rendimento: 1-15 m/l 43,5 L. 13 Chuva extrema Secagem: 30 min. aprox. ª demão: h aprox. água e sabão trincha, rolo ou pistola Proteção Soalhos de Madeira Xylazel Sol DECKING Alta penetrabilidade, nivelação e resistência ao blocking, além de secagem rápida e facilidade de aplicação. ACETINADO Sol extremo Teca 007 Pinho Chuva forte Xylazel Sol DECKING Antideslizante Contém aditivos que proporcionam uma superfície levemente áspera antiderrapante. MATE E ÁSPERO Sol extremo Teca Pinho 019 Chuva forte Rendimento: 1 m/l Secagem: 1 h aprox. ª demão: 3 h aprox. 13 água trincha, rolo ou pistola

14 vernizes

15 - Exterior Xylazel Verniz Universal Protege e decora todo tipo de madeiras interiores es. Incolor Carvalho Mogno Carvalho Nogueira Wengué Envelhecido 50 ml Rendimento: m /L Secagem: 4 h aprox. ª demão: 18 h aprox. Xylazel Diluente SG, White spirit ou diluente para sintéticos e graxos. trincha, pincel, rolo ou pistola Exterior Xylazel Verniz Intempérie Protege e decora a madeira com máxima elasticidade, não se greta. INCOLOR Brilhante 0 Acetinado ml. só brilhante Rendimento: 1-15 m /L Xylazel Verniz Mar e Montanha Secagem: 3- h aprox. ª demão: 1 h aprox. Protege e decora a madeira em condições ambientais extremas de humidade elevada. INCOLOR Brilhante 30 dissolvente Xylazel ou White spirit trincha, rolo ou pistola 375 ml vernizes Rendimento: 13-0 m /L Secagem: -3 h aprox. ª demão: 1 h aprox. dissolvente Xylazel ou White spirit trincha, rolo ou pistola Xylazel Verniz Exteriores à Água Protege de maneira muito eficaz todo tipo de madeiras no exterior. Grande elasticidade e excelente nível. Não escorre quando é aplicado em superfícies verticais. INCOLOR 43 9 Brilhante 330 Rendimento: m /L Secagem: 30 min. aprox. ª demão: 1 h aprox. água e sabão trincha, rolo ou pistola Xylazel Verniz Marítimo à Água Muito resistente à água e à abrasão com pigmentos nanométricos que absorvem os raios UV. INCOLOR Brilhante Rendimento: m /L Secagem: 30 min. aprox. ª demão: 5 h aprox. água e sabão trincha, rolo ou pistola 15

16 Xylazel Verniz Corante BRILHANTE Cerejeira 110 Mogno ml ml INCOLOR Pinho Nogueira Oregón Pinho Tea 114 Carvalho 115 Brilhante Acetinado Mate 10 só incolor Rendimento: m/l Secagem: h aprox. ª demão: -1 h aprox. dissolvente Xylazel ou White spirit trincha, rolo ou pistola Xylazel Verniz Protetor Spray ACETINADO 400 ml. Incolor 10 Secagem: 10 min. aprox. ª demão: 0 min. aprox. 9 dissolvente Xylazel ou White spirit Xylazel Verniz Madeira de interiores BRILHANTE INCOLOR Faia Cerejeira Teca Natural 30 Castelhana 31 Africana 3 Carvalho Atual 33 Nogueira Pinho Rústica 34 Oregón 35 Rendimento: 15-3 m/l 43 Acetinado Brilhante trincha, rolo ou pistola água e sabão Secagem: 30 min. aprox. ª demão: 1 h aprox. Soalhos Xylazel Verniz Soalhos de Madeira INCOLOR TRANSPARENTE Brilhante 100 Acetinado 101 Protege e embelece a madeira e cortiça em soalhos, parquets e laminados Mate 10 Rendimento: 13-1 m/l 43 9 trincha, rolo ou pistola dissolvente Xylazel ou White spirit Secagem: -3 h aprox. ª demão: 18 h aprox. Xylazel Verniz Extra Soalhos INCOLOR TRANSPARENTE Protege e decora com máxima resistência madeira, cortiça e betão Brilhante 105 Rendimento: 8-15 m/l Secagem: 1 h aprox. ª demão: 3-1 h aprox trincha, rolo ou pistola dissolvente Xylazel diluente SuperPur Xylazel Verniz Soalhos à Água INCOLOR TRANSPARENTE Brilhante 340 Acetinado 341 Rendimento: m/l 1 Secagem: 1 h aprox. ª demão: 3 h aprox água e sabão trincha, rolo ou pistola

17 óleos óleos

18 Óleos para Teca Proteção para todo tipo de madeira, especialmente exóticas e tropicais, para nutrir e reconstituir os seus óleos naturais. Xylazel Óleo para Teca Incolor 300 Mel 301 Teca 30 COM FILTRO SOLAR PARA CORES MEL E TECA 1,5 L spray 400 ml. 9 Xylazel Óleo para Teca à Água Incolor 01 Mel 17 Teca 07 COM FILTRO SOLAR PARA CORES MEL E TECA 1 Xylazel Óleo para Teca Longa Duração Teca 30 Teca Claro 307 COM FILTRO SOLAR 5 L. 1 7 Uma demão cada anos Xylazel Óleo para Teca Tung Oil Preparado a partir de óleos naturais extraidos da árvore Tung da China, para uma efetiva preservação da madeira L. 7 Mel 304 COM FILTRO SOLAR Rendimento: 7-10 m /L Para Teca Longa Duração: 1-18 m /L Secagem ao tato: 3 h aprox. Para Teca à Água: h aprox. ª demão: 30 min. aprox. Total: h aprox. dissolvente Xylazel Para Teca à água: água e sabão trincha, rolo ou pistola Óleos Teca para Soalhos de Madeira Xylazel Óleo para Teca Soalhos de Madeira Longa Duração Incolor 310 Mel 311 Teca 31 COM FILTRO SOLAR PARA CORES MEL E TECA,5 L Rendimento: 1-18 m /L Após cerca de 30 min. da aplicação, retirar o produto excedente com um pano macio dissolvente Xylazel trincha, rolo ou pistola 18

19 decoração decoração

20 Decoração de Mobiliário e Madeiras de Xylazel Decolasur Decora e protege num único passo. Permite ver o veio da madeira, com diferentes efeitos. BÁLTICO RÚSTICO 50 ml Azul 01 PROVENÇAL 0 0 Rosa 07 Laranja 03 Rosa Claro Azul 09 Preto Pinho 11 Carvalho 1 EFEITOS Glacier 0 Perla 1 Wengé 13 Bronze Incoloro Ponha cor à inspiração Rendimento: m /L Secagem: 30 min. aprox. ª demão: 1 h aprox. água e sabão trincha, rolo ou pistola Chalky Finish Tinta para Movéis Xylazel Tinta à base de água para móveis efeito giz. É uma tinta que permite conseguir diferentes acabamentos. MATE Giz Velho Creme Mostarda Vermelho Tijolo Chocolate Azul Pastel 15 ml. 400 ml. spray Sálvia Azeitona Azul Grafite Antracite Profundo Invernal Rosa Antigo * Cores disponíveis em formato spray: Giz, Velho, Creme, Azeitona, Invernal, Azul Céu, Castanho Juta, Rosa Porcelana Acabamento ultramate Efeito empoado Rosa Porcelana Azul Céu Castaño Juta Loureiro Azul Intenso Pedra Alto poder de cobertura numa única camada Sem necessidade de primário na maioria das superfícies Rendimento: 14 m /L Secagem ao tato 1-4 h ª demão: 1 h aprox. água trincha, rolo ou pistola 0

21 Cera de Acabamento para Móveis Xylazel Produto complementar de Chalky Finish Tinta para Móveis Xylazel. É uma cera que deve ser usada para proteger o acabamento obtido depois de usar Chalky Finish Tinta para Móveis Xylazel. Fornece um brilho aveludado duradouro. Pode ser aplicada sucessivamente para manter a proteção. Clara 15 ml ml. 48 Escura 400 ml. 48 Rendimento: 14 m /L Secagem: 15 min. aprox. água e sabão pincel, pano macio Verniz de Acabamento para Móveis Xylazel Acabamento protetor duradouro para Chalky Finish Tinta para Móveis Xylazel. Claro, mate e transparente. 15 ml Rendimento: 14 m /L Secagem tato -4 h ª demão: 1 h aprox. dissolvente Xylazel ou White Spirit trincha, rolo ou pistola Tinta para Movéis Xylazel Acabamento Acetinado ACETINADO 15 ml..10 Algodão Creme Shortbread Ardósia 39 Tinta para Movéis Xylazel Acabamento Brilhante BRILHANTE 15 ml..10 Gelo Preto Regaliz 39 Tinta para Movéis Xylazel Acabamento Metalizado METALIZADO 15 ml ml. 7 Ouro Prata Rendimento: 14 m /L Secagem: tato 1 h ª demão: 4 h Limpieza: agua trincha, rolo ou pistola 1

22 Restauração Xylazel Verniz para Madeira à Água Verniz acetinado ou brilhante, para proteger madeira, cortiça e junco. Secagem rápida. Acetinado Brilhante 50 ml. 90 Secagem tacto 1 h ª demão: 4 h aprox. água Xylazel Verniz para Trabalhos Manuais Spray Acetinado, de grande resistência e transparente. Fácil e rápido de aplicar mesmo em madeiras de difícil acesso. 400 ml. 9 Secagem: 5 min. entre demãos Xylazel Pátina de Antiquário Cera com Betume da Judeia para realizar pátinas e envelhecimentos em marcenaria e bricolage. 50 ml. 94 Castanho Oscuro Secagem: 5 min. entre demãos dissolvente Xylazel o White Spirit Xylazel Betume da Judeia Para aplicar sobre qualquer objeto a que se deseja dar um aspecto envelhecido e antigo. Em madeira, gesso, alabastro e resinas. 15 ml.blister Nogueira dissolvente Xylazel o White Spirit Xylazel Revitalizador de Couro Uma combinação de ceras naturais com óleo de flor de laranjeira, feita especialmente para restaurar e nutrir couro antigo e proteger couro novo. 50 ml. 94 Incolor dissolvente Xylazel o White Spirit

