Orientações para comprar pelo site

Transcrição

1 Orientações para comprar pelo site 1 Clicar no link; aparece a seguinte janela: Precio : $ 5.000,00 (cada Peso Chileno vale 0,00133 do Euro) ou (0,00167 do Dólar Americano) Indicar a quantidade na janela cantidad ( quantidade ); clicar na Añadir al carro : (=adicionar) 2 Aparece uma pequena janela de resposta

2 3 Ir para seu carrinho (no lado direito da página; veja a flecha) e dar um click em Mostrar carro ( mostrar carrinho ) 4 Abre a lista de suas compras (exemplo abaixo)

3 Clicar em procesar pedido (Processar pedido) 5 Registro - Inscrição É preciso preencher seus dados como cliente. Se for a primeira vez, faça a sua Inscrição clicando em Nuevo? Por favor, regístrate (Novo? Por favor, preencha os seus dados para se inscrever)

4 6 Abre-se um formulário de registo (Inscrição) Preencher as janelas: Moneda (=Moeda) : fazer clic em Peso Chileno (não há outra opção) Nombre Nome Apellidos Sobrenome (Apelidos) Dirección Endereço Ciudad Cidade País >> seleccionar o país Telefono Telefone Clicar em Apruebo los términos de servicio Clicar em ( Concordo com os termos de serviço ) Clicar en el botón enviar registro Clicar no botão ( enviar cadastro (inscrição)) Abre-se um aviso en español: Tradução:

5 Informação: Cadastro (Registo) completado. Sua conta foi criada; você receberá confirmação no e- mail indicado. Para ativar sua conta, clique no link que lhe for enviado antes de iniciar a sessão. 7 Aguarde mensagem em seu O texto do Olá NN, Obrigado por se registrar em Editorial Nueva Patris. Sua conta foi criada; você precisa acessar (aceder) sua conta, antes de começar a sessão. <br /> <pt /> Para acessar (aceder) sua conta, clique no link abaixo ou copie o link em seu navegador: <link> Depois de ativar, você poderá iniciar a sessão em usando os seguintes dados: Nome do usuário ( ) Senha - <> 8 Ao entrar no link, aparece na página um texto de confirmação; aí você pode voltar ao passo 3 (mostrar carrinho) 9 Abre-se novamente a janela do passo 4 dar um clique em processar pedido (processar pedido) 10 Abre-se a janela do passo 6 Flecha azul SE JÁ É CLIENTE, POR FAVOR, PREENCHA SEUS DADOS

6 Usuário: Senha: Flecha verde: Iniciar sessão Lembrar-me Preencher seu em Usuário, a senha no contraseña e clicar: iniciar sesión ( iniciar sessão ) 11 Método de envio Na janela que se abre, você pode: a) atualizar a quantidade (en cantidad ) b) verificar o preço total.

7 Na lista abaixo, clicar na quantidade de livros pedidos (flecha azul): Clique na quantidade correspondente na tabela (Zona xyz - 1 livro, 2-4 livros etc.) Clicar no botão Seguiente (Seguinte) para avançar. 12 Modo de Pagamento Por favor, SELECCIONA UN MODO DE PAGO (Por favor, ESCOLHA UM TIPO DE PAGAMENTO) Secta Azul Escolha Pagamento por Cartão na linha Webpay: (é para Cartões de Crédito ; único modo para clientes fora do Chile. Internacionais : O pagamento é feito em Dólares Americanos

8 13 Comprovação de dados e confirmação do pedido Abre-se uma janela de confirmação. VERIFICA OS DADOS E CONFIRMA O PEDIDO Tarifário de Portes: A; Zona 4 1 Livro; $ ,00 Pesos chilenos Tipo de Pagamento: Pagamento por Cartão na Linha WebPay: Para Cartões emitidos no Chile (Pesos Chilenos) ou Internacionais (Dólares Americanos) Flecha azul: aqui se pode deixar uma mensagem para a Editora. Flecha verde: clicar para aceitar os termos de serviço. Clicar no botão confirmar pedido para confirmação. Você receberá um com o conteúdo de seu pedido.

9 14 Pago paso 1 Clicar no link do sistema de pagamento (webpay)

10 15 Pagamento paso 2 Selecionar cartão de crédito (flecha azul) e clicar em pagar (flecha verde)

11 16 Dados Inserir os dados de seu cartão de crédito: Número de tarjeta Número do Cartão de Crédito Vencimiento Vencimento (Validade) Código Verificación Dígito de controle (Código de Segurança) Em Opciones de pago ( opções de pagamento ) você pode escolher pagamento em parcelas (a prestações). Sin cuotas ( À vista ) significa pagamento em 1 parcela (a pronto). Clicar: en Pagar Vvocê receberá uma confirmação por e.mail. Em caso de dúvidas, você pode enviar para: gerencia@patris.cl