23 Xylazel Cera de Reparar para Madeira Para as pequenas fendas, buracos de insetos e fendas de montagem. gr Blister 1 barra Pinho 10 Carvalho 11 Castanho 1 Nogueira 13 Mogno Preto 1 Sapelly 17 Cerejeira 18 dissolvente Xylazel o White Spirit Xylazel Cera dos Restauradores Nutre a madeira em profundidade, dissimula atritos e arranhões e protege contra o pó. 50 ml ml. Transparente e Nogueira Transparente 01 Carvalho Francês 0 Nogueira 03 Caoba Inglesa 04 Cerejeira Espanhola 05 Cera Amarela dissolvente Xylazel o White Spirit trincha, pano, boneca Xylazel Óleo Limpador Restaurador de Móveis Limpa e nutre a madeira. Aplicar com pano suave. 15 ml. 540 Madeira Escura 410 Madeira Clara 411 Incolor 41 dissolvente Xylazel o White Spirit pano suave Xylazel Removedor de Ceras Elimina perfeitamente as camadas de cera antiga em móveis e parquet. Aplicar com pano ou trincha. 500 ml. 570 Incolor pano suave 3

24 Xylazel Tinta para Madeira Produto aquoso para pintar madeiras. Secagem rápida. Sem cheiro. Pinho 40 Nogueira 41 Carvalho 4 Mogno 43 Castanho 44 Teca 45 Wengué 4 Cerejeira ml. Blister Secagem ª demão: h aprox. água Trincha e pistola Xylazel Tapa Poros Aquoso Sela os poros da madeira. Para aplicar como fundo antes de Xylazel Verniz à Base de Água. 50 ml. 94 Incolor 43 Secagem ao tato: 1 h Seco pintado: 4 h aprox. água trincha, rolo ou pistola Xylazel Lápis de Retocar Para arranhões pequenos e riscos pouco profundos. Blister 1 lápis.100 Pinho 30 Carvalho 31 Castanho 3 Nogueira 33 Mogno 34 Teca 35 3 Wengué 37 Xylazel Primário para Madeira Sela a madeira para lacar, pintar ou decorar. Fácil lixado e tingível Secagem ao tato: -3 h ª demão: 1-4 h aprox. dissolvente Xylazel o White Spirit trincha, rolo ou pistola Xylazel Endurecedor de Madeira Para restaurar e fortalecer a madeira carcomida ou podre. 375 ml. 91 Incolor 43 4

25 Xylazel Decapante para Madeira Muito eficaz em áreas difíceis. Elimina tintas e vernizes a limpar em profundidade. Gel biodegradável. Limpeza de utensílios com água. 43 trincha, espátula água Xylazel Massa para Madeira em tubos e terrinas Para pequenas reparações de enchimento de fendas e buracos em móveis, molduras, talhas, etc. Teca 501 Cerejeira 50 Carvalho 503 Castanho 504 Mogno 505 Nogueira g. Tubo g. Tubo g. Terrina Carvalho, Castanho Mogno, Nogueira e Pinho Pinho Claro 507 Mogno 508 Pinho Secagem 8 h aprox. água Xylazel Massa para Alisar Madeira Alisa, tapa e atua como tapaporos. Imprescindível para antes de pintar ou esmaltar. 50 ml Secagem. Demão 1 mm: 4-5 h Demão fina: 1 h aprox. água Xylazel Lã de Aço Tecido consistente de fios de aço para eliminar antigos vernizes ou tintas. 100 g. Blister 43 Grão 0 Grosso Grão 00 Médio Grão 000 Fino 5

26 Tinta para interior Xylazel Aire Sano Lares Saudáveis Cumpre os requisitos classe A+ do Decreto nº do Ministério Francês da Ecologia, Desenvolvimento sustentável, Transportes e Habitação. Tinta com emissões mínimas em interiores. Destaca pelo seu baixo em COV e em emissão de produtos perigosos. Baixo cheiro. Grande facilidade de aplicação e limpeza. Avalizada pela Sociedade Espanhola de Alergologia e Imunologia Clínica (SEAIC). MATE Neve Vermelho Argila Beige Areia Azul Oceano Cinza Pedra Marfim Duna Azul Céu Castanho Terra,5 L Água Castanho Montanha Laranja Outono Azul Turquesa Natureza Violeta Lavanda Cinza Nuvem Xylazel Aire Sano Tinta Adequada para Ambientes Infantís Tinta ecológica à base de água em acabamento mate, especial para paredes e tetos de interior. Também para madeira ou metal com primário adequado. Mínimas emissões interiores. Segura para pintar brinquedos e mobiliário para crianças. Máxima resistência à lavagem, fácil de usar e de grande poder de cobertura, permitindo muitas combinações de decoração pela sua ampla gama de cores. O seu efeito ardósia torna-se um autêntico x1. MATE - EFEITO ARDÓSIA Coco 301 Fúcsia Framboesa 30 Azul Arando 303 Pêra 304 Rosa Morango 305 Creme Pêssego 30,5 L. * (Só disponíveis em 750 ml) Laranja Abóbora 307 Lila Amora 308 Azul Ameixa 309 Preto* Uva 310 * Azeitona 311 Colabora con / coa Xylazel Aire Sano Tinta Adequada para Entornos Sanitários Tinta ecológica à base de água adequada para ambientes sanitários por uma elevada proteção antibacteriana, resistente à lavagem e segura em locais com manipulação dos alimentos. Avalizada pela Sociedade Espanhola de Medicina Preventiva, Saúde Pública e Higiene (SEMPHS). MATE SEDOSO Azul Sanitário Hospital Laranja Consulta Amarelo Clínica Cinza Quirófano Médico,5 L. 10 L Rendimento: 11-1 m /L Secagem: 1- h aprox. água e sabão trincha, rolo e pistola

27 Tintas para exterior e interior Xylazel Tinta Protetora MULTI-SUPERFÍCIES MATE 001 Ocre 00 Pedra 003 Salmão 004 Vermelho Salcedo 010 Avelã Escura 011 Baunilha 01 Castanho Claro L. Cores disponiveis em 4L:, Ocre, Pedra, Azul, Salmão,, Avelã Esc., Vermelho Terra e Castanho Azul Castanho 0 Preto 01 Vermelho Terra 01 Vermelho Sálbora 015 Vermelho 03 Escuro 04 ACETINADA Crema 10 Albero Azul , Preto, Creme, Albero,, Castanho e Vemelho 9 15 L. 1 1 Amarelo 107 Castanho 108 Vermelho Vermelho Terra Preto 111 Salmão 11 Muito elástica Impermeável Xylazel Master Tinta protetora especial para fachadas. Anti-humidade, superaderente, grande cobertura, repelente à água e autolavável. Base água. Mate. Mate Acetinado Mate 9 Acetinado 9 15 L. Mate L. Acetinado 1 1 Rendimento: m /L Secagem: 1 h aprox. ª demão: -3 h. água e sabão trincha, rolo e pistola Diluentes Xylazel Diluente SG White Spirit, especial para Xylazel Plus, Xylazel Sol e Xylazel Verniz L. 7 Xylazel Diluente Super Pur Diluente para poliuretanos. ESPECIAL para Xylazel Verniz Extra-soalhos. 30 7

28 soluções Antimanchas Impermeabilizantes Anti-Humidade Soalhos

29 Antimanchas Xylazel Soluções Tinta Isoladora Antimanchas Cobre, bloqueia e sela todos os tipos de manchas em paredes e tetos Mate L. 1 Rendimento: 9-10 m /L Secagem: 30 min. aprox. ª demão: h aprox. água e sabão Trincha, rolo Xylazel Soluções Tinta Antimanchas Cobre e sela manchas difíceis em paredes e tetos Rendimento: 7-10 m /L Secagem: -3 h aprox. dissolvente Xylazel Trincha, rolo Xylazel Soluções Tinta Antimanchas Spray Cobre e sela manchas difíceis em paredes e tetos. 500 ml. 9 Secagem: 5 min. aprox. dissolvente Xylazel Cobertura extraordinária Impermeabilizantes Xylazel Soluções Impermeabilizante Invisível Impermeabiliza superfícies absorventes sem alterar o seu aspeto. 750 L Rendimento: 0,5-4,5 m /L Secagem: 8 h aprox. dissolvente Xylazel trincha, rolo, pistola Xylazel Soluções Impermeabilizante Elástico Especial para terraços, açotéias e telhados. Elástico. Isolante da humidade. 9 Vermelho Inglés 501 Tijolo L. 1 Rendimento: 1,5 m /L Xylazel Soluções Verniz Impermeabilizante Repelente à água. Para cimento, betão, tijolo, pedra e todo tipo de materiais porosos em superfícies verticais. Incolor Acetinado Secagem: 3 h aprox. 750 L. água e sabão Trincha, rolo 43 9 soluções Rendimento: m /L Secagem: 1 h aprox. ª demão: h aprox. água trincha, rolo, pistola 9

30 Anti-Humidade Xylazel Soluções Tinta Anti-Humidade à Água Tinta aquosa, que bloqueia as manchas de humidade nas paredes evitando aparecimento de sais. 43 Mate 9 Rendimento: 1 m /L Secagem: h aprox. ª demão: -3 h aprox. água e sabão trincha ou rolo Xylazel Soluções Tinta Anticondensação Tinta para paredes em que exista condensação da humidade, para paredes submetidas a baixas temperaturas e em zonas com ponte térmica. 43 Texturizado 9 Rendimento: 8 m /L Secagem: h aprox. ª demão: -3 h aprox. água e sabão trincha ou rolo Xylazel Soluções Tinta Anti-Humidade Anti-Salitre Protege e isola humidades extremas em muros e paredes Rendimento: 7-9 m /L Secagem: 8 h aprox. ª demão: 8 h aprox. dissolvente Xylazel trincha, rolo, pistola Xylazel Soluções Barreira Anti-Humidade Bloqueia a humidade por capilaridade de baixo para cima em paredes e muros. Creme x500 ml. 1 Rendimento: -3 m /L Secagem: 1 h aprox. ª demão: 1 h aprox. Total: 4 h aprox. água e sabão trincha, rolo, pistola Xylazel Soluções Limpador Anti-Bolor Elimina as manchas de bolor, juntas de azulejos, lajes, divisorias, paredes e tetos. 500 ml Xylazel Soluções Protetor Anti-Bolor Elimina e previne a formação de fungos, algas e líquenes. 500 ml. 504 Rendimento: 4-5 m /L Secagem: 4 h aprox. ª demão: 4 h aprox. água esponja, trincha, pistola 30

31 Soalhos Xylazel Soluções Tinta para Pavimentos Protege os pavimentos em betão e cimento. Claro 01 0 Vermelho L. 1 9 Rendimento: 5- m /L Secagem: 30 min. aprox. ª demão: 3 h aprox. Antes de pisar: 48 h aprox. água e sabão trincha, rolo, pistola Xylazel Soluções Verniz para Terracota Protege, decora e impermeabiliza todos os tipos de superfícies porosas 750 L Rendimento: 4- m /L Secagem: h aprox. ª demão: 4 h aprox. Antes de pisar: 1 h aprox. água e sabão trincha, rolo, pistola Outros Xylazel Soluções Fixador Garante a aderência das tintas de acabamento em superfícies porosas. Incolor Produto concentrado, diluir na água para 1L: Sup. porosas alcalinas ou poeirentas Superfícies pouco absorventes Como verniz 3 L de àgua 5 L de àgua 0,5 L de à gua 30 9 Á água Secagem: 1 h. aprox. ª demão: 4- h aprox. água e sabão trincha, rolo, pistola Xylazel Soluções Tinta para Balaustradas Protege e decora balaustradas de obra. 43 Mate Acetinado 7 Rendimento: 10-1 m /L Secagem: 30 min. aprox. ª demão: 1 h aprox. água e sabão trincha, rolo, pistola Xylazel Soluções Spray Decapante Para a eliminação de tintas e vernizes em paredes e superfícies de madeira e metal. 400 ml. 9 Xylazel Soluções Marcador Sinalizador Fluorescente Spray Para sinalização temporária em qualquer tipo de superfície. 500 ml. 9 Laranja Vermelho Amarelo 31

32

33 Massas Massas em Pó Xylazel Massa de Enchimento Para encher e tapar fendas, golpes e buracos. Pode ser aplicado sobre cimento, gesso cru e gesso ou paredes pintadas. Endurecimento rápido.. Xylazel Massa Standar Massa de uso universal, para alisar e tapar fendas, buracos e golpes em zonas interiores. Pode ser aplicado sobre cimento, gesso, madeira ou paredes pintadas. Fácil aplicação.. Xylazel Massa de Alisar Para preencher e cobrir fendas, golpes e brechas sobre cimento, gesso, estuque e tinta. Endurecimento rápido.. Xylazel Massa de Restauro Preenche, alisa e renova defeitos e irregularidades em superfícies de trabalho e pintadas. Ideal para alisamento gotelé. Fácil de aplicar e lixar.. Xylazel Massa de Exteriores Cobre e repara irregularidades sobre superfícies absorventes de cimento, tijolo ou pedra. Uso exterior. Xylazel Massa Impermeabilizante Impermeabiliza, isola e protege as superfícies de cimento e tijolo impedindo a passagem da água e a humidade. Para interior ou exterior. 1 Kg Kg Kg. 1 1 Kg Kg Kg. 1 5 Kg Kg. 1 5 Kg Kg. 1 1 Kg Kg Kg. 1 5 Kg Kg. 1 Massas em Pasta Xylazel Massa de Alisar Para alisar fendas, golpes e brechas antes de pintar. Iguala as superfícies em relevo, deixando-as lisas e com um acabamento impecável. Uso interior. Xylazel Massa de Restauro Alisa e renova defeitos e imperfeições em superfícies com certa irregularidade, como cimento ou gesso. Próprio para alisar goteado. Xylazel Massa Tapa-Tudo Para cobrir qualquer tipo de superfícies, inclusive azulejos, deixando-as com um acabamento liso, impecável e de qualidade. Xylazel Massa Elástica com Fibra Para o tratamento de fissuras, gretas rebeldes e juntas largas. Uso interior ou exterior. Xylazel Massa Plástica Para pequenas rachas, defeitos e buracos. Pasta extra branca.. Xylazel Massa Leve Massa de enchimento con mínimo peso. Muito flexível e de secagem rápida. Uso interior. 1 Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg g. 18 1, g g

34 Massas em Tubo Xylazel Massa para Juntas de Azulejos Para preencher e restaurar as juntas entre os azulejos. Massa branca muito resistente. Uso interior. 50 g Xylazel Massa Fixadora de Azulejos Para fixar firmemente até 1 azulejos de 15 x 15 cm.também para substituir azulejos soltos ou quebrados. Massa muito aderente. Uso interior. Xylazel Massa de Enchimento Preenche gretas ou buracos em qualquer superfície de obra en interior. Não greta nem diminui. Excelente aspeto liso. Pode ser pintada. Uso interior. 50 g g Xylazel Massa para Madeira Preenche fendas e buracos em qualquer elemento de madeira. Pode ser tingida. Flexível e resistente aos movimentos naturais da madeira. Uso interior. 50 g Xylazel Massa Plástica Massa branca, lisa e fina. Para preencher pequenos buracos, deixando as superficies com um acabamento impecável, lisas e prontas para serem pintadas. Uso interior. 50 g Xylazel Massa Instantânea Para preencher gretas e buracos em qualquer superfície de obra. Seca em 15 minutos. Uso interior ou exterior. 50 g Xylazel Massa Flexível Especial para juntas rebeldes. Resiste aos pequenos movimentos provocados pela temperatura e humidade sem gretarse. Uso interior ou exterior. 50 g Xylazel Massa com Fibra Para tratar fendas ou fissuras rebeldes. Veda tanto juntas largas como microfissuras. Base água. Uso interior ou exterior. 50 g Xylazel Massa Adesiva Ideal para colar elementos sobre superfícies irregulares pela sua capacidade de preenchimento. Para fixar sem necessidade de pregos ou parafusos. Molduras, rodapés, armações de portas, ripas, painéis, etc. Uso interior. Xylazel Massa Sem Pregos Adesivo forte e duradouro para fixar rosáceas, madeira, tijolo, vidro, cerâmica, etc. Uso interior. 50 g g Xylazel Massa Leve Massa de enchimento con mínimo peso. Muito flexível e de secagem rápida. Uso interior. 00 g

35 códigos

36 CÓDIGOS Referencia Código EAN Descrição do Produto ESMALTE DIRETO À FERRUGEM OXIRITE QUALITY LISO BRILHANTE OXIRITE QUALITY LISO BRILHANTE OXIRITE QUALITY LISO BRILHANTE 4 L OXIRITE QUALITY LISO BRILHANTE Preto OXIRITE QUALITY LISO BRILHANTE Preto OXIRITE QUALITY LISO BRILHANTE Preto 4 L OXIRITE QUALITY LISO BRILHANTE Prata OXIRITE QUALITY LISO BRILHANTE Prata OXIRITE QUALITY LISO BRILHANTE Prata 4 L OXIRITE QUALITY LISO BRILHANTE Musgo OXIRITE QUALITY LISO BRILHANTE Musgo OXIRITE QUALITY LISO BRILHANTE Musgo 4 L OXIRITE QUALITY LISO BRILHANTE Vermelho Carruagens OXIRITE QUALITY LISO BRILHANTE Vermelho Carruagens OXIRITE QUALITY LISO BRILHANTE Vermelho Carruagens 4 L OXIRITE QUALITY LISO BRILHANTE Castanho OXIRITE QUALITY LISO BRILHANTE Castanho OXIRITE QUALITY LISO BRILHANTE Castanho 4 L OXIRITE LISO BRILHANTE OXIRITE LISO BRILHANTE OXIRITE LISO BRILHANTE,5 L OXIRITE LISO BRILHANTE 4 L OXIRITE LISO BRILHANTE Preto OXIRITE LISO BRILHANTE Preto OXIRITE LISO BRILHANTE Preto,5 L OXIRITE LISO BRILHANTE Preto 4 L OXIRITE LISO BRILHANTE Prata OXIRITE LISO BRILHANTE Prata OXIRITE LISO BRILHANTE Prata,5 L OXIRITE LISO BRILHANTE Prata 4 L OXIRITE LISO BRILHANTE Pérola OXIRITE LISO BRILHANTE Pérola OXIRITE LISO BRILHANTE Pérola,5 L OXIRITE LISO BRILHANTE Pérola 4 L OXIRITE LISO BRILHANTE OXIRITE LISO BRILHANTE OXIRITE LISO BRILHANTE,5 L OXIRITE LISO BRILHANTE 4 L OXIRITE LISO BRILHANTE Musgo OXIRITE LISO BRILHANTE Musgo OXIRITE LISO BRILHANTE Musgo 4 L OXIRITE LISO BRILHANTE Escuro OXIRITE LISO BRILHANTE Escuro OXIRITE LISO BRILHANTE Escuro,5 L OXIRITE LISO BRILHANTE Escuro 4 L OXIRITE LISO BRILHANTE Azul OXIRITE LISO BRILHANTE Azul OXIRITE LISO BRILHANTE Azul,5 L OXIRITE LISO BRILHANTE Azul 4 L OXIRITE LISO BRILHANTE Vermelho OXIRITE LISO BRILHANTE Vermelho OXIRITE LISO BRILHANTE Vermelho 4 L OXIRITE LISO BRILHANTE Vermelho Carruagens OXIRITE LISO BRILHANTE Vermelho Carruagens OXIRITE LISO BRILHANTE Vermelho Carruagens,5 L OXIRITE LISO BRILHANTE Vermelho Carruagens 4 L OXIRITE LISO BRILHANTE Castanho OXIRITE LISO BRILHANTE Castanho OXIRITE LISO BRILHANTE Castanho,5 L OXIRITE LISO BRILHANTE Castanho 4 L OXIRITE LISO BRILHANTE Amarelo OXIRITE LISO BRILHANTE Amarelo OXIRITE LISO BRILHANTE Amarelo 4 L OXIRITE LISO BRILHANTE Magnólia OXIRITE LISO BRILHANTE Magnólia OXIRITE LISO BRILHANTE Magnólia,5 L OXIRITE LISO BRILHANTE Magnólia 4 L OXIRITE ACETINADO OXIRITE ACETINADO OXIRITE ACETINADO,5 L OXIRITE ACETINADO 4 L OXIRITE ACETINADO Preto OXIRITE ACETINADO Preto OXIRITE ACETINADO Preto,5 L OXIRITE ACETINADO Preto 4 L OXIRITE ACETINADO OXIRITE ACETINADO OXIRITE ACETINADO,5 L OXIRITE ACETINADO 4 L OXIRITE ACETINADO Escuro OXIRITE ACETINADO Escuro OXIRITE ACETINADO Escuro,5 L OXIRITE ACETINADO Escuro 4 L OXIRITE ACETINADO Musgo OXIRITE ACETINADO Musgo OXIRITE ACETINADO Musgo 4 L OXIRITE ACETINADO Azul OXIRITE ACETINADO Azul OXIRITE ACETINADO Azul 4 L OXIRITE ACETINADO Vermelho Carruagens OXIRITE ACETINADO Vermelho Carruagens OXIRITE ACETINADO Vermelho Carruagens,5 L OXIRITE ACETINADO Vermelho Carruagens 4 L OXIRITE ACETINADO Castanho OXIRITE ACETINADO Castanho OXIRITE ACETINADO Castanho,5 L OXIRITE ACETINADO Castanho 4 L OXIRITE MARTELADO OXIRITE MARTELADO OXIRITE MARTELADO 4 L OXIRITE MARTELADO Preto OXIRITE MARTELADO Preto OXIRITE MARTELADO Preto,5 L OXIRITE MARTELADO Preto 4 L OXIRITE MARTELADO OXIRITE MARTELADO OXIRITE MARTELADO,5 L OXIRITE MARTELADO 4 L OXIRITE MARTELADO Prata OXIRITE MARTELADO Prata OXIRITE MARTELADO Prata 4 L OXIRITE MARTELADO Medio OXIRITE MARTELADO Medio OXIRITE MARTELADO Medio 4 L OXIRITE MARTELADO Escuro OXIRITE MARTELADO Escuro OXIRITE MARTELADO Escuro,5 L OXIRITE MARTELADO Escuro 4 L OXIRITE MARTELADO Azul Escuro OXIRITE MARTELADO Azul Escuro OXIRITE MARTELADO Azul Escuro 4 L OXIRITE MARTELADO Vermelho OXIRITE MARTELADO Vermelho OXIRITE MARTELADO Vermelho 4 L OXIRITE MARTELADO Castanho OXIRITE MARTELADO Castanho OXIRITE MARTELADO Castanho,5 L OXIRITE MARTELADO Castanho 4 L OXIRITE MARTELADO Dourado OXIRITE MARTELADO Dourado OXIRITE MARTELADO Dourado 4 L OXIRITE MARTELADO Bronze OXIRITE MARTELADO Bronze OXIRITE MARTELADO Bronze 4 L OXIRITE MARTELADO Cobre 50 3

37 OXIRITE MARTELADO Cobre OXIRITE MARTELADO Cobre 4 L OXIRITE LISO METALIZADO Prata OXIRITE LISO METALIZADO Prata 4 L OXIRITE LISO METALIZADO Dourado OXIRITE LISO METALIZADO Dourado 4 L OXIRITE LISO METALIZADO Cobre OXIRITE LISO METALIZADO Cobre 4 L OXIRITE FORJA OXIRITE FORJA 4 L OXIRITE FORJA OXIRITE FORJA 4 L OXIRITE FORJA OXIRITE FORJA 4 L OXIRITE FORJA Preto OXIRITE FORJA Preto 4 L OXIRITE FORJA Ouro Velho OXIRITE FORJA Ouro Velho 4 L OXIRITE FORJA Azul OXIRITE FORJA Azul 4 L OXIRITE FORJA Vermelho OXIRITE FORJA Vermelho 4 L OXIRITE FORJA Aço Corten OXIRITE FORJA Aço Corten 4 L OXIRITE FORJA Castanho OXIRITE FORJA Castanho 4 L OXIRITE SPRAY LISO BRILHANTE OXIRITE SPRAY LISO BRILHANTE Preto OXIRITE SPRAY LISO BRILHANTE Escuro OXIRITE SPRAY LISO BRILHANTE Prata OXIRITE SPRAY LISO BRILHANTE Vermelho OXIRITE SPRAY LISO BRILHANTE Amarelo OXIRITE SPRAY LISO BRILHANTE Azul OXIRITE SPRAY ACETINADO OXIRITE SPRAY ACETINADO Preto OXIRITE SPRAY METALIZADO Escuro OXIRITE SPRAY METALIZADO Cobre OXIRITE SPRAY METALIZADO Prata OXIRITE SPRAY METALIZADO Azul Escuro OXIRITE SPRAY METALIZADO Escuro OXIRITE SPRAY METALIZADO Vermelho OXIRITE SPRAY PAVONADO Preto OXIRITE SPRAY PAVONADO OXIRITE XTREM LISO BRILHANTE OXIRITE XTREM LISO BRILHANTE,5 L OXIRITE XTREM LISO BRILHANTE Preto OXIRITE XTREM LISO BRILHANTE Preto,5 L OXIRITE XTREM LISO BRILHANTE OXIRITE XTREM LISO BRILHANTE,5 L OXIRITE XTREM LISO BRILHANTE Musgo OXIRITE XTREM LISO BRILHANTE Musgo,5 L OXIRITE XTREM LISO BRILHANTE Vermelho Carruagens OXIRITE XTREM LISO BRILHANTE Vermelho Carruagens,5 L OXIRITE XTREM LISO BRILHANTE Castanho OXIRITE XTREM LISO BRILHANTE Castanho,5 L OXIRITE XTREM ACETINADO OXIRITE XTREM ACETINADO,5 L OXIRITE XTREM ACETINADO 4 L OXIRITE XTREM ACETINADO Preto OXIRITE XTREM ACETINADO Preto,5 L OXIRITE XTREM ACETINADO Preto 4 L OXIRITE XTREM ACETINADO OXIRITE XTREM ACETINADO,5 L OXIRITE XTREM ACETINADO 4 L OXIRITE XTREM ACETINADO OXIRITE XTREM ACETINADO,5 L OXIRITE XTREM ACETINADO 4 L OXIRITE XTREM ACETINADO Musgo OXIRITE XTREM ACETINADO Musgo,5 L OXIRITE XTREM ACETINADO Musgo 4 L OXIRITE XTREM ACETINADO Escuro OXIRITE XTREM ACETINADO Escuro,5 L OXIRITE XTREM ACETINADO Escuro 4 L OXIRITE XTREM ACETINADO Azul OXIRITE XTREM ACETINADO Azul,5 L OXIRITE XTREM ACETINADO Azul 4 L OXIRITE XTREM ACETINADO Vermelho Carruagens OXIRITE XTREM ACETINADO Vermelho Carruagens,5 L OXIRITE XTREM ACETINADO Vermelho Carruagens 4 L OXIRITE XTREM ACETINADO Castanho OXIRITE XTREM ACETINADO Castanho,5 L OXIRITE XTREM ACETINADO Castanho 4L OXIRITE XTREM FORJA Preto OXIRITE XTREM FORJA Preto 4 L OXIRITE XTREM FORJA OXIRITE XTREM FORJA 4 L OXIRITE XTREM FORJA OXIRITE XTREM FORJA 4 L ESMALTE MULTIMETAL SEM PRIMÁRIO, DIRETO AO METAL OXIRITE MULTIMETAL OXIRITE MULTIMETAL Preto OXIRITE MULTIMETAL OXIRITE MULTIMETAL Escuro 750 COMPLEMENTOS DO METAL OXIRITE OXIRITE ESMALTE RADIADORES OXIRITE TINTA ANTICALÓRICA Preto Mate OXIRITE TINTA ANTICALÓRICA Preto Mate OXIRITE TRANSFORMADOR DA FERRUGEM GEL OXIRITE TRANSFORMADOR DA FERRUGEM GEL OXIRITE TRANSFORMADOR DA FERRUGEM GEL OXIRITE TRANSFORMADOR DA FERRUGEM LÍQUIDO OXIRITE TRANSFORMADOR DA FERRUGEM LÍQUIDO OXIRITE TRANSFORMADOR DA FERRUGEM LÍQUIDO 5 L OXIRITE PRIMÁRIO MULTIADERENTE OXIRITE PRIMÁRIO MULTIADERENTE 4 L OXIRITE PRIMÁRIO PARA GALVANIZADOS OXIRITE PRIMÁRIO PARA GALVANIZADOS OXIRITE PRIMÁRIO PARA GALVANIZADOS L OXIRITE OXITROL OXIRITE OXITROL OXIRITE OXITROL 4 L OXIRITE DECAPANTE PARA METAIS OXIRITE DILUENTE OXIRITE DILUENTE OXIRITE DILUENTE 5 L XZ METAL TINTA MULTISUPERFÍCIES XZ METAL TINTA MULTISUPERFÍCIES OXIRITE TINTA MULTISUPERFÍCIES Castanho OXIRITE TINTA ANTICALÓRICA SPRAY Preto Mate OXIRITE TINTA ANTICALÓRICA SPRAY Prata OXIRITE PRIMÁRIO ANTIFERRUGEM SPRAY OXIRITE GALVANIZADO A FRÍO SPRAY XZ METAL DECAPANTE LIMPADOR SPRAY OXIRITE ÓLEO MULTIÚSOS OXIRITE ACABADO METÁLICO EFEITO Ouro SPRAY OXIRITE ACABADO METÁLICO EFEITO Cromado SPRAY 400 PROTEÇÃO PROFISSIONAL DO METAL DIOX LISO DIOX LISO,5 L DIOX LISO Preto DIOX LISO Preto,5 L DIOX LISO DIOX LISO DIOX LISO,5 L DIOX FORJA Preto 750 TRATAMENTOS XZT FONDO PROTETOR DA MADEIRA XZT FONDO PROTETOR DA MADEIRA, XZT FONDO PROTETOR DA MADEIRA 5 L 37

38 1035PT XZT FONDO PROTETOR DA MADEIRA 5 L PT XZT ANTICARUNCHOS SPRAY XZT ANTICARUNCHOS XZT ANTICARUNCHOS,5 L XZT ANTICARUNCHOS 5 L XZT ANTICARUNCHOS 5 L XZT TOTAL TRAT. PROTETOR DA MADEIRA XZT TOTAL TRAT. PROTETOR DA MADEIRA,5 L XZT TOTAL TRAT. PROTETOR DA MADEIRA 5L XZT TOTAL TRAT. PROTETOR DA MADEIRA 5 L XZT LIMPADOR MADEIRAS ACINZENTADAS 750 LASURES PROTEÇÃO 5 ANOS FP XZ PLUS MATE Incolor XZ PLUS MATE Incolor,5 L XZ PLUS MATE Incolor 5 L XZ PLUS MATE Incolor 4 L XZ PLUS MATE Sapelly XZ PLUS MATE Sapelly,5 L XZ PLUS MATE Sapelly 5 L XZ PLUS MATE Sapelly 4 L FP XZ PLUS MATE Carvalho XZ PLUS MATE Carvalho, XZ PLUS MATE Carvalho 5 L XZ PLUS MATE Carvalho4 L FP XZ PLUS MATE Castanho FP XZ PLUS MATE Castanho, XZ PLUS MATE Castanho 5 L XZ PLUS MATE Castanho 4 L FP XZ PLUS MATE Mogno FP XZ PLUS MATE Mogno, XZ PLUS MATE Mogno 5 L XZ PLUS MATE Mogno 4 L 11003FP XZ PLUS MATE Nogueira FP XZ PLUS MATE Nogueira,5 L XZ PLUS MATE Nogueira 5 L XZ PLUS MATE Nogueira 4 L FP XZ PLUS MATE Teca XZ PLUS MAT Teca,5 L XZ PLUS MATE Teca 5 L XZ PLUS MATE Teca 4 L XZ PLUS MATE Ébano XZ PLUS MATE Ébano,5 L XZ PLUS MATE Ébano 5 L XZ PLUS MATE Ébano 4 L XZ PLUS MATE Pinho XZ PLUS MATE Pinho,5 L XZ PLUS MATE Pinho 5 L XZ PLUS MATE Pinho 4 L FP XZ PLUS MATE Palissandro FP XZ PLUS MATE Palissandro,5 L XZ PLUS MATE Palissandro 5 L XZ PLUS MATE Palissandro 4 L XZ PLUS MATE Pinho Oregón XZ PLUS MATE Pinho Oregón,5 L XZ PLUS MATE PinhoOregón 5 L XZ PLUS MATE PinhoOregón 4 L XZ PLUS MATE Pinho Tea XZ PLUS MATE Pinho Tea,5 L XZ PLUS MATE Pinho Tea5 L XZ PLUS MATE Pinho Tea4 L 11003FP XZ PLUS MATE Wengue FP XZ PLUS MATE Wengue,5 L XZ PLUS MATE Wengue 5 L XZ PLUS MATE Wengue 4 L 10103FP XZ PLUS ACETINADO Incoloro FP XZ PLUS ACETINADO Incoloro, XZ PLUS ACETINADO Incolor 5 L XZ PLUS ACETINADO Incolor 4 L XZ PLUS ACETINADO Sapelly XZ PLUS ACETINADO Sapelly,5 L XZ PLUS ACETINADO Sapelly 5 L XZ PLUS ACETINADO Sapelly 4 L 10403FP XZ PLUS ACETINADO Castanho FP XZ PLUS ACETINADO Castanho, XZ PLUS ACETINADO Castanho 5 L XZ PLUS ACETINADO Castanho 4 L 1003FP XZ PLUS ACETINADO Nogueira XZ PLUS ACETINADO Nogueira,5 L 1004FP XZ PLUS ACETINADO Nogueira, XZ PLUS ACETINADO Nogueira 5 L XZ PLUS ACETINADO Nogueira 4 L 10703FP XZ PLUS ACETINADO Teca XZ PLUS ACETINADO Teca,5 L XZ PLUS ACETINADO Teca 5 L XZ PLUS ACETINADO Teca 4 L XZ PLUS ACETINADO Pinho XZ PLUS ACETINADO Pinho,5 L XZ PLUS ACETINADO Pinho 5 L XZ PLUS ACETINADO Pinho 4 L XZ PLUS ACETINADO Pinho Tea XZ PLUS ACETINADO Pinho Tea,5 L XZ PLUS ACETINADO Pinho Tea 5 L XZ PLUS ACETINADO Pinho Tea 4 L 11403FP XZ PLUS ACETINADO Carvalho Claro XZ PLUS ACETINADO Carvalho Claro,5 L XZ PLUS ACETINADO Carvalho Claro 5 L XZ PLUS ACETINADO Carvalho Claro 4 L 1003FP XZ PLUS ACETINADO Wengue XZ PLUS ACETINADO Wengue,5 L XZ PLUS ACETINADO Wengue 5 L XZ PLUS ACETINADO Wengue 4 L LASURES PROTEÇÃO 7 ANOS XZ MADEX MATE Incolor XZ MADEX MATE Incolor,5 L XZ MADEX MATE Carvalho XZ MADEX MATE Carvalho,5 L XZ MADEX MATE Castanho XZ MADEX MATE Castanho,5 L XZ MADEX MATE Mogno XZ MADEX MATE Mogno,5 L XZ MADEX MATE Nogueira XZ MADEX MATE Nogueira,5 L XZ MADEX MATE Cerejeira XZ MADEX MATE Cerejeira,5 L XZ MADEX MATE Pinho XZ MADEX MATE Pinho,5 L XZ MADEX MATE Wengue XZ MADEX MATE Wengue,5 L XZ MADEX ACETINADO Incolor XZ MADEX ACETINADO Incolor,5 L XZ MADEX ACETINADO Carvalho XZ MADEX ACETINADO Carvalho,5 L XZ MADEX ACETINADO Castanho XZ MADEX ACETINADO Castanho,5 L XZ MADEX ACETINADO Mogno XZ MADEX ACETINADO Mogno,5 L XZ MADEX ACETINADO Nogueira XZ MADEX ACETINADO Nogueira,5L XZ MADEX ACETINADO Cerejeira XZ MADEX ACETINADO Cerejeira,5L XZ MADEX ACETINADO Pinho XZ MADEX ACETINADO Pinho,5 L 11003PT XZ MADEX ACETINADO PT XZ MADEX ACETINADO,5 L XZ MADEX ACETINADO Ebano XZ MADEX ACETINADO Ebano,5 L XZ MADEX ACETINADO Pau Santo XZ MADEX ACETINADO Pau Santo,5 L XZ MADEX ACETINADO Wengue XZ MADEX ACETINADO Wengue,5 L XZ LASUR ÁGUA ACETINADO Incolor EXTERIORES XZ LASUR ÁGUA ACETINADO Incolor EXTERIORES 5 L LASURES PROTEÇÃO 10 ANOS XZ SOL LASUR HIDROFUGANTE Teca

39 XZ SOL LASUR HIDROFUGANTE Teca,5 L XZ SOL LASUR HIDROFUGANTE Pinho XZ SOL LASUR HIDROFUGANTE Pinho,5 L XZ SOL LASUR HIDROFUGANTE Natural XZ SOL LASUR HIDROFUGANTE Natural,5 L XZ SOL LASUR HIDROFUGANTE Wengué XZ SOL LASUR HIDROFUGANTE Wengué,5 L XZ SOL LASUR HIDROFUGANTE XZ SOL LASUR HIDROFUGANTE,5 L XZ SOL LASUR HIDROFUGANTE XZ SOL LASUR HIDROFUGANTE,5 L XZ SOL LASUR HIDROFUGANTE Roto XZ SOL LASUR HIDROFUGANTE Roto,5 L XZ SOL LASUR HIDROFUGANTE Nogueira XZ SOL LASUR HIDROFUGANTE Nogueira,5 L XZ SOL LASUR HIDROFUGANTE Carvalho XZ SOL LASUR HIDROFUGANTE Carvalho,5 L XZ SOL LASUR HIDROFUGANTE Castanho XZ SOL LASUR HIDROFUGANTE Castanho,5 L PROTEÇÃO SOALHOS DE MADEIRA XZ SOL DECKING Teca XZ SOL DECKING Teca 4 L XZ SOL DECKING Pinho XZ SOL DECKING Pinho 4 L XZ SOL DECKING ANTIDERRAPANTE Teca XZ SOL DECKING ANTIDERRAPANTE Teca 4 L XZ SOL DECKING ANTIDERRAPANTE Pinho XZ SOL DECKING ANTIDERRAPANTE Pinho 4 L VERNIZ INTERIOR-EXTERIOR XYLAZEL VERNIZ UNIVERSAL ACETINADO Incolor XYLAZEL VERNIZ UNIVERSAL ACETINADO Incolor XYLAZEL VERNIZ UNIVERSAL ACETINADO XYLAZEL VERNIZ UNIVERSAL ACETINADO XYLAZEL VERNIZ UNIVERSAL ACETINADO Mogno XYLAZEL VERNIZ UNIVERSAL ACETINADO Mogno XYLAZEL VERNIZ UNIVERSAL ACETINADO Nogueira XYLAZEL VERNIZ UNIVERSAL ACETINADO Nogueira XYLAZEL VERNIZ UNIVERSAL ACETINADO Wengué XYLAZEL VERNIZ UNIVERSAL ACETINADO Wengué XYLAZEL VERNIZ UNIVERSAL ACETINADO Carvalho XYLAZEL VERNIZ UNIVERSAL ACETINADO Carvalho XZ VERNIZ UNIVERSAL ACET. Carvalho Envelhecido XZ VERNIZ UNIVERSAL ACET. Carvalho Envelhecido 50 VERNIZES EXTERIOR XZ VERNIZ INTEMPERIE BRILHANTE XZ VERNIZ INTEMPERIE BRILHANTE XZ VERNIZ INTEMPERIE BRILHANTE 4 L XZ VERNIZ INTEMPERIE ACETINADO XZ VERNIZ INTEMPERIE ACETINADO 4 L XZ VERNIZ MAR E MONTANHA BRILHANTE XZ VERNIZ MAR E MONTANHA BRILHANTE XZ VERNIZ MAR E MONTANHA BRILHANTE 4 L XZ VERNIZ EXTERIORES À ÁGUA XZ VERNIZ EXTERIORES À ÁGUA 4 L XZ VERNIZ MARITIMO À ÁGUA BRILHANTE 750 VERNICES INTERIOR XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR BRILHANTE Incolor XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR BRILHANTE Incolor XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR BRILHANTE Incolor XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR BRILHANTE Incolor 4 L XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR ACETINADO Incolor XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR ACETINADO Incolor XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR ACETINADO Incolor XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR ACETINADO Incolor 4 L XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR MATE Incoloro XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR MATE Incoloro XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR MATE Incoloro XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR MATE Incoloro 4 L XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR BRILHANTE Cerejeira XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR BRILHANTE Cerejeira XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR BRILHANTE Cerejeira XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR BRILHANTE Mogno XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR BRILHANTE Mogno XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR BRILHANTE Mogno XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR BRILHANTE Pinho Ore XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR BRILHANTE Pinho Ore XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR BRILHANTE Pinho Ore XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR BRILHANTE Nogueira XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR BRILHANTE Nogueira XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR BRILHANTE Nogueira XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR BRILHANTE Pinho Te XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR BRILHANTE Pinho Te XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR BRILHANTE Pinho Te XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR BRILHANTE Carvalho XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR BRILHANTE Carvalho XZ VERNIZ CORANTE INTERIOR BRILHANTE Carvalho XZ VERNIZ PROTETOR SPRAY 400 Incolor XZ VERNIZ MADEIRA DE INTERIORES ACETINADO Incolor XZ VERNIZ MADEIRA DE INTERIORES BRILLANTE Incolor XZ VERNIZ MADEIRA DE INTERIORES BRILL Faia XZ VERNIZ MADEIRA DE INTERIORES BRILL Cerejeira XZ VERNIZ MADEIRA DE INTERIORES BRILL Teca XZ VERNIZ MADEIRA DE INTERIORES BRILL Carvalho XZ VERNIZ MADEIRA DE INTERIORES BRILL Nogueira XZ VERNIZ MADEIRA DE INTERIORES BRILL Pinho 750 VERNIZES SOALHOS XZ VERNIZ SOALHOS DE MADEIRA BRILHANTE XZ VERNIZ SOALHOS DE MADEIRA BRILHANTE 4 L XZ VERNIZ SOALHOS DE MADEIRA ACETINADO XZ VERNIZ SOALHOS DE MADEIRA ACETINADO 4 L XZ VERNIZ SOALHOS DE MADEIRA MATE XZ VERNIZ SOALHOS DE MADEIRA MATE 4 L XZ VERNIZ EXTRA SOALHOS BRILHANTE XZ VERNIZ EXTRA SOALHOS BRILHANTE 4 L XZ VERNIZ SOALHOS À ÁGUA BRILHANTE Incolor XZ VERNIZ SOALHOS À ÁGUA BRILHANTE Incolor 4 L XZ VERNIZ SOALHOS À ÁGUA ACETINADO Incolor XZ VERNIZ SOALHOS À ÁGUA ACETINADO Incolor 4 L XZ VERNIZ RESTAUR. SOALHOS À ÁGUA BRILHANTE Incolor 500 ÓLEOS PARA TECA XZ ÓLEO PARA TECA Incoloro XZ ÓLEO PARA TECA Incolo,5L XZ ÓLEO PARA TECA Incolor 4 L XZ ÓLEO PARA TECA SPRAY Incolor XZ ÓLEO PARA TECA Mel XZ ÓLEO PARA TECA Mel,5L XZ ÓLEO PARA TECA Mel 4 L XZ ÓLEO PARA TECA SPRAY Mel XZ ÓLEO PARA TECA Teca XZ ÓLEO PARA TECA Teca,5 L XZ ÓLEO PARA TECA Teca 4 L XZ ÓLEO PARA TECA SPRAY Teca XZ ÓLEO PARA TECA À ÁGUA Incolor XZ ÓLEO PARA TECA À ÁGUA Teca XZ ÓLEO PARA TECA À ÁGUA Mel XZ ÓLEO PARA TECA LONGA DURAÇÃO Teca XZ ÓLEO PARA TECA LONGA DURAÇÃO Teca 5 L XZ ÓLEO PARA TECA LONGA DURAÇÃO Teca Claro XZ ÓLEO PARA TECA LONGA DURAÇÃO Teca Claro 5 L XZ TUNG OIL ÓLEO PARA TECA 750 Mel XZ TUNG OIL ÓLEO PARA TECA 5 L Mel 39

40 ÓLEOS TECA PARA SOALHOS DE MADEIRA XZ ÓLEO TECA SOALHOS LONGA DURAÇÃO Inco XZ ÓLEO TECA SOALHOS LONGA DURAÇÃO Inco,5 L XZ ÓLEO TECA SOALHOS LONGA DURAÇÃO Mel XZ ÓLEO TECA SOALHOS LONGA DURAÇÃO Mel,5 L XZ ÓLEO TECA SOALHOS LONGA DURAÇÃO Teca XZ ÓLEO TECA SOALHOS LONGA DURAÇÃO Teca,5 L DECORAÇÃO DE MOBILIÁRIO E MADEIRAS DE INTERIOR XZ DECOLASUR Incolor XZ DECOLASUR Incolor XZ DECOLASUR BÁLTICO Azul XZ DECOLASUR BÁLTICO Azul XZ DECOLASUR BÁLTICO XZ DECOLASUR BÁLTICO XZ DECOLASUR BÁLTICO Laranja XZ DECOLASUR BÁLTICO Laranja XZ DECOLASUR BÁLTICO XZ DECOLASUR BÁLTICO XZ DECOLASUR BÁLTICO Preto XZ DECOLASUR BÁLTICO Preto XZ DECOLASUR PROVENÇAL XZ DECOLASUR PROVENÇAL XZ DECOLASUR PROVENÇAL Rosa XZ DECOLASUR PROVENÇAL Rosa XZ DECOLASUR PROVENÇAL Rosa Claro XZ DECOLASUR PROVENÇAL Rosa Claro XZ DECOLASUR PROVENÇAL Azul XZ DECOLASUR PROVENÇAL Azul XZ DECOLASUR PROVENÇAL XZ DECOLASUR PROVENÇAL XZ DECOLASUR RÚSTICO Pinho XZ DECOLASUR RÚSTICO Pinho XZ DECOLASUR RÚSTICO Carvalho XZ DECOLASUR RÚSTICO Carvalho XZ DECOLASUR RÚSTICO Wengué XZ DECOLASUR RÚSTICO Wengué XZ DECOLASUR EFEICTO GLACIER XZ DECOLASUR EFEICTO GLACIER XZ DECOLASUR EFEICTO PERLA XZ DECOLASUR EFEICTO PERLA XZ DECOLASUR EFEICTO BRONZE XZ DECOLASUR EFEICTO BRONZE CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Giz CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Giz CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Velho CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Velho CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Creme CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Creme CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Mostarda CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Mostarda CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Vermelho Tijolo CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Vermelho Tijolo CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Chocolate CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Chocolate CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Azul Pastel CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Azul Pastel CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Sálvia CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Sálvia CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Azeitona CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Azeitona CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Azul Profundo CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Azul Profundo CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Grafite CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Grafite CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Antracite CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Antracite CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Invernal CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Invernal CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Rosa Antigo CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Rosa Antigo CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Rosa Porcelana CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Rosa Porcelana CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Azul Céu CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Azul Céu CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Castanho Juta CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Castanho Juta CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Loureiro CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Loureiro CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Azul Intenso CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Azul Intenso CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Pedra CHALKY FINISH TINTA MOVÉIS XZ Pedra CHALKY FINISH TINTA MÓVEIS XZ Giz Spray CHALKY FINISH TINTA MÓVEIS XZ Velho Spray CHALKY FINISH TINTA MÓVEIS XZ Creme Spray CHALKY FINISH TINTA MÓVEIS XZ Oliva Spray CHALKY FINISH TINTA MÓVEIS XZ Cinza Invernal Spray CHALKY FINISH TINTA MÓVEIS XZ Castanho Juta Spray CHALKY FINISH TINTA MÓVEIS XZ Azul do Céu Spray CHALKY FINISH TINTA MÓVEIS XZ Rosa Porcelana Spray CERA DE ACABAMENTO PARA MÓVEIS XZ Clara CERA DE ACABAMENTO PARA MÓVEIS XZ Clara CERA DE ACABAMENTO PARA MÓVEIS XZ Escura VERNIZ DE ACABAMENTO PARA MÓVEIS XZ VERNIZ DE ACABAMENTO PARA MÓVEIS XZ TINTA MOVÉIS XZ ACAB ACETINADO Algodão TINTA MOVÉIS XZ ACAB ACETINADO Blanco Algodão TINTA MOVÉIS XZ ACAB ACETINADO Creme Shortbread TINTA MOVÉIS XZ ACAB ACETINADO Creme Shortbread TINTA MOVÉIS XZ ACAB ACETINADO Ardósia TINTA MOVÉIS XZ ACAB ACETINADO Ardósia TINTA MOVÉIS XZ ACAB BRILHANTE Gelo TINTA MOVÉIS XZ ACAB BRILHANTE Gelo TINTA MOVÉIS XZ ACAB BRILHANTE Negro Regaliz TINTA MOVÉIS XZ ACAB BRILHANTE Negro Regaliz TINTA MOVÉIS XZ ACAB METALIZADO Ouro TINTA MOVÉIS XZ ACAB METALIZADO Ouro TINTA MOVÉIS XZ ACAB METALIZADO Prata TINTA MOVÉIS XZ ACAB METALIZADO Prata 500 RESTAURAÇÃO XZ VERNIZ PARA MADEIRA ACETINADO À ÁGUA XZ VERNIZ PARA MADEIRA BRILHANTE À ÁGUA XZ VERNIZ PARA TRABALHOS MANUAIS SPRAY XZ PÁTINA DE ANTIQUÁRIO XZ BETUME DA JUDEIA XZ BETUME DA JUDEIA XZ REVITALIZADOR DE COURO Incolor XZ CERA DE REPARAR PARA MADEIRA Pinho g XZ CERA DE REPARAR PARA MADEIRA Carvalho g XZ CERA DE REPARAR PARA MADEIRA Castanho g XZ CERA DE REPARAR PARA MADEIRA Nogueira g XZ CERA DE REPARAR PARA MADEIRA Mogno g XZ CERA DE REPARAR PARA MADEIRA g XZ CERA DE REPARAR PARA MADEIRA Preto g XZ CERA DE REPARAR PARA MADEIRA Sapelly g XZ CERA DE REPARAR PARA MADEIRA Cerejeira g XZ CERA COLORIDA Pinho XZ CERA COLORIDA Carvalho XZ CERA COLORIDA Castanho XZ CERA COLORIDA Nogueira XZ CERA COLORIDA Mogno XZ CERA COLORIDA Teca XZ CERA DOS RESTAURADORES Transparente XZ CERA DOS RESTAURADORES Transparente XZ CERA DOS RESTAURADORES Carvalho XZ CERA DOS RESTAURADORES Nogueira XZ CERA DOS RESTAURADORES Nogueira XZ CERA DOS RESTAURADORES Caoba XZ CERA DOS RESTAURADORES Cerejeira XZ CERA DOS RESTAURADORES Amarela XZ ÓLEO LIMPADOR RESTAURADOR MOVÉIS Escuro XZ ÓLEO LIMPADOR RESTAURADOR MOVÉIS Claro 15 40

41 XZ ÓLEO LIMPADOR RESTARUADOR MOVÉIS Incolor XZ REMOVEDOR DE CERAS Incolor XZ TINTA PARA MADEIRA Pinho XZ TINTA PARA MADEIRA Nogueira XZ TINTA PARA MADEIRA Carvalho XZ TINTA PARA MADEIRA Mogno XZ TINTA PARA MADEIRA Castanho XZ TINTA PARA MADEIRA Teca XZ TINTA PARA MADEIRA Wengué XZ TINTA PARA MADEIRA Cerejeira XZ TAPA POROS AQUOSO Incolor XZ TAPA POROS AQUOSO Incolor XZ LÁPIS DE RETOCAR Pinho 1 unidade XZ LÁPIS DE RETOCAR Carvalho 1 unidade XZ LÁPIS DE RETOCAR Castanho 1 unidade XZ LÁPIS DE RETOCAR Nogueira 1 unidade XZ LÁPIS DE RETOCAR Mogno 1 unidade XZ LÁPIS DE RETOCAR Teca 1 unidade XZ LÁPIS DE RETOCAR 1 unidade XZ LÁPIS DE RETOCAR Wengué 1 unidade XZ PRIMARIO MADEIRA XZ PRIMARIO MADEIRA 4L XZ ENDURECEDOR DE MADEIRA Incolor XZ ENDURECEDOR DE MADEIRA Incolor XZ DECAPANTE PARA MADEIRA XZ MASSA PARA MADEIRA Teca XZ MASSA PARA MADEIRA Teca XZ MASSA PARA MADEIRA Cerejeira XZ MASSA PARA MADEIRA Cerejeira XZ MASSA PARA MADEIRA Carvalho XZ MASSA PARA MADEIRA Carvalho 350 Terrina XZ MASSA PARA MADEIRA Carvalho XZ MASSA PARA MADEIRA Castanho XZ MASSA PARA MADEIRA Castanho 350 Terrina XZ MASSA PARA MADEIRA Castanho XZ MASSA PARA MADEIRA Mogno XZ MASSA PARA MADEIRA Mogno 350 Terrina XZ MASSA PARA MADEIRA Mogno XZ MASSA PARA MADEIRA Nogueira XZ MASSA PARA MADEIRA Nogueira XZ MASSA PARA MADEIRA Nogueira 350 Terrina XZ MASSA PARA MADEIRA Pinho Claro XZ MASSA PARA MADEIRA Pinho Claro XZ MASSA PARA MADEIRA Sapelly XZ MASSA PARA MADEIRA Sapelly XZ MASSA PARA MADEIRA Pinho XZ MASSA PARA MADEIRA Pinho XZ MASSA PARA MADEIRA Pinho 350 Terrina XZ MASSA PARA MADEIRA XZ MASSA PARA MADEIRA XZ MASA PARA ALISAR MADEIRA XZ LÃ DE AÇO 0 grosso 100 g XZ LÃ DE AÇO 00 médio 100 g XZ LÃ DE AÇO 000 fino 100 g TINTA PARA INTERIOR XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Neve XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Neve,5 L XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Beige Areia XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Beige Areia,5 L XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Castanho Montanha XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Castanho Montanha,5 L XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Pedra XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Pedra,5 L XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Azul Oceano 750 L XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Azul Oceano,5 L XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Água XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Água,5 L XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Marfim Duna XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Marfim Duna,5 L XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Castanho Terra XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Castanho Terra,5 L XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Vermelho Argila XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Vermelho Argila,5 L XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Cinza Nuvem XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Cinza Nuvem,5 L XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Azul Turquesa XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Azul Turquesa,5 L XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Laranja Outono XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Laranja Outono,5 L XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Azul Céu XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Azul Céu,5 L XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Natureza XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Natureza,5 L XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Violeta Lavanda XZ AIRE SANO LARES SAUDÁVEIS Violeta Lavanda,5 L XZ AIRE SANO TINTA AMBIENTES INFANT Coco XZ AIRE SANO TINTA AMBIENTES INFANT Coco,5 L XZ AIRE SANO TINTA AMBIENTES INFANT Fúcsia Fram XZ AIRE SANO TINTA AMBIENTES INFANT Fúcsia Fram,5 L XZ AIRE SANO TINTA AMBIENTES INFANT Azul Arando XZ AIRE SANO TINTA AMBIENTES INFANT Azul Arando,5 L XZ AIRE SANO TINTA AMBIENTES INFANT Pêra XZ AIRE SANO TINTA AMBIENTES INFANT Pêra,5 L XZ AIRE SANO TINTA AMBIENTES INFANT Rosa Morango XZ AIRE SANO TINTA AMBIENTES INFANT Rosa Morango,5 L XZ AIRE SANO TINTA AMBIENTES INFANT Creme Pêssego XZ AIRE SANO TINTA AMBIENTES INFANT Creme Pêssego,5 L XZ AIRE SANO TINTA AMBIENTES INFANT Laranja Abóbora XZ AIRE SANO TINTA AMBIENTES INFANT Laranja Abóbora,5 L XZ AIRE SANO TINTA AMBIENTES INFANT Lila Amora XZ AIRE SANO TINTA AMBIENTES INFANT Lila Amora,5 L XZ AIRE SANO TINTA AMBIENTES INFANT Azul Ameixa XZ AIRE SANO TINTA AMBIENTES INFANT Azul Ameixa,5 L XZ AIRE SANO TINTA AMBIENTES INFANT Preto Uva XZ AIRE SANO TINTA AMBIENTES INFANT Aceitona XZ AIRE SANO TINTA ENTORNOS SANIT Med,5 L XZ AIRE SANO TINTA ENTORNOS SANIT Med 10 L XZ AIRE SANO TINTA ENTORNOS SANIT Azul Sanit,5 L XZ AIRE SANO TINTA ENTORNOS SANIT Hosp,5 L XZ AIRE SANO TINTA ENTORNOS SANIT Laranja Co,5 L XZ AIRE SANO TINTA ENTORNOS SANIT Amarillo Clín,5 L XZ AIRE SANO TINTA ENTORNOS SANIT Cinza Quirof,5 L TINTAS PARA EXTERIOR E INTERIOR XZ TINTA PROTETORA MATE 4 L XZ TINTA PROTETORA MATE 15 L XZ TINTA PROTETORA MATE Ocre 4 L XZ TINTA PROTETORA MATE Ocre 15 L XZ TINTA PROTETORA MATE Pedra 4 L XZ TINTA PROTETORA MATE Pedra 15 L XZ TINTA PROTETORA MATE Salmão 4 L XZ TINTA PROTETORA MATE Salmão 15 L XZ TINTA PROTETORA MATE Vermelho Salcedo 15 L XZ TINTA PROTETORA MATE Avelá Escura 15 L XZ TINTA PROTETORA MATE Baunilha 15 L XZ TINTA PROTETORA MATE Castanho Claro 15 L XZ TINTA PROTETORA MATE 4L XZ TINTA PROTETORA MATE 15L XZ TINTA PROTETORA MATE Azul 4 L XZ TINTA PROTETORA MATE Azul 15L XZ TINTA PROTETORA MATE Avelã Esc 4L XZ TINTA PROTETORA MATE Avelã Esc XZ TINTA PROTETORA MATE 15L XZ TINTA PROTETORA MATE Vermelho Sálbora XZ TINTA PROTETORA MATE Preto XZ TINTA PROTETORA MATE Vermelho Terra 4L XZ TINTA PROTETORA MATE Vermelho Terra 15L XZ TINTA PROTETORA MATE Castanho 4 L XZ TINTA PROTETORA MATE Castanho 15L XZ TINTA PROTETORA MATE Vermelho 15L XZ TINTA PROTETORA MATE Esc 15L XZ TINTA PROTETORA ACETINADO XZ TINTA PROTETORA ACETINADO 4 L XZ TINTA PROTETORA ACETINADO 15 L XZ TINTA PROTETORA ACETINADO Creme XZ TINTA PROTETORA ACETINADO Creme 4 L 41

42 XZ TINTA PROTETORA ACETINADO Albero XZ TINTA PROTETORA ACETINADO Albero 4 L XZ TINTA PROTETORA ACETINADO XZ TINTA PROTETORA ACETINADO 4 L XZ TINTA PROTETORA ACETINADO Azul XZ TINTA PROTETORA ACETINADO Azul 4 L XZ TINTA PROTETORA ACETINADO XZ TINTA PROTETORA ACETINADO 4 L XZ TINTA PROTETORA ACETINADO Amarillo XZ TINTA PROTETORA ACETINADO Amarillo 4 L XZ TINTA PROTETORA ACETINADO Castanho XZ TINTA PROTETORA ACETINADO Castanho 4 L XZ TINTA PROTETORA ACETINADO Vermelho Terra XZ TINTA PROTETORA ACETINADO Vermelho Terra 4 L XZ TINTA PROTETORA ACETINADO Vermelho XZ TINTA PROTETORA ACETINADO Vermelho 4 L XZ TINTA PROTETORA ACETINADO Preto XZ TINTA PROTETORA ACETINADO Preto 4 L XZ TINTA PROTETORA ACETINADO Preto 15L XZ TINTA PROTETORA ACETINADO Salmão XZ TINTA PROTETORA ACETINADO Salmão 4 L XZ TINTA PROTETORA ACETINADO Creme 15L XZ TINTA PROTETORA ACETINADO Albero 15L XZ TINTA PROTETORA ACETINADO 15 L XZ TINTA PROTETORA ACETINADO Castanho 15L XZ TINTA PROTETORA ACETINADO Vermelho 15L FP XZ MASTER MULTISUPERFICIES MATE 4L FP XZ MASTER MULTISUPERFICIES MATE 15 L FP XZ MASTER MULTISUPERFICIES ACETINADO 4 L FP XZ MASTER MULTISUPERFICIES ACETINADO 15 L DILUENTES XZ DILUENTE SG XZ DILUENTE SG 5 L XZ DILUENTE SUPER PUR 750 ANTIMANCHAS - ANTI-HUMIDADE - IMPERMEABILIZANTES XZSO PRIMÁRIO SUPERFÍCIES POROSAS XZSO PRIMÁRIO SUPERFÍCIES POROSAS 4 L XZSO DECAPANTE SPRAY 400 ml XZSO TINTA PARA PAVIMENTOS 4 L XZSO TINTA PARA PAVIMENTOS 15 L XZSO TINTA PARA PAVIMENTOS 4 L XZSO TINTA PARA PAVIMENTOS 15 L XZSO TINTA PARA PAVIMENTOS Vermelho 4 L XZSO TINTA PARA PAVIMENTOS Vermelho 15 L PT XZSO TINTA ANTI-HUMIDADE SALITRE PT XZSO TINTA ANTI-HUMIDADE SALITRE 4 L PT XZSO BARREIRA ANTI-HUMIDADE X XZ SO TINTA ANTI-HUMIDADE À AGUA XZ SO TINTA ANTI-HUMIDADE À AGUA 4 L XZSO TINTA ANTICONDENSAÇÃO XZSO TINTA ANTICONDENSAÇÃO 4 L XZSO TINTA BALAUSTRADAS Mate XZSO TINTA BALAUSTRADAS Mate 4 L XZSO TINTA BALAUSTRADAS Acetinado XZSO TINTA BALAUSTRADAS Acetinado 4 L XZSO IMPERMEABILIZANTE INVISÍVEL XZSO IMPERMEABILIZANTE INVISÍVEL 4 L XZSO IMPERMEABILIZANTE INVISÍVEL 5 L XZSO VERNIZ IMPERMEABILIZANTE Incolor XZSO VERNIZ IMPERMEABILIZANTE Incolor 4 L XZSO IMPERMEABILIZANTE ELÁSTICO Vermelho 4 L XZSO IMPERMEABILIZANTE ELÁSTICO Vermelho 15 L XZSO IMPERMEABILIZANTE ELÁSTICO Teja 4 L XZSO IMPERMEABILIZANTE ELÁSTICO Teja 15 L XZSO IMPERMEABILIZANTE ELÁSTICO 4 L XZSO IMPERMEABILIZANTE ELÁSTICO 15 L XZSO IMPERMEABILIZANTE ELÁSTICO 4 L XZSO IMPERMEABILIZANTE ELÁSTICO 15 L XZSO TINTA ANTIMANCHAS XZSO TINTA ANTIMANCHAS 4 L PT XZSO SPRAY ANTIMANCHAS 0, XZSO SPRAY SINALIZADOR FLUORESCENTE Laranja XZSO SPRAY SINALIZADOR FLUORESCENTE Amarelo XZSO SPRAY SINALIZADOR FLUORESCENTE Vermelho XZSO SPRAY SINALIZADOR FLUORESCENTE PT XZSO PROTETOR ANTIBOLOR XZSO LIMPADOR ANTIBOLOR 500 ML XZSO VERNIZ PARA TERRACOTA Acetinado XZSO VERNIZ PARA TERRACOTA Acetinado 4 L MASSAS XZ MASSA DE ENCHIMENTO EM PÓ 1 k XZ MASSA DE ENCHIMENTO EM PÓ 5 K XZ MASSA DE ENCHIMENTO EM PÓ 15 K XZ MASSA DE ALISAR EN PÓ 5 K XZ MASSA DE ALISAR EN PÓ 15 k XZ MASSA DE RESTAURO EN PÓ 5 k XZ MASSA DE RESTAURO EN PÓ 15 k XZ MASSA STANDAR EM PÓ 1 K XZ MASSA STANDAR EM PÓ 5 K XZ MASSA STANDAR EM PÓ 15 k XZ IMPERMEABILIZANTE EM PÓ 5 K XZ IMPERMEABILIZANTE EM PÓ 15 K XZ MASSA EXTERIORES EM PÓ 1 k XZ MASSA EXTERIORES EM PÓ 5 K XZ MASSA EXTERIORES EM PÓ 15 K XZ MASSA DE ALISAR EM PASTA 1 k XZ MASSA DE ALISAR EM PASTA 5 k XZ MASSA DE RESTAURO EM PASTA 5 k XZ MASSA DE RESTAURO EM PASTA 5 k XZ MASSA ELÁSTICA COM FIBRA EM PASTA 1 k XZ MASSA ELÁSTICA COM FIBRA EM PASTA 5 k XZ MASSA PLÁSTICA EM PASTA XZ MASSA PLÁSTICA EM PASTA XZ MASSA TAPA-TUDO EM PASTA 1 K XZ MASSA TAPA-TUDO EM PASTA 5 K XZ MASSA LEVE EM PASTA XZ MASSA PARA JUNTAS DE AZULEJOS EM TUBO XZ MASSA FIXADORA DE AZULEJOS EM TUBO XZ MASSA DE ENCHIMENTO EM TUBO XZ MASSA PARA MADEIRA EM TUBO XZ MASSA PLÁSTICA EM TUBO XZ MASSA INSTANTÂNEA EM TUBO XZ MASSA FLEXIVEL EM TUBO XZ MASSA COM FIBRA EM TUBO XZ MASSA ADHESIVA EM TUBO XZ MASSA "SEM PREGOS" EM TUBO XZ MASSA LEVE EM TUBO 00 4

43 OBRAS DE INTERESSE ONDE OS NOSSOS PRODUTOS FORAM APLICADOS: Igreja e Torre dos Clérigos (Porto) Museu Nacional dos Coches (Lisboa) Centro Cultural Costa Nova (Ílhavo) Embajada de España (Lisboa) Alhambra de Granada Antiguas Caballerizas Reales de la Granja (Segovia) Monasterios de El Escorial (Madrid) Casa El Greco (Toledo) Palacio de la Zarzuela (Madrid) Palacio de Aranjuez (Madrid) Palacio de El Pardo (Madrid) Monasterio de Las Descalzas Reales (Madrid) Palacio de Almudaina (Palma de Mallorca) Palacio de Altamira (Sevilla)

44 / [email protected] / P v.1